Фены Valera 586.10/044.04 Hairdryer Silent Jet Protect 2000 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
26
alimentação, basta voltar a colocar o interruptor (1) na posição “I”
(Fig. 10, 1).
ATENÇÃO: Se não for possível rearmar o interruptor, contactar um
técnico qualificado para a verificação do aparelho.
Secador mod. 533.03 - 533.03/I - 533.05
533.05/I - 542.05 - 542.06 - 542.07
542.10 - 542.14
Botão do secador:
ON= ligado/desligado (mantenha premido
para que o aparelho entre em
funcionamento)
Comutador
Cool= (potência mínima)
1= (potência média)
2= (potência máxima)
Secador mod. 533.04 - 533.06
Botão do interruptor = ligado/desligado (mantenha premido para
que o aparelho entre em funcionamento)
Secador mod. 561.02 - 561.17 - 561.20
561.22 - 561.23
Botão do secador
ON= ligado/desligado (mantenha
premido para que o aparelho entre
em funcionamento)
Comutador esquerdo
0= Desligado
1= Fluxo de ar médio
2= Fluxo de ar for te
Comutador direito
Cool= Temperatura baixa
1= Temperatura média
2= Temperatura alta
Secador de cabelo Mod. 586.09
586.09/I - 586.10 - 586.10/I - 586.11
586.14 - 586.14/I
Botão do secador de cabelo ON = ligado/desligado (manter premido
para pôr o aparelho a funcionar)
Fluxo de ar
0 = Desligado
1 = Fluxo de ar ligeiro
2 = Fluxo de ar for te
Temperatura
1 = Ar morno
2 = Ar quente
3 = Ar muito quente
MANUTENÇÃO
O aparelho não requer cuidados especiais. Limpar com um pano
humedecido em água.
ATENÇÃO: é terminantemente proibida a limpeza do secador com
detergentes, solventes, álcool e produtos químicos variados. Se
necessário, limpe a grelha de entrada com uma escova ou um
aspirador.
Importante
Este secador cumpre as normas de segurança relativas aos
aparelhos eléctricos. Este secador está equipado com um termóstato
de segurança. Em caso de sobreaquecimento, pára
automaticamente. Após um breve período de tempo recomeça a
funcionar. Antes de cada utilização, cer tifique-se de que as grelhas
de entrada de ar do aparelho estão devidamente limpas.
O símbolo no produto ou na embalagem indica que este
produto não pode ser tratado como lixo doméstico. Em vez disso
deve ser entregue ao centro de recolha selectiva para a reciclagem
de equipamento eléctrico e electrónico. Ao garantir uma eliminação
adequada deste produto, irá ajudar a evitar eventuais consequências
negativas para o meio ambiente e para a saúde pública, que, de
outra forma, poderiam ser provocadas por um tratamento incorrecto
do produto. Para obter informações mais pormenorizadas sobre a
reciclagem deste produto, contacte os serviços municipalizados
locais, o centro de recolha selectiva da sua área de residência ou o
estabelecimento onde adquiriu o produto.
VALERA é marca registrada da
Ligo Electric S.A. - Suíça
IMPORTANTE
Todos os secadores de cabelo apresentados nestas normas
de utilização NÃO são adequados para serem instalados e
usados em serviços públicos, ginásios, academias de
wellness e de fitness, clube, spas, etc. com alta ou baixa
frequência.
São adequados apenas para serem instalados e usados em
quartos e casas de banho de hotéis, pensões, habitações e
em cabines de navios.
Este aparelho está em conformidade com as directivas europeias
2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EC, 2015/863/EU, 2009/125/EC
e o regulamento (EC) N.º 1275/2008.
GARANTIA
O fabricante VALERA garante o aparelho desde que observadas as
seguintes condições:
1. São válidas as condições de garantia estabelecidas pelo nosso
distribuidor oficial no país de aquisição. Na Suíça e nos países da
União Europeia, o período de garantia é de 24 meses se o
consumidor final for uma pessoa privada (uso doméstico) e de 12
meses se o consumidor final for uma sociedade ou empresa ou
profissional (uso profissional). O período de garantia começa a
par tir da data de compra do aparelho. Como data de compra
considera-se válida a data resultante do presente cer tificado de
garantia devidamente preenchido e assinado pelo vendedor ou do
documento de compra.
2. A garantia está subordinada à apresentação deste cer tificado o
do documento de compra.
3. A garantia inclui a eliminação de todos as anomalias surgidas
durante o seu período de validade resultantes de defeitos de
fabricação ou de materiais. A eliminação de tais defeitos
compor ta a reparação e, se necessário, a substituição do
aparelho. A garantia não cobre defeitos e danos causados pela
ligação do aparelho numa à rede eléctrica não conforme às
normas, pela sua utilização imprópria e pela inobservância das
Normas de Utilização.
4. Exclui-se quaisquer outras reivindicações, principalmente de
indemnizações de eventuais danos externos ao aparelho,
exceptuando-se a responsabilidade expressamente definida nos
termos da lei.
5. O serviço de garantia é gratuito e não constitui no seu
prolongamento nem no início de um novoperíodo.
6. A garantia decai em caso de reparação ou modificação não
autorizada pelo fabricant.
Em caso de avaria, envie o aparelho bem embalado e com o
cer tificado de garantia regularmente datado e carimbado pelo
revendedor a um Centro de Assistência autorizado ou ao revendedor
que o enviará ao impor tador que providenciará a reparação.
00060812 int_dic2020_Layout 1 07/01/2021 10:19 Pagina 26
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)