Yamaha RX-E810 - инструкции и руководства
Усилитель Yamaha RX-E810 - инструкции пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке читайте онлайн в формате pdf
Инструкции:
Инструкция по эксплуатации Yamaha RX-E810
Краткое содержание
1 Для обеспечения наилучшего результата, пожалуйста, внимательно изучите данную инструкцию. Храните ее в безопасном месте для будущих справок. 2 Данный аппарат (RX-E810 и DVD-E810) следует устанавливать в хорошо проветриваемом, прохладном, сухом, чистом месте, оставив свободным как минимум 10 см све...
1 Ru Русс кий ПОДГ О ТОВКА ВВЕДЕНИ Е ОСНОВ НОЕ УПР АВЛЕНИЕ ОПЕР АЦИИ ТЮНЕР А ДРУГИЕ ОПЕР АЦИИ ДОПОЛНИ ТЕЛЬНА Я ИНФ О РМ АЦИЯ Описание ............................................................... 2 Поставляемые аксессуары ................................ 2 Системы управления и функции ...............
ОПИСАНИЕ 2 Ru Ресивер (RX-E810)• Максимальное среднеквадратическое выходное напряжение на канал 65 Ватт + 65 Ватт (6 Ω , 1 кГц, 1% ОНИ) • Настройка и предустановка 40 ЧМ/АМ радиостанций • Терминал дока iPod• Режим Pure Direct DVD-проигрыватель (DVD-E810)• Воспроизведение DVD, Video CD, Audio CD, MP3...
3 Ru Русс кий ВВЕДЕНИ Е ■ Фронтальная панель 1 STANDBY/ON Включение ресивера или его установка в режим ожидания (смотрите стр. 19). 2 Сенсор дистанционного управления Прием сигналов от пульта ДУ. 3 DISPLAY Переключение информации, отображенной на дисплее фронтальной панели (смотрите стр. 23). 4 Дисп...
4 Ru Системы управления и функции ■ Задняя панель 1 Терминал DOCK Выберите для подключения универсального дока YAMAHA для iPod (например, YDS-10, продающийся отдельно), к которому можно подключить iPod (смотрите стр. 17). 2 Терминалы антенн Для информации по подключению, смотрите стр. 15. 3 Терминал...
5 Ru Системы управления и функции Русс кий ВВЕДЕНИ Е ■ Дисплей фронтальной панели 1 Индикатор SLEEP Загорается при включении таймера сна (смотрите стр. 44). 2 Индикатор PRESET Загорается при ручной предустановке радиостанций (смотрите стр. 39). 3 Индикатор STEREO Загорается при приеме ресивером силь...
6 Ru Системы управления и функции ■ Фронтальная панель 1 Лоток диска Удерживание диска для воспроизведения. 2 Открытие и закрытие лотка диска. 3 s Остановка воспроизведения (смотрите стр. 25). 4 h / e Начало или пауза воспроизведения (смотрите стр. 25). 5 STANDBY/ON Включение DVD-проигрывателя или е...
8 Ru Системы управления и функции ■ Общие функции Данный пульт ДУ управляет данной системой в двух основных рабочих режимах. До начала управления функциями каждого режима, следует выбрать режим для изменения назначений кнопок пульта ДУ. Переключение режима управления • Режим DVD/CD : Нажмите кнопку ...
10 Ru Системы управления и функции ■ Режим TUNER Операции, доступные в режиме TUNER Для ресивера доступны следующие операции. y Перед выполнением следующих операций, нажмите TUNER для установки пульта ДУ в режим TUNER. 1 Цифровые кнопки (1 - 8) Выбор номера предустановленной радиостанции (смотрите с...
11 Ru Системы управления и функции Русс кий ВВЕДЕНИ Е ■ Установка батареек в пульт ДУ 1 Нажмите на значок на крышке отделения для батареек и откройте крышку. 2 Вставьте две поставляемые батарейки (AA, R06, UM-3) в отделение для батареек. Убедитесь, что батарейки установлены в соответствии с обозначе...
Подключение системы 12 Ru Перед подключением системы, внимательно изучите следующую процеруру и примечания. Более подробно о колонках (NX-E800), смотрите руководство по эксплуатации к ним. Пока не завершены все кабельные соединения, не подключайте силовой кабель ресивера, DVD-проигрывателя, или друг...
