Bosch 0.601.217.102 - Инструкция по эксплуатации - Страница 97

 Українська | 

97

Bosch Power Tools

1 609 92A 0ND | (16.6.14)

Натисніть на кнопку для регулювання обмежувача 
глибини 

9

 і встроміть обмежувач глибини в додаткову 

рукоятку 

11

.

Витягніть обмежувач глибини настільки, щоб відстань між 
кінчиком свердла і кінчиком обмежувача глибини 
відповідала бажаній глибині свердлення 

X

.

Заміна робочого інструмента

Швидкозатискний свердлильний патрон (див. мал. B)

Міцно тримайте задню втулку 

3

 швидкозатискного 

патрона 

1

 і повертайте передню втулку 

2

 в напрямку 



, 

щоб можна було встромити робочий інструмент. 
Встроміть робочий інструмент.

Міцно тримайте задню втулку 

3

 швидкозатискного 

патрона 

1

 і з силою повертайте рукою передню втулку 

2

 в 

напрямку обертання 



, поки не припиниться клацання. 

Свердлильний патрон автоматично фіксується.

Щоб зняти фіксацію і вийняти робочий інструмент, 
повертайте передню втулку 

2

 у протилежному напрямку.

Зубчастий свердлильний патрон (див. мал. C)



При заміні робочого інструмента обов’язково 
надівайте захисні рукавиці. 

Свердлильний патрон 

може при тривалій роботі сильно нагріватися.

Повертаючи, відкрийте зубчастий свердлильний патрон 

14

, щоб в нього можна було встромити робочий 

інструмент. Встроміть робочий інструмент.

Встроміть ключ до свердлильного патрона 

13

 у відповідні 

отвори в зубчастому свердлильному патроні 

14

 і 

рівномірно затягніть робочий інструмент.

Інструменти для закручування гвинтів (див. мал. D)

При використанні біти 

16

 Вам необхідно завжди 

використовувати універсальний затискач біт 

15

. 

Використовуйте лише біти, що пасують до головки гвинтів.

Для закручування гвинтів завжди встановлюйте перемикач 
«свердлення/ударне свердлення» 

4

 на значок «свердлення».

Заміна свердлильного патрона

Демонтаж свердлильного патрона (див. мал. E)

Для демонтажу швидкозатискного свердлильного патрона 

1

 встроміть ключ-шестигранник 

17

  швидкозатискний 

свердлильний патрон 

1

 а візьміться вилковим гайковим 

ключем 

18

 (розміру 14 мм) за поверхню під ключ 

приводного шпинделя. Покладіть електроприлад на стійку 
основу, наприклад, на верстак. Міцно тримаючи вилковий 
гайковий ключ 

18

, відпустіть швидкозатисний 

свердлильний патрон 

1

, повертаючи ключ-шестигранник 

17

 в напрямку обертання 



. Якщо свердлильний патрон 

сидить дуже міцно, його можна зрушити легким ударом по 
довгому хвостовику ключа-шестигранника  

17

. Витягніть 

ключ-шестигранник із швидкозатискного свердлильного 
патрона та повністю відкрутіть швидкозатискний 
свердлильний патрон.

Демонтаж зубчастого сверлильного патрона 

14

здійснюється у такий самий спосіб, як і демонтаж 
швидкозатискного свердлильного патрона.

Монтаж свердлильного патрона (див. мал. F)

Монтаж швидкозатискного свердлильного патрона або 
зубчаcтого свердлильного патрона здійснюється у 
зворотній послідовності.

Свердлильний патрон затягується із зусиллям 
прибл.  30 – 35 Нм.

Відсмоктування пилу/тирси/стружки



Пил таких матеріалів, як напр., лакофарбових покрить, 
що містять свинець, деяких видів деревини, мінералів і 
металу, може бути небезпечним для здоров’я. 
Торкання або вдихання пилу може викликати у Вас або 
у осіб, що знаходяться поблизу, алергічні реакції та/або 
захворювання дихальних шляхів.
Певні види пилу, як напр., дубовий або буковий пил, 
вважаються канцерогенними, особливо в сполученні з 
добавками для обробки деревини (хромат, засоби для 
захисту деревини). Матеріали, що містять азбест, 
дозволяється обробляти лише спеціалістам.
– Слідкуйте за доброю вентиляцією на робочому місці.
– Рекомендується вдягати респіраторну маску з 

фільтром класу P2.

Додержуйтеся приписів щодо оброблюваних матеріалів, 
що діють у Вашій країні.



Уникайте накопичення пилу на робочому місці. 

Пил 

може легко займатися.

Робота

Початок роботи



Зважайте на напругу в мережі! Напруга джерела 
струму повинна відповідати значенню, що 
зазначене на табличці з характеристиками електро-
приладу. Електроприлад, що розрахований на 
напругу 230 В, може працювати також і при 220 В.

Встановлення напрямку  обертання  (див. мал. G

–

H)

За допомогою перемикача напрямку обертання 

8

 можна 

міняти напрямок обертання інструмента. Однак це не 
можливо, якщо натиснутий вимикач 

6

.

Обертання праворуч:

 Для свердлення і закручування 

гвинтів посуньте перемикач напрямку обертання 

8

 до 

упору ліворуч.

Обертання ліворуч:

 Для послаблення або відкручування 

гвинтів і гайок посуньте перемикач напрямку обертання

8

до упору праворуч.

Встановлення режиму роботи

Свердлення і закручування гвинтів

Встановіть перемикач 

4

 на символ 

«свердлення».

Ударне свердлення

Встановіть перемикач

4

 на значок «ударне 

свердлення».

Перемикач

4

 відчутно заходить в зачеплення, його можна 

перемикати також і коли мотор працює.

OBJ_BUCH-67-008.book  Page 97  Monday, June 16, 2014  11:29 AM