Skoda Yeti (2014) - инструкции и руководства

Пояснения Используемые термины В бортовой документации используются следующие термины, касающие-ся технического обслуживания вашего автомобиля. — предприятие, выполняющее на должном профессиональном уровне работы по техническому обслуживаниюавтомобилей марки ŠKODA. Сервисное предприятие может быть д...

Используемые сокращения Сокращение Значение об/мин Число оборотов коленчатого вала двигателя в минуту A2DP Профиль Bluetooth для односторонней передачи аудио-файлов ABS Антиблокировочная система. AF Многофункциональные а/м AFS Адаптивные фары головного освещения АКП Автоматическая коробка передач AG...

Безопасность Пассивная безопасность Общие сведения  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:Перед каждой поездкой 8 Безопасность движения 8 Системы безопасности 9 В этом разделе вы найдёте важную информацию, рекомендации и указа-ния по теме пассивная безопасность в автомобиле.М...

Системы безопасности Сначала прочтите и примите к сведению на стр 8. Ниже перечисляется только часть компонентов системы пассивной без-опасности в вашем автомобиле. › Трёхточечные ремни безопасности для всех сидений. › Ограничители натяжения ремней безопасности для передних сидений. › Преднатяжители...

Правильное положение на сиденье водителя Илл. 1 Правильное положение води-теля на сиденье Сначала прочтите и примите к сведению на стр 9. Ради собственной безопасности и чтобы уменьшить риск травмирования вслучае аварии, соблюдайте следующие указания. Отрегулируйте сиденье водителя в продольном напр...

› Установите рулевое колесо в необходимое положение по высоте. Руле-вое колесо можно перемещать в направлении стрелок 2 . › Прижмите рычаг блокировки по направлению стрелки 3 до упора. ВНИМАНИЕ ■ Рычаг блокировки механизма регулировки рулевой колонки должен быть зафиксирован, чтобы положение рулевог...

Во время движения необходимо соблюдать следующие правила. Не вставать.Не становиться на сиденье ногами.Не становится на сиденье коленями.Не откидывать спинку сиденья слишком далеко назад.Не опираться на переднюю панель.Не лежать на заднем сиденье.Не сидеть на краю сиденья.Не сидеть боком.Не высовыва...

Примечание При использовании ремней безопасности соблюдайте соответствующиегосударственные законы. Фронтальные удары и законы физики Илл. 4 Непристёгнутый водитель/непристёгнутый пассажир на зад- нем сиденье Сначала прочтите и примите к сведению на стр 13. Когда автомобиль движется, он и сидящие в н...

Илл. 6 Расположение плечевой и поясной ветвей ремня/расположе- ние ремня для беременных женщин Сначала прочтите и примите к сведению на стр 13. Пристёгивание › Правильно отрегулируйте переднее сиденье и подголовник, перед темкак пристегнуть ремень » стр. 9 . › Вытяните ремень за замковый язычок медл...

Система подушек безопасности Описание системы подушек безопасности  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:Описание системы 17 Срабатывание подушек безопасности 18 Система подушек безопасности дополняет ремни безопасности. Она обес-печивает дополнительную защиту при сильных ло...

Фронтальные подушки безопасности Илл. 8 Места установки подушек безопасности/полностью раскрыв- шиеся подушки безопасности Илл. 9 Безопасное расстояние от ру-левого колеса Система передних подушек безопасности обеспечивает дополнительнуюзащиту для головы и области груди водителя и переднего пассажир...

ВНИМАНИЕ (продолжение) крышках модулей подушек безопасности или в непосредственной бли-зости от них (т. е., например, подстаканник, держатель для блокнота илимобильного телефона и т. п.). ■ Никогда не кладите какие-либо предметы на поверхность модуля по- душки безопасности переднего пассажира в пере...

Боковые подушки безопасности Илл. 12 Место установки подушки безопасности в переднем сиденье/ в заднем сиденье Илл. 13 Газонаполненные подушки безопасности Система боковых подушек безопасности обеспечивает дополнительнуюзащиту для области верхней части тела (груди, живота и таза) водителя ипассажиро...

