Fujifilm FinePix M603 - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

87

2

Ïðåäóïðåæäåíèå

Ìåðû  áåçîïàñíîñòè

×òîáû ïðåäîòâðàòèòü âîçíèêíîâåíèå îãíÿ èëè ïîëó÷åíèå óäàðà ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì, íå ïîäâåðãàé-

òå êàìåðó âîçäåéñòâèþ äîæäÿ èëè âëàãè.

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ:  ×ÒÎÁÛ  ÑÍÈÇÈÒÜ  ÐÈÑÊ  ÏÎËÓ×ÅÍÈß

ÓÄÀÐÀ  ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÌ  ÒÎÊÎÌ,  ÍÅ  ÑÍÈÌÀÉÒÅ  ÊÐÛØÊÓ

ÈËÈ  ÇÀÄÍÞÞ  ÏÀÍÅËÜ  ÊÀÌÅÐÛ.  ÂÍÓÒÐÈ  ÊÀÌÅÐÛ  ÍÅÒ

ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÎÂ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÂÛ  ÌÎÆÅÒÅ  ÎÁÑËÓÆÈÂÀÒÜ

ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎ.  ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅÌ  ÄÎËÆÍÛ  ÇÀÍÈ-

ÌÀÒÜÑß  ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ  ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ.

Ãðàôè÷åñêèå  ñèìâîëû  ïðèâåäåíû  íà  äíå  êîðïóñà

êàìåðû.

Ýòîò ñèìâîë ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïðåäóïðåæ-

äåíèÿ ïîëüçîâàòåëÿ î ïðèñóòñòâèè âíóòðè

êîðïóñà ïðèáîðà íåèçîëèðîâàííîãî «îïàñ-

íîãî íàïðÿæåíèÿ», êîòîðîå ìîæåò áûòü äî-

ñòàòî÷íî âûñîêèì äëÿ óäàðà ÷åëîâåêà ýëåê-

òðè÷åñêèì òîêîì.
Ýòîò ñèìâîë ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïðåäóïðåæ-

äåíèÿ ïîëüçîâàòåëÿ î ïðèñóòñòâèè âàæíîé

èíôîðìàöèè ïî ýêñïëóàòàöèè è îáñëóæèâà-

íèþ  â  ëèòåðàòóðå,  ïîñòàâëÿåìîé  â  êîìï-

ëåêòå ñ ïðèáîðîì.

Äëÿ ïîëüçîâàòåëåé â ÑØÀ

Ïðîòåñòèðîâàíî â ñîîòâåòñòâèè

ñî ñòàíäàðòàìè FCC

ÄËß ÄÎÌÀØÍÅÃÎ

ÈËÈ ÎÔÈÑÍÎÃΠÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß

Çàÿâëåíèå FCC

(Ôåäåðàëüíîé êîìèññèè ïî ñâÿçè)

Ýòî óñòðîéñòâî ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì ÷àñòè

15  Ïðàâèë  FCC.  Ýêñïëóàòàöèÿ  ýòîãî  óñòðîéñòâà

ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì äâóì òðåáîâàíèÿì: (1)

Ýòî  óñòðîéñòâî  íå  ìîæåò  âûçûâàòü  èíòåðôåðåí-

öèþ âîëí, è (2) ýòî óñòðîéñòâî äîëæíî ðåàãèðîâàòü

íà ëþáóþ èíòåðôåðåíöèþ, âêëþ÷àÿ èíòåðôåðåí-

öèþ, êîòîðàÿ ìîæåò âûçâàòü âûïîëíåíèå íåæåëà-

òåëüíîé îïåðàöèè.

