Страница 2 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ.................................................3 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................... 6 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ..................................................................................... 8...
Страница 3 - возможностями
1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Прежде чем приступить к установке и эксплуатации прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством. Производитель не несет ответственности за какие-либо травмы или ущерб, возникший вследствие неправильной установки или эксплуатации. Всегда храните данное...
Страница 4 - Общие правила техники безопасности
• Не подпускайте детей и домашних животных к прибору, когда его дверца открыта. • Если прибор оснащен устройством защиты детей, его следует включить. • Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание прибора не должно производиться детьми без присмотра. 1.2 Общие правила техники безопаснос...
Страница 6 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; электросети
душа, водостойкие текстильные изделия, изделия на резиновой основе, а также одежду и подушки со вставками из вспененной резины. • Смягчители для ткани и другие подобные средства следует использовать в соответствии с указаниями их изготовителей. • Извлекайте из вещей все предметы, которые могли бы ст...
Страница 7 - Внутреннее освещение
техническими данными, соответствуют характеристикам электросети. • Включайте прибор только в установленную надлежащим образом электророзетку с защитным контактом. • Не используйте тройники и удлинители. • Для отключения прибора от электросети не тяните за кабель электропитания. Всегда беритесь за са...
Страница 12 - Сушка по времени в; Шерсть программе
Программа Загруз‐ ка 1) Свойства / Символы на ярлыке Смешанные ткани XL 6 кг Сочетание одежды из хлопка, смесовых тканей из хлопка и синтетики, а также одежды из синтетических волокон. / 1) Максимальный вес приведен для сухих вещей. 2) Программа Хлопок В шкаф является стандартной программой для хлоп...
Страница 14 - Функция «Защита от; детей»; Индикатор контейнера; для конденсата
7.1 Функция «Защита от детей» Данная функция не позволяет детям играть с прибором, если выбрана программа или идет ее выполнение. Сенсоры блокируются.Не заблокированной остается только кнопка «Вкл/Выкл». Включение функции «Защита от детей»: 1. Включите прибор нажатием на кнопку «Вкл/Выкл». 2. На нес...
Страница 15 - ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Запуск программы без; отсрочки пуска; Запуск программы с; отсрочкой пуска
Выключение индикатора контейнера для конденсата: 1. Включите прибор нажатием на кнопку «Вкл/Выкл». 2. Подождите приблизительно 8 секунд. 3. Одновременно нажмите и удерживайте сенсорные поля (H) и (G). На дисплее отобразится одна из двух приведенных ниже конфигураций: • На дисплее отображается «Выкл»...
Страница 16 - Изменение выбранной; программы; В качестве альтернативы:; По окончании программы
2. Нажимайте на кнопку отсрочки пуска до тех пор, пока на дисплее не отразится требуемое время отсрочки. Можно отсрочить пуск программы на время от 1 часа до 20 часов (максимум). 3. Нажмите на сенсорное поле с символом Старт/Пауза. На дисплее будет отображаться обратный отсчета времени, оставшегося ...
Страница 18 - Слив воды из контейнера для сбора конденсата
5. 1) 6. 2 1 1) При необходимости почистите фильтр щеткой в теплой воде или очистите его при помощи пылесоса. 11.2 Слив воды из контейнера для сбора конденсата 1. 2. 3. 4. Воду из резервуара для воды можно использовать в качестве дистиллированной воды (например, для глажки с использованием пара). Пе...
Страница 20 - управления и корпуса; Очистка вентиляционных; щелей; ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не касайтесь металлической поверхности влажными руками. Существует опасность травмы. Пользуйтесь защитными перчатками. При очистке проявляйте осторожность во избежание повреждения металлической поверхности. 11.4 Чистка барабана ВНИМАНИЕ! Перед очисткой отключите прибор от электросети....
Страница 21 - Результаты сушки; неудовлетворительны
Неисправность Возможное решение Прибор автоматически останавливает‐ ся во время работы. Убедитесь, что контейнер для сбора конденсата пуст. Нажмите на Старт/ Пауза, чтобы снова запустить програм‐ му. Слишком маленькая загрузка; увеличь‐ те загрузку или используйте программу Время сушки. Цикл сушки д...
Страница 22 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Высота x Ширина x Глубина 850 x 600 x 630 мм (максимум 665 мм) Макс. глубина с открытой дверцей при‐ бора 1100 мм Макс. ширина с открытой дверцей при‐ бора 950 мм Регулируемая высота 850 мм (+ 15 мм – регулировка высоты ножек) Объем барабана 118 л Максимальная загрузка 8 кг На...
Страница 23 - Данные по потреблению энергии
Потенциал глобального потепления (ПГП) 1430 1) В соответствии с EN 61121. 8 кг изделий из хлопка на скорости отжима 1000 об/мин. 2) Годовое энергопотребление в кВт·ч из расчета 160 циклов сушки с использованием стандартной программы для хлопка при полной и частичной загрузке и потреблении, рассчитан...
Страница 24 - КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО; использование
14. КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО 14.1 Ежедневное использование 1 2 3 5 4 1. Нажмите на кнопку «Вкл/Выкл» для включения прибора. 2. Для выбора программы воспользуйтесь селектором программ. 3. Одновременно с программой можно выбрать одну или более особых опций. Для включения или выключения опции коснитесь соот...
Страница 25 - Таблица программ
14.3 Таблица программ Программа Загруз‐ ка 1) Свойства / Символы на ярлыке Хлопок Eco 8 кг Хлопок - в шкаф / Хлопок 8 кг Хлопок. Программа для ка‐ ждодневного использования. / Синтетика 3,5 кг Синтетические или смесовые ткани. / Тонкие ткани 4 кг Деликатные ткани, например, из вискозы, триацетата, а...
Страница 26 - ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Материалы с символом следует сдавать на переработку. Положите упаковку в соответствующие контейнеры для сбора вторичного сырья. Принимая участие в переработке старого электробытового оборудования, Вы помогаете защитить окружающую среду и здоровье человека. Не выбрасывайте...