ВНИМАНИЕ (продолжение) подушки безопасности раскрываются из спинок сидений «через» обив-ку и чехлы, которые должны быть специально на это рассчитаны. Чех-лы, которые не были проверены и разрешены для использования с по-душками безопасности, могут не дать подушке безопасности возмож-ности выполнить с...

› Закройте вещевой ящик на стороне переднего пассажира. › Проверьте, горит ли контрольная лампа   под надписью    » илл. 15 -  после включения зажигания. Включение › Выключите зажигание. › Откройте вещевой ящик со стороны переднего пассажира. › При использовании радиоключа раскро...

ВНИМАНИЕ (продолжение) ■ Во время движения ребёнок всегда должен быть пристёгнут! Иначе при аварии его может отбросить в сторону, что угрожает серьёзнымитравмами самому ребёнку и другим пассажирам. ■ Когда ребёнок во время движения автомобиля слишком сильно на- клоняется вперёд или занимает другое н...

При использовании для перевозки ребёнка детского сиденья, установлен-ного на сиденье переднего пассажира, необходимо соблюдать следующиеуказания. › При установке на сиденье переднего пассажира детского сиденья, в ко-тором ребёнок сидит спиной вперёд, фронтальную подушку безопасно-сти переднего пасса...

Группа Класс по росту детского сиденья a) Сиденье переднего пассажи- ра b) Заднее сиденье, крайнее Заднее сиденье, среднее 2 15–25 кг X IL-SU X 3 22–36 кг X IL-SU X a) Группа указана на табличке, размещённой на детском сиденье. b) Если сиденье переднего пассажира оборудовано проушинами системы ...

Управление Место водителя Обзор Внутренняя ручка двери 56 Переключатель регулировки положения наружных зеркал 80 Зажим для парковочного талона 91 Дефлекторы 111 Подрулевой переключатель: › указатели поворота, дальний свет и стояночные огни, све-товой сигнал 70 › круиз-контроль 164 Рулевое колесо: › ...

Приборы и контрольные лампы Комбинация приборов  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:Обзор 32 Тахометр 33 Спидометр 33 Указатель температуры охлаждающей жидкости 33 Дисплей 34 Указатель уровня топлива 34 Счётчики пробега 35 Установка часов 35 Отображение второго значения ск...

Счётчики пробега Илл. 27 Индикация: Дисплей MAXIDOT / Сегментный дисплей Сначала прочтите и примите к сведению на стр 32. Отображение информации на дисплее » илл. 27 счётчик суточного пробега (trip)счётчик суммарного пробега Счётчик суточного пробега (trip) Счётчик суточного пробега показывает расст...

Некоторые сообщения о неисправностях и другие указания отображаютсяна дисплее MAXI DOT. Они сопровождаются пиктограммами на дисплееMAXI DOT или сигналами контрольных ламп в комбинации прибо-ров » стр. 36 , Контрольные лампы . Пункт меню Состояние а/м отображается в главном меню дисплея MAXI DOT при ...

 Генератор 38  Открывание двери 38  Охлаждающая жидкость 38  Дверь багажного отсека 39   Усилитель рулевого управления/блокировка рулевой колонки (система KESSY) 39   Моторное масло 39  Антипробуксовочная система (ASR) 40  Система поддержания курсовой устойчивости (ESC) 40  Выключение ант...

ВНИМАНИЕ ■ Если контрольная лампа  загорается вместе с контрольной лампой  » стр. 41 ,  Антиблокировочная система (ABS) ,  , продолжать движение нельзя! Обратитесь за помощью на ближайшее сервисное предприятие. ■ Сбой в работе тормозной системы или системы ABS может существен- но увеличить тормо...

Контрольная лампа  горит (низкий уровень масла) На дисплее MAXI DOT отображается следующее сообщение. Проверьте уровень масла! › Остановите автомобиль, заглушите двигатель и проверьте уровень мо-торного масла » стр. 197 . Контрольная лампа гаснет , если капот остаётся открытым дольше 30 се- кунд. Е...

 Выключение антипробуксовочной системы (ASR) Сначала прочтите и примите к сведению на стр 37. Контрольная лампа  загорается , когда антипробуксовочная система ASR выключается нажатием клавиши  » стр. 153 , Антипробуксовочная си- стема (ASR) или  » стр. 152 , Система поддержания курсовой устойчи-...

