Audio Menu; Other Settings - Panasonic SC-HT540 - Инструкция по эксплуатации - Страница 24

RQ

T

8

5

9

9

24

И

с

по

л

ь

зов

а

н

и

е эк

ра

нн

ых ме

ню

Использование экранных меню

∫

Audio Menu

 (Мен

ю аудио)

∫

Display Menu

 (Меню дисплея) 

∫

Other Menu

 (Другие меню)

Other Settings

 (Другие настройки)

Показанные позиции отличаются в зависимости от типа диска.

Dolby Pro Logic

II

(

➜

стp. 30, Улучшение стереозвучания: 

Dolby Pro Logic

II

)

Dialogue Enhancer

Чтобы легче прослушивать диалоги в 
фильмах

[DVD-V]

 (Dolby Digital, DTS, MPEG, 3-

канальный или более, с диалогами, 
записанными на центральном канале)

[DivX]

 (Dolby Digital, 3-канальный или 

более, с диалогами, записанными на 
центральном канале)

On

,------.

Off

Sound 
Enhancement

Чтобы насладиться прекрасным 
звучанием, сходным с аналоговым

[DVD-VR]

[DVD-V]

 (Диски, записанные только 

с 48 kHz)

[WMA]

[MP3]

 (Диски, записанные с частотой, 

отличной от 8 кГц, 16 кГц или 32 кГц)

[VCD]

[CD]

On

,------.

Off

≥

Эта функция может не работать для 
дисков с некоторыми параметрами 
записи.

≥

Эта функция не будет работать с MP3 
на DVD-RAM или DVD-R/RW.

Information

[JPEG]

On 

,------.

 Off

Subtitle Position

от 0 до 

s

60 (с шагом в 2 единицы)

Subtitle Brightness

Auto, от 0 до 

s

7

4:3 Aspect

Чтобы выбрать, как показывать 
изображения формата 4:3 на экране 
телевизора формата 16:9

Normal:

Растягивает изображения по 
сторонам.

Auto:

Расширяет изображения 4:3 для 
заполнения большей части 
экрана. Другие изображения 
появляются полностью в центре 
экрана.

Shrink:

Изображения появляются в 
центре экрана.

Zoom:

Они растягиваются до формата 4:3.

Если ваш телевизор имеет сходную 
функцию, используйте ее для получения 
лучшего эффекта. 

Just Fit Zoom

Для выбора подходящего формата 
кадра для соответствия экрану вашего 
телевизора

[DVD-A]

 (Часть с движущимся 

изображением) 

[DVD-VR]

[DVD-V]

[VCD]

Auto

,  

 4:3 Standard

,  

European Vista

,

16:9 Standard

,

American Vista

,

Cinemascope1

,

Cinemascope2

[MPEG4]

[DivX]

Standard

 (

a

0,25 всего экрана), 

Original

 (реальный записанный формат), 

Full

 (на весь экран)

≥

В зависимости от записи дисков, данная 
функция может не работать.

16:9 Standard (16:9)

4:3 Standard (4:3)

European Vista (1.66:1)

American Vista (1.85:1)
Cinemascope1 (2.35:1)

Cinemascope2 (2.55:1)

Например:  

Manual Zoom

Для ручного увеличения и уменьшения 
масштаба

– с шагом в 0,01-единицы с “

k

1.00” до 

“

k

1.60”

– с шагом в 0,02-единицы с “

k

1.60” до 

“

k

2.00”

–  с шагом 0,05-единицы с “

k

2.00” до 

“

k

4.00” (только 

[MPEG4]

[DivX]

)

≥

Для более быстрого изменения действий 
нажмите и удерживайте нажатой 
[

3

,

4

].

≥

[MPEG4]

[DivX]

 В зависимости от 

подключенного телевизора и его 
настроек масштабирование до “

k

4.00” 

может быть невозможно.

Bit Rate Display

[DVD-A]

 (Часть с движущимся 

изображением) 

[DVD-VR]

[DVD-V]

[VCD]

[MPEG4]

[DivX]

On

,------. 

Off

GUI See-through

Чтобы сделать экранное меню 
полупрозрачным

Off, On, Auto

GUI Brightness

Для регулирования яркости экранного 
меню

от

s

3 до 

r

3

Setup

(

➜

стp. 25)

Play as DVD-Video

или

Play as DVD-Audio

Для воспроизведения материалов DVD-
Video диска DVD-Audio

Выберите “Play as DVD-Video”.

Play as DVD-VR, 
Play as HighMAT

или

Play as Data Disc

Использование функций для дисков 
данных

 (

➜

стp. 19)

(Для воспроизведения JPEG, MP3, MPEG4 
или видеоматериалов DivX на DVD-RAM, 
или воспроизведения диска HighMAT без 
использования функции HighMAT)
Выберите “Play as Data Disc”.

8599Ru_p16-27.fm  Page 24  Wednesday, May 10, 2006  9:14 AM