Bosch GBM 13 RE - Инструкция по эксплуатации - Страница 40

40

 | Dansk 

1 609 92A 186 | (7.4.15)

Bosch Power Tools

Samlede vibrationsværdier a

h

 (vektorsum for tre retninger) 

og usikkerhed K beregnet iht. EN 60745-2-1:

Boring i metal: a

h

= 3,5 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

Skruer: a

h

< 2,5 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

Gevindskæring: a

h

< 2,5 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

Det svingningsniveau, der er angivet i nærværende instruktio-
ner, er blevet målt iht. en standardiseret måleproces i 
EN 60745, og kan bruges til at sammenligne el-værktøjer. Det 
er også egnet til en foreløbig vurdering af svingningsbelast-
ningen.
Det angivede svingningsniveau repræsenterer de væsentlige 
anvendelser af el-værktøjet. Hvis el-værktøjet dog anvendes 
til andre formål, med forskellige tilbehørsdele, med afvigende 
indsatsværktøj eller utilstrækkelig vedligeholdelse, kan sving-
ningsniveauet afvige. Dette kan føre til en betydelig forøgelse 
af svingningsbelastningen i hele arbejdstidsrummet.
Til en nøjagtig vurdering af svingningsbelastningen bør der 
også tages højde for de tider, i hvilke værktøjet er slukket eller 
godt nok kører, men rent faktisk ikke anvendes. Dette kan fø-
re til en betydelig reduktion af svingningsbelastningen i hele 
arbejdstidsrummet.
Fastlæg ekstra sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af 
brugeren mod svingningers virkning som f.eks.: Vedligehol-
delse af el-værktøj og indsatsværktøj, holde hænder varme, 
organisation af arbejdsforløb.

Overensstemmelseserklæring

Vi erklærer som eneansvarlig, at det produkt, der er beskrevet 
under „Tekniske data“, opfylder alle bestemmelser i direkti-
verne 2011/65/EU, frem til 19. april 2016: 2004/108/EF, 
fra 20. april 2016: 2014/30/EU, 2006/42/EF med tilhøren-
de ændringer samt følgende standarder: EN 60745-1, 
EN 60745-2-1.

Teknisk dossier (2006/42/EF) ved:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 07.04.2015

Montering

Ekstrahåndtag (se Fig. A)



Brug altid el-værktøjet med ekstrahåndtaget 5.

Du kan svinge ekstrahåndtaget 

5

 efter ønske for at opnå en 

sikker arbejdsholdning, hvor du ikke bliver så hurtigt træt.

Drej det nederste grebstykke på ekstrahåndtaget 

5

 mod ven-

stre (imod uret) og sving ekstrahåndtaget 

5

 i den ønskede po-

sition. Drej herefter det nederste grebstykke på ekstrahånd-
taget 

5

 mod højre (med uret) igen.

Værktøjsskift (se Fig. B)



Træk stikket ud af stikkontakten, før der udføres arbej-
de på el-værktøjet.



Brug beskyttelseshandsker, når værktøjet skal skiftes. 

Borepatronen kan blive meget varm, hvis der arbejdes i 
længere tid.

Åben tandkransborepatronen 

1

 ved at dreje på den, indtil 

værktøjet kan sættes i. Sæt værktøjet i.

Sæt borepatronnøglen 

6

 i de pågældende boringer på tand-

kransborepatronen 

1

 og spænd værktøjet jævnt fast.

Skrueværktøj (se Fig. C)

Skruebits 

8

 skal altid bruges sammen med en universalbithol-

der 

9

. Brug kun passende skruebits til skruehovedet.

Borepatron skiftes



Træk stikket ud af stikkontakten, før der udføres arbej-
de på el-værktøjet.

Sikringsskrue fjernes (se Fig. D)

Tandkransborepatronen 

1

 er sikret mod utilsigtet løsning fra 

borespindlen med en sikringsskrue 

10

. Åben borepatronen 

1

helt og drej sikringsskruen 

10

 ud mod højre. 

Vær opmærk-

som på, at sikringsskruen har et venstregevind.

Sidder sikringsskruen 

10

 fast, anbringes en skruetrækker på 

skruehovedet, hvorefter sikringsskruen løsnes ved at slå på 
skruetrækkerens greb.

Borepatron demonteres (se Fig. E)

Tandkransborepatronen demonteres 

1

 ved at spænde en ind-

vendig sekskantnøgle 

11

 ind i tandkransborepatronen 

1

. Læg 

el-værktøjet på et fast underlag (f.eks. værktøjsbænk). Hold 
fast i el-værktøjet og løsne tandkransborepatronen 

1

 ved at 

dreje den indvendige sekskantnøgle 

11

 mod uret (mod ven-

stre). En fastsiddende tandkransborepatron løsnes med et let 
slag på det det lange skaft på den indvendige sekskantnøgle 

11

. Fjern den indvendige sekskantnøgle fra tandkransbore-

patronen og skru tandkransborepatronen helt af.

Borepatron monteres (se Fig. F)

Tandkransborepatronen monteres i omvendt rækkefølge.

Borepatronen skal spændes med et tilspændings-
moment på ca. 10 – 15 Nm.

Skru sikringsskruen 

10

 til venstre ind i den åbnede selvspæn-

dende borepatron. Anvend en ny sikringsskrue, da dens ge-
vind er forsynet med en sikringsklæbemasse, der taber sin 
virkning ved gentagen brug.

Støv-/spånudsugning



Støv fra materialer som f.eks. blyholdig maling, nogle træ-
sorter, mineraler og metal kan være sundhedsfarlige. Be-
røring eller indånding af støv kan føre til allergiske reaktio-
ner og/eller åndedrætssygdomme hos brugeren eller 
personer, der opholder sig i nærheden af arbejdspladsen.
Bestemt støv som f.eks. ege- eller bøgestøv gælder som 
kræftfremkaldende, især i forbindelse med ekstra stoffer 
til træbehandling (chromat, træbeskyttelsesmiddel). As-
bestholdigt materiale må kun bearbejdes af fagfolk.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-2508-001.book  Page 40  Tuesday, April 7, 2015  9:23 AM