Samsung VY-H350 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

◊ÚÓ Ú‡ÍÓ ˆËÙÓ‚ÓÈ ‰ËÍÚÓÙÓÌ?

›ÚÓ ÏËÌˇڲÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓÓ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ
Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ Ë ÒÓı‡ÌˇÚ¸ ·Óθ¯Ë ӷ˙ÂÏ˚ ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı
Á‡ÔËÒÂÈ Ë ˜‚ÓÈ ËÌÙÓχˆËË ‚ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÏËÍÓÒıÂÏÂ
Ô‡ÏˇÚË, Ì ËÒÔÓθÁÛˇ Í‡ÒÒÂÚ۠Ҡχ„ÌËÚÌÓÈ ÎÂÌÚÓÈ.

■ 

¡Óθ¯‡ˇ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË

■ 

‘ÛÌÍˆËˇ TTS (œÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌË ÚÂÍÒÚ‡ ‚ ˜¸)

¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸ Ì‡ ÔÂÒÓ̇θÌÓÏ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ
ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÈ Ù‡ÈΠҠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÓ„‡ÏÏ˚ TTS PAD,
ÍÓÚÓ‡ˇ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ÔÂÓ·‡ÁÓ‚˚‚‡Ú¸ Â„Ó ‚ ˜‚ÓÈ Ù‡ÈÎ.

■ 

«‡„ÛÁ͇ Ù‡ÈÎÓ‚ ‚ œK

¬˚ Ì ÚÓθÍÓ ÏÓÊÂÚ Á‡„Ûʇڸ Ù‡ÈÎ˚ ˜‚ÓÈ
ËÌÙÓχˆËË Ë Ù‡ÈÎ˚ ‚ ÙÓχÚ MP3 Ò ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ‚ ‚‡¯
ˆËÙÓ‚ÓÈ ‰ËÍÚÓÙÓÌ Voice yepp, ÌÓ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚÂ
Á‡„ÛÁËÚ¸ ‚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ‚Ò هÈÎ˚, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ‚ Ô‡ÏˇÚË
‰ËÍÚÓÙÓ̇. ¬˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰ËÍÚÓÙÓÌ ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â
Ò˙ÂÏÌÓ„Ó ‰ËÒ͇, Ú‡Í Í‡Í ‚Ò Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚ Â„Ó Ô‡ÏˇÚ¸
Ù‡ÈÎ˚ (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ Ù‡ÈÎÓ‚ MP3) ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
Á‡„ÛÊÂÌ˚ ‚ ‰Û„ÓÈ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ.

■ 

‘ÛÌÍˆËˇ ‚˚·Ó‡ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ÔË

Á‡ÔËÒË Ò ÏËÍÓÙÓ̇

œÓÁ‚ÓΡÂڠ̇ÒÚÓËÚ¸ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÏËÍÓÙÓ̇ ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÒÒÚÓˇÌˡ ‰Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ Á‚Û͇ Ë ÛÓ‚Ìˇ
ÙÓÌÓ‚˚ı ¯ÛÏÓ‚.

■ 

KÓÌÚÓθ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚

œÓ‰ÒÓ‰ËÌË‚ ‚‡¯ ‰ËÍÚÓÙÓÌ Voice yepp Í ‚̯ÌÂÏÛ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇Î
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë ‚˚·‡Ú¸ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ÏÛÁ˚͇θÌÓÂ
ÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰Îˇ Á‡ÔËÒË Ò ÚÓ˜Ì˚Ï ÛÓ‚ÌÂÏ, Ì‡ÒÚÓË‚
Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÙÛÌ͈ËË Monitor (KÓÌÚÓθ).

■ 

‘ÛÌÍˆËˇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚˚Íβ˜ÂÌˡ

≈ÒÎË ‰ËÍÚÓÙÓÌ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ·ÓΠӉÌÓÈ ÏËÌÛÚ˚, ÓÌ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒˇ.

