Страница 2 - ENERGY STAR
2 Международная программа офисного оборудования ENERGY STAR ® Компания Canon Electronics Inc., являясь партнером программы ENERGY STAR ® , установила , что данное изделие соответствует нормативам программы ENERGY STAR ® по энергетической эффективности . Международная программа офисного оборудования ...
Страница 4 - CANON ELECTRONICS INC.; лицензиях; LICENSE
4 МАКСИМАЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ ОТВЕТСТВЕННОСТИ КОМПАНИИ CANON ELECTRONICS INC. ПО ДАННОЙ ГАРАНТИИ ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ЦЕНОЙ ПОКУПКИ ПРОДУКТА , НА КОТОРЫЙ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ГАРАНТИЯ . О лицензиях на открытое программное обеспечение В состав данного изделия входит открытое программное обеспечение . Об условиях лице...
Страница 5 - Введение; Canon imageFORMULA ScanFront 400.; Концептуальная
5 Введение Благодарим Вас за покупку сетевого сканера Canon imageFORMULA ScanFront 400. Внимательно прочтите данное руководство , прежде чем приступать к эксплуатации сканера , чтобы ознакомиться с его возможностями и максимально эффективно использовать его многочисленные функции . После прочтения с...
Страница 6 - Canon ScanFront 400
6 ❏ О Режиме веб - приложения ScanFront 400 Сканер ScanFront 400 поддерживает рабочий режим , называемый Режимом веб - приложения . Если вы хотите перейти в такой режим и пользоваться им , обратитесь к дилеру . ❏ Документация сканера К изделию Canon ScanFront 400 прилагается следующая документация ....
Страница 7 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
7 ❏ Символы в настоящем руководстве Для обозначения процедур , ограничений , предостережений и указаний по безопасности в настоящем руководстве используются следующие символы . ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Обозначает предупреждение в отношении действий , которые при неправильном выполнении могут привести к смерти...
Страница 8 - ScanFront Administration Tool
8 ❏ Структура данного руководства Руководство состоит из следующих глав . Глава 1 Подготовка к использованию В этой главе представлен обзор сканера ScanFront. Глава 2 Установка ScanFront В этой главе описаны процедуры установки и параметры настройки администратора сканера . Глава 3 Обращение с устро...
Страница 9 - Оглавление
9 ❏ Оглавление Введение ................................................................ 5 О ScanFront 400 ..................................................... 5 О Режиме веб - приложения ScanFront 400 .......... 6 Документация сканера .......................................... 6 Символы в настояще...
Страница 11 - System Administration; Глава
11 Редактирование заданий .................................. 135 Экспорт кнопок заданий .................................... 136 Импорт кнопок заданий ..................................... 137 5. Конфигурация устройства ............................. 138 Network Setting ( Настройки сети )...............
Страница 14 - Важные; Место
14 Глава 1 Подготовка к использованию 1. Важные инструкции по безопасности Для обеспечения безопасной эксплуатации данного сканера обязательно прочитайте приведенные ниже предупреждения и меры предосторожности . ❏ Место установки Производительность сканера зависит от условий его работы . Убедитесь ,...
Страница 15 - Canon; Перемещение
15 Глава 1 Подготовка к использованию ❏ Питание ● Подключайте изделие только к электросети со стандартным напряжением и частотой (120 В , 60 Гц или 220-240 В , 50/60 Гц в зависимости от региона ). ● Не подключайте другое электрическое оборудование к розетке , в которую включен сканер . Если использу...
Страница 17 - ВНИМАНИЕ
17 Глава 1 Подготовка к использованию ■ Прежде чем перемещать сканер , ВЫКЛЮЧИТЕ его электропитание и вытащите вилку из электрической розетки . ВНИМАНИЕ ■ Не устанавливайте сканер на неустойчивой или наклонной поверхности , а также в месте , подверженном сильной вибрации , так как это может привести...
Страница 19 - Функции; См
19 Глава 1 Подготовка к использованию 2. Функции ScanFront 400 Основные функции ScanFront 400 описаны ниже . ❏ ScanFront 400 ● Компактный сетевой сканер документов Сетевой сканер документов имеет небольшие габариты : ширину 305 мм , глубину 253 мм и высоту 204 мм при снятом лотке подачи документов ....
Страница 20 - Directory
20 Глава 1 Подготовка к использованию ● ScanFront Administration Tool для SF400 Установив прилагаемую программу ScanFront Administration Tool для SF400, можно одновременно управлять несколькими сканерами ScanFront в сети . * Выберите настройку [Allow remote operation] [ Разрешить дистанционное управ...
Страница 22 - Названия
22 Глава 1 Подготовка к использованию 3. Названия и назначение компонентов Названия и назначение компонентов изделия ScanFront представлены ниже . ❏ Передняя сторона , лоток подачи документов и выходной лоток a Удлинитель лотка Откройте для предотвращения соскальзывания отсканированных документов . ...
