Фотоаппараты Fujifilm FinePix F610 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

103
Ïðåäóïðåæäåíèå
×òîáû ïðåäîòâðàòèòü âîçíèêíîâåíèå îãíÿ èëè ïîëó÷åíèå óäàðà ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì, íå ïîäâåðãàé-
òå êàìåðó âîçäåéñòâèþ äîæäÿ èëè âëàãè.
Äëÿ ïîëüçîâàòåëåé â ÑØÀ
Ïðîòåñòèðîâàíî â ñîîòâåòñòâèè ñî
ñòàíäàðòàìè FCC
ÄËß ÄÎÌÀØÍÅÃÎ ÈËÈ ÎÔÈÑÍÎÃÎ
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß
Çàÿâëåíèå FCC (Ôåäåðàëüíîé êîìèññèè
ïî ñâÿçè)
Ýòî óñòðîéñòâî ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì ÷àñòè
15 Ïðàâèë FCC. Ýêñïëóàòàöèÿ ýòîãî óñòðîéñòâà
ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì äâóì òðåáîâàíèÿì: (1)
Ýòî óñòðîéñòâî íå ìîæåò âûçûâàòü èíòåðôåðåí-
öèþ âîëí, è (2) ýòî óñòðîéñòâî äîëæíî ðåàãèðîâàòü
íà ëþáóþ èíòåðôåðåíöèþ, âêëþ÷àÿ èíòåðôåðåí-
öèþ, êîòîðàÿ ìîæåò âûçâàòü âûïîëíåíèå íåæåëà-
òåëüíîé îïåðàöèè.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
Ýòî óñòðîéñòâî áûëî ïðîòåñòèðîâàíî è íàéäåíî
ñîîòâåòñòâóþùèì òðåáîâàíèÿì, ïðåäúÿâëÿåìûì ê
öèôðîâûì óñòðîéñòâàì êëàññà B (Class B), â ñîîò-
âåòñòâèè ñ ÷àñòüþ 15 Ïðàâèë FCC. Ýòè òðåáîâàíèÿ
îáåñïå÷èâàþò äîïóñòèìóþ çàùèòó îò èíòåðôåðåí-
öèè âîëí ïðè ïîñòîÿííîé óñòàíîâêå. Ýòî óñòðîé-
ñòâî ãåíåðèðóåò, èñïîëüçóåò è ìîæåò èçëó÷àòü ðà-
äèî÷àñòîòíóþ ýíåðãèþ è, åñëè óñòðîéñòâî áóäåò
óñòàíîâëåíî íåïðàâèëüíî è áóäåò íåïðàâèëüíî
ýêñïëóàòèðîâàòüñÿ, ìîæåò âîçíèêíóòü èíòåðôåðåí-
öèÿ âîëí, ïðåïÿòñòâóþùàÿ ðàäèîñâÿçè. Îäíàêî,
íåò ãàðàíòèè îòñóòñòâèÿ èíòåðôåðåíöèè âîëí ïðè
óñòàíîâêå â îïðåäåëåííûõ óñëîâèÿõ. Åñëè ýòî óñ-
òðîéñòâî ñîçäàåò èíòåðôåðåíöèþ âîëí äëÿ ïðè-
åìà ðàäèî- èëè òåëåïðîãðàìì, ÷òî ìîæåò áûòü
îáíàðóæåíî âûêëþ÷åíèåì è âêëþ÷åíèåì óñòðîé-
ñòâà, ïîëüçîâàòåëü óñòðîéñòâà ìîæåò ïîïûòàòüñÿ
óñòðàíèòü èíòåðôåðåíöèþ îäíèì èç ñëåäóþùèõ
ñïîñîáîâ:
- Èçìåíèâ íàïðàâëåíèå èëè ïîëîæåíèå ïðèåìíîé
àíòåííû.
- Óâåëè÷èâ ðàññòîÿíèå ìåæäó Âàøèì óñòðîéñòâîì
è ïðèåìíèêîì.
- Ïîäêëþ÷èâ ýòî óñòðîéñòâî ê äðóãîé ñåòåâîé ðî-
çåòêå (îòëè÷íîé îò ðîçåòêè, ê êîòîðîé ïîäêëþ÷åí
ïðèåìíèê).
- Ïðîêîíñóëüòèðîâàâøèñü ñ äèëåðîì èëè îïûòíûì
ñïåöèàëèñòîì/ðàäèîòåõíèêîì.
