Дрели VERTO 50G860 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
13
ЗАМІНА ПАТРОНУ
•
Розвести губки патрона (
1
).
•
За допомогою хрестовидного ключа відкрутити гвинт, що
кріпить патрон, вправо (гвинт з лівою різьбою).
•
Вставити шестигранний ключ в патрон (
4
) (
мал. B
).
•
Злегка стукнути по протилежному кінцю шестигранного ключа.
•
Відкрутити патрон.
Встановлення патрону виконується в зворотній послідовності.
ЗАМІНА ВУГІЛЬНИХ ЩІТОК
Вугільні щіточки в двигуні, що зносилися (тобто коротші за
5 мм), спалені чи тріснуті, слід негайно замінити. Завжди слід
заміняти обидві щіточки одночасно.
Заміну вугільних щіточок завжди слід доручати
кваліфікованим спеціалістам та використовувати виключно
оригінальні запчастини.
В разі будь-яких неполадок слід звертатися до авторизованого
сервісного центру виробника.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
НОМІНАЛЬНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Дриль-змішувач
Характеристика
Показник
Напруга живлення
23
0 В зм.стр.
Частота струму
5
0 Гц
Номінальна потужність
600 Вт
Діапазон швидкостей обертання на
яловому ході
0 - 800 хв.
-1
Розмір патрону свердлильного
1,
5
- 1
3
мм
Різьба шпинделя
1/
2
”
Максимальний діаметр
свердла
– по сталі
– по дереву
1
3
мм
25
мм
Клас електроізоляції
II
Вага
2
кг
Рік виготовлення
2
016
ІНФОРМАЦІЯ ПРО РІВЕНЬ ШУМУ І КОЛИВАНЬ
Рівень тиску галасу: Lp
A
= 8
2
дБ (A) K =
3
дБ(A)
Рівень акустичної потужності: Lw
A
= 9
3
дБ (A) K =
3
дБ(A)
Значення вібрації (прискорення коливань): a
h
=
2
,
3
9 м/с
2
K = 1,
5
м/с
2
ОХОРОНА СЕРЕДОВИЩА
Зужиті продукти, що працюють на електричному живленні, не
слід викидати разом з побутовими відходами, а утилізовувати
в спеціальних закладах. Відомості про утилізацію можна
отримати в продавця продукції чи в органах місцевої
адміністрації. Відпрацьовані електричні та електронні
прилади містять речовини, що не є сприятливими для
природного середовища. Обладнання, що не передається до
переробки, може становити небезпеку для середовища та
здоров’я людини.
* Виробник залишає за собою право вносити зміни.
«Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością» Spółka komandytowa,
з юридичною адресою в Варшаві, ul. Pograniczna
2
/
4
, (тут і далі згадуване
як «Grupa Topex») сповіщає, що всі авторські права на зміст даної інструкції
(тут і далі називаної «Інструкція»), в тому на її текст, розміщені світлини,
схематичні рисунки, креслення, а також розташування текстових і графічних
елементів належать виключно до Grupa Topex і застережені відповідно до
Закону від
4
лютого 199
4
року «Про авторське право й споріднені права»
(див. орган держдруку Польщі «Dz. U.»
2
006 № 90 п. 6
3
1 з подальш. зм.).
Копіювання, переробка, публікація, переробка в комерційних цілях всієї
Інструкції чи окремих її елементів без письмового дозволу Grupa Topex суворо
заборонене. Недотримання до цієї вимоги тягне за собою цивільну та карну
відповідальність.
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS FORDÍTÁSA
FÚRÓ-KEVERŐGÉP
50G860
FIGYELEM: AZ ELEKTROMOS KÉZISZERSZÁM ÜZEMBE HELYEZÉSE
ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST ÉS
ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI FELHASZNÁLÁS CÉLJÁRA.
RÉSZLETES BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
• A szerszámot használja a vele szállított pótfogantyúkkal.
A szerszám fölötti uralom elvesztése kezelőjének személyi sérülését
okozhatja.
FIGYELEM! A szerszám beltéri alkalmazásra szolgál.
Az önmagában is biztonságos szerkezeti felépítés, a biztonsági
megoldások és kiegészítő védőfelszerelések alkalmazása mellett
is mindig fennmarad a munkavégzés közben bekövetkező
balesetek minimális veszélye.
FELÉPÍTÉS, RENDELTETÉS
A fúró-keverőgép a II. szigetelési osztályba sorolt elektromos kézi
szerszám. Meghajtását egyfázisú, kommutátoros elektromotor
végzi, amely forgási sebességének csökkentéséről fogaskerék-áttétel
gondoskodik. Ezek az elektromos kéziszerszámok széles körben
használatosak furatok készítésére fában, fához hasonló anyagokban,
fémekben, valamint festékek, lakkok, ragasztók, habarcsok, stb.
keverésére. Felhasználási területük kiterjed az építési, felújítási
és asztalosipari munkákra, valamint az önállóan végzett otthoni
barkácsolás során a legkülönfélébb tevékenységekre.
Tilos az elektromos kéziszerszámot rendeltetésétől eltérő célra
alkalmazni.
AZ ÁBRÁK ÁTTEKINTÉSE
Az alkalmazott számozás a külön oldalakon található, a szerszámok
részelemeit bemutató ábrák jelöléseit követi.
1.
Tokmány
2.
Elülső fogantyú
3.
Hátsó fogantyú
4.
Az indítókapcsoló reteszelőgombja
5.
Indítókapcsoló
6.
Az orsó fordulatszámát szabályozó forgatógomb
7.
Forgásirányváltó kapcsoló
* Előfordulhatnak különbségek a termék és az ábrák között.
AZ ALKALMAZOTT PIKTOGRAMOK MAGYARÁZATA
FIGYELEM
FIGYELMEZTETÉS
ÖSSZESZERELÉS / BEÁLLÍTÁS
TÁJÉKOZTATÓ
TARTOZÉKOK, KIEGÉSZÍTŐ FELSZERELÉSEK
1. Tokmánykulcs
- 1 db
2
. Elülső fogantyú
- 1 db
3
. Hátsó fogantyú + csavar alátéttel
- 1 készlet
FELKÉSZÜLÉS AZ ÜZEMBEHELYEZÉSRE
A FOGANTYÚ FELSZERELÉSE
A személyes biztonság érdekében ajánlott a pótfogantyúk
állandó használata.
HU
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
