Страница 3 - О компьютере; Вид спереди
Оглавление О компьютере Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 Вид спереди Вид спереди Подключение двух мониторов Вид сбоку Внутреннее устройство Вид сзади Крышка панели разъемов ( не обязательно ) Разъемы на задней панели Подключение адап...
Страница 5 - Подключение двух мониторов
Подключение монитора VGA Если у вас имеется VGA- совместимый монитор , воспользуйтесь кабелем адаптера , чтобы подключить кабель от вашего монитора к белому разъему дисплея DVI на задней панели компьютера . Подключение двух мониторов Воспользуйтесь кабелем адаптера , чтобы подключить...
Страница 6 - Установка крышки панели разъемов
Внутреннее устройство Крышка панели разъемов ( не обязательно ) Установка крышки панели разъемов 1. Убедитесь в том , что все кабели внешних устройств протянуты через отверстие в крышке панели разъемов . 2. Подключите кабели всех устройств к разъемам на задней панели компьютера ....
Страница 7 - Снятие крышки панели разъемов; Подключение адаптера питания
Снятие крышки панели разъемов 1. Если в отверстие для защитного кабеля установлено защитное устройство , выньте его . 2. Нажмите на кнопку блокировки , возьмите крышку панели разъемов и передвиньте ее влево до упора , а затем приподнимите ее и снимите . Подключение адаптера питания 1. ...
Страница 8 - Значок
Значок Значок на передней панели компьютера можно поворачивать . Чтобы повернуть значок : 1. Откройте корпус компьютера . 2. Потяните рычаг , чтобы освободить паз из отверстия . 3. Поверните значок до нужного положения , обеспечивая при этом , чтобы паз зафиксировался в отверстии . Оглав...
Страница 9 - Расширенные возможности; Технология; Установка перемычек
Оглавление Расширенные возможности Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 Технология Hyper-Threading Технология Hyper-Threading, разработанная корпорацией Intel ® , повышает производительность за счет того , что один физический процессор работает как два логических , кото...
Страница 10 - Снятие забытого пароля; Сброс настроек
Снятие забытого пароля 1. Выполните процедуры , описанные в разделе " Перед началом ." 2. Выньте жесткий диск . 3. Снимите 2- контактную перемычку защиты паролем (PSWD) на системной плате . 4. Установите жесткий диск . 5. Установите крышку корпуса на место . 6. Подключите ком...
Страница 11 - Формат стандартов предупреждений; Программа
5. Установите крышку корпуса на место . 6. Подключите компьютер и устройства к электросети и включите их . Управление с помощью технологии LegacySelect С помощью технологии LegacySelect можно выполнять полную (legacy-full) или частичную (legacy-reduced) поддержку старых архитектур либо в...
Страница 12 - Защита с помощью пароля; Системный пароль; Значения параметра
управления . Эта программа соответствует промышленным стандартам SNMP, DMI и CIM. На компьютерах Dell установлена программа Dell OpenManage Client Instrumentation, которая основана на стандартах DMI и CIM. Более подробную информацию о программе IT Assistant см . в руководстве пользователя ...
Страница 13 - Ввод системного пароля
Максимальная длина пароля – 32 символа . Для удаления символов используется клавиша <Backspace> или клавиша со стрелкой влево . Регистр символов пароля не учитывается . Некоторые комбинации клавиш запрещены . При вводе одной из запрещенных комбинаций раздастся звуковой сигнал . Введенные...
Страница 14 - Удаление или изменение системного пароля; Пароль администратора; Работа с компьютером
Удаление или изменение системного пароля 1. Войдите в программу настройки системы и установите параметр Password Status ( Состояние пароля ) в значение Unlocked ( Не блокирован ). 2. Перезагрузите компьютер . 3. После появления запроса наберите системный пароль . 4. Нажмите комбинацию клав...
Страница 15 - Удаление или изменение существующего пароля администратора; Отключение забытого пароля и задание нового; Управление электропитанием
При входе в программу настройки системы необходимо ввести пароль в выделенном поле Admin Password ( Пароль администратора ). Если пароль введен неправильно , настройки системы будут доступны только для просмотра , но не для изменения . Удаление или изменение существующего пароля администратор...