Подключение системы 13 Ru Русс кий ПОДГ О ТОВКА ■ Подключение кабеля колонки • Убедитесь в правильном подключении левого канала (L), правого канала (R), “+” (красный) и “–” (черный). Звучание от колонок будет отсутствовать при неправильном выполнении подключений, и звучание будет неестественным с от...
Подключение телевизора 14 Ru Следуя процедуре ниже, используя поставляемый штыревой видеокабель, подключите телевизор к DVD-проигрывателю. Также, используя S-video подключение, компонентное видеоподключение или скартовое подключение (только модели для Соединенного Королевства Великобритании и Северн...
Подключение антенн 15 Ru Русс кий ПОДГ О ТОВКА Для прослушивания радиопередач на ресивере, подключите поставляемые АМ и ЧМ антенны к соответствующим терминалам. При слабом приеме радиоволн в вашем регионе, или если вы хотите улучшить радиоприем, рекомендуется использовать дополнительные внешние анте...
Подключение внешних компонентов 16 Ru К ресиверу можно подключить разнообразные аудиокомпоненты, как MD-проигрыватель, кассетная дека, или универсальный док YAMAHA для iPod. Также можно подключить MD-магнитофон или CD-магнитофон к DVD-проигрывателю, используя гнезда DIGITAL OUT. Более подробно о вне...
Подключение внешних компонентов 17 Ru Русс кий ПОДГ О ТОВКА Ресивер (RX-E810) оборудован терминалом DOCK на задней панели, что позволяет подключить универсальный док YAMAHA для iPod (например, YDS-10, продающийся отдельно), на который можно установить iPod и управлять воспроизведением iPod через пос...
Подключение кабелей питания 18 Ru По завершению всех соединений, подключите силовой кабель DVD-проигрывателя к терминалу AC OUTLET(S) на задней панели ресивера (или к электросети, если отсутствует терминал AC OUTLET(S)), и затем подключите силовой кабель ресивера к сети. ■ AC OUTLET(S) (SWITCHED) Мо...
Настройка системы 19 Ru Русс кий ПОДГ О ТОВКА До начала операции воспроизведения, следуя процедуре ниже, сконфигурируйте параметры системы. 1 Включите телевизор и затем нажмите кнопку STANDBY/ON и включите ресивер. Если DVD-проигрыватель подключен к ресиверу через кабель системного управления, DVD-п...
Настройка системы 20 Ru 5 Для подтверждения настройки часов, снова нажмите TIME ADJ. На дисплее фронтальной панели на несколько секунд отображается “Adjusted”, и затем отображаются часы. y Можно переключать 12-часовой (AM/PM) формат и 24-часовой формат, нажимая HOUR или MIN, когда часы высвечены на ...
Основные операции ресивера 22 Ru Следуя процедуре ниже, выберите источник приема, и настройте звуковые параметры на ресивере. 1 Нажав кнопку STANDBY/ON, включите ресивер. Если DVD-проигрыватель подключен к ресиверу через кабель системного управления, DVD-проигрыватель включается автоматически. Включ...
Основные операции ресивера 23 Ru Русс кий ОСНОВНОЕ УПР А ВЛЕН ИЕ Для переключения настроек дисплея фронтальной панели ресивера, следуйте процедуре ниже. ■ Переключение режима дисплея Можно переключать информацию, отображенную на дисплее фронтальной панели, на текущий источник и часы. Если часы не на...
Поддерживаемые типы дисков 24 Ru На DVD-проигрывателе можно воспроизводить видео или музыкальные диски. Так как некоторые операции по управлению дисками могут производиться для определенных типов дисков, поддерживаемые типы дисков указаны с использованием иконок, показанных ниже. Каждая означает, чт...
Основные операции воспроизведения диска 25 Ru Русс кий ОСНОВНОЕ УПР А ВЛЕН ИЕ Для выполнения основных операций воспроизведения, следуйте процедурам ниже. • При отображении иконки запрещения ( ) на телевизоре при нажатии кнопки, это означает, что функция недоступна на текущем диске или в текущем сост...
Основные операции воспроизведения диска 26 Ru Можно повторно воспроизвести выбранный параметр на диске. Также, можно установить две точки для повтора определенного участка раздела (фонограммы) с помощью функции A-B Repeat. • В зависимости от типа DVD-диска, функция Repeat Play может не срабатывать. ...