Страница 23 - Kensington
23 Глава 1 Подготовка к использованию j Выходной ограничитель Препятствует выпадению выходящих документов из выходного лотка и выравнивает их передние кромки . Ограничитель можно регулировать по длине документов . Угол ограничителя на выходном лотке изменяется в зависимости от объема выходящих докум...
Страница 24 - Сетевое; DHCP
24 Глава 1 Подготовка к использованию 4. Сетевое окружение Ниже описано сетевое окружение , необходимое для использования ScanFront. Чтобы больше узнать о вашем сетевом окружении , обратитесь к администратору сети . ❏ Сетевое окружение ● Сетевой протокол Для подключения к сети в сканере используется...
Страница 25 - Active Directory
25 Глава 1 Подготовка к использованию ❏ Поддержка службы каталогов ● Active Directory Active Directory – это служба каталогов , принятая в Windows начиная с версии Windows 2000. Информация , зарегистрированная в Active Directory, может использоваться на других компьютерах . ScanFront позволяет регис...
Страница 27 - Перед
27 Глава 2 Установка ScanFront 1. Перед установкой сканера Перед установкой сканера необходимо доставить его на место установки и подключить блок питания и сетевой кабель . ❏ Место установки Производительность сканера зависит от условий его работы . Убедитесь , что место , в котором установлен скане...
Страница 30 - ВКЛЮЧЕНИЕ
30 Глава 2 Установка ScanFront 2. ВКЛЮЧЕНИЕ и ВЫКЛЮЧЕНИЕ питания Для ВКЛЮЧЕНИЯ сканера нажмите кнопку питания ; для ВЫКЛЮЧЕНИЯ сканера нажмите кнопку [Power off] [ Выкл . питание ] на сенсорной панели . ❏ ВКЛЮЧЕНИЕ питания Нажмите кнопку питания , чтобы ВКЛЮЧИТЬ сканер . Кнопка питания засветится , ...
Страница 32 - Управление; Настройки
32 Глава 2 Установка ScanFront 3. Управление настройками сканера Настройка ScanFront производится в разделе « Настройки администратора » (Administrator Settings) главного экрана . Здесь можно задать сетевые параметры и другие параметры для использования ScanFront. ❏ Настройки администратора Доступны...
Страница 36 - Доступ
36 Глава 2 Установка ScanFront 4. Управление настройками администратора Введите пароль администратора и войдите в раздел управления настройками администратора . ❏ Доступ к настройкам администратора Задайте значения настроек [Device Name] [ Имя устройства ] и [IP Address] [IP- адрес ], необходимые дл...
Страница 37 - Выберите; Device Configuration (
37 Глава 2 Установка ScanFront 3. Выберите параметр для настройки . ❏ Настройки сети В разделе [Network Setting] [ Настройки сети ] экрана Device Configuration ( Конфигурация устройства ) можно задать имя устройства и IP- адрес , используемые для подключения ScanFront к сети . ЭТО ВАЖНО • Перед уста...
Страница 38 - Пароль; System administration
38 Глава 2 Установка ScanFront • Если для назначения IP- адресов не используется DHCP- сервер , снимите флажок [DHCP server Enable] [ Использовать DHCP- сервер ] и введите фиксированный адрес . За дополнительной информацией обращайтесь к администратору сети . • Если использование DHCP- сервера разре...
Страница 41 - Тест
41 Глава 2 Установка ScanFront ❏ Форматирование ScanFront При инициализации ScanFront все заданные в сканере настройки стираются . Инициализацию ScanFront необходимо проводить в следующих случаях . Подробнее см . « Инициализация ScanFront» на стр . 208 . При отправке сканера ScanFront на ремонт Преж...
Страница 43 - Документы; Обычная
43 Глава 3 Обращение с устройством 1. Документы Сканер ScanFront позволяет сканировать документы самого разного формата – от визитных карточек до A4/LTR. В зависимости от выбранного метода подачи , в устройство можно подавать документы следующего размера и плотности . ❏ Обычная бумага Размер Ширина ...
Страница 44 - Карточка; Паспорт
44 Глава 3 Обращение с устройством • Учтите , что сканирование документов со следующими признаками может вызвать застревание бумаги или нарушение работы сканера . Если требуется отсканировать такой документ , сделайте ксерокопию и отсканируйте ее или используйте опциональный конверт . ❏ Визитная кар...
Страница 45 - Подготовка
45 Глава 3 Обращение с устройством 2. Подготовка сканера При укладке документа в сканер вытяните удлинитель лотка по размеру документа и при необходимости поднимите выходной ограничитель . После укладки документа измените способ подачи ( т . е . включите [ON] [ ВКЛ ] или выключите [OFF] [ ВЫКЛ ] нас...
Страница 46 - ВЫКЛ; порт
46 Глава 3 Обращение с устройством ❏ Изменение способа подачи На экране подробных настроек включите [ON] [ ВКЛ ] или выключите [OFF] [ ВЫКЛ ] настройку [Non Separation Feeding Mode] [ Режим подачи без разделения ] в соответствии со способом подачи документа . ВЫКЛ . Если требуется отсканировать неск...