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ

Ýòî  óñòðîéñòâî  áûëî  ïðîòåñòèðîâàíî  è  íàéäåíî

ñîîòâåòñòâóþùèì òðåáîâàíèÿì, ïðåäúÿâëÿåìûì ê

öèôðîâûì óñòðîéñòâàì êëàññà B (Class B), â ñîîò-

âåòñòâèè ñ ÷àñòüþ 15 Ïðàâèë FCC. Ýòè òðåáîâàíèÿ

îáåñïå÷èâàþò äîïóñòèìóþ çàùèòó îò èíòåðôåðåí-

öèè âîëí ïðè ïîñòîÿííîé óñòàíîâêå. Ýòî óñòðîé-

ñòâî ãåíåðèðóåò, èñïîëüçóåò è ìîæåò èçëó÷àòü ðà-

äèî÷àñòîòíóþ  ýíåðãèþ  è,  åñëè  óñòðîéñòâî  áóäåò

óñòàíîâëåíî  íåïðàâèëüíî  è  áóäåò  íåïðàâèëüíî

ýêñïëóàòèðîâàòüñÿ, ìîæåò âîçíèêíóòü èíòåðôåðåí-

öèÿ  âîëí,  ïðåïÿòñòâóþùàÿ  ðàäèîñâÿçè.  Îäíàêî,

íåò ãàðàíòèè îòñóòñòâèÿ èíòåðôåðåíöèè âîëí ïðè

óñòàíîâêå â îïðåäåëåííûõ óñëîâèÿõ. Åñëè ýòî óñ-

òðîéñòâî  ñîçäàåò  èíòåðôåðåíöèþ  âîëí  äëÿ  ïðè-

åìà  ðàäèî-  èëè  òåëåïðîãðàìì,  ÷òî  ìîæåò  áûòü

îáíàðóæåíî  âûêëþ÷åíèåì  è  âêëþ÷åíèåì  óñòðîé-

ñòâà, ïîëüçîâàòåëü óñòðîéñòâà ìîæåò ïîïûòàòüñÿ

óñòðàíèòü  èíòåðôåðåíöèþ  îäíèì  èç  ñëåäóþùèõ

ñïîñîáîâ:

- Èçìåíèâ íàïðàâëåíèå èëè ïîëîæåíèå ïðèåìíîé

àíòåííû.

- Óâåëè÷èâ ðàññòîÿíèå ìåæäó Âàøèì óñòðîéñòâîì

è ïðèåìíèêîì.

- Ïîäêëþ÷èâ ýòî óñòðîéñòâî ê äðóãîé ñåòåâîé ðî-

çåòêå (îòëè÷íîé îò ðîçåòêè, ê êîòîðîé ïîäêëþ÷åí

ïðèåìíèê).

- Ïðîêîíñóëüòèðîâàâøèñü ñ äèëåðîì èëè îïûòíûì

ñïåöèàëèñòîì/ðàäèîòåõíèêîì.

Ëþáûå èçìåíåíèÿ èëè ìîäèôèêàöèè, íå îïèñàí-

íûå â ýòîé èíñòðóêöèè, ìîãóò ïðèâåñòè ê íàðóøå-

íèþ  ïðàâà  ïîëüçîâàòåëÿ  íà  ýêñïëóàòàöèþ  ýòîãî

óñòðîéñòâà.

Çàìå÷àíèå:

Äëÿ òîãî, ÷òîáû óñòðîéñòâî ñîîòâåòñòâîâàëî ÷àñòè

15 Ïðàâèë FCC, óñòðîéñòâî äîëæíî èñïîëüçîâàòü-

ñÿ ñ ðåêîìåíäîâàííûì êîìïàíèåé Fujifilm êàáåëåì

USB ñ ôåððèòîâûì ñåðäå÷íèêîì è ñåòåâûì êàáå-

ëåì.

Äëÿ ïîëüçîâàòåëåé â Êàíàäå
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ

Äàííàÿ öèôðîâàÿ êàìåðà êëàññà Â (Class B) ñîîò-

âåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì êàíàäñêîãî ñòàíäàðòà ICES-

003.

Ïåðåä  èñïîëüçîâàíèåì  êàìåðû,  ïî-

æàëóéñòà,  ïðî÷òèòå  «Ìåðû  áåçîïàñ-

íîñòè», îïèñàííûå â êîíöå ýòîé èíñò-

ðóêöèè,  è  çàïîìíèòå  ýòè  ìåðû  áåçî-

ïàñíîñòè.

   ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ

Íå íàãðåâàéòå, íå èçìåíÿéòå è íå ïû-

òàéòåñü ðàçîáðàòü áàòàðåè ïèòàíèÿ.

Íå ðîíÿéòå áàòàðåè ïèòàíèÿ è íå ïîä-

âåðãàéòå  èõ  ìåõàíè÷åñêèì  âîçäåé-

ñòâèÿì.

Íå ïûòàéòåñü ïåðåçàðÿæàòü ëèòèåâûå

è àëêàëèíîâûå áàòàðåè ïèòàíèÿ.

Íå õðàíèòå áàòàðåè ïèòàíèÿ âìåñòå ñ

ìåòàëëè÷åñêèìè ïðåäìåòàìè.

Ëþáîå  èç  ýòèõ  äåéñòâèé  ìîæåò  âûçâàòü

âçðûâ áàòàðåé ïèòàíèÿ èëè óòå÷êó ýëåêòðî-

ëèòà, à òàêæå âîçíèêíîâåíèå îãíÿ.

