Электропилы Ryobi RCS1935 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Español
|
33
asegúrese de que están conectados y que se
utilizan adecuadamente.
El uso de accesorios de
recogida de polvo puede reducir riesgos relacionados
con el polvo.
USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA
Ŷ
No fuerce el producto. Utilice la herramienta
correcta para su aplicación.
La herramienta correcta
KDUiXQWUDEDMRPiVVHJXUR\PHMRUSDUDHOTXHKDVLGR
diseñada.
Ŷ
No utilice la herramienta eléctrica si el interruptor
de encendido no responde.
&XDOTXLHU KHUUDPLHQWD
TXH QR SXHGH VHU FRQWURODGD FRQ HO LQWHUUXSWRU GH
encendido es peligrosa y debe ser reparada.
Ŷ
Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación
y/o extraiga la batería de la herramienta eléctrica
antes de hacer cualquier ajuste, cambiar accesorios
o almacenar herramientas eléctricas.
Estas medidas
SUHYHQWLYDVGHVHJXULGDGUHGXFHQHOULHVJRGHDUUDQTXH
accidental de la herramienta.
Ŷ
Coloque las herramientas eléctricas a ralentí fuera
del alcance de los niños y no permita que personas
no familiarizadas con la herramienta o con estas
instrucciones la utilicen.
Las herramientas eléctricas
son peligrosas en manos de personas no capacitadas.
Ŷ
Realice labores de mantenimiento de las
herramientas eléctricas. Compruebe la alineación
o unión de las piezas móviles, si existe rotura de
piezas o cualquier otro problema que pueda afectar
al funcionamiento de la herramienta. Si alguna
pieza está dañada, la herramienta eléctrica debería
repararse antes de volver a utilizarla.
Muchos
accidentes son causados por un mantenimiento
deficiente.
Ŷ
Mantenga las herramientas de corte bien afiladas
y limpias.
Las herramientas de corte con bordes de
FRUWH DILODGRV TXH WLHQHQ XQ PDQWHQLPLHQWR DGHFXDGR
reducen su deterioro y son más fáciles de controlar.
Ŷ
Utilice la herramienta, accesorios, partes eléctricas,
etc., de acuerdo con estas instrucciones, teniendo
en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo
que se va a realizar.
Utilizar la herramienta eléctrica
SDUD UHDOL]DU WUDEDMRV GLIHUHQWHV D ORV TXH HVWD
KHUUDPLHQWDHVWiGHVWLQDGDSRGUtDGDUFRPRUHVXOWDGR
XQDVLWXDFLyQSHOLJURVD
MANTENIMIENTO
Ŷ
Su herramienta eléctrica debería ser reparada
por personas cualificadas, que deberían utilizar
únicamente piezas de repuesto idénticas.
Esto
garantizará la seguridad a la hora de utilizar la
herramienta eléctrica.
ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD ADI-
CIONALES
Ŷ
$OJXQDVUHJLRQHVWLHQHQQRUPDVTXHOLPLWDQHOXVRGHO
producto. Consulte con su autoridad local para obtener
LQIRUPDFLyQ
Ŷ
1XQFDSHUPLWDTXHQLxRVRSHUVRQDVQRIDPLOLDUL]DGDV
con las instrucciones utilicen este producto. Las
regulaciones locales pueden restringir la edad del
operario.
Ŷ
$QWHV GH FDGD XVR DVHJ~UHVH GH TXH WRGRV ORV
controles y dispositivos de seguridad funcionan
correctamente. No utilice la herramienta eléctrica si el
interruptor de “apagado” no detiene el motor.
Ŷ
/OHYH XQ HTXLSR FRPSOHWR GH SURWHFFLyQ DXGLWLYD
\ RFXODU JXDQWHV IXHUWHV UHVLVWHQWHV DVt FRPR
SURWHFFLyQ SDUD OD FDEH]D PLHQWUDV HVWp XWLOL]DQGR
el producto; use una mascarilla si el funcionamiento
genera mucho polvo.