Информационная система Информационная система водителя  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:Управление информационной системой 45 Указатель низкой температуры 46 Рекомендация по выбору передачи 46 Предупреждение о незакрытых дверях, двери багажного отсека иликапоте 47 Инфор...

Например, когда на дисплее отображается сочетание символов    , это означает, что выгоднее переключиться с 3-й передачи на 4-ю передачу. Рекомендация выбора передач - сегментный дисплей Отображается рекомендуемая 1) передача и стрелка. ›  - Рекомендация включить более высокую передачу. ›  - Рек...

Примечание ■ В исполнении для некоторых стран индикация выводится в английской системе мер. ■ Если активирована индикация второго значения скорости в милях/ч, те- кущая скорость в км/ч на дисплее не отображается. ■ Израсходованное количество топлива не отображается. Память Илл. 30 Многофункциональны...

Предупреждение при превышении скорости Настройка предельно допустимой скорости, например максимальной ско-рости для движения в населённых пунктах » стр. 50 , Предупреждение при превышении скорости . Предупреждение при превышении скорости Сначала прочтите и примите к сведению на стр 47. Настройка огр...

Настр. зерк. Активация/деактивация функции синхронной регу-лировки наружных зеркал. Дополнительная ин-формация » стр. 81 , Синхронное перемещение зеркал . Завод. настр. Возврат к заводским настройкам пункта «Ком-форт». a) Эта функция имеется только в автомобилях с датчиком дождя. b) Эта функция имее...

Индикатор межсервисных интервалов  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:Отображение на дисплее MAXI DOT 53 Отображение на сегментном дисплее 53 Обнуление индикатора технического обслуживания 54 Индикатор периодичности технического обслуживания информирует о ко-личестве остав...

Срок следующего ТО При приближении срока следующего ТО примерно на 10 секунд появляет- ся следующее сообщение » илл. 31 . › В позиции A указывается номер 1 или 2 . › В позиции B указывается символ  , а также количество дней, оставших- ся до следующего ТО. › В позиции C указывается символ  , а такж...

После запирания, в зависимости от комплектации, действительноследующее › При запирании автомобиля один раз мигают все указатели поворота. › Все двери салона, дверь багажного отсека и лючок заливной горловинытопливного бака запираются. › Гаснет плафон освещения салона, срабатывающий от концевого выкл...

Отпирание/запирание - KESSY Илл. 35 Датчики в ручке передней две-ри Сначала прочтите и примите к сведению и на стр 55. Система KESSY (Keyless Entry Start Exit System) позволяет отпирать и запи-рать автомобиль без активного использования ключа. Датчики в ручке передней двери » илл. 35 Датчик отпирани...

На данный факт после выключения зажигания обращает внимание следу-ющее сообщение дисплея комбинации приборов. Учитывайте блокир. замков! См. Бортовую документацию!БЛОКИР_Ц-ЗАМКА Выключение Блокировку замков можно выключить одним из следующих способов. › Дважды нажмите клавишу запирания в течение 2 с...

Охранная сигнализация  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:Активация/деактивация 60 Системы охраны салона и защиты от буксировки 60 Охранная сигнализация повышает степень защиты вашего автомобиля отнесанкционированного проникновения и хищений.При попытке взлома автомобиля с...

Задержка запирания двери багажного отсека Сначала прочтите и примите к сведению на стр 61. Если дверь багажного отсека отпереть нажатием кнопки  на радиоклю- че, то после закрывания она автоматически запирается.Время, по истечении которого дверь багажного отсека будет запиратьсяавтоматически после ...

Открывание/закрывание стёкол Илл. 40 Клавиши стеклоподъёмников Сначала прочтите и примите к сведению и на стр 62. С места водителя можно управлять стеклоподъёмниками всех дверей. Клавиши стеклоподъёмников » илл. 40 Передняя левая дверьПередняя правая дверьЗадняя правая дверьЗадняя левая дверьВыключе...

Коротким оттягиванием клавиши до упора можно полностью поднять стекло в автоматическом режиме.При отпускании клавиши стекло останавливается. Ограничение усилия Сначала прочтите и примите к сведению и на стр 62. Система электрических стеклоподъёмников имеет функцию ограниченияусилия.При наличии препя...