Страница 16 - Безопасность; Детектор открытия корпуса компьютера; Отверстия для навесного замка и защитного троса
Безопасность Детектор открытия корпуса компьютера Функция Chassis Intrusion позволяет обнаружить несанкционированное открытие корпуса и предупредить об этом пользователя . Как изменить настройку Chassis Intrusion : 1. Войдите в программу настройки системы . 2. С помощью клавиши со...
Страница 17 - Программа настройки системы; Общие сведения
Для защиты компьютера можно использовать следующие способы . l Навесной замок в сочетании с защитным кабелем или без него . Навесной замок без защитного троса не позволяет открывать корпус компьютера . Защитный трос , используемый вместе с навесным замком , обматывается вокруг неподвижного объе...
Страница 18 - Параметры настройки системы; Информация; Дисководы; Встроенные устройства
Параметры настройки системы и его текущие и имеющиеся установки . Нажимайте <Enter>, чтобы увеличивать или уменьшать каждое из основных полей параметра Option Fields . Key Functions ( Функции клавиш ) — Это поле появляется под полем параметра Option Field и содержит сп...
Страница 19 - Производительность
l PS/2 конфигурирует порт для совместимости с IBM PS/2. l EPP - протокол улучшенного параллельного порта l ECP - протокол порта с расширенными возможностями Адрес порта LPT Этот параметр определяет адрес , который использует встроенный параллельный порт . Возможные значения : 378h ( по ...
Страница 20 - Техническое обслуживание
Управление электропитанием AC Recovery ( Восстановление питания перем . током ) Определяет , что происходит при восстановлении питания компьютера переменным током . Auto Power On ( Автоматическое включение питания ) Задает время и дни недели , в которые компьютер будет включаться автоматичес...
Страница 21 - Последовательность загрузки; Изменение последовательности текущей загрузки; Изменение последовательности последующих загрузок
Последовательность загрузки Эта функция позволяет изменять последовательность загрузки для устройств . Значения параметра l Onboard or USB Floppy Drive — ( Дисковод гибких дисков - встроенный или USB) - компьютер попытается выполнить загрузку с дисковода гибких дисков . Если в дисководе ...
Страница 23 - Аккумуляторная батарея
Оглавление Аккумуляторная батарея Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 Круглая плоская аккумуляторная батарея предназначена для сохранения сведений о конфигурации , дате и времени компьютера . Э т а б а т а р е я м о ж е т служить несколько лет . Замена батареи ...
Страница 25 - Детектор открытия корпуса; Замена детектора открытия корпуса; Перенастройка детектора открытия корпуса
Оглавление Детектор открытия корпуса Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 Замена детектора открытия корпуса Перенастройка детектора открытия корпуса Замена детектора открытия корпуса 1. Выполните процедуры , описанные в разделе " Перед началом ." 2. Откл...
Страница 27 - Уход за компьютером; Компьютер
Оглавление Уход за компьютером Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 Компьютер , клавиатура и монитор Мышь Дисковод гибких дисков Дисководы CD и DVD Компьютер , клавиатура и монитор l С помощью пылесоса с насадкой - щеткой аккуратно удалите пыль , накопившую...
Страница 29 - Установка крышки корпуса компьютера
Оглавление Установка крышки корпуса компьютера Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 1. Проверьте , не остались ли в корпусе инструменты или запасные детали . 2. Установите крышку корпуса на место : a. Опустите крышку и совместите ее с металлическим корпусом компьютера . ...
Страница 30 - Снятие крышки корпуса компьютера
Оглавление Снятие крышки корпуса компьютера Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 1. Выполните процедуры , описанные в разделе " Перед началом ." 2. Откройте корпус компьютера . a. Поворачивайте рукоятку защелки крышки по часовой стрелке , как показано на рис...