Ëþáûå èçìåíåíèÿ èëè ìîäèôèêàöèè, íå îïèñàí-
íûå â ýòîé èíñòðóêöèè, ìîãóò ïðèâåñòè ê íàðóøå-
íèþ ïðàâà ïîëüçîâàòåëÿ íà ýêñïëóàòàöèþ ýòîãî
óñòðîéñòâà.
Çàìå÷àíèå:
Äëÿ òîãî, ÷òîáû óñòðîéñòâî ñîîòâåòñòâîâàëî ÷àñòè
15 Ïðàâèë FCC, óñòðîéñòâî äîëæíî èñïîëüçîâàòü-
ñÿ ñ ðåêîìåíäîâàííûì êîìïàíèåé Fujifilm AV-êàáå-
ëåì ñ ôåððèòîâûì ñåðäå÷íèêîì, êàáåëåì USB è
ñåòåâûì êàáåëåì.
Äëÿ ïîëüçîâàòåëåé â Êàíàäå
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
Äàííàÿ öèôðîâàÿ êàìåðà êëàññà Â (Class B) ñîîò-
âåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì êàíàäñêîãî ñòàíäàðòà ICES-
003.
Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì êàìåðû, ïî-
æàëóéñòà, ïðî÷òèòå «Ìåðû áåçîïàñ-
íîñòè», îïèñàííûå â êîíöå ýòîé èíñò-
ðóêöèè, è çàïîìíèòå ýòè ìåðû áåçî-
ïàñíîñòè.
Ìåðû áåçîïàñíîñòè
Òðåóãîëüíûå ñèìâîëû ïðåäóïðåæäàþò
ïîëüçîâàòåëÿ îá îñîáîì âíèìàíèè («Âàæ-
íî»).
Êðóãëûå ñèìâîëû ñ äèàãîíàëüíîé ïîëîñîé
ïðåäóïðåæäàþò ïîëüçîâàòåëÿ î òîì, ÷òî
âûáðàííîå äåéñòâèå çàïðåùåíî («Çàïðå-
ùåíî»).
×åðíûå êðóãè ñ âîñêëèöàòåëüíûì çíàêîì
ïðåäóïðåæäàþò ïîëüçîâàòåëÿ î äåéñòâèè,
êîòîðîå íåîáõîäèìî âûïîëíèòü («Íåîáõî-
äèìî»).
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
Åñëè âîçíèêíåò êàêàÿ-ëèáî ïðîáëå-
ìà, âûêëþ÷èòå êàìåðó, èçâëåêèòå áà-
òàðåþ ïèòàíèÿ è îòñîåäèíèòå ñåòåâîé
áëîê ïèòàíèÿ.
Ïðîäîëæåíèå ýêñïëóàòàöèè êàìåðû, êîòî-
ðàÿ íà÷àëà äûìèòü, èçäàâàòü ñòðàííûå çà-
ïàõè èëè íàõîäèòñÿ â ëþáîì íåøòàòíîì
ðåæèìå, ìîæåò âûçâàòü âîçíèêíîâåíèÿ îãíÿ
èëè ïîëó÷åíèå óäàðà ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
- Îáðàòèòåñü ê äèëåðó FUJIFILM.
Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ âíóòðü êà-
ìåðû âîäû è ïîñòîðîííèõ ïðåäìåòîâ.
Åñëè âíóòðü êàìåðû ïîïàäåò âîäà èëè ïî-
ñòîðîííèå ïðåäìåòû, âûêëþ÷èòå êàìåðó,
èçâëåêèòå áàòàðåþ ïèòàíèÿ è îòñîåäèíèòå
ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ.
Ïðîäîëæåíèå ýêñïëóàòàöèè êàìåðû ìîæåò
ïðèâåñòè ê âîçíèêíîâåíèþ îãíÿ èëè ïîëó-
÷åíèþ óäàðà ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
- Îáðàòèòåñü ê äèëåðó FUJIFILM.
Íå ïîëüçóéòåñü êàìåðîé â âàííîé èëè
äóøåâîé êîìíàòå.
Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê âîçíèêíîâåíèþ îãíÿ
èëè ïîëó÷åíèþ óäàðà ýëåêòðè÷åñêèì òî-
êîì.
Íå ïîëüçóéòåñü â âàííîé èëè äóøåâîé êîì-
íàòå.
Íèêîãäà íå ïûòàéòåñü èçìåíÿòü èëè
ðàçáèðàòü êàìåðó. (Íèêîãäà íå âñêðû-
âàéòå êîðïóñ êàìåðû).
