Диктофоны Samsung VY-H350 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
23
22
ŸÂÎÍÌËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÂ
“
«‡ÔËÒ¸
”
Ë Ì‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ËÚÒˇ
ÔÓ͇Á‡ÌÌÓ ÌËÊ ÓÍÌÓ.
«‡ÔËÒ¸
Õ‡˜‡ÎÓ Á‡ÔËÒË
ƒÎËÚÂθ̇ˇ Á‡ÔËÒ¸
—ڇ̉‡Ú̇ˇ Á‡ÔËÒ¸
¬˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û͇
—‚Âı‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û͇
ŒÒÚ‡ÌÓ‚ Á‡ÔËÒË
œÓÒ˚Î͇ ˜‚ÓÈ ÔÓ˜Ú˚
◊ÂÚ˚ ‚ÂıÌË ÍÌÓÔÍË ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ ‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ‡Á΢Ì˚ı
ÂÊËÏÓ‚ Á‡ÔËÒË. œÓÒΠÓÍÓ̘‡Ìˡ Á‡ÔËÒË ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË Â ËÎË ÔÓÒ·ڸ Â˜Â‚Û˛ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÛ˛ ÔÓ˜ÚÛ.
1. ¬˚·ÂËÚ Ê·ÂÏ˚È ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË Ë ˘ÂÎÍÌËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÂ
“
Õ‡˜‡ÎÓ Á‡ÔËÒË
”
(
√
).
●
Õ‡˜ÌÂÚÒˇ Á‡ÔËÒ¸.
2. ◊ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, ˘ÂÎÍÌËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÂ
“
KÓ̈ Á‡ÔËÒË
”
(
■
).
●
◊ÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ҉·ÌÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸, ˘ÂÎÍÌËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÂ
“
—
Óı‡ÌËÚ¸
”
‚ „·‚ÌÓÏ ÓÍÌ ÔÓ„‡ÏÏ˚. ¬˚·ÂËÚ ԇÔÍÛ, ‚‚‰ËÚÂ
ËÏˇ هȷ Ë ˘ÂÎÍÌËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÂ
“
—Óı‡ÌËÚ¸
”
‰Îˇ Á‡‚¯ÂÌˡ
ÒÓı‡ÌÂÌˡ. »ÏÂ̇ Ù‡ÈÎÓ‚ Ò Â˜Â‚ÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ ËϲÚ
ÙÓÏ‡Ú .VY1, .VY2, .VY3 Ë Ú.‰.
●
◊ÚÓ·˚ ÔÓÒ·ڸ ÔÓ˜ÚÛ, ˘ÂÎÍÌËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÂ
SEND VOICE MAIL
(œÓÒ·ڸ Â˜Â‚Û˛ ÔÓ˜ÚÛ).
●
◊ÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍÛ ÔÓ˜ÚÓ‚ÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ҉·ÈÚÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: Internet Explorer ( —‚ËÒ (Tools)
➔
—‚ÓÈÒÚ‚‡
Ó·ÓÁ‚‡ÚÂΡ
➔
Internet Options)
➔
œÓ„‡ÏÏ˚ (Programs)
➔
›ÎÂÍÚÓÌ̇ˇ ÔÓ˜Ú‡ (E-mail)
œËϘ‡ÌËÂ
●
œÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Á‡ÔËÒË „ÓÎÓÒ‡ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ÏËÍÓÙÓÌ Í œK.
●
≈ÒÎË ‚˚ Ì ÒÎ˚¯ËÚ „ÓÎÓÒ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË
˜‚ÓÈ ËÌÙÓχˆËË, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
ÔÓ„‡ÏÏ˚ Voice yepp player, Ôӂ¸Ú ̇ÒÚÓÈÍÛ
ÛÓ‚Ìˇ Á‡ÔËÒË (Recording Control) ‰Îˇ ‡Û‰ËÓ Ò˄̇· Ë
ÓÚ„ÛÎËÛÈÚÂ Â„Ó ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË.
●
«‡ ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ Ó· ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÛÓ‚Ìˇ
Á‡ÔËÒË (Recording Control) ‰Îˇ ‡Û‰ËÓ Ò˄̇· Ó·‡ÚËÚÂÒ¸
Í ÒÔ‡‚Í Windows.
‘ÛÌ͈ËË ‚ ÂÊËÏ K¿Ã≈–¿
—‰Â·ÈÚ ‰‚ÓÈÌÓÈ ˘ÂΘÓÍ Ì‡ Á̇˜Í Voice Yepp player 2003 ̇
‡·Ó˜ÂÏ ÒÚÓΠWindows, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ.
