Электропилы Ryobi RCS1935 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Dansk
|
77
med skjulte ledninger eller sin egen elledning.
6DYN GHUVRPNRPPHULNRQWDNWPHGHQVWU¡PI¡UHQGH
OHGQLQJ NDQ J¡UH XGVDWWH PHWDOGHOH Sn HOY UNW¡MHW
VWU¡PI¡UHQGHRJJLYHRSHUDW¡UHQHOHNWULVNVW¡G
Ŷ
Benyt sikkerhedsbriller og høreværn. Det anbefales,
at man benytter yderligere værnemidler for hoved,
hænder, ben og fødder.
3DVVHQGH EHVN\WWHOVHVW¡M
YLO UHGXFHUH SHUVRQVNDGHU VRP I¡OJH DI IO\YHQGH
DIIDOGVVW\NNHUHOOHUXWLOVLJWHWNRQWDNWPHGVDYN GHQ
Ŷ
Undlad at benytte en kædesav oppe i et træ.
Brug af
HQN GHVDYRSSHLHWWU NDQPHGI¡UHSHUVRQVNDGHU
Ŷ
Sørg altid for at have godt fodfæste, og benyt
kun saven, når du står på en fast, sikker og plan
overflade.
Glatte eller ustabile overflader som fx stiger
NDQ EHYLUNH DW PDQ PLVWHU EDODQFHQ HOOHU NRQWUROOHQ
PHGN GHVDYHQ
Ŷ
Når der saves i en gren, der er under spænding,
skal man være opmærksom på tilbagespring.
Når
VS QGLQJHQLWU ILEUHQHIULJ¡UHVULVLNHUHUPDQDWGHQ
IMHGHUEHODVWHGH JUHQ UDPPHU RSHUDW¡UHQ RJHOOHU DW
N GHVDYHQNRPPHUXGDINRQWURO
Ŷ
Vær ekstremt forsigtig ved savning af buske og
unge træer.
'HW VODQNH PDWHULDOH NDQ V WWH VLJ IDVW L
VDYN GHQ RJ EOLYH SLVNHW LQG PRG GLJ HOOHU WU NNH GLJ
ud af balance.
Ŷ
Kædesaven skal bæres i det forreste håndtag, mens
den er slukket, og holdes ud fra kroppen. Når man
transporterer eller opbevarer kædesaven, skal man
altid montere sværdskeden.
.RUUHNW KnQGWHULQJ DI
N GHVDYHQ YLO UHGXFHUH VDQGV\QOLJKHGHQ IRU XWLOVLJWHW
NRQWDNWPHGGHQEHY JHOLJHVDYN GH
Ŷ
Følg vejledningen for smøring, kædestramning
og udskiftningstilbehør.
(Q IRUNHUW VS QGW HOOHU
VPXUW N GH NDQ HQWHQ NQ NNH HOOHU ¡JH ULVLNRHQ IRU
WLOEDJHVODJ¶NLFNEDFN¶
Ŷ
Hold håndtagene tørre, rene og fri for olie og fedt.
)HGWHGHROLHUHGHKnQGWDJHUJODWWHRJNDQPHGI¡UHWDE
DINRQWURO
Ŷ
Der må kun saves i træ. Undlad at bruge kædesaven
til formål, den ikke er beregnet til. Undlad fx at
bruge kædesaven til at save i plast, murværk eller
byggematerialer, der ikke består af træ.
Brug af
N GHVDYHQLVWULGPHGGHWWLOW QNWHDQYHQGHOVHVIRUPnO
NDQPHGI¡UHIDUOLJHVLWXDWLRQHU
Årsager til og operatør-foranstaltninger mod
tilbageslag (’kickback’):
7LOEDJHVODJ NDQ IRUHNRPPH KYLV VY UGVSLGVHQ UDPPHU
HQIDVWRYHUÀDGH HOOHU KYLV VDYN GHQ NRPPHU LNOHPPH L
WU HWRJVLGGHUIDVWLVQLWWHW
.RQWDNWPHGVY UGHWVVSLGVNDQLYLVVHWLOI OGHIRUnUVDJH
HQO\QKXUWLJUHDNWLRQKYRUVY UGHWVOnVRSRJWLOEDJHPRG
operatøren.
+YLVVDYN GHQEORNHUHVODQJVWRSSHQDIVY UGHWULVLNHUHU
PDQDWVY UGHWSUHVVHVKXUWLJWWLOEDJHPRGRSHUDW¡UHQ
%HJJH GLVVH UHDNWLRQHU NDQ PHGI¡UH DW PDQ PLVWHU
NRQWUROOHQ RYHU UHGVNDEHW RJ I¡UH WLO DOYRUOLJH XO\NNHU GHU
NDQ Y UH OLYVIDUOLJH 0$1 0c ,..( XGHOXNNHQGH IRUODGH
VLJ Sn PRWRUVDYHQV LQGE\JJHGH VLNNHUKHGVDQRUGQLQJHU
Som motorsavsbruger bør man overholde nogle bestemte
IRUKROGVUHJOHUIRUDWPLQLPHUHXO\NNHVULVLNRHQ
7LOEDJHVODJ ¶NLFNEDFN¶ HU UHVXOWDWHW DI IRUNHUW EUXJ DI
Y UNW¡MHWRJHOOHUIRUNHUWHDUEHMGVPHWRGHUHOOHUIRUKROGRJ
NDQXQGJnVYHGDWWU IIHQHGHQVWnHQGHIRUKROGVUHJOHU
Ŷ
Bevar et fast greb, med tommelfingre og øvrige
fingre omkring kædesavens håndtag, med
begge hænder på saven, og placér kroppen og
armen på en sådan måde, så du kan modstå
tilbageslagskræfterne.
