Страница 4 - О компьютере; Вид спереди
О компьютере Руководство пользователя Dell™ Latitude™ X1 Вид спереди Вид слева Вид справа Вид сзади Вид снизу Вид спереди индикаторы состояния устройств 1 дисплей 2 клавиатура 3 сенсорная панель 4 кнопки сенсорной панели (2) 5 индикаторы состояния устройства и клавиатуры 6 ...
Страница 5 - Вид слева
Если компьютер подключен к электросети , индикатор работает следующим образом . ¡ Постоянный зеленый : аккумулятор заряжается . ¡ Мигающий зеленый : аккумулятор почти полностью заряжен . Если компьютер работает от аккумулятора , индикатор работает следующим образом . ¡ Выключен : аккумулятор ...
Страница 7 - Вид справа
Вид справа гнездо карты CompactFlash. в гнездо карты CompactFlash можно вставить только одну карту CompactFlash. Карты CompactFlash используются для сохранения или резервного копирования данных . Разъем USB 2.0 сетевой разъем RJ-4 5 разъем модема RJ-1 1 К разъему можно подключа...
Страница 8 - Вид сзади; Вид снизу
кнопка питания . при нажатии этой кнопки происходит включение компьютера или его вход либо выход из режима управления потреблением энергии . Вид сзади гнездо защитного кабеля . позволяет прикрепить к компьютеру имеющееся в продаже противовзломное устройство . Дополнительную информацию см . в инс...
Страница 10 - Приложение; Уведомление об использовании продукта
Приложение Руководство пользователя Dell™ Latitude™ X1 Предупреждение в отношении изделия компании Macrovision Уведомление об использовании продукта Macrovision При изготовлении данного продукта была использована технология защиты авторского права , защищенная рядом патентов США и прочими пра...
Страница 11 - Работа аккумулятора; Проверка заряда аккумулятора; Программа
Использование аккумулятора Руководство пользователя Dell™ Latitude™ X1 Работа аккумулятора Проверка заряда аккумулятора Зарядка аккумулятора Извлечение аккумулятора Установка аккумулятора Хранение аккумулятора Работа аккумулятора Чтобы достичь оптимальной производительнос...
Страница 12 - Индикатор расхода питания; Шкала заряда; Предупреждение о разрядке аккумулятора; Зарядка аккумулятора; Извлечение аккумулятора
Для получения дополнительной информации о программе QuickSet щелкните правой кнопкой мыши на пиктограмме в панели задач и выберите Help ( Справка ). Индикатор расхода питания Microsoft ® Windows ® Индикатор заряда аккумулятора W i n d o w s показывает оставшийся заряд . Чтобы проверить заряд ...
Страница 14 - Уход за компьютером; Компьютер
Уход за компьютером Руководство пользователя Dell™ Latitude™ X1 Компьютер , клавиатура и дисплей Сенсорная панель Компьютер , клавиатура и дисплей l С помощью пылесоса с насадкой - щеткой аккуратно удалите пыль , накопившуюся в разъемах и отверстиях компьютера , а также между клавишами...
Страница 24 - Dell Diagnostics; Dell Diagnostics
Использование программы диагностики Dell Diagnostics Руководство пользователя Dell™ Latitude™ X1 Когда использовать программу Dell Diagnostics Запуск программы Dell Diagnostics с жесткого диска Запуск программы Dell Diagnostics с компакт - диска Drivers and Utilities ( Драйверы и ути...
Страница 26 - Использование дисплея; Регулировка яркости; Переключение видеоизображения
Использование дисплея Руководство пользователя Dell™ Latitude™ X1 Регулировка яркости Переключение видеоизображения Настройка разрешения экрана Режим работы с двумя независимыми дисплеями Смена основного и дополнительного дисплея Регулировка яркости Если компьютер Dell™ рабо...
Страница 27 - Работа с двумя независимыми дисплеями; Microsoft Windows XP; Смена основного и дополнительного дисплея
4. Попробуйте установить различные значения для параметров Качество цветопередачи и Разрешение экрана . Работа с двумя независимыми дисплеями К компьютеру можно подключить внешний монитор или проектор и использовать его как расширение дисплея ( этот режим называется «два независимых монитор...
Страница 29 - Драйверы; Что такое драйвер; Windows XP; Установка драйверов и утилит; Возврат к предыдущему драйверу в
Драйверы Руководство пользователя Dell™ Latitude™ X1 Что такое драйвер ? Определение драйверов Что такое драйвер ? Драйвер - это программа , которая управляет устройством , например , принтером , мышью или клавиатурой . Для каждого устройства необходим драйвер . Драйвер выполняет роль «п...