Èñïîëüçóéòå òîëüêî áàòàðåè ïèòàíèÿ

èëè  ñåòåâîé  áëîê  ïèòàíèÿ,  ïðåäíàç-

íà÷åííûå äëÿ ðàáîòû ñ ýòîé êàìåðîé.

Íå  èñïîëüçóéòå  èñòî÷íèêè  ïèòàíèÿ,

ðàññ÷èòàííûå íà íàïðÿæåíèå, îòëè÷-

íîå îò íàïðÿæåíèÿ ïèòàíèÿ êàìåðû.

Èñïîëüçîâàíèå äðóãèõ èñòî÷íèêîâ ïèòàíèÿ

ìîæåò âûçâàòü îãîíü.

Åñëè ýëåêòðîëèò âûòå÷åò èç áàòàðåè

ïèòàíèÿ  è  ïîïàäåò  íà  êîæó,  â  ãëàçà

èëè  îäåæäó,  ýòî  ìîæåò  ïðèâåñòè  ê

ïîëó÷åíèþ  òðàâìû  èëè  ïîòåðå  çðå-

íèÿ. Íåìåäëåííî ïðîìîéòå çàðàæåí-

íóþ  îáëàñòü  ÷èñòîé  âîäîé  è  îáðàòè-

òåñü çà ìåäèöèíñêîé ïîìîùüþ.

Íå  èñïîëüçóéòå  äëÿ  çàðÿäà  áàòàðåè

ïèòàíèÿ çàðÿäíîå óñòðîéñòâî, îòëè÷-

íîå îò ðåêîìåíäîâàííîãî.

Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ

çàðÿäà áàòàðåé ïèòàíèÿ Fujifilm NP-60 èëè

Ni-MH-áàòàðåé ïèòàíèÿ HR-AA. Èñïîëüçî-

âàíèå  çàðÿäíîãî  óñòðîéñòâà  äëÿ  çàðÿäà

îáû÷íûõ áàòàðåé ïèòàíèÿ èëè äðóãèõ òèïîâ

ïåðåçàðÿæàåìûõ áàòàðåé ïèòàíèÿ ìîæåò

ïðèâåñòè ê âûòåêàíèþ ýëåêòðîëèòà, ïåðå-

ãðåâó è äàæå âçðûâó.

Ïðè  óòèëèçàöèè  èëè  õðàíåíèè  áàòà-

ðåé ïèòàíèÿ çàêðûâàéòå êîíòàêòû áà-

òàðåé èçîëåíòîé.

- Êîíòàêò ñ ìåòàëëè÷åñêèìè ïðåäìåòàìè

èëè áàòàðåÿìè ïèòàíèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê

âçðûâó áàòàðåé ïèòàíèÿ.

Õðàíèòå êàðòû ïàìÿòè xD-Picture Card

â ìåñòàõ, íåäîñòóïíûõ äëÿ äåòåé.

Ò.ê.  êàðòû  ïàìÿòè  xD-Picture  Card  î÷åíü

ìàëåíüêèå, îíè ìîãóò áûòü ñëó÷àéíî ïðî-

ãëî÷åíû ìàëåíüêèìè äåòüìè. Õðàíèòå êàð-

òó ïàìÿòè xD-Picture Card òàê, ÷òîáû äåòè

íå  ìîãëè  ñëó÷àéíî  ïðîãëîòèòü  åå.  Åñëè

ðåáåíîê ïðîãëîòèò êàðòó ïàìÿòè, íåìåä-

ëåííî îáðàòèòåñü ê âðà÷ó.

   ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ

Íå  ïîëüçóéòåñü  ýòîé  êàìåðîé  â  ìåñ-

òàõ, ïîäâåðæåííûõ âîçäåéñòâèþ ìàñ-

ëà, ïàðà, âëàæíîñòè èëè ïûëè.

Ýòî ìîæåò âûçâàòü îãîíü èëè óäàð ýëåêòðè-

÷åñêèì òîêîì.

Íå îñòàâëÿéòå êàìåðó â ìåñòàõ, ïîä-

âåðæåííûõ âîçäåéñòâèþ ÷ðåçâû÷àéíî

âûñîêîé òåìïåðàòóðû.

Íå îñòàâëÿéòå êàìåðó â çàêðûòîì àâòîìî-

áèëå èëè â ìåñòå ïîïàäàíèÿ ïðÿìîãî ñîë-

íå÷íîãî ñâåòà. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê âîç-

íèêíîâåíèþ îãíÿ.

Õðàíèòå  êàìåðó  â  ìåñòàõ,  íåäîñòóï-

íûõ äëÿ ìàëåíüêèõ äåòåé.