Страница 31 - Нормативы; Класс
Оглавление Нормативы FCC ( только для США ) Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 Класс A Класс B Информация об идентификации F C C Большинство компьютерных систем компании Dell сертифицировано FCC (Federal Communications Commission [ Федеральная комиссия по сред...
Страница 32 - Поиск информации о компьютере
Оглавление Поиск информации о компьютере Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 Что вы ищете Где искать l Диагностическая программа для моего компьютера l Драйверы для моего компьютера l Документация на компьютер l Документация на мои устройства l Программное обеспече...
Страница 34 - Получение справки; Техническая поддержка; Службы в Интернете
Оглавление Получение справки Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 Техническая поддержка Проблемы с заказом Источники информации Возврат изделий для гарантийного ремонта или в счет кредита Перед тем , как позвонить Как связаться с корпорацией Dell Техничес...
Страница 35 - Служба
www.dell.com/jp ( только для Японии ) www.euro.dell.com ( только для стран Европы ) www.dell.com/la/ ( для стран Латинской Америки ) www.dell.ca ( только для Канады ) l Анонимный вход на FTP- сервер ftp.dell.com/ Войдите в систему как пользователь : anonymous , и в качестве пароля – свой...
Страница 36 - Проблемы с заказом; Источники информации; Возврат изделий для гарантийного ремонта или в счет кредита
Автоматическая система отслеживания заказа Чтобы проверить состояние заказа по продуктам Dell™, можно посетить сайт support.dell.com , а также можно позвонить в автоматическую службу отслеживания заказов . Вам будет задано несколько вопросов , записанных на магнитофонную ленту , чтобы служба ...
Страница 37 - Как связаться с корпорацией
Перед тем , как позвонить ПРИМЕЧАНИЕ : Прежде чем звонить , подготовьте свой Express Service Code ( код экспресс - обслуживания ). С помощью этого кода автоматическая телефонная служба поддержки сможет быстро соединить вас с нужным специалистом . Не забудьте заполнить Контрольную форму диагност...
Страница 46 - Глоссарий
Оглавление Глоссарий Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 A B C D E F G H I K L M N O P R S T U V W X Z А Б В Г Д Ж З И К Л М Н О ...
Страница 56 - Жесткий диск; Установка жесткого диска
Оглавление Жесткий диск Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 Установка жесткого диска 1. Если вы устанавливаете новый дисковод , а не заменяете существующий , т о прикрепите направляющие — расположенные внутри крышки — к новому дисководу и выполните ш а г 8 ....
Страница 59 - Оперативная память; Инструкции по установке памяти; Обзор памяти; Установка памяти
Оглавление Оперативная память Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 Инструкции по установке памяти Установка памяти Удаление памяти Инструкции по установке памяти Информацию о типе памяти , поддерживаемом компьютером , см . в разделе Память в Спецификациях . ...
Страница 61 - Удаление памяти
9. Нажмите клавишу <F2>, чтобы войти в программу настройки системы и проверить значение параметра System Memory ( Системная память ). Компьютер должен изменить значение параметра System Memory ( Системная память ) т а к , чтобы оно соответствовало объему , скорости и режиму ( один или ...
Страница 62 - Модульный отсек; Установка дисковода в выключенный компьютер
Оглавление Модульный отсек Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 Установка дисковода в выключенный компьютер Установка устройства в работающий компьютер с Microsoft ® W i n d o w s ® Установка устройства в модульный отсек В модульный отсек можно устанавливать с...
Страница 64 - Установка устройства в модульный отсек
Установка устройства в модульный отсек 1. Чтобы зафиксировать устройство в модульном отсеке , компьютер оборудован защелкой блокировки модуля . Для получения доступа к этой защелке снимите крышку компьютера . 2. Можно также зафиксировать устройство в модульном отсеке с помощью винта устройства...
Страница 65 - Добавление и замена компонентов; Рекомендуемые инструменты; Выключите компьютер
Оглавление Добавление и замена компонентов Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 Перед началом В этом разделе содержатся процедуры снятия и установки элементов вашего компьютера . Если не указано иное , каждая процедура предполагает , что существуют следующие условия : l Вы...
