Sony BDV-IZ1000W - Инструкция по эксплуатации - Страница 152

48

UA

Вибір формату аудіо, 
багатомовних 
звукових доріжок або 
каналу

Коли система відтворює диск BD/DVD 
VIDEO або DATA CD/DATA DVD 
(відеофайли DivX), записаний у кількох 
звукових форматах (PCM, Dolby Digital, 
MPEG-аудіо або DTS), або багатомовні 
доріжки, можна змінити звуковий формат 
або мову.
Якщо використовується компакт-диск, 
можна вибрати звук із правого або лівого 
каналу та прослуховувати звук вибраного 
каналу за допомогою як правого, так і 
лівого динаміків.

Кілька разів натисніть кнопку 

 під 

час відтворення для вибору потрібного 
аудіосигналу.

Інформація про аудіо відобразиться на 
екрані телевізора.

x

BD/DVD VIDEO

Залежно від диска BD/DVD VIDEO 
можуть бути доступні різні мови.
Коли відображаються чотири цифри, 
вони означають мовний код. Подробиці 
щодо визначення мови, якій відповідає 
цей код, наведені в розділі «Перелік 
мовних кодів» (стор. 97). Якщо одна мова 
відображається двічі або тричі, диск BD/
DVD VIDEO записаний у кількох 
звукових форматах.

x

DVD-VR

Відображаються типи звукових доріжок, 
записаних на диску.
Наприклад:
• [  Stereo]
• [  Stereo (Audio1)]
• [  Stereo (Audio2)]
• [   Main]
• [  Sub]
• [  Main/Sub]

Примітка

• [  Stereo (Audio1)] і [  Stereo (Audio2)] не 

з’являються, якщо на диску записано лише 
один аудіопотік.

x

Диски DATA CD (з відеофайлами у 

форматі DivX)/Диски DATA DVD (з 
відеофайлами у форматі DivX) 

Залежно від відеофайлу DivX, що 
міститься на диску, можуть бути вибрані 
різні формати аудіосигналу DATA CD 
або DATA DVD. Формат відображається 
на екрані телевізора.

x

CD

• [  Stereo]: стандартний стереозвук.
• [  1/L]: звук лівого каналу 

(монофонічний).

• [  2/R]: звук правого каналу 

(монофонічний).

3

2

1

6

5

4

9

8

7

0