Основные операции воспроизведения диска 27 Ru Русс кий ОСНОВНОЕ УПР А ВЛЕН ИЕ 2 Нажимая кнопку SHUFFLE, выберите желаемый режим смешанного воспроизведения. При каждом нажатии кнопки, режим переключается следующим образом. ↓ ПЕРЕМЕН ВЫКЛЮЧЕНО (Обычное воспроизведение) ↓ СМЕШ (Смешанное воспроизведени...
Основные операции воспроизведения диска 28 Ru Можно предварительно просмотреть содержание DVD или VCD-диска с помощью картинок, выбранных с регулярным интервалом, и указать картинку предосмотра для воспроизведения. 1 При установленном диске в DVD-проигрывателе, нажмите SCAN. 2 Нажимая или , выберите...
Основные операции воспроизведения диска 29 Ru Русс кий ОСНОВНОЕ УПР А ВЛЕН ИЕ Можно настроить порядок воспроизведения для разделов или фонограмм на диске. Данный аппарат может запомнить порядок воспроизведения 10 дисков (20 разделов или 20 фонограмм для каждого диска). • Меню контроля воспроизведени...
Основные операции воспроизведения диска 30 Ru Можно выбрать языки звучания и субтитров для воспроизведения DVD-диска и настройки аудиоканала для VCD-диска. Если язык не выбран, выбираются языки по умолчанию, указанные в меню настройки (смотрите стр. 21). Выбор языков звучания и субтитров доступны то...
Основные операции воспроизведения диска 31 Ru Русс кий ОСНОВНОЕ УПР А ВЛЕН ИЕ Вы можете выбрать нужный угол просмотра во время воспроизведения DVD-диска. Вы можете выбрать языки только при использовании дисков, поддерживающих множество углов просмотра. Также, доступные углы просмотра для каждого дис...
Основные операции воспроизведения диска 32 Ru Можно воспроизводить файлы формата MP3, WMA, и DivX, записанные на CD-R/RW, DVD+R/RW, и DVD-R/RW-диске. Также можно просматривать файлы JPEG на продающихся JPEG-дисках (например KODAK Picture CD-диск) или записанные на CD-R/RW, DVD+R/RW, и DVD-R/RW-диске...
Основные операции воспроизведения диска 33 Ru Русс кий ОСНОВНОЕ УПР А ВЛЕН ИЕ ■ О медийном формате DivX (DMF) Медийный формат DivX (DMF) позволяет воспроизводить файлы DivX с интерактивными функциями как интерактивное меню, дополнительное звучание и субтитры. Для управления интерактивным меню, следу...
Основные операции воспроизведения диска 34 Ru Можно просмотреть и изменить настройки для воспроизводимого DVD или VCD (SVCD)-диска. Отображение меню дисплея-на-экране для VCD или SVCD-дисков приводит к автоматическому закрытию меню контроля воспроизведения (смотрите стр. 31). 1 При воспроизведении д...
Ограничение воспроизведения диска 35 Ru Русс кий ОСНОВНОЕ УПР А ВЛЕН ИЕ Можно установить ограничение воспроизведения для некоторых дисков, используя функцию родительского контроля или функцию блокировки диска. Только те пользователи, которым известен пароль (смотрите стр. 36), могут иметь доступ к б...
Ограничение воспроизведения диска 36 Ru С помощью функции блокировки диска, можно защитить до 40 определенных дисков от воспроизведения. 1 Установив блокируемый диск в аппарат, нажмите SET UP. 2 Нажимая кнопку или , выберите параметр “СТРАНИЦА ОБЩЕЙ НАСТРОЙКИ”, нажимая кнопку или , выберите “БЛ ДИСК...
37 Ru Русс кий ОПЕР АЦИИ ТЮНЕР А Существуют 2 метода настройки: автоматическая и ручная. Автоматическая настройка эффективна в тех случаях, когда поступающие от радиостанций сигналы достаточно сильны и отсутствуют помехи. При слабом сигнале желаемой радиостанции, произведите ручную настройку. Также ...
38 Ru Настройка радиопрограмм ЧМ/AM ■ Переключение частотного шага(Только модели для Азии и Тайваня) Из-за различия межстационного шага частот в различных регионах, может потребоваться переключить режим шага частоты. 1 Пока ресивер находится в режиме ожидания, удерживая PRESET/BAND на фронтальной па...
39 Ru Настройка радиопрограмм ЧМ/AM Русс кий ОПЕР АЦИИ ТЮНЕР А Можно сохранить до 40 радиостанций (А1 - Е8: 8 номеров предустановленных радиостанций в каждой из 5 групп предустановленных радиостанций) вручную. 1 Настройтесь на радиостанцию для предустановки. Смотрите стр. 37 по инструкциям по настро...