Ýòà êàìåðà ìîæåò âûçâàòü òðàâìó.

Íå êëàäèòå íà êàìåðó òÿæåëûå ïðåä-

ìåòû.

Ýòî  ìîæåò  ïðèâåñòè  ê  ïàäåíèþ  òÿæåëûõ

ïðåäìåòîâ è ïîëó÷åíèþ òðàâìû.

Íå  ïåðåíîñèòå  êàìåðó  ñ  ïîäêëþ÷åí-

íûì ñåòåâûì áëîêîì ïèòàíèÿ.

Íå òÿíèòå çà ñîåäèíèòåëüíûé êàáåëü, ÷òî-

áû îòêëþ÷èòü ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ.

Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ ñåòå-

âîãî êàáåëÿ èëè êàáåëåé è âûçâàòü âîçíèê-

íîâåíèå îãíÿ èëè ïîëó÷åíèå óäàðà ýëåêòðè-

÷åñêèì òîêîì.

Íå ïîëüçóéòåñü áëîêîì ïèòàíèÿ, ó êî-

òîðîãî ïîâðåæäåíà ñåòåâàÿ âèëêà èëè

ñëàáîå ïîäêëþ÷åíèå âèëêè.

Ïðè îòêëþ÷åíèè ñåòåâîãî áëîêà ïèòàíèÿ íå

òÿíèòå íåïîñðåäñòâåííî çà ñåòåâîé øíóð.

Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ ñåòå-

âîãî øíóðà è âûçâàòü óäàð ýëåêòðè÷åñêèì

òîêîì èëè âîçíèêíîâåíèå îãíÿ.

Íå  íàêðûâàéòå  è  íå  çàâîðà÷èâàéòå

êàìåðó  èëè  ñåòåâîé  áëîê  ïèòàíèÿ  â

òêàíü.

Ýòî ìîæåò âûçâàòü ïåðåãðåâ êàìåðû è áëî-

êà ïèòàíèÿ è ïðèâåñòè ê äåôîðìàöèè êîð-

ïóñà èëè âîçíèêíîâåíèþ îãíÿ.

Ïåðåä  ÷èñòêîé  êàìåðû  èëè,  åñëè  Âû

íå ïëàíèðóåòå ïîëüçîâàòüñÿ êàìåðîé

â  òå÷åíèå  äëèòåëüíîãî  âðåìåíè,  èç-

âëåêàéòå áàòàðåè ïèòàíèÿ èëè îòñîå-

äèíÿéòå ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ.

Íåñîáëþäåíèå ýòîãî ïðàâèëà ìîæåò ïðè-

âåñòè ê âîçíèêíîâåíèþ îãíÿ èëè ïîëó÷åíèþ

óäàðà ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.

Êîãäà  çàêîí÷èòñÿ  çàðÿä  áàòàðåè  ïè-

òàíèÿ,  îòêëþ÷àéòå  çàðÿäíîå  óñòðîé-

ñòâî îò ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè.

Åñëè  Âû  îñòàâèòå  çàðÿäíîå  óñòðîéñòâî

ïîäêëþ÷åííûì, ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê âîç-

íèêíîâåíèþ îãíÿ.

Èñïîëüçîâàíèå  âñïûøêè  âáëèçè  ÷å-

ëîâå÷åñêèõ ãëàç ìîæåò âðåìåííî ïî-

âëèÿòü íà çðåíèå.

Áóäüòå îñîáåííî îñòîðîæíû ïðè ñúåìêå

äåòåé.

Ïðè  èçâëå÷åíèè  êàðòû  ïàìÿòè  xD-

Picture  Card  êàðòà  ìîæåò  âûëåòåòü.

Ïåðåä èçâëå÷åíèåì êàðòû îñòàíàâëè-

âàéòå «âûëåò» êàðòû ïàëüöåì.

Åñëè êàðòà ïàìÿòè xD-Picture Card âûëåòèò,

îíà ìîæåò íàíåñòè òðàâìó.

Çàïðàøèâàéòå  ðåãóëÿðíóþ  ÷èñòêó  è

òåñòèðîâàíèå  âíóòðåííèõ  êîìïîíåí-

òîâ êàìåðû.

Íàêîïëåíèå ïûëè â Âàøåé êàìåðå ìîæåò

ïðèâåñòè ê âîçíèêíîâåíèþ îãíÿ èëè ïîëó-

÷åíèþ óäàðà ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.

- Äëÿ çàïðîñà íà âíóòðåííþþ ÷èñòêó ðàç â

2 ãîäà îáðàùàéòåñü ê äèëåðó FUJIFILM.