Страница 48 - Укладка
48 Глава 3 Обращение с устройством 3. Укладка документов При укладке документов в сканер располагайте их в лотке лицевой стороной вниз и верхним краем к нижней стороне лотка . ❏ Укладка документа Уложите документ , как указано ниже . 1. Раздвиньте направляющие шире , чем ширина документа . 2. Развер...
Страница 54 - Прочитайте
54 Глава 3 Обращение с устройством 4. Устранение замятия бумаги или двойной подачи При обнаружении замятия бумаги или одновременной подачи двух листов ( двойной подачи ) подача и сканирование останавливаются . 1. Прочитайте отображаемое сообщение . Если замятие бумаги или двойная подача обнаруживают...
Страница 58 - Порядок
58 Глава 4 Рабочие процедуры 1. Порядок операций сканирования Порядок необходимых действий и отображаемых экранов от ВКЛЮЧЕНИЯ сканера и до отправки файла изображения представлен ниже . Описания различных настроек см . по соответствующим ссылкам . ВКЛЮЧИТЕ питание ( См . стр . 59.) Нет зарегистриров...
Страница 61 - Экран; Типы
61 Глава 4 Рабочие процедуры 3. Экран входа Экран входа появляется после ВКЛЮЧЕНИЯ сканера и начальной загрузки . ❏ Типы экранов входа Существует два типа экранов входа : экран со списком зарегистрированных пользователей для выбора пользователя в нем и экран с полями для ввода имени пользователя и п...
Страница 63 - Вход
63 Глава 4 Рабочие процедуры 2. Введите пароль и нажмите кнопку [OK]. ЭТО ВАЖНО В паролях различаются прописные и строчные буквы . Убедитесь , что пароль введен правильно . 3. Нажмите кнопку [Login] [ Вход ] для входа в сканер . 4. Появится начальный экран ( или экран кнопок заданий ). ❏ Вход со вво...
Страница 65 - Начальный
65 Глава 4 Рабочие процедуры 4. Экран , отображаемый после входа Можно указать , какой экран должен отображаться после входа пользователя ( начальный экран или экран кнопок заданий ). ( См . стр . 115 и стр . 166.) ❏ Начальный экран a Кнопки способов отправки (E-mail ( электронная почта ), FTP, FAX ...
Страница 66 - Кнопка
66 Глава 4 Рабочие процедуры ❏ Экран кнопок заданий На этом экране можно выбрать кнопку задания для сканирования с параметрами , зарегистрированными для этой кнопки , и последующей отправки файла изображения . ( См . « Процедуры сканирования » на стр . 70.) a Кнопка задания Отображение экрана настро...
Страница 67 - Администрирование
67 Глава 4 Рабочие процедуры 5. Экран настроек пользователя На экране настроек пользователя можно редактировать настройки текущего пользователя , проводить регистрацию или редактирование для адресной книги и кнопок заданий , а также редактировать пароли . Подробнее см . « Настройки пользователя » на...
Страница 70 - Процедуры; Сканирование
70 Глава 4 Рабочие процедуры 6. Процедуры сканирования Сканирование можно проводить с начального экрана или с экрана кнопок заданий . ( См . « Экран , отображаемый после входа » на стр . 65.) ❏ Сканирование с начального экрана При нажатии кнопки выбора места назначения ( электронная почта , FTP, фак...
Страница 71 - Тип
71 Глава 4 Рабочие процедуры После выбора адреса и нажатия кнопки [Next] [ Далее ] появляется экран Scan/Delivery Settings ( Настройки сканирования / отправки ). Задайте условия сканирования и начните сканирование . ❏ Сканирование с экрана кнопок заданий После нажатия кнопки задания появляется экран...
Страница 72 - «Send to my
72 Глава 4 Рабочие процедуры c Список адресов Здесь отображаются зарегистрированные адреса , среди которых можно выбрать адрес для отправки файла изображения . Совет • Для обозначения типов адресов применяются следующие значки . : Электронная почта : Общая папка : Факсимильная связь : FTP : Группиро...
Страница 73 - Путь
73 Глава 4 Рабочие процедуры При нажатии кнопки [Direct FAX] [ Прямой факс ] появляется пустое поле номера факса . Если нажать пустое поле , появится цифровая клавиатура . После ввода номера факса и нажатия кнопки [OK] отображается экран [Scan / Send Settings] [ Настроки сканирования / отправки ]. ❏...
Страница 76 - Появится
76 Глава 4 Рабочие процедуры ЭТО ВАЖНО Адрес не считается выбранным для отправки , если около него нет флажка , даже если этот адрес отображается на затененном фоне . 4. Убедитесь , что около выбранного адреса есть флажок , и нажмите кнопку [Next] [ Далее ]. Совет Если выбран адрес другого типа , мо...
Страница 77 - Когда
77 Глава 4 Рабочие процедуры • Если параметр [Confirm addresses before sending] [ Подтверждать адреса перед отправкой ] имеет значение [OFF] [ ВЫКЛ ], изображение отправляется без отображения экрана подтверждения адреса ( п . 10), и процесс завершается . 6. Нажмите кнопку [Start] [ Пуск ], чтобы нач...