Страница 30 - Компакт; Установка драйверов вручную
4. В окне Свойства системы перейдите на вкладку Оборудование . 5. Нажмите кнопку Диспетчер устройств . 6. Щелкните правой кнопкой мыши устройство , для которого был установлен новый драйвер , и нажмите кнопку Properties ( Свойства ). 7. Выберите вкладку Драйвер . 8. Нажмите кнопку О...
Страница 32 - Получение справки; Техническая поддержка; Службы в Интернете
Получение справки Руководство пользователя Dell™ Latitude™ X1 Техническая поддержка Проблемы с заказом Информация по продуктам Возврат изделий для гарантийного ремонта или в счет кредита Прежде чем позвонить Техническая поддержка Корпорация Dell всегда готова оказать вам по...
Страница 33 - Проблемы с заказом
[email protected] ( только для стран азиатско - тихоокеанского региона ) support.jp.dell.com ( только Япония ) support.euro.dell.com ( только для стран Европы ) l Электронная служба распространения [email protected] [email protected] ( только для стран азиатско - тихоокеанского региона ) [email pro...
Страница 34 - Прежде чем позвонить
3. Вложите копию Диагностической контрольной таблицы , в которой указаны тесты и сообщения об ошибке , выданные программой Dell DIagnostics. 4. При возврате изделия в счет кредита включите в посылку дополнительные принадлежности , прилагаемые к изделию ( кабели питания , дискеты с программным ...
Страница 35 - Глоссарий
Глоссарий A B C D E F G H I L N P R S T U W X Z А Б В Г Д Ж З И К Л M Н O П P C T У Ф Ч Ш Я Термины в глоссарии приведены только для информации и не всегда описывают возможности конкретного компьютера . A AC . переменный ток - Вид электричества , питающего компьютер при включении кабеля питания а...
Страница 44 - Цифровая клавиатура; Управление системой
Использование клавиатуры и сенсорной панели Руководство пользователя Dell™ Latitude™ X1 Цифровая клавиатура Сочетания клавиш Сенсорная панель Цифровая клавиатура Встроенная цифровая клавиатура работает также как и внешняя цифровая клавиатура . Каждая клавиша выполняет несколько функц...
Страница 45 - Сенсорная панель
Радиопередача ( включая беспроводные сети и беспроводную технологию Bluetooth ® ) Управление потреблением энергии Функции динамиков Функции клавиши с логотипом Microsoft ® Windows ® Как отрегулировать работы клавиатуры , например скорость повтора символов . l В Windows XP о т к р о й т...
Страница 47 - Примечания
Руководство пользователя Dell™ Latitude™ X1 Примечания , уведомления и предупреждения Аббревиатуры и сокращения Полный список сокращений и акронимов см . в Глоссарии . Информация , включенная в состав данного документа , может быть изменена без уведомления . © Dell Inc., 2005. Все права защищены ....
Страница 48 - Пароли; О паролях; Использование основного пароля
Пароли Руководство пользователя Dell™ Latitude™ X1 О паролях Использование основного пароля Использование пароля администратора Использование пароля защиты жесткого диска Присвоение дескриптора ресурса Включение модуля TPM (Trusted Platform Module) О паролях Основной паро...
Страница 49 - Использование пароля защиты жесткого диска; Присвоение дескриптора ресурса
ремонта или изменения настроек . Системные администраторы и специалисты службы технической поддержки могут присваивать одинаковые пароли администратора группам компьютеров , позволяя пользователям самим задавать основные пароли . Если назначен пароль администратора , в программе настройки системы с...
Страница 50 - Просмотр существующих меток производителя и принадлежности; Удаление метки принадлежности; Присвоение метки пользователя; Удаление метки пользователя; Параметры метки принадлежности
4. Введите asset , пробел и новый дескриптор ресурса , затем нажмите клавишу <Enter>. Например , введите следующую командную строку и нажмите клавишу <Enter>: asset 1234$ABCD& 5. Когда компьютер выдаст запрос на проверку дескриптора ресурса , введите y . На экране появится но...
Страница 51 - Включение модуля
1. Загрузите компьютер с загрузочной дискеты , созданной по инструкциям раздела « Присвоение дескриптора ресурса » . 2. Введите asset , пробел и параметр , а затем нажмите клавишу <Enter>. Включение модуля TPM (Trusted Platform Module) Модуль TPM (Trusted Platform Module) - это аппаратн...
Страница 52 - Советы по управлению питанием; Мастер управления потреблением энергии; Настройка режимов ожидания
Управление питанием Руководство пользователя Dell™ Latitude™ X1 Советы по управлению питанием Мастер управления потреблением энергии Режимы управления питанием Свойства : Электропитание Советы по управлению питанием l По возможности подключайте компьютер к электросети через розетку...
