VERTO 50G527 - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

Дрели VERTO 50G527 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 64
Загружаем инструкцию
background image

9

TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS

I M PAC T  D R I L L 

50G527

CAUTION: BEFORE USING THE POWER TOOL READ THIS MANUAL 
CAREFULLY AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.

DETAILED SAFET Y REGULATIONS

CAUTION: 

Unplug the power cord from mains socket before commencing 
any activities related to adjustment, repair or maintenance (e.g. 
drill replacement).

 

• Use hearing protection measures during work. 

Exposure to 

noise may cause hearing loss.

 

• Use the power tool with additional handles supplied with the 

power tool. 

Loss of control may cause operator injur y.

 

• Whenever tool can hit hidden electric wires during operation, 

hold the power tool only by insulated handles. 

Contact with 

electric wire may transfer voltage to metal par ts of the power tool 
and cause electric shock.

 

Each time before connecting the power tool check the power 
cord, in case of damage hand over to authorized workshop for 
replacement.

 

When operating the power tool hold it in both hands while 
keeping stable body position.

 

• Avoid touching rotating par ts. T

ouching of rotating power tool 

par ts, equipment in par ticular, may cause body injur y. 

 

• Wait until power tools comes to a complete stop before 

putting it away.

 Working tool may jam and cause loss of control 

over the power tool.

 

In case of working tool jam immediately switch off the power tool, 
also be prepared for high reaction torque.

 

• Fix processed material to stable sur face and secure with 

clamps or vice to eliminate shifting. 

This kind of workpiece 

fixation is safer than holding the workpiece in hand. 

 

Power cord of the power tool always must be on the safe side, 
where there is no danger of accidental damage by operating 
power tool.

 

• Description of improper use: 

Do not throw the power tool, do 

not overload, do not immerse in water or other fluids, do not use 
for mixing adhesive or cement mor tars, do not hang, carr y, pull or 
unplug the power tool by pulling the cord. 

CAUTION! This device is designed to operate indoors.

The design is assumed to be safe, protection measures and 
additional safety systems are used, never theless there is always 
a small risk of injuries at work.

Explanation of used symbols

1

2

5

6

3

4

1. 

Read instruction manual, obser ve warnings and safety 
conditions therein.

GB

2. 

Device with class II insulation.

3. 

Use personal protection measures (protective goggles, 
earmuff protectors, anti-dust mask).

4. 

Disconnect the power cord before star ting maintenance or 
operation.

5. 

Protect against rain.

6. 

Keep the tool away from children.

CONSTRUCTION AND USE

Impact drills are hand operated power tools with insulation class II. 
Tools are driven by single -phase commutator motors with rotational 
speed reduced with gear transmission. This type of power tools is 
widely used for making holes in wood, wood-like materials, metals, 
ceramics and plastics (rotation only), and concrete, bricks and 
alike (with impact). Range of use covers repair and building works, 
woodworking and any work from the scope of individual, amateur 
activities (tinkering).

Use the power tool according to the manufacturer’s instructions 
only.

DESCRIPTION OF DRAWING PAGES

Below enumeration refers to the device elements depicted on the 
drawing pages of this manual.

1. 

Drill chuck

2. 

Operation mode switch

3. 

Switch lock button 

4. 

Direction selector switch

5. 

Wheel for rotational speed control

6. 

Switch

7. 

Additional handle

8. 

Depth gauge rod

* Slight differences may appear between the product and drawing

MEANING OF SYMBOLS

 CAUTION

 WARNING

 ASSEMBLY/SET TINGS

 INFORMATION

EQUIPMENT AND ACCESSORIES

1.  Additional handle 

– 1 pce

2.  Depth gauge rod 

– 1 pce

3.  Key - handwheel 

– 1 pce

4.  Drills 

– 2 pcs

5.  Dowels φ 6 

– 30 pcs

6.  Dowels φ 8 

– 30 pcs

7.  Carr ying case 

– 1 pce

PREPARATION FOR OPERATION

INSTALLATION OF ADDITIONAL HANDLE

Due to personal safety issues it is recommended to always use 
the additional handle (7). Possibility to rotate the additional 
handle before it is clamped on the drill body allows choosing 
the position most comfor table for specific working conditions.

 

Loosen the wheel lock that locks collar of the additional handle (

7

by turning it counter clockwise.

 

Slide the additional handle (

7

) collar over cylindrical section of the 

drill body.

 

Turn for the most comfor table position.

 

Turn the wheel lock of the additional handle (

7

) clockwise to 

clamp the handle.

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к VERTO 50G527?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"