Электропилы Ryobi RCS1935 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
95
Suomi
|
vahingossa.
Ŷ
Varastoi sähkötyökalu pois lasten ulottuvilta äläkä
anna kenenkään, joka ei tunne työkonetta tai näitä
ohjeita, käyttää sitä.
6lKN|W\|NDOXW RYDW YDDUDOOLVLD
NRXOXWWDPDWWRPLHQNl\WWlMLHQNlVLVVl
Ŷ
Huolla sähkötyökalut. Tarkista, että liikkuvat osat on
kohdistettu oikein ja että ne liikkuvat kunnolla, että
osia ei ole rikkoutunut ja että mikään muu seikka ei
haittaa sähkötyökalun toimintaa. Jos sähkötyökalu
vioittuu, korjaa se ennen käyttöä.
Onnettomuudet
MRKWXYDWXVHLQVlKN|W\|NDOXMHQKXRQRVWDKXROORVWD
Ŷ
Pidä leikkuutyökalut terävinä ja puhtaina.
$VLDQPXNDLVHVWL KXROOHWXW OHLNNXXW\|NDOXW MRLGHQ
OHLNNXXSLQQDWRYDWWHUlYLlHLYlWMXPLXGXKHOSRVWLMDQLLWl
on helppo hallita.
Ŷ
Käytä työkonetta, lisävarusteita, teriä jne. näiden
ohjeiden mukaisesti, ja huomioi työolosuhteet
ja tehtävän työn laatu.
7\|NRQHHQ Nl\WW| PXXKXQ
NXLQ VLOOH WDUNRLWHWWXXQ W\|K|Q YRL DLKHXWWDD YDDUDOOLVLD
tilanteita.
HUOLTO
Ŷ
Huollata työkone pätevällä huoltomiehellä, joka
käyttää ainoastaan asianmukaisia varaosia.
7lPl
YDUPLVWDDHWWlVlKN|W\|NDOXRQWXUYDOOLQHQ
MUITA YLEISIÄ TURVALLISUUSVAROITUKSIA
Ŷ
-RLOODLQ DOXHLOOD YDOOLWVHH VllG|NVLl MRWND UDMRLWWDYDW
WlPlQ
WXRWWHHQ
Nl\WW|l
3\\Gl
SDLNDOOLVLOWD
viranomaisilta neuvoa.
Ŷ
bOl DQQD ODVWHQ WDL Nl\WW|RKMHLWD WXQWHPDWWRPLHQ
LKPLVWHQ Nl\WWll WXRWHWWD 3DLNDOOLVHW VllG|NVHW
VDDWWDYDWDVHWWDDUDMRLWXNVLDNl\WWlMlQLlOOH
Ŷ
9DUPLVWD DLQD HQQHQ Nl\WW|l HWWl NDLNNL KDOOLQWD MD
WXUYDOOLVXXVODLWWHHW WRLPLYDW DVLDQPXNDLVHVWL bOl Nl\Wl
VlKN|W\|NDOXDMRV2IIN\WNLQHLVDPPXWDPRRWWRULD
Ŷ
.l\Wl Wl\VLl VXRMDODVHMD MD NXXORVXRMDLPLD NHVWlYLl
NlVLQHLWl VHNl N\SlUll Nl\WWlHVVlVL WXRWHWWD Nl\Wl
NDVYRVXRMDLQWDMRVNl\WW|RQS|O\LVWl
Ŷ
bOl Nl\Wl O|\VLl YDDWWHLWD VKRUWVHMD WDL PLQNllQODLVLD
NRUXMD
Ŷ
6LGRSLWNlWKLXNVHWKDUWLRLGHQ\OlSXROHOOHMRWWDQHHLYlW
SllVHWDUWWXPDDQOLLNXYLLQRVLLQ
Ŷ
9DUR VLQNRXWXQHLWD OHQWlYLl MD SXWRDYLD HVLQHLWl 3LGl
NDLNNLVLYXOOLVHWHULW\LVHVWLODSVHWMDOHPPLNLWYlKLQWllQ
PHWULQSllVVlW\|DOXHHVWD
Ŷ
bOl Nl\Wl WlWl W\|NDOXD KXRQRVWL YDODLVWXVVD SDLNDVVD
.l\WWlMlOOl RQ ROWDYD HVWHHW|Q QlN\Y\\V W\|DOXHHOOH
MRWWDKlQQlNHHPDKGROOLVHWYDDUDWHNLMlW
Ŷ
.XXORVXRMDLPHW YDLNHXWWDYDW YDURLWXVWHQ NXXOHPLVWD
KlO\W\NVLl MD KXXWRMD .l\WWlMlQ RQ NLLQQLWHWWlYl
HQHPPlQKXRPLRWDVLLKHQPLWlW\|DOXHHOODWDSDKWXX
Ŷ
6DPDQNDOWDLVWHQODLWWHLGHQNl\WW|OlKHWW\YLOOlNDVYDWWDD
NXXORYDXULRQ ULVNLl VHNl YDDUDD HWWl MRNX PXX WXOHH
W\|DOXHHOOHVL
Ŷ
3LGl YDNDD WDVDSDLQR bOl NXUNRWD OLLDQ SLWNlOOH /LLDQ
SLWNlOOH NXURWWHOX YRL DLKHXWWDD WDVDSDLQRQ PHQHW\NVHQ
MDNDVYDWWDDWDNDSRWNXQYDDUDD
Ŷ
3LGlNDLNNLUXXPLLQRVDWNDXNDQDOLLNNXYLVWDRVLVWD
