Braun WK 600 - Инструкция по эксплуатации - Страница 22

Чайники Braun WK 600 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 42
Загружаем инструкцию
background image

22

Polski

Nasze wyroby zosta∏y zaprojektowane tak, aby sprostaç 
najwi´kszym wymaganiom pod wzgl´dem jakoÊci, 
funkcjonalnoÊci i wzornictwa. Mamy nadziej´, i˝ b´dà 
Paƒstwo w pe∏ni zadowoleni z nowego urzàdzenia firmy 
Braun. 

Przed uruchomieniem urzàdzenia prosimy z apoznaç 
si´ z instrukcjà obs∏ugi.

Wa˝ne

Przed pod∏àczeniem do sieci, prosimy sprawdziç, czy 
napi´cie sieciowe odpowiada napi´ciu wskazanemu 
na spodzie urzàdzenia  ( g) . Czajnik mo˝e byç 
u˝ywany wy∏àcznie z dostarczonà podstawà (g). 

Czajnik przeznaczony jest wy∏àcznie do domowego 
u˝ytku.

W czajniku mo˝na gotowaç wy∏àcznie wod´, w 
˝adnym wypadku mleko czy inne p∏yny.

Stawiaç czajnik na suchych, równych i stabilnych 
powierzchniach.

Nale˝y uwa˝aç, aby przewód zasilajàcy nie zwisa∏ z 
szafki

/

pó∏ki na której stoi czajnik. 

Urzàdzenie to nie mo˝e byç u˝ywane przez dzieci 
lub osoby fizycznie lub umys∏owo uniepe∏nosprawne, 
jeÊli nie znajdujà si´ one pod nadzorem osoby 
odpowiedzialnej za ich bezpieczeƒstwo. Zalecamy 
przechowywaç urzàdzenie w miejscu niedost´pnym 
dla dzieci.

Ârodki ostro˝noÊci: Podczas i po pracy czajnika, nie 
nale˝y nigdy dotykaç jego metalowych powierzchni 
poniewa˝ sà goràce i mogà spowodowaç oparzenia. 
Aby przenieÊç czajnik nale˝y trzymaç go za ràczk´. 
Zawsze trzymaj czajnik we w∏aÊciwej pozycji do góry, 
aby uniknàç wylania si´ gotujàcej wody.

Urzàdzenie nale˝y przechowywaç w miejscu niedo-
st´pnym dla dzieci.

Nale˝y uwa˝aç, aby podstawa, czajnik i przewód 
zasilajàcy nie styka∏y si´ z goràcymi powierzchniami.

Gdy przypadkowo w∏àczymy pusty czajnik system 
zabezpieczajàcy automatycznie odetnie zasilanie. 
W takim przypadku, zanim nape∏nimy czajnik wodà, 
nale˝y odczekaç 10 minut a˝ urzàdzenie ostygnie.

Uwa

g

a:

 nie przepe∏niaç czajnika wodà! Podczas 

gotowania woda mo˝e pryskaç powodujàc 
oparzenia.

Podczas gotowania nie otwieraç pokrywy czajnika.

Regularnie sprawdzaç stan przewodu zasilajàcego.

JeÊli urzàdzenie wykazuje jakiekolwiek wady, nale˝y 
zaprzestaç jego u˝ytkowania i odnieÊç do autoryzo-
wanego punktu napraw. Naprawy wykonane przez 
niewykwalifikowany personel mogà byç przyczynà 
wypadków lub okaleczeƒ u˝ytkownika.

Urzàdzenia elektryczne firmy Braun sà zgodne z 
obowiàzujàcymi normami bezpieczeƒstwa. 

Opis 

a Filtr (wymienny) 
b Pokrywka 
c  Przycisk zwalniajàcy pokrywk´ 
d W∏àcznik 

e  Wskaênik poziomu wody 
f Lampka 

kontrolna

g  Podstawa ze schowkiem na kabel 

Maksymalna pojemnoÊç

:

 1,7 l 

Przed pierwszym u˝yciem

Przed pierwszym u˝yciem, czajnik nale˝y wype∏niç 
wodà i po zagotowaniu wylaç wod´. CzynnoÊç nale˝y 
wykonaç dwa razy.

Spos

ó

b u˝ycia

 

1a Nape∏niç czajnik wodà przy zamkni´tej pokrywie, lub 
1b nacisnàç przycisk zwalniajàcy pokrywk´ (c), 

otworzyç pokrywk´, nape∏niç czajnik wodà i zamknàç 
pokrywk´ (czajnik nie w∏àczy si´ przy otwartej 
pokrywce).

2 UmieÊciç czajnik na suchej podstawie i pod∏àczyç 

jà do sieci.

3 Nacisnàç w∏àcznik (d), zaÊwieci si´ lampka kontrolna 

(nie otwieraç pokrywki, gdy urzàdzenie jest 
w∏àczone).

4 Gdy woda si´ zagotuje, czajnik automatycznie 

wy∏àczy si´. Mo˝na w ka˝dej chwili zatrzymaç proces 
gotowania przyciskajàc w∏àcznik (d).

System automatycznego 
wy∏àczania si´

Czajnik wy∏àcza si´ gdy

– 

woda si´ zagotowa∏a,

– 

w czajniku nie ma wody 
(gdy przypadkowo w∏àczyliÊmy czajnik),

– 

pokrywka jest otwarta,

– 

czajnik zosta∏ zdj´ty z podstawy.

Gdy filtr jest nie zamontowany, system automa-
tycznego wy∏àczania b´dzie dzia∏a∏ z opóênieniem. 

Czyszczenie

Przed czyszczeniem czajnika zawsze wy∏àcz 
urzàdzenie z kontaktu i pozostaw do ostygni´cia. 

Nigdy nie czyÊç urzàdzenia pod bie˝àcà wodà, ani 
te˝ nie zanurzaj w wodzie. Zewn´trzne powierzchnie 
czajnika mo˝na czyÊciç tylko wilgotnà szmatkà . Nie 
nale˝y u˝ywaç metalowej we∏ny ani preparatów 
sk∏adajacych si´ z materia∏ów Êciernych. Mo˝na u˝yç 
niewielkiej iloÊci p∏ynu do mycia naczyƒ. Nidgy nie 
u˝ywaj ˝adnych rozpuszczalników, takich jak alkohol, 
benzyna lub benzen.

Wymienny filtr mo˝e byç wyczyszczony miekkà 
szczotkà; nidgy nie u˝ywaj do tego celu metalowej 
szczotki. Filtr nadaje si´ do mycia w zmywarce do 
naczyƒ. 

99503093_WK600_S4-46  Seite 22  Dienstag, 16. März 2010  1:14 13

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Braun WK 600?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"