VERTO 50G860 - Инструкция по эксплуатации - Страница 15

15

Érintésvédelmi besorolási osztály

II

Tömeg

2

 kg

Gyártási év

2

016

ZAJ- ÉS REZGÉSVÉDELMI ADATOK

Hangnyomás-szint: Lp

A

 = 8

2

 dB(A)  K = 

3

 dB(A)

Hangteljesítmény-szint: Lw

A

 = 9

3

 dB(A)  K = 

3

 dB(A)

Egyenértékű súlyozott rezgésgyorsulás: a

h

 = 

2

,

3

9 m/s

2

  K = 1,

5

 m/s

2

KÖRNYEZETVÉDELEM

Az elektromos üzemű termékeket ne dobja ki a házi szeméttel, 
hanem azt adja le hulladékkezelésre, hulladékgyűjtésre 
szakosodott helyen. A hulladékkezeléssel kapcsolatos 
kérdéseire választ kaphat a termék kereskedőjétől, vagy a helyi 
hatóságoktól. Az elhasználódott elektromos és elektronikai 
berendezések a természeti környezetre ható anyagokat 
tartalmaznak. A hulladékkezelésnek, újrahasznosításnak nem 
alávetett berendezések potenciális veszélyforrást jelentenek 
a környezet és az emberi egészség számára.

* A változtatás joga fenntartva!

A „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa 
(székhelye: Varsó, ul. Pograniczna 

2

/

4

) (a továbbiakban: „Grupa Topex”) kijelenti, 

hogy a jelen használati utasítás (továbbiakban „Használati Utasítás”) tartalmával – 
ideértve többek között annak szövegével, a felhasznált fényképekkel, vázlatokkal, 
rajzokkal, valamint a formai megjelenéssel – kapcsolatos összes szerzői jog a Grupa 
Topex kizárólagos tulajdonát képezi és mint ilyenek jogi védelem alatt állnak, az 199

4

. 

február 

4

-i, a szerzői és ahhoz hasonló jogokról szóló törvényben foglaltak szerint 

(Dz.U. ( Törvényközlöny) 

2

006. évf. 90. szám 6

3

1. tétel, a későbbi változásokkal). A 

Használati Utasítás egészének vagy bármely részletének haszonszerzés céljából 
történő másolása, feldolgozása, közzététele, megváltoztatása a Grupa Topex 
írásos engedélye nélkül polgárjogi és büntetőjogi felelősségre vonás terhe mellett 
szigorúan tilos.

TRADUCERE A INSTRUCȚIUNILOR ORIGINALE

BORMASINA - MALXOR 

50G860

NOTA: INAINTE DE UTILIZAREA SCULELOR ELECTRICE TREBUIE CITITE 
ATENT INSTUCTIUNILE SI SA LE PASTREZI PENTRU VIITOR. 

PRESCRIPTII AMANUNTITE DE SECURITATE 

• Scula trebuie utilizată cu mânierele furnizate odată cu 

scula. 

Pierderea controlului asupra sculei poate pricinui leziuni 

operatorului.

Remarcă! Utilajul serveşte la lucrări în interiorul încăperilor. 

Cu toate că am proiectat construcţia cioanului cât se poate de 
sigură, cu toate că în timpul lucrului se utilizează mijloace de 
protecţie cât şi mijloace suplimentare de securitate, totuşi există 
riscul remanent de a suferi leziuni.

CONSTRUCTIA SI DESTINATIA 

Surubelniţa electrică, este o sculă electrică manuală, cu izolaţie de 
clasa II. Este acţionată de motor monofazic cu colector, a cărui viteză de 
rotire este redusă de un angrenaj cu roţi dinţate. Asemenea scule sunt 
utilizate la executarea găurilor în lemn şi în materiale asemănătore cu 
lemnul, în metale cât şi la amestecarea vopselelor, lacurilor, cleiurilor, 
mortarelor etc. Acest tip de maşini, sunt utilizate la lucrări de renovare 
în domeniul construcţiilor, în tâmplărie cât şi la lucrări de meşterire 
individuală de către amatori.

Nu este permis de a utiliza scula electrică în dezacord cu destinaţia ei.

DESCRIEREA PGINILOR GRAFICE 

Numerele de mai jos se referă doar la elementele utilajului prezentat 
în paginile grafice ale prezentei instrucţiuni.

1. 

Mandrina 

2. 

Mânierul din faţă 

3. 

Mânierul din spate 

RO

4. 

Buton de blocarea întrerupătorului 

5. 

Intrerupător

6. 

Buton de ajustarea vitezei de rotirea arboprelui 

7. 

Comutator p/t schimbarea direcţiei de rotire 

* Pot apare mici difernţe între figură şi produs 

DESCRIEREA SEMNELOR GRAFICE 

 ATENTIE

AVERTISIMENT

MONTAJ / ASEZARI

 INFORMATII

INZESTRAREA SI ACCESORIILE

1.  Cheie – buton  

- 1 buc

2

.  Mânierul din faţă 

- 1 buc

3

.  Mânierul din spate + şurub cu şaibă 

- 1 set

PREGATIREA/LUCRU 

INSTALAREA MANIERELOR 

Pentru securitatea personală se recomandă ca totdeauna să fie 
întrebuinţate mânierlele suplimentare. 

Posibilitatea instalării mânierului din spate (

3

) în una din cele 

3

 poziţii 

înlesneşte posibilitatea executării lucrului în cele mai bune condiţii. 
Mânierul din faţă (

2

) se montează înşurubând-ul în orificiul de pe 

carcasa bormaşinei- malaxor. 

FIXAREA SCULELOR DE LUCRU AJUTATOARE 

Deconectează scula electrică dela alimentarea cu tensiune. 

•

Bagă cheia în unul din orificiile de pe perimetrul mandrinei (

1

). 

•

Lărgeşte fălcile mandrinei la dimensiunea dorită. 

•

Bagă tija cilindrică a burghiul adânc în orificiul mandrinei. 

•

Strânge fălcile mandrinei pe burghiul introdus, ( introducând cheia 
pe rând , în cele trei orificii ale mandrinei). 

Tine minte, ca totdeauna să scoţi cheia după ce ai terminat 
acţiunea de fixarea sau scoaterea burghiului din mandrină. 

LUCRUL / AJUSTAREA 

PORNIREA / OPRIREA

Tensiunea de alimentare trebuie să corespundă cu tensiunea 
înscrisă pe lăcuţa de fabricaţie de pe bormaşină - malaxor.
Pornirea - 

Apasă butonul întrerupătorului (

5

)

şi ţine-l în acestă 

poziţie.

Oprirea - 

Eliberează apăsarea butonului întrerupătorului (

5

)

.

Blocarea întrerupătorului (lucrul de lungă durată)
Pornirea :

•

Apasă şi ţine apăsat butonul întrerupătorului (

5

)

 . 

•

Apasă butonul de blocarea întreupătorului (

4

)

(

fig. A

).

•

Eliberează apăsarea butonului întrerupătorului (

5

)

.

Oprirea:

•

Apasă şi dă drumul la butonul întrerupătorului (

5

).