Страница 53 - Выбор схемы управления питанием; Настройка предупреждения о разрядке аккумулятора; Режимы управления питанием; Режим ожидания
Выбор схемы управления питанием На этом экране можно выбрать , создать и изменить настройки для схемы управления питанием . Кроме того , можно удалить созданную схему , но не схемы , заданные программой Dell™ QuickSet: Maximum Battery (Максимальный срок службы аккумулятора ), Maximum Performance ( ...
Страница 54 - Окно «Свойства; Вкладка
Чтобы перевести компьютер в режим ожидания Standby, сделайте следующее . l В Microsoft ® Windows ® XP нажмите кнопку Пуск , выберите пункт Выключение компьютера и пункт Переход в ждущий режим . или l В зависимости от выбранных параметров управления потреблением энергии на вкладке Дополнит...
Страница 56 - Программа DellTM QuickSet; Однократный щелчок на значке; Щелчок правой кнопкой мыши на значке
Программа Dell™ QuickSet Руководство пользователя Dell™ Latitude™ X1 Однократный щелчок на значке QuickSet Двойной щелчок на значке QuickSet Щелчок правой кнопкой мыши на значке QuickSet Dell QuickSet запускается с помощью значка , расположенной в панели задач , и функционирует по - ...
Страница 57 - Восстановление операционной системы; Использование функции восстановления системы; Создание точки восстановления; Отмена последнего восстановления системы
Восстановление операционной системы Руководство пользователя Dell™ Latitude™ X1 Использование функции восстановления системы в Microsoft ® W i n d o w s ® XP Переустановка системы Microsoft Windows XP Использование функции восстановления системы Microsoft ® Windows ® XP Операционная...
Страница 58 - Включение восстановления системы; Перед началом; Переустановка; Загрузка с компакт
Включение восстановления системы Если вы переустанавливаете WindowsXP на жесткий диск , где свободно менее 200 МБ , эта функция автоматически отключается . Чтобы проверить , включена ли функция System Restore. 1. Нажмите кнопку Пуск и выберите Панель управления . 2. Щелкните Производитель...
Страница 60 - Использование программы настройки системы; бзор; Часто используемые параметры; Изменение последовательности загрузки
Использование программы настройки системы Руководство пользователя Dell™ Latitude™ X1 Обзор Просмотр экранов настройки системы Экраны настройки системы Часто используемые параметры O бзор Настройку программы можно использовать в следующих целях . l Для установки и изменения пар...
Страница 62 - Устранение неисправностей; Неисправности дисководов; Проблемы с записью на диск
Устранение неисправностей Руководство пользователя Dell™ Latitude™ X1 Неисправности дисководов По мере выполнения проверок заполняйте Диагностическую контрольную таблицу . Неисправности дисководов CD и DVD Проблемы с записью на диск CD/DVD-RW Неисправности дисководов Неполадки ...
Страница 63 - Проблемы с жестким диском; Неисправности электронной почты
Проблемы с жестким диском Неисправности электронной почты , модема и подключения к Интернету Перед включением подождите , пока компьютер не охладится . Если жесткий диск сильно нагрелся , операционная система может не запуститься . Прежде чем включать компьютер , попробуйте дать ему остыть до к...
Страница 64 - Сообщения об ошибках
Сообщения об ошибках По мере выполнения проверок заполняйте Диагностическую контрольную таблицу . Если какого - либо сообщения нет в списке , см . документацию по операционной системе или программе , которая работала , когда оно появилось . шпионские программы . Для получения дополнительной инфор...
Страница 67 - Неполадки внешней клавиатуры; Блокировки и неполадки программного обеспечения; Компьютер не запускается
По мере выполнения различных проверок заполняйте Диагностическую контрольную таблицу . Неполадки внешней клавиатуры Необычные символы Блокировки и неполадки программного обеспечения Компьютер не запускается Компьютер не отвечает на запросы Программа не отвечает на запросы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ...
Страница 69 - Неполадки памяти; Неполадки в сети; Неполадки карт памяти
Неполадки памяти По мере выполнения проверок заполняйте Диагностическую контрольную таблицу . Неполадки в сети По мере выполнения проверок заполняйте Диагностическую контрольную таблицу . Неполадки карт памяти CompactFlash Проблемы , связанные с питанием ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ . Перед тем как прис...
Страница 70 - Обеспечение достаточного питания для компьютера; Неполадки принтера
Обеспечение достаточного питания для компьютера Компьютер предназначен для работы с адаптером переменного тока на 50 В т . Для получения оптимальной производительности всегда используйте э т о т а д а п т е р . Также можно применять адаптеры переменного тока на 65 Вт и на 90 В т , используем...
