Страница 3 - СОДЕРЖАНИЕ; Безопасность детей и лиц с ограниченными
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ....................... 6 1.1 Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями..................................................................... 6 1.2 Общие правила техники безопасности ........................7 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ.........
Страница 8 - СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
• Вентиляционное отверстие в днище не должно перекрываться ковровым покрытием, ковриком, подставкой или любым иным напольным покрытием. • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Подключение прибора к электросети не должно выполняться через внешние коммутирующие устройства, например, таймеры, а также через цепи, которые рег...
Страница 10 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; Подключение к электросети
2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 2.1 Установка • Удалите всю упаковку.• Не устанавливайте и не подключайте прибор, имеющий повреждения. • Следуйте инструкциям по установке прибора (см. главу "Установка"). • Никогда не забывайте о мерах предосторожности при его перемещении: прибор имеет большой ве...
Страница 11 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
• Убедитесь, что параметры, указанные на табличке с техническими данными, соответствуют характеристикам электросети. • Включайте прибор только в установленную надлежащим образом электророзетку с защитным контактом. • Не используйте тройники и удлинители.• Для отключения прибора от электросети не тян...
Страница 12 - Внутреннее освещение
2.4 Внутреннее освещение ВНИМАНИЕ! Существует опасность травмы. • Светодиодное свечение в видимой части спектра: не допускайте попадания светового луча непосредственно в глаза. • Светодиодная лампа предназначена для освещения барабана. Лампу нельзя использовать для других видов подсветки. • Для заме...
Страница 16 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
4.1 Дисплей Символ на дисплее Описание символа опция уровня сушки: под утюг, в шкаф, очень сухое опция «Время сушки» включена включена опция отсрочки пуска индикатор: подключение Wi-Fi включена опция дистанционного запуска индикатор: проверьте теплооб‐ менник индикатор: произведите очистку фильтра и...
Страница 17 - продолжительность программы
Символ на дисплее Описание символа индикатор: фаза охлаждения индикатор: фаза «антисминание» продолжительность программы , , , продление заданной по умолча‐ нию продолжительности фазы «антисминание»: +30 мин, +60 мин, +90 мин, +2 часа) - выбор сушки по времени (от 10 минут до 2 часов) - выбор времен...
Страница 18 - Установка и настройка My Electrolux; «Настройка беспроводного
5. НАСТРОЙКА СОЕДИНЕНИЯ WI-FI. Данная глава описывает подключения интеллектуального устройства к сети Wi-Fi и его подключения к мобильным устройствам.Данная функциональность позволяет получать уведомления, управлять сушильным барабаном и следить за ним с мобильных устройств.Для подключения прибора и...
Страница 19 - Воспользуйтесь указаниями приложения по регистрации и; Настройка беспроводного соединения сушильного; Нажмите и удерживайте сенсоры Сушка по времени и
4. Запустите приложение. Выберите страну, язык и войдите в систему при помощи электронного адреса и пароля. Если у вас нет учетной записи, создайте новую, воспользовавшись инструкциями из My Electrolux 5. Воспользуйтесь указаниями приложения по регистрации и настройке приложения для прибора. 5.2 Нас...
Страница 20 - Дистанционный запуск; Включение дистанционного запуска; Нажмите кнопку Старт/Пауза для включения; Выключение дистанционного запуска
Для отключения беспроводного соединения одновременно нажмите сенсорные кнопки Сушка по времени и Отсрочка пуска и удерживайте их на протяжении 3 секунд до выдачи первого звукового сигнала: на дисплее отобразится . Если выключить и снова включить прибор, беспроводное соединение будет автоматически от...
Страница 21 - Обновление по протоколу беспроводной связи
Значок исчезнет, и дистанционный запуск будет выключен. Если дверца открыта, дистанционный запуск выключается. Положение сброса выключает дистанционный запуск. 5.4 Обновление по протоколу беспроводной связи Приложение может предложить произвести обновление для установки новых возможностей.Обновление...
Страница 23 - ТАБЛИЦА ПРОГРАММ
Программа За‐ груз‐ ка 1) Свойства / Тип ткани 2) Спорт 2 кг Спортивная одежда, одежда из тонких и легких тканей, микро‐ фибры и полиэстера. / Пуховики 2 кг Куртки с перовым, пу‐ ховым, а также синте‐ тическим наполне‐ нием, сшитые с ис‐ пользованием высоко‐ технологичных тканей. Перед сушкой застег...