Страница 67 - Процессор
Оглавление Процессор Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 1. Выполните процедуры , описанные в разделе " Перед началом ." 2. Снимите кожух вентилятора , приподнимая его вверх , и отложите в сторону . 3. Снимите радиатор . a. Выньте модуль памяти , р...
Страница 71 - Переустановка драйверов и операционной системы; Драйверы; Что такое драйвер; Определение драйверов; Windows XP
Оглавление Переустановка драйверов и операционной системы Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 Драйверы Использование восстановления системы в Microsoft ® W i n d o w s ® XP Установка Microsoft Windows XP Драйверы Что такое драйвер Драйверы – это про...
Страница 72 - Установка драйверов и утилит; Возврат к предыдущему драйверу в
Для устройства , помеченного таким значком конфликта , необходимо переустановить драйвер или установить новый . Установка драйверов и утилит Возврат к предыдущему драйверу в Windows XP Если после установки или обновления драйвера компьютер начал работать со сбоями , можно с помощью функц...
Страница 73 - Создание точки восстановления; Отмена последнего восстановления системы; Включение восстановления системы
Восстановление системы в Microsoft ® Windows ® Операционная система Microsoft Windows XP имеет функцию восстановления System Restore, которая позволяет вернуть компьютер в предыдущее состояние ( не изменяя файлы данных ), если изменения в оборудовании , программном обеспечении или настройках...
Страница 74 - Переустановка Windows XP; Загрузка с компакт
Если вы переустанавливаете Windows XP на жесткий диск , где свободно менее 200 МБ , эта функция автоматически отключается . Чтобы проверить , включена ли функция System Restore: 1. Нажмите кнопку Start ( Пуск ) и выберите пункт Control Panel ( Панель управления ). 2. Выберите параметр Perfo...
Страница 75 - Установка
попытку . 5. С помощью клавиш со стрелками выберите CD-ROM и нажмите клавишу <Enter>. 6. Когда появится сообщение Press any key to boot from CD ( Для загрузки с компакт - диска нажмите клавишу ), нажмите любую клавишу . Установка Windows XP 1. Когда откроется окно установки Windows X...
Страница 76 - Устранение неисправностей; Проблемы с батареей; Неисправности дисководов
Оглавление Устранение неисправностей Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 Проблемы с батареей По мере выполнения проверок заполняйте Контрольную форму диагностики . Проблемы с дисководами По мере выполнения проверок заполняйте Контрольную форму диагностик...
Страница 77 - Проблемы с записью на диск; Проблемы с жестким диском; Проблемы с клавиатурой; Компьютер не запускается
Проблемы с записью на диск CD/DVD-RW Проблемы с жестким диском Проблемы с клавиатурой Зависание компьютера и неисправности программного обеспечения Компьютер не запускается . Закройте другие программы — При записи на диск CD/DVD-RW поток данных должен быть стабильны...
Страница 78 - Проблемы с памятью
Компьютер не отвечает на запросы Программа не отвечает на запросы Неоднократное аварийное завершение работы программы Появляется сплошной голубой экран Другие проблемы с программным обеспечением Проблемы с памятью По мере выполнения проверок заполняйте Контрольную фор...
Страница 80 - Проблемы с принтером; Восстановление настроек по умолчанию
Проблемы с принтером По мере выполнения проверок заполняйте Контрольную форму диагностики . Восстановление настроек по умолчанию Мигающий зеленый сигнал индикатора питания — Компьютер находится в режиме ожидания . Для возобновления нормальной работы нажмите кнопку включения комп...
Страница 81 - Из динамиков не слышен звук
Проблемы с последовательными и параллельными устройствами По мере выполнения проверок заполняйте Контрольную форму диагностики . Проблемы со звуком и динамиками По мере выполнения проверок заполняйте Контрольную форму диагностики . Из динамиков не слышен звук Из наушников...
