Makita LXT UC250DZ - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

6 

battery pack that have reached the end 
of their life must be collected separately 
and returned to an environmentally 
compatible recycling facility. 

ENE031-1 

Intended use

The tool is intended for cutting lumbers and logs. 

ENG102-3 

Noise

The typical A-weighted noise level determined according 
to EN60745: 

Sound pressure level (L

pA

) : 87.3 dB(A) 

Sound power level (L

WA

) : 95.3 dB(A) 

Uncertainty (K) : 3.0 dB(A) 

Wear ear protection 

ENG221-2 

Vibration 

The vibration total value (tri-axial vector sum) 
determined according to EN60745: 

Work mode : cutting wood 
Vibration emission (a

h

) : 7.0 m/s

2 

Uncertainty (K) : 1.6 m/s

2 

ENG901-1 

• 

The declared vibration emission value has been 
measured in accordance with the standard test 
method and may be used for comparing one tool 
with another. 

• 

The declared vibration emission value may also be 
used in a preliminary assessment of exposure. 

WARNING: 

• 

The vibration emission during actual use of the 
power tool can differ from the declared emission 
value depending on the ways in which the tool is 
used. 

• 

Be sure to identify safety measures to protect the 
operator that are based on an estimation of 
exposure in the actual conditions of use (taking 
account of all parts of the operating cycle such as 
the times when the tool is switched off and when it 
is running idle in addition to the trigger time). 
 

ENH030-2 

For European countries only 

EC Declaration of Conformity 

We Makita Corporation as the responsible 
manufacturer declare that the following Makita 
machine(s): 

Designation of Machine:   
Cordless Chain Saw 
Model No./ Type: BUC250, UC250D 
Specifications: see "SPECIFICATIONS" table. 
are of series production and 

Conforms to the following European Directives: 

2000/14/EC, 2006/42/EC 

And are manufactured in accordance with the following 
standards or standardised documents: 

EN60745 

The EC-Type Examination Certificate No.3400780.01CE 
(BUC250),No.3400780.03CE (UC250D)   
The EC-Type Examination per 2006/42/EC was 
performed by: 

KEMA Quality GmbH 
Enderstraße 92b 
01277 Dresden 
Germany 
Identification No. 2140 

The technical documentation is kept by our authorised 
representative in Europe who is:   

Makita International Europe Ltd. 
Michigan Drive, Tongwell, 
Milton Keynes,Bucks    MK15 8JD, England 

The conformity assessment procedure required by 
Directive 2000/14/EC was in Accordance with annex V. 
Measured Sound Power Level: 95.2dB (A) 
Guaranteed Sound Power Level: 98.0dB (A) 
 

19.11.2010 

000230 

Tomoyasu Kato 

Director 

Makita Corporation 

3-11-8, Sumiyoshi-cho, 

Anjo, Aichi, 446-8502, JAPAN 

GEA010-1 

General Power Tool Safety 
Warnings 

WARNING Read all safety warnings and all 

instructions.

 Failure to follow the warnings and 

instructions may result in electric shock, fire and/or 
serious injury. 

Save all warnings and instructions for 

future reference. 

GEB071-5 

Cordless Chain saw safety 
warnings: 

1. 

Keep all parts of the body away from the saw 
chain when the chain saw is operating. Before 
you start the chain saw, make sure the saw 
chain is not contacting anything.

 A moment of 

inattention while operating chain saws may cause 
entanglement of your clothing or body with the 
saw chain.   

2. 

Always hold the chain saw with your right 
hand on the rear handle and your left hand on 
the front handle.

 Holding the chain saw with a 

reversed hand configuration increases the risk of 
personal injury and should never be done.