Страница 27 - РЕЖИМЫ
• начало и окончание фазы антисминания• прерывание цикла.По умолчанию звуковая сигнализация включена. При помощи данной функции можно включать и отключать звуковую сигнализацию. Опцию Звук оконч. можно задавать для любой программы. 7.7 Реверс плюс Повышение частоты реверсирования вращения барабана д...
Страница 29 - Функция «Защита от детей»; Включение функции «Защита от детей»:
8. ПАРАМЕТРЫ A B C E D F G H I A. Сенсорная кнопка Сушка по времени B. Сенсорная кнопка Старт/Пауза C. Сенсорная кнопка Отсрочка пуска D. Сенсорная кнопка Освежить E. Сенсорная кнопка Звук оконч. F. Сенсорная кнопка Реверс плюс G. Сенсорная кнопка Очень тихая H. Сенсорная кнопка Антисминание+ I. Сен...
Страница 30 - Настройка уровня остаточной влажности; Для выбора программы воспользуйтесь селектором; ПАРАМЕТРЫ
8.2 Настройка уровня остаточной влажности При каждом вызове режима «Регулировка остаточной влажности белья» ранее заданная степень остаточной влажности заменяется новым значением (напр., ранее установленное значение будет изменено на ). Для изменения уровня остаточной влажности:1. Включите прибор на...
Страница 31 - Индикация контейнера для конденсата; Выключение индикатора контейнера для конденсата:; Одновременно нажмите и удерживайте сенсорные кнопки
Степен сушки Символ дисплея максимальная степень сушки более сухое белье стандартный уровень сушки белья 8.3 Индикация контейнера для конденсата По умолчанию индикатор контейнера для конденсата включен. Индикатор загорается, когда программа завершена или когда необходимо опорожнить контейнер для кон...
Страница 32 - ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
9. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ При первом запуске прибора упаковочные материалы с задней стороны барабана удаляются автоматически. Это может сопровождаться определенным шумом. Перед первым использованием прибора:• Протрите сушильный барабан влажной тряпкой.• Запустите 1-часовую программу с влажным б...
Страница 33 - ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; Запуск программы без отсрочки пуска; Подготовьте вещи и загрузите их в прибор.; Запуск программы с отсрочкой; Выберите подходящую программу и функции в соответствии
10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 10.1 Запуск программы без отсрочки пуска 1. Подготовьте вещи и загрузите их в прибор. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Убедитесь, что при закрывании дверцы белье не оказалось зажато между дверцей прибора и резиновым уплотнением. 2. Включите прибор нажатием на кнопку «Вкл/Выкл». 3. Выберит...
Страница 34 - На дисплее будет отображаться обратный отсчет времени,; Изменение выбранной программы; В качестве альтернативы:; Поверните селектор программ в положение «Сброс» .; Окончание программы; ) прибор продолжает выполнять этап; ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
На дисплее будет отображаться обратный отсчет времени, оставшегося от отсрочки.После завершения обратного отсчета произойдет запуск программы. 10.3 Изменение выбранной программы 1. Выключите прибор нажатием на кнопку «Вкл/Выкл». 2. Включите прибор нажатием на кнопку «Вкл/Выкл». 3. Задайте программу....
Страница 35 - • На дисплее отображается; Всегда очищайте фильтр и опорожняйте резервуар для; Для снижения энергопотребления данная функция
• На дисплее отображается • Индикатор погаснет.• Индикаторы «Фильтр» и «Резервуар для воды» продолжат гореть. • Старт/Пауза погаснет.1. Выключите прибор нажатием на кнопку «Вкл/Выкл». 2. Откройте дверцу прибора. 3. Выньте белье 4. Закройте дверцу прибора. Всегда очищайте фильтр и опорожняйте резерву...
Страница 36 - Подготовка белья; Ярлык
11. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ 11.1 Подготовка белья • Закройте молнии.• Застегните пуговицы или иные крепления пододеяльников.• Не сушите завязки или ленты (например, тесемки фартука) в свободном виде. Завяжите их до запуска программы. • Извлеките все содержимое из карманов.• Выверните вещи с подкладкой из хл...