Страница 78 - Проверьте
78 Глава 4 Рабочие процедуры 8. Проверьте отсканированные изображения . : показать изображение следующей страницы . : показать изображение предыдущей страницы . : переместить область просмотра по изображению , показанному в увеличенном виде . : повернуть изображение на 90 градусов против часовой стр...
Страница 79 - Нажмите
79 Глава 4 Рабочие процедуры Совет При показе увеличенного изображения можно прокручивать его , проводя по изображению пальцем . 9. Нажмите кнопку [Send] [ Отправить ]. Появится сообщение подтверждения адреса .
Страница 81 - Регистрация
81 Глава 4 Рабочие процедуры 7. Регистрация и редактирование адресов Если адрес , на который требуется отправить файл изображения , не зарегистрирован в адресной книге , или данные зарегистрированного адреса устарели , зарегистрируйте новый адрес или исправьте существующий , как указано ниже . ❏ Рег...
Страница 83 - • Authentication Method (
83 Глава 4 Рабочие процедуры • Domain/Workgroup ( Домен / рабочая группа ) Если компьютер , содержащий общую папку , входит в домен , введите имя домена . • Save password ( Сохранить пароль ) Введенный пароль будет сохранен . Экран регистрации FTP • Protocol ( Протокол ) Выберите протокол для исполь...
Страница 84 - FTP
84 Глава 4 Рабочие процедуры • User name/Password ( Имя пользователя / пароль ) Введите имя пользователя и пароль для входа на FTP- сервер . ЭТО ВАЖНО Введите имя пользователя и пароль учетной записи , которая имеет разрешение на запись на FTP- сервере . • Save password ( Сохранить пароль ) Введенны...
Страница 85 - Имя
85 Глава 4 Рабочие процедуры Экран регистрации группы • Name ( Имя ) Введите имя , которое должно отображаться в адресной книге . • Кнопка [Add] [ Добавить ] С помощью списков [Address Book type] [ Тип адресной книги ] и [Address type] [ Тип адреса ] выберите адреса для регистрации в группе . Выбран...
Страница 89 - Базовые; Размер
89 Глава 4 Рабочие процедуры h Кнопка [Default] [ По умолчанию ] Возврат всех измененных настроек сканера к принятым по умолчанию значениям . ЭТО ВАЖНО Если экран настроек сканирования / отправки был открыт кнопкой задания , при нажатии кнопки [Default] [ По умолчанию ] происходит возврат не к значе...
Страница 90 - Режим; Разрешение
90 Глава 4 Рабочие процедуры Совет • При выборе [Auto size] [ Автоматическое определение размера ] сканер будет автоматически определять размер сканируемого документа . • При сканировании длинного документа выберите настройку [Auto size (Long)] [ Автоматически определяемый размер ( длинный )]. ЭТО В...
Страница 91 - Яркость; Подробные
91 Глава 4 Рабочие процедуры ЭТО ВАЖНО • При пропуске пустых страниц [Skip Blank Page] скорость сканирования может понизиться . • Если выбрана настройка [Folio] [ Фолио ], нельзя выбрать разрешение [400 точек / дюйм ] или более . [Brightness] [ Яркость ] Отрегулируйте яркость в соответствии с насыще...
Страница 93 - Document orientation (
93 Глава 4 Рабочие процедуры Совет • Начальное значение этой настройки – «90». • Чем ниже значение настройки , тем вероятнее страницы с текстом будут считаться пустыми и пропускаться . • Чем выше значение настройки , тем вероятнее пустые страницы не будут считаться пустыми и не будут пропускаться . ...
Страница 94 - • Straightens with angle of fed documents; Background smoothing (
94 Глава 4 Рабочие процедуры Исправление перекосов Если по отсканированному изображению сканер определяет , что документ был подан с перекосом , то изображение выпрямляется . • Straightens with angle of fed documents ( Выпрямить угол подачи документов ) Обнаруживает перекос , который может появиться...
Страница 97 - Auto Color Detection Settings (; • Mode in case of binary (
97 Глава 4 Рабочие процедуры Auto Color Detection Settings ( Настройки автоматического определения цвета ) Этот экран становится доступным , если включено автоматическое определение цвета . Он позволяет задать следующие настройки выбора вида сканируемого документа – цветного или черно - белого . • D...
Страница 98 - • Threshold intensity to judge the document as color
98 Глава 4 Рабочие процедуры • Threshold intensity to judge the document as color ( Пороговая интенсивность для определения документа как цветного ) Отрегулируйте чувствительность к цветам документа . • Aresize to judge the document as color ( Доля цветных областей ) Укажите , какую часть документа ...
Страница 99 - Устройство; Форматы; Формат
99 Глава 4 Рабочие процедуры Feeder/flatbed ( Устройство подачи / планшет ) Если подключен планшетный сканер , укажите , где будет выполняться сканирование : в ScanFront или на планшетном сканере . При выборе настройки [Auto] [ Авто ] сканирование выполняется в ScanFront, если документы загружаются ...