7LOEDJHVODJVNU IWHU
NDQ
NRQWUROOHUHV DI RSHUDW¡UHQ KYLV GHU WU IIHV GH ULJWLJH
IRUKROGVUHJOHU8QGODGDWVOLSSHN GHVDYHQ
Ŷ
Undgå at læne dig for langt frem eller save over
skulderhøjde.
'HWWH KM OSHU GLJ PHG DW XQGJn
XWLOVLJWHWVY UGVSLGVNRQWDNWRJJLYHUGLJEHGUHNRQWURO
PHGN GHVDYHQLXYHQWHGHVLWXDWLRQHU
Ŷ
Brug kun de typer reservesværd og -kæder, der
er foreskrevet af producenten.
,NNHJRGNHQGWH
UHVHUYHVY UG RJ N GHU NDQ IRUnUVDJH N GHEUXG RJ
HOOHUWLOEDJHVODJ¶NLFNEDFN¶
Ŷ
Følg kædeproducentens anvisninger for filing og
justering af kæden.
5HGXNWLRQ DI G\EGHLQGVWLOOLQJHQ
NDQPHGI¡UH¡JHWWLOEDJHVODJ¶NLFNEDFN¶
EKSTRA SIKKERHEDSADVARSLER VEDR. KÆDE-
SAVE
Ŷ
'HWDQEHIDOHVDWPDQVDYHUN YOHUSnHQVDYEXNHOOHU
LHQKROGHUQnUPDQEUXJHUSURGXNWHWIRUI¡UVWHJDQJ
Ŷ
6¡UJIRUDWDOOHDIVN UPQLQJHUKnQGWDJRJEDUNVW¡WWH
HUNRUUHNWPRQWHUHWRJLJRGVWDQG
Ŷ
3HUVRQHU VRP EHQ\WWHU GHQQH N GHVDY VNDO
Y UH VXQGH RJ UDVNH . GHVDYHQ HU WXQJ KYRUIRU
RSHUDW¡UHQVNDOY UHLJRGI\VLVNIRUP2SHUDW¡UHQE¡U
Y UHRSP UNVRPKDYHHWJRGWV\QPRELOLWHWEDODQFH
RJ JRGW KnQGHODJ +YLV GHU HU GHQ PLQGVWH WYLYO VNDO
PDQXQGODGHDWEUXJHN GHVDYHQ
Ŷ
8QGODG DW EUXJH SURGXNWHW I¡U GX KDU HW U\GGHW
DUEHMGVRPUnGH HW VLNNHUW IRGI VWH RJ HQ SODQODJW
IOXJWYHMIUDGHWIDOGHQGHWU
Ŷ
3DVSnXGOHGQLQJHQDIVP¡UHPLGGHOWnJHRJVDYVPXOG
%HQ\WHYWPDVNHHOOHUnQGHGU WVY UQ
Ŷ
6WU¡PPHQ VNDO WLOI¡UHV YLD HW IHMOVWU¡PVPRGXO 5&'
PHGHQXGO¡VHVWU¡PSnPD[P$
Ŷ
+YLVVWU¡PIRUV\QLQJVNDEOHWEOLYHUEHVNDGLJHWVNDOPDQ
UHWXUQHUH PDVNLQHQ WLO HW DXWRULVHUHW VHUYLFHFHQWHU IRU
UHSDUDWLRQHOOHUXGVNLIWQLQJ
Ŷ
+ROGDOWLGVWU¡PIRUV\QLQJVNDEOHWU\GGHOLJWRJSnDIVWDQG
DI VN UHRPUnGHW 8G RYHU IDUH IRU HOHNWULVN VW¡G NDQ
URGHGHNDEOHUIRUnUVDJHVQXEOHIDUH
Ŷ
8QGJn DW VDYH L YLQVWRNNH RJHOOHU ODY XQGHUVNRY
PLQGUHHQGPPLGLDPHWHU
Ŷ
+ROG DOWLG N GHVDYHQ IDVW PHG EHJJH K QGHU XQGHU
arbejdet. Sørg for, at fingrene omslutter håndtagene
KHOW +¡MUH KnQG VNDO Y UH Sn EDJHVWH KnQGWDJH RJ
venstre hånd på forreste håndtag.
Ŷ
,QGHQ PDQ VWDUWHU Y UNW¡MHW VNDO PDQ VLNUH VLJ DW
VDYN GHQLNNHHULNRQWDNWPHGQRJHW
Ŷ
0DQ Pn LNNH QGUH Y UNW¡MHW Sn QRJHQ PnGH HOOHU
bruge det til at drive evt. tilbehørsdele eller enheder,
GHULNNHHUDQEHIDOHWDISURGXFHQWHQWLOEUXJPHGVDYHQ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
