Страница 2 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...............................................27 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................. 30 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ................................................................................... 32 4....
Страница 3 - возможностями
1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Прежде чем приступить к установке и эксплуатации прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством. Производитель не несет ответственность за какие-либо травмы или ущерб, возникшие вследствие неправильной установки или эксплуатации. Всегда храните эту Ин...
Страница 4 - Общие правила техники безопасности
• Храните все упаковочные материалы вне досягаемости детей и утилизируйте материалы надлежащим образом. • Храните моющие средства вне досягаемости детей. • Не подпускайте детей и домашних животных к прибору, когда его дверца открыта. • Если прибор оснащен устройством защиты детей, его следует включи...
Страница 6 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; электросети
душа, водостойкие текстильные изделия, изделия на резиновой основе, а также одежду и подушки со вставками из вспененной резины. • Смягчители для ткани и другие подобные средства следует использовать в соответствии с указаниями их изготовителей. • Извлекайте из вещей все предметы, которые могли бы ст...
Страница 12 - Функция «Защита от; детей»; Настройка остаточной; влажности белья
Программы 1) Бережно Антисминание+ Сушка по време‐ ни Легкая глажка ■ ■ Сушка по времени ■ ■ ■ Освежить ■ ■ Смешанные ткани ■ ■ ■ Спорт ■ ■ Постельное белье ■ ■ Дeним ■ ■ Бережно ■ ■ 1) Одновременно с программой можно выбрать одну или более опций. Для их включе‐ ния или выключения нажмите на соответ...
Страница 13 - Индикация контейнера; для конденсата
1. Включите прибор нажатием на кнопку «Вкл/Выкл». 2. Для выбора программы воспользуйтесь селектором программ. 3. Подождите приблизительно 8 секунд. 4. Одновременно нажмите и удерживайте кнопки (E) и (D). Загорится один из данных индикаторов: • максимальная степень сушки • более сухое белье • стандар...
Страница 14 - ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
8. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ При первом запуске прибора блокираторы с задней стороны барабана удаляются автоматически. Это может сопровождаться определенным шумом. Для разблокировки блокираторов с задней стороны барабана:1. Включите прибор. 2. Задайте любую программу. 3. Нажмите кнопку «Пуск/Пауза...
Страница 15 - ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; Запуск программы без; отсрочки пуска; Запуск программы с; отсрочкой; Изменение выбранной; программы; Окончание программы
9. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 9.1 Запуск программы без отсрочки пуска 1. Подготовьте вещи и загрузите их в прибор. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Убедитесь, что при закрывании дверцы белье не оказалось зажато между дверцей прибора и резиновым уплотнением. 2. Включите прибор нажатием на кнопку «Вкл/Выкл». 3. Выберите ...
Страница 16 - Подготовка белья
рекомендуется извлекать белье, когда данный этап почти или окончательно завершен.По окончании выполнения этапа «антисминание»: • На дисплее отображается • Загораются индикаторы Фильтр- и Резервуар для воды. • Старт/Пауза погаснет.1. Выключите прибор нажатием на кнопку «Вкл/Выкл». 2. Откройте дверцу ...
Страница 18 - Слив воды из контейнера для сбора конденсата
5. 1) 6. 2 1 1) При необходимости удалите ворс из гнезда для фильтра и с уплотнителя. Для этого можно использовать пылесос. 11.2 Слив воды из контейнера для сбора конденсата 1. 2. 3. 4. Воду из резервуара для воды можно использовать в качестве дистиллированной воды (например, для глажки с использова...
Страница 20 - Очистка вентиляционных; щелей; УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
11.4 Очистка датчика влажности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасность повреждения датчика влажности. Не используйте для чистки датчика абразивные материалы или металлические губки. Для обеспечения оптимальных результатов сушки прибор оснащен металлическим датчиком влажности. Он расположен на внутренней стороне в ...
Страница 22 - Результаты сушки; неудовлетворительны; ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Неисправность Возможное решение На дисплее отображается код ошибки (напр., «E51»). Выключите и включите прибор. Запу‐ стите новую программу. Если неис‐ правность появится снова, обратитесь в сервисный центр. 1) По истечении максимальной продолжительности в 5 часов работа программы авто‐ матически за...
Страница 23 - Данные по потреблению энергии
Энергопотребление при использова‐ нии стандартной программы для хлоп‐ка при частичной загрузке. 2) 2,29 кВт·ч Годичное энергопотребление 3) 503,5 кВт·ч При оставлении во включенном со‐стоянии 4) 0,50 Вт Энергопотребление в состоянии «вы‐ключено» 4) 0,50 Вт Тип использования Бытовой Допустимая темпер...
Страница 24 - КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО; использование
Программа Отжим при / остаточная влаж‐ ность Время сушки 1) Энерго‐ потре‐ бление 2) В шкаф 1400 об/мин / 50% 70 мин 1,96 кВт·ч 1000 об/мин / 60% 82 мин 2,29 кВт·ч Синтетика 3,5 кг В шкаф 1200 об/мин / 40% 62 мин 1,59 кВт·ч 800 об/мин / 50% 74 мин 1,93 кВт·ч 1) В случае неполных загрузок время цикла...
Страница 25 - Таблица программ
14.2 Очистка фильтра 1 3 2 В конца каждого цикла на дисплеепоявляется символ фильтра ; это означает, что необходимо произвести очистку фильтра. 14.3 Таблица программ Программа Загрузка 1) Свойства / Тип ткани 2) 3) Хлопок Eco 7 кг Цикл, предназначенный для сушки хлопка до уровня сухо‐ сти «В шкаф» с...
Страница 26 - ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Программа Загрузка 1) Свойства / Тип ткани 2) Сушка по времени 5 кг Данная программа позволяет использовать режим Сушка по времени и задавать продолжи‐ тельность программы. Время сушки должно соответ‐ ствовать загрузке, напр., 2 ча‐ са для 5 кг вещей из хлопка. / Освежить 1 кг Программа, предназначе...