Дрели VERTO 50G860 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
18
RICHTUNG LINKS - RECHTS
Mit dem Drehrichtungsumschalter (
7
)
wird die Drehrichtung der
Spindel der Bohrrührmaschine
gewählt.
Drehrichtung links –
bringen Sie den Drehrichtungsumschalter (
7
)
in die Endstellung links.
Drehrichtung rechts –
bringen Sie den Drehrichtungsumschalter (
7
)
in die Endstellung rechts.
* Es wird vorbehalten, dass in manchen Fällen die Stellung des
Drehrichtungsumschalters in Bezug auf die Drehzahl anders als oben beschrieben
sein kann. Man soll die graphischen Zeichen am Umschalter oder Gehäuse des
Werkzeugs beachten.
Stellen Sie die Drehrichtung nie, wenn die Spindel der
Bohrrührmaschine rotiert. Vor der Betätigung prüfen Sie nach, ob
der Drehrichtungsumschalter in der richtigen Stellung ist.
Achten Sie darauf, um die Lüftungsöffnungen im Gehäuse zur
Lüftung des Motors der Bohrrührmaschine nicht zu verdecken.
BEDIENUNG UND WARTUNG
Vor jeder Bedienungstätigkeit oder Reinigung des Gerätes
trennen Sie es von der Netzspannung.
•
Setzten Sie nie Wasser oder andere chemische Flüssigkeiten zum
Reinigen der Bohrrührmaschine ein.
•
Das Gerät soll mit einem trockenen Lappen gewischt werden.
•
Lagern Sie die Bohrrührmaschinen stets in einem trockenen Ort.
•
Achten Sie darauf, dass die Lüftungsöffnungen im Gehäuse der
Bohrrührmaschine stets frei bleiben.
•
Bei einer Beschädigung der Versorgungsleitung tauschen Sie sie
gegen eine neue mit den gleichen Parametern aus. Beauftragen Sie
damit einen qualifizierten Fachelektriker oder eine Servicestelle.
BITAUFNAHME AUSTAUSCHEN
•
Die Backen der Aufnahme (
1
)
aufweiten.
•
Die Montageschraube mit Kreuzschraubenzieher durch Drehen
mit dem Kreuzschraubenzieher nach rechts (linkes Gewinde)
herausdrehen.
•
Den Sechskantschlüssel in der Aufnahme spannen (
Abb. B
).
•
Leicht das Ende des Sechskantschlüssels anschlagen.
•
Die Aufnahme aufdrehen.
Zur Montage der Bitaufnahme ist das Demontageverfahren
umgekehrt anzuwenden.
KOHLEBÜRSTEN AUSTAUSCHEN
Die verschleißten (kürzer als 5 mm), verbrannten oder gerissenen
Kohlebürsten des Motors sind sofort auszutauschen. Es werden
immer gleichzeitig beide Kohlebürsten ausgetauscht.
Lassen Sie die Kohlebürsten ausschließlich von qualifiziertem
Fachpersonal unter Verwendung von Originalersatzteilen
austauschen.
Alle Störungen sind durch den autorisierten Kundendienst des
Herstellers zu beheben.
TECHNISCHE PARAMETER
NENNWERTE
Bohrrührmaschine
Parameter
Wert
Versorgungsspannung
23
0 V AC
Versorgungsfrequenz
5
0 Hz
Nennleistung
600
W
Bereich der Leerlaufdrehzahl
0 – 800 min
-1
Bereich der Bitaufnahme
1,
5
– 1
3
mm
Spindelgewinde
1/
2
”
Max. Bohrdurchmesser
Stahl
Holz
1
3
mm
25
mm
Schutzklasse
II
Masse
2
kg
Baujahr
2
016
LÄRM- UND SCHWINGUNGSANGABEN
Schalldruckpegel Lp
A
= 8
2
dB(A) K =
3
dB(A)
Schalleistungspegel Lw
A
= 9
3
dB(A) K =
3
dB(A)
Wert der Schwingungsbeschleunigung: a
h
=
2
,
3
9 m/s
2
K = 1,
5
m/s
2
UMWELTSCHUTZ
Werfen Sie elektrisch betriebene Produkte nicht in den
Hausmüll, sondern einer umweltgerechten Wiederverwertung
zuführen. Fragen Sie den Vertreiber oder lokale Verwaltung nach
Informationen über die Entsorgung. Elektro- und Elektronik-
Altgeräte enthalten Substanzen, die für die Umwelt nicht neutral
sind. Das der Wiederverwertung nicht zugeführte Gerät stellt
eine potentielle Gefahr für die Umwelt und Gesundheit der
Menschen dar.
* Änderungen vorbehalten.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa mit
Sitz in Warschau, ul. Pograniczna
2
/
4
(nachfolgend: „Grupa Topex ”) teilt mit, dass
alle Urheberrechte auf den Inhalt der vorliegenden Betriebsanleitung (nachfolgend:
„Betriebsanleitung”), darunter u. a. derer Text, Bilder, Schemata, Zeichnungen,
sowie Anordnung, ausschließlich Grupa Topex angehören und laut Gesetz über das
Urheberrecht und verwandte Rechte vom
4
. Februar 199
4
(GBl.
2
006 Nr. 90 Pos. 6
3
1
mit späteren Änderungen) rechtlich geschützt werden. Das Kopieren, Verarbeiten,
Veröffentlichen sowie Modifizieren der gesamten Betriebsanleitung bzw. derer
Einzelelemente für kommerzielle Zwecke ohne Einwilligung von Grupa Topex in
Schriftform ist streng verboten und kann zivil- und strafrechtlich verfolgt werden.
ORIGINALIOS INSTRUKCIJOS VERTIMAS
GRĘŽTUVAS - MAIŠYKLĖ
50G860
DĖMESIO: PRIEŠ PRADĖDAMI NAUDOTIS ELEKTRINIU ĮRANKIU, ĮDĖMIAI
PERSKAITYKITE ŠIĄ INSTRUKCIJĄ IR SAUGOKITE JĄ NAUDOJIMUISI
ATEITYJE.
DETALIOS SAUGUMO TAISYKLĖS
• Įrankį naudokite su jo komplekte esančiomis pagalbinėmis
rankenomis.
Nesuvaldytas įrankis gali sužeisti dirbantįjį.
DĖMESIO! Įrankis skirtas vidaus darbams.
Nepaisant to, kad gaminant įrankį jo konstrukcijoje įtaisyti
apsaugos elementai ir papildomos apsaugos priemonės, darbo
metu, išlieka pavojus susižaloti.
KONSTRUKCIJA IR PASKIRTIS
Gręžtuvas - maišyklė yra elektrinis, rankinis įrankis, turintis II izoliacijos
klasę. Įrankis varomas vienfaziu varikliu, kurio sukimosi greitis
redukuojamas krumplinei pavarai sąveikaujant su dantračiu. Šio tipo
elektriniai įrankiai dažniausiai naudojami ertmių gręžimui medienoje,
jos gaminiuose ir metale bei dažų, lako, klijų, mišinių ir pan. maišymui.
Jų panaudojimo sritys: remonto, statybos, staliaus bei kiti mėgėjiški
darbai (meistravimo darbai).
LT
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