Страница 100 - • Multi page settings (
100 Глава 4 Рабочие процедуры Формат JPEG Выберите степень сжатия для JPEG. Формат PDF Задайте следующие настройки для сохранения в формате PDF. • Compression ( Сжатие ) Выберите метод сжатия . • Quality ( Качество ) Задайте качество указанного метода сжатия . • Multi page settings ( Настройки много...
Страница 101 - Создать; PNG
101 Глава 4 Рабочие процедуры • Create PDF/A-compliant file ( Создать файл формата PDF/A) Когда эта настройка включена [ON] [ ВКЛ ], создается файл PDF/A. ЭТО ВАЖНО • Если в списке [Language setting] [ Языковая настройка ] раздела [OCR] [ Оптическое распознавание символов ] выбран язык , не поддержи...
Страница 102 - • Enable copying of text, images, and accessibility
102 Глава 4 Рабочие процедуры ЭТО ВАЖНО Запишите пароль , чтобы не забыть его . Если вы забудете пароль , документ уже нельзя будет открыть . Use permissions password to restrict editing security settings ( Установить пароль ограничений на операции с документом ) Пароль ограничений можно задать для ...
Страница 103 - Administrator Settings (; • Display a message (; Screen after sending (
103 Глава 4 Рабочие процедуры Если на экране Administrator Settings ( Настройки администрирования ) или User Settings ( Настройки пользователей ) заданы настройки особых имен файлов , можно выбрать пункт [Custom] [ Особое ], и в имя файла изображения будет добавляться информация , указанная в этих н...
Страница 104 - Выход; Отправлять; см; Разделение
104 Глава 4 Рабочие процедуры ЭТО ВАЖНО • К начальному экрану ( экрану кнопок изображений ) применяется настройка [Screen after Login] [ Экран , отображаемый после входа ], заданная пользователем . • У пользователей , для которых использование главного экрана ограничено администратором ScanFront, от...
Страница 105 - • Batch separation settings (; • Record the paper separated file (
105 Глава 4 Рабочие процедуры • Batch separation settings ( Настройки разделения пакета ) Если выбран пункт [Blank Page] [ Пустая страница ], при обнаружении пустых страниц среди сканируемых документов срабатывает автоматическое разделение пакета ( файла ), что позволяет создавать многостраничные фа...
Страница 107 - [Record the paper separated
107 Глава 4 Рабочие процедуры ❏ Использование листов с управляющими кодами В данном разделе описан порядок сканирования с использованием листов с управляющими кодами для разделения файлов . 1. Распечатайте листы с управляющими кодами на принтере . Листы с управляющими кодами в виде хранятся на прила...
Страница 108 - Создание
108 Глава 4 Рабочие процедуры Создание листов с управляющими кодами Копируя управляющие коды для создания листов различного размера , соблюдайте следующие условия . ЭТО ВАЖНО • Управляющий код должен располагаться в пределах указанной области распознавания . • При копировании управляющих кодов не ме...
Страница 110 - User Administration (
110 Глава 5 Настройки администратора 1. Настройки администратора На экране « Настройки администратора » можно задать следующие настройки . a User Administration ( Администрирование пользователей ) ( См . « Администрирование пользователей » на стр . 112.) Регистрация и управление пользователями ScanF...
Страница 111 - System administration (
111 Глава 5 Настройки администратора g Show Operation History ( Показать историю операций ) Укажите имя пользователя для просмотра его истории операций . Совет После выбора истории и нажатия кнопки [Detailed info] [ Подробная информация ] отображаются подробные данные истории . h System administrati...
Страница 114 - • Authentication Server (; POP; • Default Address Book screen (
114 Глава 5 Настройки администратора • Authentication Server ( Сервер авторизации ): Device ( Устройство ) Для всех вновь регистрируемых пользователей используется метод авторизации «Device» ( Устройство ), т . е . авторизация пользователя выполняется в сканере ScanFront. Совет Для пользователей , к...
Страница 115 - • Screen after Login (; • Send to my mailbox (
115 Глава 5 Настройки администратора • Screen after Login ( Экран , отображаемый после входа ) Выберите , какой экран должен отображаться сразу после входа пользователя : начальный экран (Home screen) или экран кнопок заданий (Job Button List screen). ЭТО ВАЖНО Настройка экрана , отображаемого после...
Страница 116 - • Set the order of information (
116 Глава 5 Настройки администратора ЭТО ВАЖНО В особых именах файлов нельзя использовать следующие символы . / : ? * " < > | • Custom file name ( Особое имя файла ) Показывает компоненты , содержащиеся в особом имени файла , в заданном порядке . • Set the order of information ( Задать пор...
Страница 118 - • Order of information (
118 Глава 5 Настройки администратора ЭТО ВАЖНО В строках файлов индекса нельзя использовать следующие символы . & " ' < > • Order of information ( Порядок информации ) Показывает компоненты , содержащиеся в файле индекса , в заданном порядке . • Index file format ( Формат файла индекса...