Страница 71 - Не слышен звук из встроенных динамиков
Неполадки сканера Проблемы , связанные со звуком и динамиками По мере выполнения проверок заполняйте Диагностическую контрольную таблицу . Не слышен звук из встроенных динамиков Убедитесь , что Windows распознает принтер . 1. Нажмите кнопку Пуск , выберите Панель управления и Принте...
Страница 72 - Проблемы
Не слышен звук из внешних динамиков Из наушников не слышен звук Проблемы , связанные с сенсорной панелью или мышью ПРИМЕЧАНИЕ . Настройка громкости в некоторых проигрывателях отменяет настройку громкости в Windows. Если до этого вы слушали музыку в ф о р м а т е MP3, убедитесь , что вы не пр...
Страница 73 - Неполадки видео и дисплея; Отсутствует изображение
Неполадки видео и дисплея По мере выполнения проверок заполняйте Диагностическую контрольную таблицу . Отсутствует изображение Если возникают затруднения при чтении информации с монитора Проверьте контроллер мыши . Чтобы проверить работу контроллера мыши ( от которого зависит перемещение ука...
Страница 74 - Если нормально просматривается только часть экрана
Если нормально просматривается только часть экрана См . раздел «Сообщения об ошибках» . Если появляется сообщение об ошибке , см . раздел « Сообщения об ошибках » . Подсоедините внешний монитор . 1. Выключите компьютер и подключите к нему внешний монитор . 2. Включите компьютер и монитор , з...
Страница 75 - Технические характеристики
Технические характеристики Руководство пользователя Dell™ Latitude™ X1 Микропроцессор Тип микропроцессора Intel ® Pentium ® M Кэш первого уровня 32 КБ ( внутренний ) Кэш второго уровня 2,048 КБ Частота внешней шины 400 М Г ц Сведения о системе Системный набор микросхем Intel 915GMS Разрядн...
Страница 79 - Использование компьютера в дороге; Идентификация компьютера; Упаковка компьютера; Советы по обращению с компьютером в дороге; Путешествие воздушным транспортом
Использование компьютера в дороге Руководство пользователя Dell™ Latitude™ X1 Идентификация компьютера Упаковка компьютера Советы по обращению с компьютером в дороге Идентификация компьютера l Прикрепите к компьютеру бирку с именем или визитную карточку . l Запишите номер метки произво...
Страница 80 - Потеря или кража компьютера
l Прежде чем включать компьютер в самолете , выясните , разрешается ли это . Некоторые авиакомпании запрещают пользоваться электронными устройствами во время всего полета . Использование электронных устройств при взлете и посадке запрещено всеми авиакомпаниями . Потеря или кража компьютера l За...
Страница 81 - Подключение к беспроводной локальной сети; Определение типа сети; Подключение к беспроводной сети в системе
Подключение к беспроводной локальной сети Руководство пользователя Dell™ Latitude™ X1 Определение типа сети Подключение к беспроводной сети в системе Microsoft ® W i n d o w s ® XP Определение типа сети Беспроводные сети делятся на две категории - сети типа Infrastructure ( инфраструкт...
Страница 83 - Центр справки и поддержки; Переключение в классический вид; Окна и кнопки; Мастер очистки рабочего стола
Использование операционной системы Microsoft ® Windows ® XP Руководство пользователя Dell™ Latitude™ X1 Центр справки и поддержки Переключение в классический вид Мастер очистки рабочего стола Перенос информации на новый компьютер Учетные записи и быстрое переключение пользова...
Страница 84 - Пересылка информации на новый компьютер; диска
запуска компьютера и затем через каждые 60 д н е й . По мере переноса программ вид меню Пуск меняется . Как отключить мастер очистки рабочего стола . 1. Щелкните правой кнопкой мыши в пустом месте рабочего стола и выберите команду Свойства . 2. Выберите вкладку Рабочий стол , а затем выбери...
Страница 86 - Учетные записи и быстрое переключение пользователей; Добавление учетных записей
5. В окне Это какой компьютер ? выберите Исходный компьютер и нажмите кнопку Далее . 6. В окне Выберите способ переноса выберите необходимый способ переноса . 7. В окне Что необходимо перенести ? выберите элементы , которые требуется передать , и нажмите кнопку Далее . По завершении копи...
Страница 87 - Установка домашней и офисной сети; Брандмауэр подключения к Интернету
Установка домашней и офисной сети Операционная система W i n d o w s XP включает в себя мастера настройки сети для управления процессом совместного использования файлов , принтеров и Интернет - соединения для домашней или небольшой офисной сети компьютеров . 1. Нажмите кнопку Пуск , выберите ...