Страница 2 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
2 RU GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для снижения риска возгорания не закрывайте вентиляционное отверстие аппарата газетами, скатертью, шторами и т.п.Не подвергайте аппарат воздействию открытого огня (например, зажженных свечей).Для снижения риска возгорания или поражения электрическим ...
Страница 4 - О данном руководстве
4 RU GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) О данном руководстве • Некоторые рисунки представлены в виде концептуальных изображений и могут отличаться от реальных изделий. • Инструкции в данном руководстве относятся к моделям GTK-XB60 и GTK-XB90. Для иллюстративных целей используется модель GTK-XB60, если не...
Страница 5 - Оглавление; Подготовка к эксплуатации
5 RU GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Оглавление О данном руководстве ............ 4Руководство по компонентам и регуляторам .......................... 7 Подготовка к эксплуатации Включение системы ............... 11Перемещение системы .......... 11Расположение системы горизонтально ......................
Страница 6 - Информация о совместимых
6 RU GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Дополнительная информация Информация о совместимых устройствах ............................ 36Поиск и устранение неисправностей ..................... 37Меры предосторожности ..... 41Технические характеристики ...................... 43Информация о лицензии и товарно...
Страница 7 - Руководство по компонентам и регуляторам
7 RU GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Руководство по компонентам и регуляторам GTK-XB60 Вид сверху Вид сзади * При включенной подсветке акустической системы не смотрите непосредственно на детали, излучающие свет. Подсветка акустической системы* (стр. 32)
Страница 10 - Состояния индикаторов; индикатора
10 RU GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Кнопка PARTY CHAIN (стр. 27) Индикатор PARTY CHAIN (стр. 27) Гнездо MIC (стр. 34) Ручка MIC LEVEL (MIN/MAX) (стр. 34) Гнезда аудиовыхода и аудиовхода Используйте аудиошнур (не прилагается) для выполнения любого из приведенных ниже соединений следующим образо...
Страница 11 - Включение системы; Нажмите; Отключение демонстрации; Перемещение системы
11 RU Подг о товка к эксплуат ации GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Подготовка к эксплуатации Включение системы 1 Подсоедините шнур питания переменного тока (прилагается) к гнезду AC IN на задней панели аппарата, а затем к сетевой розетке. GTK-XB60 GTK-XB90 Шнур питания переменного тока (прил...
Страница 12 - Зарядка аккумулятора
12 RU GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Расположение системы горизонтально Вы также можете расположить систему горизонтально, как показано на рисунке ниже. (Расположите ее резиновым основанием вниз.) Рекомендация При изменении ориентации системы твитеры, воспроизводящие звук левого и правого каналов, ав...
Страница 13 - Сообщение
13 RU Подг о товка к эксплуат ации GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Примечания • В зависимости от условий использования зарядка аккумулятора может занять больше времени. • Даже если вы не планируете использовать систему в течение длительного времени, заряжайте аккумулятор полностью каждые шесть месяцев...
Страница 14 - Устройство USB
14 RU GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Устройство USB Перед использованием устройства USB Для получения информации о совместимых устройствах USB см. “Информация о совместимых устройствах” (стр. 36). При использовании с данной системой устройств Apple подсоединяйте их с помощью соединения BLUETOOTH (стр...
Страница 15 - Для
15 RU GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Устройство USB Другие операции Для Действие Паузы воспроизведения Нажмите / . Для возобновления воспроизведения нажмите / еще раз. Воспроизведения следующей песни Нажмите дважды / . Воспроизведения предыдущей песни Нажмите трижды / . Примечания • Данная си...
Страница 16 - Соединение BLUETOOTH
16 RU GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Соединение BLUETOOTH Сопряжение данной системы с устройством BLUETOOTH Сопряжение представляет собой операцию, в которой устройства BLUETOOTH заранее регистрируют друг друга. Выполнив один раз операцию сопряжения, нет необходимости в ее повторном выполнении для эт...
Страница 17 - Соединение BL
17 RU Соединение BL UETOOTH GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Примечание При необходимости ввода ключа доступа на устройстве BLUETOOTH введите “0000”. “Ключ доступа” может называться “Код доступа”, “PIN-код”, “PIN-номер” или “Пароль”. 6 Убедитесь, что соединение BLUETOOTH установлено. Как только соедине...
Страница 20 - Отрегулируйте громкость.
20 RU GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) 2 Начните воспроизведение аудиоисточника на устройстве BLUETOOTH. Для получения подробной информации обратитесь к инструкции по эксплуатации устройства BLUETOOTH. Вы также можете использовать / на системе для воспроизведения/паузы музыки. 3 Отрегулируйте громкос...