Страница 38 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
12. УХОД И ОЧИСТКА 12.1 Очистка фильтра ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не промывайте фильтр водой, чтобы избежать попадания пластиковых волокон в окружающую среду. Выбросите ворс в мусор. Для достижения оптимальной производительности сушки производите регулярную очистку фильтра. Засоренность фильтра увеличивает про...
Страница 39 - Слив воды из контейнера для сбора конденсата; Воду из резервуара для воды можно использовать в; Очистка теплообменника; УХОД И ОЧИСТКА
12.2 Слив воды из контейнера для сбора конденсата 1. 2. 3. 4. Воду из резервуара для воды можно использовать в качестве дистиллированной воды (например, для глажки с использованием пара). Перед использованием этой воды отфильтруйте ее от загрязнений. 12.3 Очистка теплообменника 1. 2. 1 2 39/52 УХОД ...
Страница 40 - Не касайтесь металлической поверхности влажными
3. 4. 1 1 2 2 5. 6. 7. 8. 9. 2 1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не касайтесь металлической поверхности влажными руками. Существует опасность травмы. Пользуйтесь защитными перчатками. При очистке проявляйте осторожность во избежание повреждения металлической поверхности. 40/52 УХОД И ОЧИСТКА
Страница 41 - Очистка панели управления и корпуса; Очистка вентиляционных щелей
12.4 Чистка барабана ВНИМАНИЕ! Перед очисткой отключите прибор от электросети. Для мытья внутренней поверхности барабана и его ребер используйте нейтральное моющее средство. Протрите вымытые поверхности мягкой тряпкой. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не используйте для чистки барабана абразивные материалы или металл...
Страница 42 - УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Неисправность
13. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Неисправность Возможное решение Прибор не включается. Убедитесь, что вилка сетево‐ го шнура вставлена в розетку электропитания. Проверьте предохранитель на домашнем распредели‐ тельном щите. Программа не запускается. Нажмите Старт/Пауза. Убедитесь, что дверца при‐ бора ...
Страница 43 - УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Неисправность Возможное решение Цикл сушки длится слишком долго, или результаты сушкинеудовлетворительны. 1) Убедитесь, что вес белья со‐ ответствует выбранной про‐ грамме. Убедитесь, что фильтр не требует очистки. Белье слишком мокрое. Сно‐ ва отожмите белье в сти‐ ральной машине. Позаботьтесь о то...
Страница 45 - Результаты сушки неудовлетворительны; Настройки –
Неисправность Возможное решение На дисплее отображается код ошибки (напр., «E51»). Выключите и включите при‐ бор. Запустите новую про‐ грамму. Если неисправность появится снова, обратитесь в сервисный центр. 1) По истечении максимальной продолжительности в 5 часов работа программы автоматиче‐ски зав...
Страница 46 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
14. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Высота x ширина x глубина 850 x 596 x 638 мм (максимум 662 мм) Макс. глубина с открытой дверцей прибора 1107 мм Макс. ширина с открытой дверцей прибора 958 мм Регулируемая высота 850 мм (+ 15 мм – регулиров‐ ка высоты ножек) Объем барабана 118 л Максимальная загрузка 8 кг Напр...
Страница 47 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Годичное энергопотребле‐ние 3) 176,50 кВт·ч При оставлении во включен‐ном состоянии 4) 0,05 Вт Энергопотребление в состоя‐нии «выключено» 4) 0,05 Вт Энергопотребление в режи‐ ме ожидания с поддержкойсети 4) 2,0 Вт Время до режима ожидания споддержкой сети 4) 15 мин Тип использования Бытовой Допустим...
Страница 48 - Данные по потреблению энергии
Потенциал глобального поте‐ пления (ПГП) 1430 1) В соответствии с EN 61121. 8 кг изделий из хлопка на скорости отжима 1000 об/мин.2) В соответствии с EN 61121. 4 кг изделий из хлопка на скорости отжима 1000 об/мин.3) Годовое энергопотребление в кВт·ч из расчета 160 циклов сушки с использованием стан...
Страница 50 - ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Материалы с символом следует сдавать на переработку. Положите упаковку в соответствующие контейнеры для сбора вторичного сырья. Принимая участие в переработке старого электробытового оборудования, Вы помогаете защитить окружающую среду и здоровье человека. Не выбрасывайте...