Ŷ
7DUNLVWD WXRWH HQQHQ Nl\WW|l 7DUNLVWD NDLNNLHQ
KDOOLQWDODLWWHLGHQ
PXNDDQ
OXNLHQ
WHUlNHWMXMDUUXQ
DVLDQPXNDLQHQ WRLPLQWD 7DUNLVWD OLLWlQW|MHQ NLUH\V
9DUPLVWD HWWl NDLNNL VXRMXNVHW MD NlGHQVLMDW RQ
NLLQQLWHWW\ WXNHYDVWL 9DLKGD NDLNNL YLRLWWXQHHW RVDW
HQQHQNl\WW|l
Ŷ
bOl PXXQQD ODLWHWWD PLOOllQ WDYRLQ WDL Nl\Wl RVLD WDL
OLVlYDUXVWHLWDMRWNDHLYlWROHYDOPLVWDMDQVXRVLWWHOHPLD
Ŷ
-RV VLQXQ RQ Nl\WHWWlYl MDWNRMRKWRD YDUPLVWD HWWl VH
VRYHOWXX XONRNl\WW||Q MD HWWl VHQ YLUWDOXRNLWXV ULLWWll
ODLWWHHQ YDDWLPXNVLOOH WDUNLVWD VH HQQHQ MRNDLVWD
Nl\WW|NHUWDD YDXULRLGHQ YDUDOWD MD DYDD VH NllU|OWl
Nl\W|QDMDNVLVLOOlNllULW\WMRKGRWYRLYDW\OLNXXPHQWXD
Ŷ
9LUWDSLLNNL DLKHXWWDD MlQQLWWHHQ KHLODKWHOXD MD YRL
YDLNXWWDD PXLKLQ VDPDDQ V\|WW|YHUNNRRQ N\WNHWW\LKLQ
WXRWWHLVLLQ 0LQLPRLGDNVHVL MlQQLWHKHLODKWHOXQ N\WNH
WXRWH SLVWRUDVLDDQ MRQND LPSHGDQVVL RQ HQLQWllQ
ȍ5&6ȍ5&6PLQLPRLGDNVHVL
MlQQLWHKHLODKWHOXQ/LVlWLHWRMDVDDVlKN|\KWL|OWl
VAROITUS
-RV ODLWH SXWRDD VDD NRYDQ LVNXQ WDL DONDD WlULVWl
QRUPDDOLD HQHPPlQ VDPPXWD VH KHWL MD WDUNLVWD VH
YDXULRLGHQ YDUDOWD WDL SDLNDQQD WlULQlQ V\\ 9DOWXXWHWXQ
KXROWRSLVWHHQ RQ NRUMDWWDYD WDL YDLKGHWWDYD YLRLWWXQHHW
RVDWDVLDQPXNDLVHVWL
MOOTTORISAHAN TURVALLISUUSVAROITUKSET
Ŷ
Pidä kaikki rungon osat pois teräketjun lähettyviltä
moottorisahan ollessa päällä. Varmista ennen
moottorisahan käynnistämistä, ettei teräketju
ole kosketuksissa mihinkään.
Herpaantuminen
KHWNLVHNVL PRRWWRULVDKDQ Nl\W|Q DLNDQD VDDWWDD
DLKHXWWDD YDDWHWXNVHVL WDL YDUWDORVL VRWNHXWXPLVHQ
WHUlNHWMXXQ
Ŷ
Pidä aina oikealla kädellä kiinni takakädensijasta ja
vasemmalla kädellä etukädensijasta.
Moottorisahan
SLWHOHPLQHQ NlGHW YDVWDNNDLVHVVD DVHQQRVVD OLVll
ORXNNDDQWXPLVHQULVNLlHLNlQLLQWXOHNRVNDDQWHKGl
Ŷ
Pitele sähkötyökalua ainoastaan eristetyistä
kosketuspinnoista, sillä moottorisaha saattaa
osua kätkettyihin johtoihin tai omaan johtoonsa.
-RV WHUlNHWMX NRVNHWWDD VlKN|LVWHWW\l MRKWRD W\|NDOXQ
PHWDOOLRVDW YRLYDW VlKN|LVW\l MD DLKHXWWDD Nl\WWlMlOOH
VlKN|LVNXQ
Ŷ
Käytä suojalaseja ja kuulosuojaimia.
Suosittelemme myös pään, käsien, raajojen ja
jalkojen suojavarusteiden käyttöä.
$VLDQPXNDLQHQ
VXRMDYDDWHWXVYlKHQWllORXNNDDQWXPLVLDMRWNDMRKWXYDW
OHQWlYLVWl SLUVWDOHLVWD WDL WDKDWWRPDVWD NRVNHWXNVHVWD
WHUlNHWMXXQ
Ŷ
Älä käytä moottorisahaa puussa.
Moottorisahan
Nl\WW|\OKllOOlSXXVVDVDDWWDDMRKWDDORXNNDDQWXPLVHHQ
Ŷ
Ota aina hyvä jalansija ja käytä moottorisahaa vain,
kun seisot kiinteällä, turvallisella tasapinnalla.
/LXNNDDW WDL HSlYDNDDW SLQQDW NXWHQ WLNNDDW YRLYDW
VDDGD Nl\WWlMlQ PHQHWWlPllQ WDVDSDLQRQ WDL VDKDQ
hallinnan.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