ОСТОРОЖНО Перед отсоединением АКБ подъёмно-сдвижной люк нужно обязательнозакрыть. Управление Илл. 43 Управление подъёмно-сдвижным люком Сначала прочтите и примите к сведению на стр 66. Подъёмно-сдвижным люком можно управлять с помощью поворотногопереключателя. Управление подъёмно-сдвижным люком » ил...

Освещение и обзор Освещение  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:Управление функцией освещения 68 Дневной режим освещения (DAY LIGHT) 69 Указатели поворота и дальний свет 70 Автоматическое управление освещением 70 Адаптивные фары (AFS) 71 Противотуманные фары 72 Противотума...

Указатели поворота и дальний свет Илл. 46 Подрулевой переключатель:Подрулевой переключательуказателей поворота и дальне-го света Сначала прочтите и примите к сведению на стр 68. Положения подрулевого переключателя » илл. 46 Включение правых указателей поворотаВключение левых указателей поворотаВключ...

Освещение включается автоматически, когда соблюдаются следующиеусловия: Переключатель освещения находится в положении  » илл. 47 на стр. 70 . Видимость вокруг автомобиля плохая.Зажигание выключено.Данная функция активирована.Функция включена (дверь водителя открывается/автомобиль отпира-ется с п...

Стояночные огни Сначала прочтите и примите к сведению на стр 68. Стояночные огни рассчитаны на использование в качестве временногоосвещения припаркованного автомобиля. Включение стояночных огней  › Выключите зажигание. › Переведите подрулевой переключатель в положение A или B до упо- ра » илл. 46 н...

На автомобилях без сигнальной лампы двери на месте лампы установлентолько светоотражатель. Обзор  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:Обогрев ветрового и заднего стёкол 76 Солнцезащитные козырьки 76 Обогрев ветрового и заднего стёкол Илл. 54 Клавиши обогрева заднего/ветрово...

Солнцезащитные козырьки служат для защиты от прямого солнечногосвета. Солнцезащитные козырьки » илл. 55 Опускание козырькаОтвод козырька в сторону двериОпускание дополнительного козырькаКосметическое зеркало, щиток сдвигается в направлении стрелкиЛента для размещения небольших лёгких предметов. ВНИМ...

Примечание ■ После каждого третьего выключения зажигания исходное положение по- водков переднего стеклоочистителя меняется. Это препятствует прежде-временной усталости материала резинок щёток стеклоочистителя. ■ Очиститель заднего стекла работает только при закрытой крышке багаж- ного отсека. ■ Во и...

При включённой автоматической очистке ветрового стекла во время до-ждя (подрулевой переключатель в положении 1 ) эта функция активна только при работе очистителя ветрового стекла в постоянном режиме (безперерывов между циклами очистки).Автоматическую очистку заднего стекла можно включать и выключать...

Внутреннее зеркало заднего вида Илл. 57 Внутреннее зеркало заднего вида: с ручным затемнением/с автоматическим затемнением/с датчиком света Сначала прочтите и примите к сведению на стр 79. Зеркало с ручным затемнением » илл. 57 Основное состояние зеркалаЗатемнение зеркала Зеркало с автоматическим за...

Сиденья и подголовники Передние сиденья  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:Ручная регулировка передних сидений 82 Электрорегулировка передних сидений 83 Функция памяти положения сиденья с электрорегулировкой 83 Функция памяти в радиоключе 84 Сиденье водителя должно быть о...

Программирование положения зеркала со стороны переднего пассажирадля движения задним ходом На дисплее MAXI DOT в пункте меню Опуск. зерк. должна быть активирова- на функция опускания зеркала со стороны переднего пассажира при дви-жении задним ходом » стр. 51 . › Включите зажигание. › Нажмите нужную ...

› Отрегулируйте положение наружного зеркала со стороны переднего пас-сажира » стр. 80 . › Выключите передачу заднего хода. Настроенное положение наружного зеркала сохранится в памяти этого ра-диоключа. Деактивирование функции автоматического сохранения › Отоприте автомобиль радиоключом. › Нажмите и ...