Страница 121 - Ограничение
121 Глава 5 Настройки администратора Подробнее о настройках см . « Регистрация новых пользователей » на стр . 113 . Совет • При изменении данных пользователя <Default User> на экране настроек пользователя для редактирования доступны только стандартные значения настроек «Default Address Book sc...
Страница 122 - • Use only Job Buttons (; • Restriction to Use (
122 Глава 5 Настройки администратора 2. Выберите ограничиваемую функцию и нажмите кнопку [OK]. • Use only Job Buttons ( Использовать только кнопки заданий ) Это ограничение запрещает сканирование с начального экрана и отображает после входа пользователя экран кнопок заданий . • Restriction to Send (...
Страница 125 - «How to write data» (
125 Глава 5 Настройки администратора ❏ Импорт пользователей Данные пользователей можно импортировать . 1. Нажмите [Edit] [ Правка ] - [Import] [ Импорт ]. Появится экран импорта . 2. Введите необходимую информацию для каждого пункта , а затем укажите файл настроек экспорта . Совет • Нажмите [Connect...
Страница 126 - «Address Book Settings» (; Изменение
126 Глава 5 Настройки администратора 3. Настройки адресных книг На экране «Address Book Settings» ( Настройки адресных книг ) настроек администратора можно вводить записи в Общую адресную книгу , доступную всем пользователям . Подробнее о настройках адресных книг см . «6. Процедуры сканирования » — ...
Страница 127 - Удаление
127 Глава 5 Настройки администратора ❏ Копирование адресов Можно копировать адреса и регистрировать их как новые адреса . О копировании адреса см . «7. Регистрация и редактирование адресов » — « Копирование адреса » на стр . 87 . Совет • Эту функцию можно использовать , если требуется скопировать ад...
Страница 130 - «Job Button Settings» (
130 Глава 5 Настройки администратора 4. Настройки кнопок заданий На экране «Job Button Settings» ( Настройки кнопок заданий ) настроек администратора можно регистрировать кнопки заданий для Общей кнопки задания , доступной всем пользователям . a Job Button Type ( Тип кнопки задания ) Управление Обще...
Страница 131 - • Color of Job Button (
131 Глава 5 Настройки администратора ❏ Регистрация новых кнопок заданий Можно регистрировать новые кнопки заданий . 1. Нажмите [Edit] [ Правка ] - [New Job Button] [ Новая кнопка задания ]. Появится окно новой кнопки задания . 2. Введите необходимую информацию для каждого пункта и нажмите кнопку [OK...
Страница 132 - • When you select this Job Button (
132 Глава 5 Настройки администратора • Настройки особых имен файлов Отображение экрана настроек особых имен файлов . ( См . « Настройки особых имен файлов » на стр . 132.) • Параметры сканирования / доставки Отображение экрана настроек сканирования / отправки . ( См . « Настройки сканирования / отпр...
Страница 133 - • Add Date to File name (; «Index Settings
133 Глава 5 Настройки администратора • Add Date to File name ( Добавлять дату к имени файла ) При выборе этой настройки сканер добавляет к имени отправляемого файла изображения 17 цифр , обозначающих дату и время . Например : 14 мая 2016 г ., 15:40:30 в формате yyyymmdd: имя файла + 2016051415403012...
Страница 138 - Конфигурация; «Device Configuration» (; ScanFront»
138 Глава 5 Настройки администратора 5. Конфигурация устройства На экране «Device Configuration» ( Конфигурация устройства ) можно задать настройки сканера ScanFront. a Network Setting ( Настройки сети ) Здесь можно подтвердить или изменить сетевые настройки сканера ScanFront. ( См . «Network Settin...
Страница 140 - Language on the device (; Enable daylight saving time (
140 Глава 5 Настройки администратора ❏ Language/Timezone ( Язык и часовой пояс ) Здесь можно подтвердить или изменить язык отображения и региональные настройки сканера ScanFront. a Language on the device ( Язык устройства ) Задайте язык отображения для сканера ScanFront. ЭТО ВАЖНО После изменения яз...
Страница 141 - Служба; SNMP
141 Глава 5 Настройки администратора ❏ Auto Logout ( Автоматический выход ) Эта настройка вызывает автоматический выход пользователей из сканера после определенного периода бездействия . ЭТО ВАЖНО Автоматический выход выполняется после того , как прошло время ожидания , указанное в настройке [Auto L...
Страница 142 - Агент
142 Глава 5 Настройки администратора SNMP Agent ( Агент SNMP) Укажите место установки агента SNMP. SNMP Community Settings ( Настройки сообщества SNMP) Отображение сообществ , к которым хостам SNMP разрешено отправлять запросы о принадлежности агента SNMP. Чтобы зарегистрировать сообщество , для кот...