Настройка Системы Радиоданных (только модели для Соединенного Королевства Великобритании и Северной 40 Ru Система Радиоданных (только для моделей для Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, и Европы) – это система передачи информации, используемая ЧМ-радиостанциями многих стран....
41 Ru Настройка Системы Радиоданных (только модели для Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, и Европы) Русс кий ОПЕР АЦИИ ТЮНЕР А 4 Нажмите PTY SEEK START для начала поиска доступных предустановленных радиостанций Системы Радиоданных. При нахождении радиостанции, транслирующей...
42 Ru Настройка Системы Радиоданных (только модели для Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, и Европы) ■ Дополнительные CT (текущее время) настройки С помощью информации CT, получаемой от радиостанций Системы Радиоданных, можно настраивать встроенные часы ресивера. 1 Во время ...
43 Ru Русс кий ДРУГИЕ ОПЕР АЦИИ Ресивер оборудован 2 типами функций таймера: таймером часов и таймером сна. Таймер часов автоматически включает ресивер или устанавливает его в режим ожидания в указанное время. Таймер сна устанавливает ресивер в режим ожидания после окончания указанного времени. DVD-...
44 Ru Установка таймера Таймер сна устанавливает ресивер в режим ожидания после окончания указанного времени. Повторно нажимая кнопку SLEEP, выберите желаемую продолжительность. При каждом нажатии кнопки, продолжительность переключается следующим образом.На дисплее фронтальной панели загорается инди...
45 Ru Русс кий ДРУГИЕ ОПЕР АЦИИ Можно включать/выключать функцию автоматического режима ожидания, которая автоматически устанавливает систему в режим ожидания, если система не управлялась 30 минут, пока ресивер установлен на режим приема DVD/CD. (Настройкой по умолчанию является “AUTO STANDBY ON”.) ...
Управление Внешними Компонентами 46 Ru С помощью поставляемого пульта ДУ, кроме управления ресивером (RX-E810) и DVD-проигрывателем (DVD-E810), можно управлять определенными функциями для внешних компонентов производства YAMAHA или iPod, подключенным к универсальному доку YAMAHA для iPod (например, ...
47 Ru Управление Внешними Компонентами Русс кий ДРУГИЕ ОПЕР АЦИИ ■ Режим DOCK Операции, доступные в режиме DOCK Для iPod, подключенного к универсальному доку YAMAHA для iPod (например, YDS-10, продающийся отдельно), доступны следующие операции. Подробнее об управлении iPod, смотрите “Использование i...
48 Ru Управление Внешними Компонентами Можно управлять телевизорами других производителей, установив соответствующий код ДУ (смотрите “СПИСОК КОДОВ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ” в конце данного руководства). Следуя процедурам ниже, установите код ДУ. 1 Нажмите кнопку AUX/TV для установки пульта ДУ в ре...
49 Ru Управление Внешними Компонентами Русс кий ДРУГИЕ ОПЕР АЦИИ Установив iPod на универсальном доке YAMAHA для iPod (например, YDS-10, продающийся отдельно), подключенный к терминалу DOCK ресивера (смотрите стр. 17), можно воспроизводить iPod с помощью поставляемого пульта ДУ. Операции iPod могут ...
50 Ru Управление Внешними Компонентами ■ Режим просмотра меню В режиме просмотра меню, можно управлять меню iPod с помощью дисплея фронтальной панели ресивера. Также можно сконфигурировать параметры “Setup” с помощью режима просмотра меню. Есть некоторые знаки, которые не могут отображаться на диспл...
51 Ru Русс кий ДРУГИЕ ОПЕР АЦИИ В меню настройки, можно сконфигурировать различные параметры или управлять полезными функциями, связанными с DVD-проигрывателем. Для управления меню настройки, следуйте процедуре ниже. Подробнее о каждом меню или доступных параметрах, смотрите “Параметры меню настройк...
52 Ru Конфигурация настроек DVD-проигрывателя (Меню настройки) В следующей таблицы описаны детали параметров меню настройки DVD-проигрывателя. Инструкции по управлению меню настройки смотрите “Конфигурация настроек DVD-проигрывателя (Меню настройки)” на стр. 51. Параметры меню настройки Стр. Меню По...