ОСТОРОЖНО ■ Не становитесь на подушки сидений коленями и не подвергайте их то- чечной нагрузке. ■ Обогрев сидений нельзя включать в следующих случаях — ввиду опасно- сти повреждения обивки сидений и нагревательных элементов: ■ На сиденье никто не сидит. ■ На сиденье находятся закреплённые или просто...

ВНИМАНИЕ (продолжение) ■ При складывании спинки следите за тем, чтобы между ней и подуш- кой не попала какая-либо часть тела — опасность травмирования! ■ Никогда не перевозите на сложенной спинке сиденья предметы, ко- торые: ■ могут загораживать обзор водителю; ■ могут создать помехи для управления ...

Складывание спинки сиденья и складывание сиденья целиком Илл. 69 Положение фиксации ремней безопасности/полное склады- вание сиденья Илл. 70 Закрепление сложенного сиде-нья Складывание спинки сиденья › Вставьте язычок ремня безопасности А » илл. 69 в отверстие в облицов- ке боковины - положение фикс...

ВНИМАНИЕ Поэтому обратите внимание на следующие указания » стр. 11 , Правиль- ная посадка пассажиров на задних сиденьях . Примечание Крайние сиденья нельзя менять местами. На тыльной стороне левого си-денья имеется буква L , а на правом - буква R . Перемещение крайних задних сидений в поперечномнапр...

Перевозка багажа и практичное оборудование Практичное оборудование  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:Зажим для парковочного талона 91 Вещевой отсек на передней панели 92 Вещевые отсеки в дверях 92 Вещевой отсек на центральной консоли спереди 93 Подстаканники 93 Прикурива...

Розетки и подключённые к ним приборы могут использоваться и при вы-ключенном зажигании, и без ключа в замке зажигания » . ВНИМАНИЕ ■ Использование розеток и электрических приборов не по назначению может привести к возгоранию, ожогам и другим тяжёлым травмам. По-этому выходя из автомобиля, никогда не...

Вещевой отсек в задней части центральной консоли Илл. 91 Открывание вещевого отсека Сначала прочтите и примите к сведению на стр 91. Открывание и закрывание › Потянув за верхний край, откройте отсек по направлению стрел-ки » илл. 91 . Закрывание осуществляется в обратном направлении. ВНИМАНИЕ Этот в...

Съёмный чехол для лыж Илл. 94 Крепление съёмного чехла Сначала прочтите и примите к сведению на стр 91. Съёмный чехол (далее коротко: чехол) служит исключительно для перевоз-ки лыж. Хранение чехла для лыж › Откройте заднюю боковую дверь автомобиля. › Откиньте спинку среднего заднего сиденья вперёд »...

ВНИМАНИЕ ■ Всегда размещайте перевозимые предметы в багажном отсеке и кре- пите их с помощью крепёжных проушин. ■ Незакреплённый груз в случае аварии или резких манёвров может по- лететь вперёд и причинить травмы пассажирам, водителю или другимучастникам движения. ■ Незакреплённые предметы могут поп...

Багажные сетки Илл. 96 Примеры крепления сеток Сначала прочтите и примите к сведению и на стр 102. Примеры крепления сеток » илл. 96 Поперечный карманНапольная сеткаПродольный карман ВНИМАНИЕ Не превышайте максимально допустимую нагрузку для багажных сеток.Более тяжёлые предметы удерживаются недоста...

Полка багажного отсека Илл. 100 Крепление полки багажного отсека Сначала прочтите и примите к сведению и на стр 102. Если необходимо перевезти крупногабаритный груз, полку багажного отсе-ка можно снять. Снятие › Немного отклоните спинки задних сидений вперёд, чтобы облегчить сня-тие полки » стр. 88 ...

Снятие за задними сиденьями › Отпустите ремни с обеих сторон и отцепите карабины C » илл. 101 . › Сдвиньте поперечную штангу назад сначала с одной стороны, затем - сдругой. › Выньте штангу из гнёзд B . Укладка › Нажмите на красную кнопку шарнира A » илл. 101 - шарнир разблокиру- ется. › Уберите слож...

