Valera 586.10/044.04 Hairdryer Silent Jet Protect 2000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 55

59

NÁVOD NA POUŽITIE 

Prepínanie 

Vypínač držiaka na múre 

(Obr. 7, 1)

spotrebič vsunutý do držiaka = vypnutý 
spotrebič mimo držiaka = zapnutý 
 

Diferenciálny vypínač  
(iba pre Mod. 044.03, 044.04, 044.06) 

Diferenciálny vypínač (Obr. 9 a 10) sa aktivuje v prípade poruchy na 
elektrickom obvode, ku ktorému je zapojený, čím preruší elektrické 
napájanie držiaka a sušiča vlasov. (Obr. 9) 
Po kontrole a odstránení príčiny poruchy elektrické napájanie 
obnovíte, ak prepnete vypínač (1) do polohy „I“ (Obr. 10, 1). 

POZOR: Ak by sa elektrický vypínač nedal zapnúť, zavolajte 
kvalifikovaného technika, aby spotrebič skontroloval.

Sušič na vlasy Mod. 533.03 - 533.03/I 
533.05 - 533.05/I - 542.05 - 542.06 
542.07 - 542.10 - 542.14 

Tlačidlo sušiča na vlasy

ON = zapnutý/vypnutý  

(spotrebič bude fungovať, 
pokiaľ bude tlačidlo stlačené) 

 
Prepínač 

Cool =  (minimálny výkon) 

1 = (stredný výkon) 
2 = (maximálny výkon) 

Sušič na vlasy Mod. 533.04 - 533.06 

Tlačidlo vypínača

= zapnutý / vypnutý (držte 

stlačené, aby spotrebič fungoval) 

Sušič na vlasy Mod. 561.02 - 561.17 
561.20 - 561.22 - 561.23 

Tlačidlo sušiča na vlasy

ON = zapnutý/vypnutý (držte 

stlačené, aby spotrebič 
fungoval) 

 
Ľavý prepínač 

0= Vypnutý 
1= Stredný prúd vzduchu 
2= Silný prúd vzduchu 

 
Pravý prepínač 

Cool = Nízka teplota 

1 = Stredná teplota 
2 = Vysoká teplota 

Sušič vlasov Mod. 586.09 - 586.09/I 
586.10 - 586.10/I -586.11 - 586.14 - 586.14/I 

Tlačidlo sušiča vlasov ON = zapnuté/vypnuté (podržte, aby spotrebič 
začal fungovať) 
Prúd vzduchu 

0 = Vypnutý 
1 = Mierny prúd vzduchu 
2 = Silný prúd vzduchu 

Teplota

1 = Vlažný vzduch 
2 = Teplý vzduch 
3 = Horúci vzduch 

ÚDRŽBA

Spotrebič si nevyžaduje mimoriadnu údržbu. Spotrebič čistite 
utierkou navlhčenou vo vode.  
POZOR: Je absolútne zakázané použiť na čistenie sušiča na vlasy 
detergenty, rozpúšťadlá, alkohol a iné chemické prípravky. Podľa 
potreby vyčistite mriežku na prívod vzduchu štetcom alebo 
vysávačom.

Symbol          na výrobku alebo na jeho balení udáva, že tento 
výrobok napatrí do domáceho odpadu. Je nutné ho odviezť do 
zberného miesta pre recykláciu elektrických a elektronických 
zariadení. Zaistením správnej likvidácie tohto výrobku pomôžete 
zabrániť negatívnym dôsledkom pre životné prostredie a ľudské 
zdravie, ktoré by inak boli spôsobené nevhodnou likvidáciou tohto 
výrobku. Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto výrobku zistíte u 
príslušného miestneho úradu, služby pre likvidáciu domového 
odpadu alebo na predajni, kde ste výrobok zakúpili.

Dôležité 

Tento sušič na vlasy spĺňa požiadavky bezpečnostných noriem pre 
elektrické spotrebiče. Tento sušič na vlasy je vybavený 
bezpečnostným termostatom. V prípade prehriatia sa sušič 
automaticky vypne. Po krátkej dobe sa opäť zapne. Pred každým 
použitím sušiča na vlasy skontrolujte, či sú mriežky na vstup a výstup 
vzduchu úplne čisté. 
 

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE 

Sušiče na vlasy, na ktoré sa vzťahuje tento návod, NIE SÚ 
vhodné na inštaláciu alebo použitie vo verejných priestoroch, v 
telocvičniach, športových a rekreačných centrách ani v 
kluboch, kúpeľoch a pod., kde by sa vyžadovalo intenzívne 
alebo obmedzené použitie. 
Sú vhodné iba na inštaláciu a použitie v súkromných 
priestoroch a kúpeľniach v hoteloch, v ubytovniach, v 
domácnostiach a v kabínach lodí. 

 
Tento spotrebič spĺňa požiadavky európskych smerníc 2014/30/EU, 
2014/35/EU, 2011/65/EC, 2015/863/EU, 2009/125/EC a nariadenia 
(EC) č.1275/2008. 
 

ZÁRUKA 

1. Záruka vzťahujúca sa na tento spotrebič je stanovená našim 

zástupcom v krajine predaja. Vo Švajčiarsku a v krajinách 
Európskej únie platí záručná doba 24 mesiacov, pokiaľ je zákazník 
fyzickou osobou (spotrebič slúži na použitie v domácnosti) a 12 
mesiacov, pokiaľ je kupujúcim nejaká spoločnosť, právnická 
osoba alebo podnikateľ (profesionálne použitie). Záručná doba 
začína od dátumu zakúpenia spotrebiča, ako je uvedené na 
záručnom liste (príp. dokladu o zaplatení), alebo faktúre, ktorá je 
potvrdená pečiatkou predajne. 

2. Záruka je uplatniteľná oproti predloženému záručnému listu (popr. 

účtenke) alebo faktúry. 

3. Záruka sa vzťahuje na odstránenie závad vyplývajúcich z 

preukázateľných chýb materiálu alebo spracovania, vzniknutých v 
priebehu záručnej doby. Odstránenie závad bude prevedené ich 
opravou, popr. výmenou za bezchybný tovar. Záruka sa 
nevzťahuje na akékoľvek poškodenie vzniknuté v dôsledku 
nesprávneho pripojenia ku zdroju energie, nevhodného 
používania, rozbitia, bežného opotrebovania a nerešpektovania 
inštrukcií v návode na použitie. 

4. Všetky ďalšie reklamácie, vrátane eventuálneho vonkajšieho 

poškodenia prístroja sú vylúčené, pokiaľ náš záväzok nie je 
právne vymáhateľný. 

5. Záručný servis je zdarma; neovplyvňuje dátum vypršania záruky. 
6. Záruka sa stáva bezpredmetnou, pokiaľ oprava prístroja bola 

prevedená neautorizovaným servisom. 

V prípade zistenia závady vráťte zabalený prístroj spoločne so 
záručným listom s riadne uvedeným dátumom a pečiatkou 
servisnému centru značky Valera alebo predajcovi, ktorý ho zašle 
na servisné centrum oficiálneho dovozcu.

VALERA registrovaná obchodná značka 
spoločnosti Ligo Electric S.A. - Switzerland

00060812 int_dic2020_Layout 1  07/01/2021  10:19  Pagina 59