57 Ru Русс кий ДОПОЛНИ ТЕЛЬНА Я ИНФ О РМ АЦИЯ Если нужный язык для “АУДИО”, “ПОДЗАГОЛ” и “МЕНЮ ДИСКА” не указан в меню настройки (смотрите стр. 21), выберите “ДРУГИЕ”, затем введите 4-значный языковой код для нужного языка. Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Albanian 8381 Amharic 6577 Arabic 65...
ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉ 58 Ru Если у вас возникли любые из следующих трудностей во время эксплуатации данного аппарата, воспользуйтесь таблицей ниже для устранения ошибки. В случае, если неисправность не указана в таблице или вы не смогли исправить ошибку, следуя инструкциям таблицы, отключите дан...
59 Ru Устранение неисправностей Русс кий ДОПОЛ Н И ТЕ Л ЬН А Я И Н ФОР М АЦИЯ ■ Тюнер Неисправность Причина Способ устранения Смотрите стр. ЧМ Слышится шум во время стереофонического приема ЧМ-радиостанции. Это может быть вызвано характеристиками самих стереофонических ЧМ-трансляций, когда передающа...
63 Ru Русс кий ДОПОЛНИ ТЕЛЬНА Я ИНФ О РМ АЦИЯ В следующих таблицах описаны типы дисков, поддерживаемые DVD-проигрывателем. y Логотипы диска отпечатаны на диске и обложке диска. Не устанавливайте никакие другие типы дисков в DVD-проигрыватель. Это может привести к поломке DVD-проигрывателя. DVD-проиг...
64 Ru Примечания по дискам • Не прикасайтесь к поверхности диска. Удерживайте диск за края и центральное отверстие. • Не оставляйте диск в лотке для дисков, если вы не проигрываете его. • Не записывайте на диске карандашом или другими записывающими приспособлениями. • Не приклеивайте клейкую ленту, ...
65 Ru Русс кий ДОПОЛНИ ТЕЛЬНА Я ИНФ О РМ АЦИЯ ■ Dolby Digital Цифровая система окружающего звучания Dolby Digital позволяет насладиться полностью независимым многоканальным звучанием. Система Dolby Digital позволяет воспроизводить 5 полнодиапазонных аудиоканалов с 3 фронтальными каналами (левый, цен...
66 Ru Справочник ■ Компонентный видеосигнал Система компонентного видеосигнала разделяет видеосигнал на сигнал Y для яркости и сигналы P B и P R для насыщенности. Система воспроизводит цвет более правдоподобно, так как эти сигналы независимы. Компонентный сигнал также называется “сигналом различия ц...
67 Ru Русс кий ДОПОЛНИ ТЕЛЬНА Я ИНФ О РМ АЦИЯ ■ RX-E810 РАЗДЕЛ УСИЛИТЕЛЯ • Минимальное среднеквадратическое выходное напряжение на канал (6 Ω , 1 кГц, 0,1% ОНИ) ............................ 55 Ватт + 55 Ватт • Максимальное среднеквадратическое выходное напряжение на канал (6 Ω , 1 кГц, 1% ОНИ) ........
Yamaha Усилители Инструкции
-
Yamaha A-S1000
Инструкция по эксплуатации
-
Yamaha A-S300
Инструкция по эксплуатации
-
Yamaha A-S500
Инструкция по эксплуатации
-
Yamaha A-S700
Инструкция по эксплуатации
-
Yamaha AX-397
Инструкция по эксплуатации
-
Yamaha AX-497
Инструкция по эксплуатации
-
Yamaha BRX-610
Инструкция по эксплуатации
-
Yamaha DSP-Z11
Инструкция по эксплуатации
-
Yamaha DSP-Z7
Инструкция по эксплуатации
-
Yamaha EMX-5014C
Инструкция по эксплуатации
-
Yamaha EMX-5016CF
Инструкция по эксплуатации
-
Yamaha HTR-3065
Инструкция по эксплуатации
-
Yamaha PC2001N
Инструкция по эксплуатации
-
Yamaha PC3301N
Инструкция по эксплуатации
-
Yamaha PC4801N
Инструкция по эксплуатации
-
Yamaha PC6501N
Инструкция по эксплуатации
-
Yamaha PC9501N
Инструкция по эксплуатации
-
Yamaha R-840
Инструкция по эксплуатации
-
Yamaha R-S300
Инструкция по эксплуатации
-
Yamaha R-S500
Инструкция по эксплуатации