ОСТОРОЖНО Максимально допустимая распределённая нагрузка на трансформируемыйпол составляет 75 кг. Примечание Пространство под трансформируемым полом можно использовать дляхранения каких-либо предметов. Снятие и установка трансформируемого пола багажного отсека Илл. 105 Складывание/извлечение трансфо...

Нагрузка на крышу Сначала прочтите и примите к сведению и на стр 109. Допустимая нагрузка на крышу (включая систему рейлингов/багажник) со-ставляет 100 кг . Превышать разрешённую максимальную массу автомоби- ля запрещается.При использовании системы рейлингов/багажника с меньшей грузоподъ-ёмностью вы...

ВНИМАНИЕ (продолжение) ■ В определённых условиях при включённом кондиционере из дефлек- торов может выходить воздух с температурой около 5 °C. ■ Для уменьшения риска заболеваний (например, простудой), при поль- зовании климатической установкой соблюдайте следующие указания: ■ Разница между температу...

Закрывание дефлекторов 3 и 4 › Поверните регулятор B в положение 0 » илл. 109 . Открывание дефлекторов 6 › Поворачивайте регулятор C в пределах между его конечными положе- ниями » илл. 110 . Закрывание дефлекторов 6 › Поверните регулятор C в его конечное положение » илл. 110 . Изменение направления ...

Функции отдельных органов управления » илл. 112 Настройка температуры ›  уменьшение температуры ›  увеличение температуры Регулировка скорости вентилятора (положение 0: вентилятор выклю-чен, положение 4: максимальная скорость вентилятора)Регулировка направления воздушных потоков » стр. 111 . ›  п...

■ Во время работы системы Climatronic число оборотов холостого хода мо- жет иногда увеличиваться, чтобы обеспечивать достаточно комфортныймикроклимат в салоне. ■ В автомобилях со штатным головным устройством информация системы Climatronic выводится на его дисплей. Эту функцию можно отклю-чить » Инст...

■ Время вкл. 1 , Время вкл. 2 , Время вкл. 3 — в каждом таймере можно за- дать день недели и время суток (часы и минуты) для включения автоном-ного отопления. В меню выбора дня недели между воскресеньем и поне-дельником имеется пустая позиция. При выборе этой ячейки активацияпроисходит в любой день ...

Индикация контрольной лампы B » илл. 115 Значение Горит примерно 2 секунды оранже-вым светом, затем мигает зелёнымили красным. Элемент питания сильно разряжен,сигнал включения или выключенияне был принят. Мигает примерно 5 секунд оранже-вым светом. Элемент питания полностью разря-жен, сигнал включен...

Примечание ■ Не все мобильные телефоны, допускающие Bluetooth ® -соединение, сов- местимы с универсальными комплектами для подключения телефонаGSM II или GSM III. Совместим ли ваш телефон с универсальным комплек-том для подключения мобильного телефона GSM II или GSM III, можноузнать на дилерском пре...

Клавиша/ре- гуля- тор » илл. 118 Характер нажатия Действие 2 Короткое нажатие Принятие вызова/завершение вызоваИндикация базового меню телефона → Главное меню телефона. → Список набранных номеров → позво- нить по номеру выбранного контакта 2 Долгое нажатие Отклонение входящего вызова 3 Поворот вверх...

Внутренняя телефонная книга Сначала прочтите и примите к сведению и на стр 120. Составная часть устройства громкой связи — внутренняя телефонная кни-га. Эту внутреннюю телефонную книгу можно использовать в зависимостиот модели мобильного телефона.После первого соединения телефона с устройством громк...

Если начать обмен данными по сети WLAN не удаётся, на дисплее появля-ется сообщение Канал передачи данных недоступен . Это может быть вы- звано, например, слабым сигналом GSM. Повторите попытку установить со-единение в другом месте, где принимается более сильный сигнал. Выключение › В меню Телефон в...

Голосовая команда Характер нажатия НАБРАТЬ НОМЕР После этой команды можно ввести номер, чтобыустановить соединение с нужным абонентом. ПОВТОР НАБОРА Производится набор телефонного номера, на-бранного в последний раз. ПРОЧИТАТЬ СПИ- СОК ИМЕН Система зачитывает контакты в телефоннойкниге. ПРОЧИТАТЬ СО...

