Дрели Bosch GSB 162-2 RE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Português |
29
Bosch Power Tools
1 609 92A 3BA | (6.12.16)
Ao executar trabalhos durante os quais podem ser atin-
gidos cabos elétricos ou o próprio cabo de rede só de-
verá segurar o aparelho pelas superfícies de punho iso-
ladas. 
O contacto com um cabo sob tensão também pode
colocar sob tensão as peças metálicas do aparelho e levar 
a um choque elétrico.
Utilizar detetores apropriados, para encontrar cabos 
escondidos, ou consulte a companhia elétrica local. 
O
contacto com cabos elétricos pode provocar fogo e cho-
ques elétricos. Danos em tubos de gás podem levar à ex-
plosão. A penetração num cano de água causa danos mate-
riais ou pode provocar um choque elétrico.
Segurar a ferramenta elétrica firmemente com ambas 
as mãos durante o trabalho e manter uma posição fir-
me. 
A ferramenta elétrica é conduzida com segurança com
ambas as mãos.
Fixar a peça a ser trabalhada.
Uma peça a ser trabalhada
fixa com dispositivos de aperto ou com torno de bancada 
está mais firme do que segurada com a mão.
Espere a ferramenta elétrica parar completamente, an-
tes de depositá-la. 
A ferramenta de aplicação pode em-
perrar e levar à perda de controlo sobre a ferramenta elé-
trica.
Descrição do produto e da potência
Devem ser lidas todas as indicações de ad-
vertência e todas as instruções. 
O desres-
peito das advertências e instruções apresen-
tadas abaixo pode causar choque elétrico, 
incêndio e/ou graves lesões.
Abrir a página basculante contendo a apresentação do apare-
lho, e deixar esta página aberta enquanto estiver lendo a ins-
trução de serviço.
Utilização conforme as disposições
A ferramenta elétrica é destinada para furar com percussão 
em tijolos, betão e pedras, para furar a seco (não é apropriada 
para furar em molhado) com coroas de perfuração diamanta-
das, em tijolos e pedra calcária, assim como para furar em 
madeira, metal, cerâmica e plástico. Aparelhos com regula-
ção eletrónica e marcha à direita/à esquerda também são 
apropriadas para aparafusar e para abrir roscas.
Componentes ilustrados
A numeração dos componentes ilustrados refere-se à apre-
sentação da ferramenta elétrica na página de esquemas.
1
Mandril de brocas de coroa dentada com travamento 
automático
2
Comutador “Furar/furar com percussão”
3
Comutador do sentido de rotação
4
Tecla de fixação para o interruptor de ligar-desligar
5
Interruptor de ligar-desligar
6
Roda de ajuste para pré-seleção do número de rotação
7
Esbarro de profundidade
8
Comutador de marchas
9
Parafuso de orelhas para ajuste do esbarro de 
profundidade
10
Punho adicional (superfície isolada)
11
Punho (superfície isolada)
12
Chave mandril de brocas
13
Bit de aparafusamento *
14
Porta-pontas universal *
15
Chave do mandril de brocas para mandril de brocas de 
coroa dentada com travamento manual *
16
Mandril de brocas de coroa dentada com travamento 
manual *
17
Chave de forqueta **
* Acessórios apresentados ou descritos não pertencem ao volume 
de fornecimento padrão. Todos os acessórios encontram-se no 
nosso programa de acessórios.
** de tipo comercial (não incluído no volume de fornecimento)
Dados técnicos
Informação sobre ruídos/vibrações
Os valores de emissão de ruído determinados de acordo com 
EN 60745-2-1.
O nível de ruído avaliado como A do aparelho é tipicamente: 
Nível de pressão acústica 97 dB(A); Nível de potência acústi-
ca 108 dB(A). Incerteza K = 3,0 dB.
Usar proteção auricular!
Berbequim de percussão
GSB 162-2 RE
N.° do produto
3 601 A8B 0..
Potência nominal consumida
W
1 500
Potência útil
W
840
N.° de rotações em ponto 
morto
– 1ª  marcha
– 2ª  marcha
rpm
rpm
0 – 750
0 – 1 800
Número de rotações nominal
– 1ª  marcha
– 2ª  marcha
rpm
rpm
555
1 300
Número de percussões na 
marcha em vazio
– 1ª  marcha
– 2ª  marcha
rpm
rpm
12 750
30 600
Ø de gola do veio
mm
53
máx. diâmetro de perfuração 
Ø  (Primeira/segunda marcha)
– Betão
– Muramentos
– Aço
– Madeira
mm
mm
mm
mm
82 / 82
162 / 82
20 / 14
50 / 30
Faixa de aperto do mandril
mm
3 – 16
Peso conforme EPTA-
Procedure 01:2014
kg
4,8
Classe de proteção
/
II
As indicações valem para tensões nominais [U] de 230 V. Estas indica-
ções podem variar dependendo de tensões inferiores e dos modelos es-
pecíficos dos países.
OBJ_BUCH-1294-003.book Page 29 Tuesday, December 6, 2016 1:42 PM
Содержание
- 94 Указания по технике безопасности для дрелей
 - 95 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
 - 96 Данные по шуму и вибрации; Сборка; Замена рабочего инструмента; Смена сверлильного патрона
 - 97 Отсос пыли и стружки; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
 - 98 Указания по применению; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
 - 99 Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; Загальні застереження для електроприладів
 
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