Страница 82 - Проблемы с изображением и монитором; Нет изображения
Проблемы с изображением и монитором По мере выполнения проверок заполняйте Контрольную форму диагностики . Нет изображения Некачественное изображение Оглавление Проверьте подключение кабеля наушников — Убедитесь , что кабель наушников правильно подключен к разъему наушн...
Страница 83 - Динамик
Оглавление Динамик Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 Компьютер может поставляться с необязательным динамиком . Если вам нужно заменить этот динамик или установить новый динамик , выполните следующие шаги : 1. Выполните процедуры , описанные в разделе " Перед нач...
Страница 85 - Спецификации
Оглавление Спецификации Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 Процессор Тип процессора Процессоры Intel ® Pentium ® 4 и Celeron ® ( есть имеется ). Конструкция предусматривает модернизацию процессора , которая обеспечивается корпорацией Dell. Кэш 1- го уровня (...
Страница 88 - Элементы системной платы
Оглавление Элементы системной платы Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 Оглавление 1 разъем питания вентилятора (FAN1) 8 перемычка пароля (PSWRD) 2 необязательный разъем динамика (SPEAKER) 9 перемычка очистки CMOS (CLEAR_CMOS) 3 динамик на системной плате 1 0 ...
Страница 89 - Инструменты и утилиты для поиска и устранения неисправностей; Программа диагностики; Запуск программы
Оглавление Инструменты и утилиты для поиска и устранения неисправностей Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 Программа диагностики Dell Diagnostics Индикатор адаптера питания Системные индикаторы Индикаторы диагностики Звуковые коды Сообщения об ошибках ...
Страница 90 - Индикатор адаптера питания
3. Когда появится список загрузочных устройств , выделите пункт Onboard or USB CD-ROM Device ( Встроенный или USB- дисковод компакт - дисков ) и нажмите клавишу <Enter>. 4. Затем выберите в меню загрузки компакт - диска параметр Boot from CD-ROM ( Загрузка с CD). 5. Нажмите 1 для вход...
Страница 93 - Звуковые коды; Сообщения об ошибках
Звуковые коды Во время запуска , если монитор не может отобразить ошибки или проблемы , компьютер может издавать последовательность звуковых сигналов . Э т а последовательность , или звуковой код , указывает на проблему . Один из возможных звуковых кодов (1-3-1) состоит из одного сигнала , бл...
Страница 95 - Несовместимость программного и аппаратного обеспечения
Несовместимость программного и аппаратного обеспечения Если во время загрузки операционной системы устройство не обнаружено или обнаружено , но имеет неправильную конфигурацию , устранить несовместимость можно с помощью Диспетчера устройств или раздела справки по устранению неполадок оборудован...
Страница 97 - Гарантия
Оглавление Гарантия Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 Для производства аппаратного обеспечения корпорация Dell Inc. ("Dell") использует новые детали и компоненты или приравненные к ним в соответствии с общепринятыми отраслевыми стандартами . Информацию о гаранти...
Страница 98 - Возможности; Перенос информации на новый компьютер
Оглавление Возможности Microsoft ® Windows ® XP Руководство пользователя компьютера Dell™ OptiPlex™ SX280 Перенос информации на новый компьютер Учетные записи и быстрое переключение пользователей Настройка домашней и офисной сети Перенос информации на новый компьютер Операционная с...
Страница 99 - Учетные записи и быстрое переключение пользователей; Добавление учетных записей; Быстрое переключение пользователей; Настройка домашней и офисной сети; Подключение к сетевому адаптеру
Мастер читает собранные параметры и файлы и применяет их на новом компьютере . Когда все параметры и файлы перенесены , появится экран Finished ( Завершено ). 3. Нажмите кнопку Finished ( Завершено ) и перезагрузите новый компьютер . Учетные записи и быстрое переключение пользователей Добав...
Страница 100 - Мастер настройки сети
2. Другой конец сетевого кабеля подсоедините к розетке компьютерной сети или какому - либо сетевому устройству . Мастер настройки сети В Microsoft ® W i n d o w s ® XP есть Network Setup Wizard ( Мастер настройки сети ), который содержит инструкции по настройке совместного использования...