Íå èñïîëüçóéòå êàìåðó, êîòîðàÿ óïàëà èëè
ó êîòîðîé ïîâðåæäåí êîðïóñ. Ýòî ìîæåò
ïðèâåñòè ê âîçíèêíîâåíèþ îãíÿ èëè ïîëó-
÷åíèþ óäàðà ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
- Îáðàòèòåñü ê äèëåðó FUJIFILM.
Íå ïûòàéòåñü ìîäèôèöèðîâàòü, íàãðå-
âàòü èëè âûòÿãèâàòü ñîåäèíèòåëüíûå
êàáåëè. Íå ñòàâüòå íà ñîåäèíèòåëü-
íûå êàáåëè òÿæåëûå ïðåäìåòû.
Ýòè äåéñòâèÿ ìîãóò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäå-
íèþ ñåòåâîãî øíóðà è âûçâàòü âîçíèêíîâå-
íèå îãíÿ èëè óäàðà ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
- Åñëè ñåòåâîé øíóð áóäåò ïîâðåæäåí, îá-
ðàòèòåñü ê äèëåðó FUJIFILM.
Íå ðàñïîëàãàéòå êàìåðó íà íåóñòîé-
÷èâîé ïîâåðõíîñòè.
Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïàäåíèþ êàìåðû è
ïîëó÷åíèþ òðàâìû.
Íèêîãäà íå ïûòàéòåñü âûïîëíÿòü ñúåì-
êó âî âðåìÿ äâèæåíèÿ.
Íå ïîëüçóéòåñü êàìåðîé, êîãäà Âû èäåòå ïî
óëèöå èëè åäåòå â àâòîìîáèëå. Ýòî ìîæåò
ïðèâåñòè ê ïàäåíèþ è íåñ÷àñòíîìó ñëó÷àþ.
Íå ïðèêàñàéòåñü ê ìåòàëëè÷åñêèì ÷à-
ñòÿì êàìåðû âî âðåìÿ ãðîçû.
Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîëó÷åíèþ óäàðà
ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì, ñâÿçàííûì ñ òîêîì,
èíäóöèðóåìûì ãðîçîâûì ðàçðÿäîì.
Íå èñïîëüçóéòå áàòàðåè ïèòàíèÿ, îò-
ëè÷íûå îò ðåêîìåíäîâàííûõ.
Óñòàíàâëèâàéòå áàòàðåè ïèòàíèÿ, ñîáëþ-
äàÿ ïîëÿðíîñòü óñòàíîâêè.
Îòñîåäèíèòå
îò ýëåêòðè-
÷åñêîé ñåòè.
Íå ðàçáèðàéòå.
Íå ïîëüçóéòåñü
â âàííîé èëè
äóøåâîé
- ×òîáû îáåñïå÷èòü ïðàâèëüíîå èñïîëüçîâàíèå
Âàøåé öèôðîâîé êàìåðû FinePix F610, ïåðåä èñ-
ïîëüçîâàíèåì âíèìàòåëüíî ïðî÷òèòå ýòè ìåðû
áåçîïàñíîñòè è âñþ èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè.
- Ïîñëå ïðî÷òåíèÿ ýòèõ ìåð áåçîïàñíîñòè ñîõðà-
íèòå èõ â íàäåæíîì ìåñòå.
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß Î ÑÈÌÂÎËÀÕ
Ñèìâîëû, ïðèâåäåííûå íèæå, èñïîëüçóþòñÿ â ýòîé
èíñòðóêöèè äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ î âîçìîæíîì ïî-
ëó÷åíèè òðàâìû èëè ïîâðåæäåíèè, êîòîðûå ìîãóò
âîçíèêíóòü, åñëè Âû ïðîèãíîðèðóåòå îòìå÷åííóþ
ýòèì ñèìâîëîì èíôîðìàöèþ.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
Ýòîò ñèìâîë îçíà÷àåò, ÷òî â ñëó÷àå èãíîðèðîâà-
íèÿ èíôîðìàöèè ìîæåò áûòü ïîëó÷åíà ñåðüåç-
íàÿ òðàâìà.
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
Ýòîò ñèìâîë îçíà÷àåò, ÷òî â ñëó÷àå èãíîðèðîâà-
íèÿ èíôîðìàöèè ìîæåò áûòü ïîëó÷åíà ïåðñî-
íàëüíàÿ òðàâìà èëè ïîâðåæäåíèå êàìåðû.
Ñèìâîëû, ïðèâåäåííûå íèæå, èñïîëüçóþòñÿ äëÿ
îïðåäåëåíèÿ òèïà èíôîðìàöèè, êîòîðóþ íåîáõî-
äèìî ñîáëþäàòü.