Страница 143 - Безопасность
143 Глава 5 Настройки администратора Совет Чтобы изменить настройки зарегистрированного сообщества , выберите это сообщество на экране [SNMP Settings] [ Настройки SNMP], нажмите [Edit] [ Правка ] — [Modify] [ Изменить ] и внесите изменения на экране [Modify] [ Изменить ]. SNMP Security - Auth trap (...
Страница 144 - Authentication Server (
144 Глава 5 Настройки администратора 6. Server Settings ( Настройки серверов ) На экране Server Settings ( Настройки серверов ) можно задать настройки почтового сервера для отправки изображений по электронной почте и настройки доступа к серверу сетевой авторизации , поддерживающему службу каталогов ...
Страница 145 - • Mail Server Authentication Method (
145 Глава 5 Настройки администратора ❏ E-mail Server ( Сервер электронной почты ) Здесь можно задать настройки почтового сервера для отправки электронной почты . Совет ScanFront отправляет большие объемы данных по электронной почте . Прежде чем задавать настройки почтового сервера , проверьте их вме...
Страница 146 - ФАКС
146 Глава 5 Настройки администратора ЭТО ВАЖНО • Если выбран любой другой метод авторизации , кроме [SMTP], настройки авторизации для почтового сервера следует задать для каждого пользователя по отдельности . ( См . стр . 114.) • При любой другой настройке , кроме [SMTP], пользователи должны быть пр...
Страница 148 - SSL
148 Глава 5 Настройки администратора • Use SSL ( Использовать SSL) Установите этот флажок для использования SSL при связи с сервером авторизации . • Authentication Method ( Метод авторизации ) Выберите один из следующих методов в зависимости от того , какая служба каталогов используется сервером авт...
Страница 150 - HTTP
150 Глава 5 Настройки администратора ❏ FTP Server (FTP- сервер ) Можно настроить функцию передачи журнала результатов сканирования вместе с файлом изображения на FTP- сервер . Когда эта функция включена , при передача файла изображения также передается журнал результатов сканирования с тем же именем...
Страница 154 - Экспорт; Сведения
154 Глава 5 Настройки администратора 2. Укажите расположение резервной копии , а затем укажите зарезервированные данные . Совет • Нажмите [Connection test] [ Тест соединения ] для проверки связи с указанным хостом . • Нажмите [Browse] [ Обзор ], чтобы открыть экран выбора общей папки , а затем укажи...
Страница 156 - System Administration (; • Administrator Address (
156 Глава 5 Настройки администратора 8. System Administration ( Администрирование системы ) На экране System Administration ( Администрирование системы ) можно задать настройки экрана входа и языка отображения , провести тест сети и задать пароль и адрес электронной почты для администратора . a Logi...
Страница 157 - Сертификаты
157 Глава 5 Настройки администратора 9. Сертификаты Отображение сертификатов , импортированных в ScanFront. Могут быть отображены сертификаты , импортированные в ScanFront для использования следующих протоколов передачи . LDAP, SMTPS, STARTTLS, FTPS ( явный режим / неявный режим ) и WebDAV через SSL...
Страница 158 - Закрытый
158 Глава 5 Настройки администратора 10. Закрытый ключ Здесь отображаются закрытые ключи , зарегистрированные в ScanFront. Закрытый ключ используется при отправке отсканированных изображений по протоколу SFTP. Это меню служит для выбора пары открытого и закрытого ключей , которые были зарегистрирова...
Страница 160 - • Allow remote operation (
160 Глава 5 Настройки администратора ❏ Device detail settings ( Подробные настройки устройства ) • Отрегулируйте время ожидания до автоматического выключения дисплея . Эта настройка вызывает выключение сенсорной панели после определенного периода бездействия ScanFront. ЭТО ВАЖНО После выключения сен...
Страница 162 - CA
162 Глава 5 Настройки администратора • CA Certificate ( Сертификат CA) Если выбран метод [EAP-TTLS] или [PEAP], импортируйте сертификат CA, используемый для авторизации . Сохраните файл сертификата CA (ca_cert.cer) в корневом каталоге USB- носителя данных , подключите его к сканеру и нажмите кнопку ...
Страница 166 - «Password»
166 Глава 6 Настройки пользователя 2. Администрирование пользователей На экране администрирования пользователей можно редактировать информацию о пользователях . • User name ( Имя пользователя ) Здесь отображается имя зарегистрированного пользователя . Если требуется изменить имя пользователя , обрат...
Страница 173 - программе
173 Глава 7 ScanFront Administration Tool для SF400 1. О программе ScanFront Administration Tool для SF400 ScanFront Administration Tool для SF400 – программа , которая позволяет одновременно управлять несколькими сканерами ScanFront. Для использования этой программы установите ее на компьютер в той...
Страница 174 - Системные; Операционная; Установка
174 Глава 7 ScanFront Administration Tool для SF400 2. Установка ScanFront Administration Tool для SF400 ❏ Системные требования ScanFront Administration Tool для SF400 следует устанавливать на компьютер , подключенный к той же сети , что и сканеры ScanFront, и удовлетворяющий следующим требованиям ....