Ŷ
1R XVH URSD KROJDGD SDQWDORQHV FRUWRV QL MR\HUtD GH
ningún tipo.
Ŷ
5HFRMDHOFDEHOORODUJRSDUDTXHTXHGHSRUHQFLPDGHO
QLYHO GH ORV KRPEURV \ HYLWDU DVt TXH VH HQPDUDxH HQ
FXDOTXLHUSLH]DPyYLO
Ŷ
Tenga cuidado con los objetos proyectados,
YRODQWHV R TXH FDLJDQ 0DQWHQJD D ORV HVSHFWDGRUHV
HVSHFLDOPHQWHQLxRV\DQLPDOHVSRUORPHQRVDP
de distancia del área de trabajo.
Ŷ
No trabaje con esta herramienta en una zona mal
LOXPLQDGD (O RSHUDGRU GHEH WHQHU XQD YLVLyQ FODUD GH
la zona de trabajo para identificar peligros potenciales.
Ŷ
(O XVR GH GLVSRVLWLYRV GH SURWHFFLyQ DXGLWLYD UHGXFLUi
VX FDSDFLGDG SDUD RtU SRVLEOHV DGYHUWHQFLDV JULWRV R
DODUPDV(ORSHUDGRUGHEHSUHVWDUDWHQFLyQH[WUDDOR
TXHHVWiVXFHGLHQGRHQHOiUHDGHWUDEDMR
Ŷ
Utilizar herramientas similares a poca distancia
DXPHQWD WDQWR HO ULHVJR GH OHVLyQ DXGLWLYD FRPR HO
ULHVJR SRWHQFLDO GH TXH RWUDV SHUVRQDV DFFHGDQ D VX
área de trabajo.
Ŷ
0DQWHQJD VX SLVDGD ILUPH \ VX HTXLOLEULR 1R VH
extienda demasiado. Estirarse demasiado puede
UHVXOWDUHQODSpUGLGDGHHTXLOLEULR\SXHGHDXPHQWDUHO
riesgo de retroceso.
Ŷ
Mantenga las piezas en movimiento alejadas de su
cuerpo.
Ŷ
Inspeccione el aparato antes de su uso. Compruebe
el correcto funcionamiento de todos los controles
incluyendo el freno de cadena. Revise si hay fijaciones
VXHOWDV $VHJ~UHVH GH TXH WRGDV ODV SURWHFFLRQHV
y mangos están unidos de forma correcta y segura.
6XVWLWX\D FXDOTXLHU SLH]D GDPQLILFDGD DQWHV GH VX
XWLOL]DFLyQ
Ŷ
1RPRGLILTXHODKHUUDPLHQWDGHPRGRDOJXQRQLXWLOLFH
SLH]DVRDFFHVRULRVTXHQRVHDQORVUHFRPHQGDGRVSRU
el fabricante.
Ŷ
6L QHFHVLWD XWLOL]DU XQ DODUJDGRU DVHJ~UHVH GH TXH HV
DGHFXDGR SDUD HO H[WHULRU \ TXH WLHQH XQD FDSDFLGDG
de corriente suficiente para el suministro de su
KHUUDPLHQWD UHYtVHOR DQWHV GH FDGD XVR SDUD YHU VL
HVWiGDxDGR\GHVHQUyOOHORVLHPSUHGXUDQWHHOXVR\D
TXHORVFDEOHVHQUROODGRVSXHGHQVREUHFDOHQWDUVH
Ŷ
8Q SLFR GH WHQVLyQ FDXVD YDULDFLRQHV GH YROWDMH \
puede afectar a otros aparatos eléctricos de la misma
OtQHD HOpFWULFD (QFKXIH HO GLVSRVLWLYR D OD WRPD GH
electricidad con una impedancia igual o inferior a
ȍ5&6ȍ5&6SDUDPLQLPL]DU
las variaciones de voltaje. Contacte con su proveedor
GHHQHUJtDHOpFWULFDSDUDREWHQHUPiVDFODUDFLRQHV
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