■ 

”Ô‡‚ÎÂÌË ԇÔ͇ÏË ‰Îˇ ı‡ÌÂÌˡ Á‡ÔËÒÂÈ

¬˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓı‡ÌˇÚ¸ Á‡ÔËÒË ‚ ÔˇÚË ‡Á΢Ì˚ı Ô‡Ô͇ı
‰Îˇ ı‡ÌÂÌˡ Á‡ÔËÒÂÈ (A, B, C, D Ë E). ‘‡ÈÎ˚ ‚ ÙÓχÚÂ
MP3 ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òˇ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË
ÓÌË ÒÓı‡ÌÂÌ˚ ‚ Ô‡ÔÍÛ MP3.

■ 

‘ÛÌÍˆËˇ INTRO SCAN (ŒÁ̇ÍÓÏËÚÂθÌÓÂ

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ)

œÓÁ‚ÓΡÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒڂΡڸ ·˚ÒÚ˚È ÔÓËÒÍ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ
Á‡ÔËÒË Ò‰ˠÏÌÓ„Ëı Á‡ÔËÒÂÈ ÔÛÚÂÏ ÔÓÒÎۯ˂‡Ìˡ
̇˜‡Î‡ Í‡Ê‰ÓÈ ËÁ Á‡ÔËÒÂÈ  ‚ Ú˜ÂÌË 10 ÒÂÍÛ̉.

■ 

‘ÛÌ͈ËË ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ìˡ Á‡ÔËÒÂÈ Ë ÓÚÔ‡‚ÍË

˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚

œÓ‰ÒÓ‰ËÌË‚ ‰ËÍÚÓÙÓÌ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ÔÓ„‡ÏÏÓÈ Voice yepp Player ‰Îˇ
‰‡ÍÚËÓ‚‡Ìˡ Á‡ÔËÒÂÈ Ë ÓÚÔ‡‚ÍË ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚.

■ 

‘ÛÌÍˆËˇ Á‡ÔËÒË Ò ‡ÍÚË‚‡ˆËÂÈ „ÓÎÓÒÓÏ (VOR)

œÓÁ‚ÓΡÂڠ̇ÒÚÓËÚ¸ ‰ËÍÚÓÙÓÌ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË
Á‡ÔÛÒ͇ÎÒˇ ÚÓθÍÓ ÓÚ Á‚Û͇ „ÓÎÓÒ‡, ËÎË ‰Û„Ó„Ó Á‚Û͇.

■ 

‘ÛÌÍˆËˇ ÔÓ‚ÚÓ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ

œÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚‡Ï ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ ÔÓÒÎۯ˂‡ÌË ‚˚·‡ÌÌ˚ı Á‡ÔËÒÂÈ.

7

6

VY-H350 S
(64 Ã·‡ÈÚ)

54 ˜‡Ò‡ 

30 ÏËÌÛÚ

45 ˜‡ÒÓ‚ 

25 ÏËÌÛÚ

8 ˜‡ÒÓ‚ 

55 ÏËÌÛÚ

5 ˜‡ÒÓ‚  

55 ÏËÌÛÚ

27 ˜‡ÒÓ‚ 

10 ÏËÌÛÚ

22 ˜‡Ò‡ 

30 ÏËÌÛÚ

4 ˜‡Ò‡ 

25 ÏËÌÛÚ

2 ˜‡Ò‡ 

55 ÏËÌÛÚ

VY-H350 H

(128 Ã·‡ÈÚ)

LP

(‰ÎËÚÂθ̇ˇ

Á‡ÔËÒ¸)

SP

(Òڇ̉‡ÚÌ˚È)

HQ

(‚˚ÒÓÍÓÂ

͇˜ÂÒÚ‚Ó)

SHQ

(Ò‚Âı‚˚ÒÓÍÓÂ

͇˜ÂÒÚ‚Ó)

ÃÓ‰Âθ 

–ÂÊËÏ