ŸÂÎÍÌËÚ ̇ ÍÌÓÔÍ ÂÊËχ K¿Ã≈–¿ Ë Ì‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ËÚÒˇ
ÔÓ͇Á‡ÌÌÓ ÌËÊ ÓÍÌÓ.
–‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË (¬˚ÂÁ‡Ú¸)
–‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ
(“ÂÍÒÚ)
ŒÚÏÂ̇
œÓÒÏÓÚ
¬ÔËÒ‡Ú¸ ‚ ÓÍÌÓ
œÂ˜‡Ú¸
●
ŸÂÎÍÌËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÂ
“
ŒÚÍ˚Ú¸
”
, ‚˚·‡‚ Ù‡ÈÎ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ. ¬˚
ÏÓÊÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ „‡Ù˘ÂÒÍË هÈÎ˚ Ò ‡Ò¯ËÂÌˡÏË bmp Ë jpg.
●
◊ÚÓ·˚ ҉·ڸ ̇‰ÔËÒ¸:
ŸÂÎÍÌËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÂ
“
“ÂÍÒÚ
”
, Á‡ÚÂÏ
˘ÂÎÍÌËÚ ‚ ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ, „‰Â ıÓÚËÚ ‰Â·ڸ ̇‰ÔËÒ¸, Ë ÔÓˇ‚ËÚÒˇ
‰Ë‡ÎÓ„Ó‚Ó ÓÍÌÓ Text Edit (–‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ÚÂÍÒÚ‡). ¬‚‰ËÚ ·ÛÍ‚˚
̇‰ÔËÒË, ‚˚·ÂËÚ ¯ËÙÚ, Â„Ó ‡ÁÏÂ Ë ˆ‚ÂÚ, ‡ Á‡ÚÂÏ ˘ÂÎÍÌËÚ ̇
ÍÌÓÔÍ OK, ˜ÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ̇‰ÔËÒ¸ ̇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË.
●
◊ÚÓ·˚ ‚˚ÂÁ‡Ú¸:
ŸÂÎÍÌËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÂ
“
¬˚ÂÁ‡Ú¸
”
, ‚˚·ÂËÚÂ
Ù‡„ÏÂÌÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ë ‚ÌÓ‚¸
˘ÂÎÍÌËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÂ
“
¬˚ÂÁ‡Ú¸
”
. ¬˚·‡ÌÌ˚È Ù‡„ÏÂÌÚ
ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒˇ, ‡ ‚Ò ÓÒڇθÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ·Û‰ÂÚ
Û‰‡ÎÂÌÓ.
●
◊ÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸:
ƒÎˇ ÓÚÏÂÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ‚Ó ‚ÂÏˇ
‰‡ÍÚËÓ‚‡Ìˡ, ˘ÂÎÍÌËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÂ
“
ŒÚÏÂ̇
”
.
●
◊ÚÓ·˚ ‚ÔËÒ‡Ú¸ ‚ ÓÍÌÓ:
—‰Â·ÈÚ ‰‚ÓÈÌÓÈ ˘ÂΘÓÍ Ï˚¯¸˛ ̇
ËÁÓ·‡ÊÂÌËË ‚ „·‚ÌÓÏ ÓÍÌ ËÎË ˘ÂÎÍÌËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÂ
“
¬ÔËÒ‡Ú¸
‚ ÓÍÌÓ
”
, ˜ÚÓ·˚ ۂˉÂÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‚ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍÓÏ ‡ÁÏÂÂ.
●
◊ÚÓ·˚ ‡ÒÔ˜‡Ú‡Ú¸ Ù‡ÈÎ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ:
KÓ„‰‡ ‚ „·‚ÌÓÏ ÓÍÌÂ
ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ‚˚·‡ÌÌ˚È ‚‡ÏË Ù‡ÈÎ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ, ˘ÂÎÍÌËÚ ̇
ÍÌÓÔÍÂ
“
œÂ˜‡Ú¸
”
‚ ÓÍÌ ÏÂÌ˛, ˜ÚÓ·˚ ‡ÒÔ˜‡Ú‡Ú¸ Ù‡ÈÎ. ◊ÚÓ·˚
ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ‚˚ ÒӷˇÂÚÂÒ¸
‡ÒÔ˜‡Ú‡Ú¸, ˘ÂÎÍÌËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÂ
“
œÓÒÏÓÚ
”
‰Îˇ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡, ‡ Á‡ÚÂÏ ‰‡ÈÚÂ
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ̇ Ô˜‡Ú¸.