Страница 175 - «I accept the terms in the
175 Глава 7 ScanFront Administration Tool для SF400 4. Выберите переключатель «I accept the terms in the license agreement» ( Я принимаю условия лицензионного соглашения » и нажмите кнопку [Next] [ Далее ]. 5. Нажмите кнопку [Install] [ Установить ]. Начнется установка . Когда установка завершится ,...
Страница 176 - Настройка; Запуск
176 Глава 7 ScanFront Administration Tool для SF400 3. Настройка ScanFront Administration Tool для SF400 ❏ Запуск ScanFront Administration Tool для SF400 Нажмите кнопку [Start] [ Пуск ] и поочередно выберите пункты меню [All Programs] [ Все программы ], [ScanFront Administration Tool для SF400] и [S...
Страница 178 - Выбор
178 Глава 7 ScanFront Administration Tool для SF400 4. Управление сканерами ScanFront Для сканеров ScanFront, зарегистрированных в ScanFront Administration Tool для SF400, можно менять пароли администратора и устройства , проверять подключения и управлять пользователями . ❏ Выбор сканера ScanFront Д...
Страница 181 - Пакетная
181 Глава 7 ScanFront Administration Tool для SF400 • При доступе к Веб - меню через канал SSL может произойти ошибка с прекращением доступа , даже если устройство ScanFront зарегистрировано как освобожденный сайт . В таких случаях импортируйте сертификат сервера с такими же параметрами CN, SAN и т ...
Страница 182 - Импорт
182 Глава 7 ScanFront Administration Tool для SF400 [Import Server Certificate] [ Импорт сертификата сервера ] Импортируйте сертификат SSL для удаленного использования , например , со сканером ScanFront. При выполнении дистанционных операций через канал SSL импортируйте доверенный сертификат в ScanF...
Страница 183 - Регулярная
Глава 8 Обслуживание 1. Регулярная очистка .......................................184 Очистка модуля сканирования .......................... 184 Очистка сенсорной панели ................................ 184 Очистка стекла сканера и роликов ................... 185 Очистка замедляющего ролика ...........
Страница 191 - Замена; Комплект
191 Глава 8 Обслуживание 2. Замена роликов По мере износа роликов неполадки подачи документов , такие как застревание бумаги , возникают более часто . Если неполадки подачи документов происходят даже после очистки роликов , приобретите комплект сменных роликов и замените ролики ( подающий ролик и за...
Страница 192 - Roller
192 Глава 8 Обслуживание ❏ Определение количества страниц и сброс счетчика Узнать количество страниц можно на экране Roller Counter Reset ( Сброс счетчика ролика ), который открывается из экрана Administrator Setting ( Настройка администратора ). ЭТО ВАЖНО Счетчик ролика показывает количество страни...
Страница 193 - Total pages scanned (
193 Глава 8 Обслуживание Total pages scanned ( Всего страниц отсканировано ) Этот счетчик показывает общее число страниц документов , обработанных сканером . Pages scanned from the previous roller change ( Отсканировано страниц с предыдущей замены ролика ) Этот счетчик показывает количество страниц ...
Страница 195 - Устранение
195 Глава 9 Устранение неполадок 1. Устранение неполадок При возникновении любой из следующих неполадок устраните ее , как описано в соответствующем решении . Настройки сети и другие настройки Невозможно использовать адресную книгу LDAP ( только у отдельных пользователей ) Причина Администратор огра...
Страница 200 - Оборудование
200 Глава 9 Устранение неполадок Стопка документов подается в сканер вся сразу Причина Настройка [Non Separation Feeding Mode] [ Режим подачи без разделения ] включена — [ON] [ ВКЛ ]. ( См . стр . 46.) Решение Выключите настройку [Non Separation Feeding Mode] [ Режим подачи без разделения ] — [OFF] ...
Страница 202 - Сообщения
202 Глава 9 Устранение неполадок 2. Сообщения об ошибках При появлении любого из следующих сообщений об ошибках устраните проблему , как описано в соответствующем решении . Если появляется другое сообщение , обратитесь в службу поддержки . Failed to connect FTP server. ( Не удалось подключиться к FT...
Страница 208 - Инициализация
208 Глава 9 Устранение неполадок 3. Инициализация ScanFront Перед отправкой сканера ScanFront на ремонт или при необходимости удалить информацию о пользователях ( например , при переезде ) инициализируйте ScanFront, чтобы избежать неконтролируемого распространения информации . Инициализация охватыва...
Страница 209 - Предметный
Глава 10 Приложения 1. Предметный указатель ..................................210 Технические данные изделия ........................... 210 Сетевые характеристики ................................... 212 Способы передачи данных ................................ 212 Сетевой блок питания ( на напряжени...
Страница 210 - Технические; TFT
210 Глава 10 Приложения 1. Предметный указатель ❏ Технические данные изделия Тип Протяжной сканер , предназначенный для работы в сети Панель управления Жидкокристаллическая сенсорная панель 10,1” TFT Дисплей WSGVA (1024 × 600 точек ) Характеристики сканируемых документов Обычная бумага Ширина : 50 –...