Страница 21 - системы
21 RU Соединение BL UETOOTH GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) О беспроводной технологии BLUETOOTH Беспроводная технология BLUETOOTH представляет собой беспроводную технологию ближнего действия, позволяющую осуществлять беспроводный обмен данными между цифровыми устройствами. Беспроводная технология BLUE...
Страница 23 - О приложении
23 RU Соединение BL UETOOTH GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Примечания • Вы не можете выполнить следующие операции при выключенном сигнале BLUETOOTH: — Сопряжение и/или соединение с устройством BLUETOOTH — Использование “Sony | Music Center” через соединение BLUETOOTH • Для включения сигнала BLUETOOTH...
Страница 24 - Регулировка звука
24 RU GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Что можно делать с помощью “Sony | Music Center”: • Воспроизводите музыку с устройства USB и устанавливайте режимы воспроизведения • Устанавливайте баланс звука с помощью предустановленных эквалайзеров или пользовательских эквалайзеров • Изменяйте звуковой эффект ...
Страница 25 - Прочие операции; Если все системы оснащены функцией Проводной сети вечеринки
25 RU Прочие операции GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Прочие операции Проводное воспроизведение с использованием нескольких систем (функция Проводной сети вечеринки) Вы можете соединить несколько аудиосистем в одну сеть для создания более интересной окружающей обстановки на вечеринке и воспроизведения...
Страница 27 - Включите все системы.; Индикатор Сети вечеринки
27 RU Прочие операции GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Использование Проводной сети вечеринки 1 Включите все системы. 2 Включите функцию Проводной сети вечеринки на системе, которая будет использоваться в качестве Хозяина вечеринки. Пример: При использовании этой системы в качестве Хозяина вечеринки ...
Страница 31 - повторно для; , а затем установите
31 RU Прочие операции GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) 6 Удерживайте нажатой ADD на системе повторно для выбора режима вывода. Индикаторы ADD L/R на обеих системах показывают текущий режим вывода. Каждый раз при удерживании нажатой ADD режим вывода будет изменяться следующим образом. : Стереорежим ...
Страница 33 - Прием звонка; Выполнение звонка
33 RU Прочие операции GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Использование громкой связи для звонков Вы можете использовать громкую связь для звонков по мобильному телефону c BLUETOOTH, поддерживающему HFP (профиль громкой связи) или HSP (профиль гарнитуры). Для использования этой функции убедитесь, что соед...
Страница 35 - в течение более
35 RU Прочие операции GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Установка функции автоматического перехода в режим ожидания По умолчанию данная система автоматически выключается примерно через 15 минут, если не выполняются никакие операции или не выводится аудиосигнал. Для выключения данной функции удерживайте ...
Страница 36 - Дополнительная информация; Предназначено для
36 RU GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Дополнительная информация Информация о совместимых устройствах О поддерживаемых устройствах USB • Данная система поддерживает только класс массовой памяти USB. • Данная система поддерживает только устройства USB, отформатированные в FAT (кроме exFAT). • Некоторые ...
Страница 37 - Для покупателей в США:; Система в целом; Система не включается.
37 RU Дополнит ельная информация GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Поиск и устранение неисправностей Если возникнет проблема во время работы системы, прежде чем обратиться к ближайшему дилеру Sony, выполните описанные ниже пункты. Если появится сообщение об ошибке, обязательно запишите его содержание дл...
Страница 38 - Устройство USB не распознается.
38 RU GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Устройство USB Подсоединенное устройство USB зарядить невозможно. • Убедитесь в том, что устройство USB подсоединено надежно. • Если уровень оставшегося заряда аккумулятора составляет менее 10%, зарядка подсоединенного устройства USB невозможна. Устройство USB не ...
Страница 39 - Не удается воспроизвести файлы.; Устройство BLUETOOTH; Не удается выполнить сопряжение.
39 RU Дополнит ельная информация GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Не удается воспроизвести файлы. • Устройства USB, отформатированные в файловых системах, отличных от FAT16 или FAT32, не поддерживаются.* • Если используется секционированное устройство USB, воспроизвести можно только файлы в первом разд...
Страница 40 - Переустановка системы
40 RU GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Слышен сильный гул, шум или искаженный звук. • При наличии препятствий между системой и устройством BLUETOOTH устраните препятствия или избегайте их. • При наличии поблизости оборудования, генерирующего электромагнитное излучение, например, беспроводной локальной ...
Страница 43 - Секция акустической системы
43 RU Дополнит ельная информация GTK-XB60/XB90.4-697-227-41(1) Технические характеристики Секция акустической системы GTK-XB60:Твитер: 50 мм × 2, конический тип Вуфер: 130 мм × 2, конический тип GTK-XB90:Твитер: 60 мм × 3, конический тип Вуфер: 180 мм × 2, конический тип Входы AUDIO/PARTY CH...