› Выключив зажигание и вынув ключ из замка зажигания на время больше5-ти секунд (у автомобилей с кнопкой пуска двигателя – выключив двига-тель и открыв дверь водителя). Автоматическое соединение Соединение со SmartGate автоматически восстанавливается при следую-щих условиях. Модуль Wi-Fi в подсоедин...

Езда Трогание с места и езда Пуск и выключение двигателя ключом  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:Электронный иммобилайзер 139 Блокировка/разблокировка рулевой колонки 140 Включение/выключение зажигания и запуск двигателя 140 Выключение двигателя 141 Ключом в замке зажиг...

Примечание ■ После пуска холодного двигателя шум его работы может кратковременно быть сильнее обычного. Это нормальное явление и не должно вызыватьопасений. ■ Во время предварительного разогрева не следует включать мощные электрические потребители, чтобы не подвергать АКБ чрезмерной нагруз-ке. Выклю...

Примечание ■ После пуска холодного двигателя шум его работы может кратковременно быть сильнее обычного. Это нормальное явление и не должно вызыватьопасений. ■ Во время предварительного разогрева не следует включать мощные электрические потребители, чтобы не подвергать АКБ чрезмерной нагруз-ке. Выклю...

ОСТОРОЖНО Ключ может быть распознан (проверен) только тогда, когда он находится вавтомобиле. Поэтому необходимо постоянно знать, где находится ключ отавтомобиля. Примечание ■ При попытке запуска двигателя ключ должен быть обращён бородкой к кнопке пуска двигателя » илл. 127 . ■ Если после нажатия кн...

Неисправность тормозной системы Если вы замечаете, что тормозной путь внезапно увеличился, и педальтормоза стала проваливаться глубже, это может указывать на неисправ-ность тормозной системы.Незамедлительно отправляйтесь на сервисное предприятие, соблюдаяосторожность, поскольку вам неизвестен истинн...

Ручное переключение передач (режим Tiptronic) 148 Трогание с места и езда 149 В автоматической коробке передач передачи переключаются автоматиче-ски.Режим автоматической коробки передач с помощью селектора выбираетводитель. ВНИМАНИЕ ■ Не нажимайте на педаль акселератора, если перед началом движения ...

Примечание ■ Ручное переключение может пригодиться, например, при движении по уклону вниз. В этой ситуации переключение на более низкую передачууменьшит нагрузку на тормоза и сократит их износ » стр. 144 , Информация по тормозам . ■ При разгоне коробка передач будет автоматически переключаться вверх...

Поэтому соблюдайте особую осторожность примерно в течение первых200 км пробега. Рекомендации по экономичной езде Для того чтобы достичь минимального расхода топлива, используйте сле-дующие рекомендации. Прогнозируйте ситуацию Избегайте ненужных ускорений и торможений. Переключайте передачи своевреме...

ОСТОРОЖНО ■ Попавшая в систему впуска вода может причинить серьёзные поврежде- ния деталям двигателя! ■ При преодолении водной преграды могут быть серьёзно повреждены та- кие узлы автомобиля, как ходовая часть, электрооборудование, коробкапередач. ■ Встречный транспорт создаёт волны, которые могут п...

Вспомогательные системы Системы тормозов и стабилизации  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:Система поддержания курсовой устойчивости (ESC) 152 Антиблокировочная система (ABS) 152 Антипробуксовочная система (ASR) 153 Электронная блокировка дифференциала (EDS) 153 Активный ...

Ассистент трогания на подъёме активируется на подъёмах круче 5 % приусловии, что дверь водителя закрыта. Он активируется только при трога-нии на подъёме как при движении вперёд, так и при движении задним хо-дом. Система стабилизации прицепа (TSA) Сначала прочтите и примите к сведению на стр 152. TSA...

Деактивирование › Нажмите клавишу  » илл. 135 или выключите зажигание. Символ в клавише гаснет. Для срабатывания режима OFF ROAD должны выполняться следующиеусловия. Включен режим OFF ROAD.Автомобиль движется со скоростью менее 30 км/ч.В комбинации приборов горит контрольная лампа  . Режим OFF ROA...

ВНИМАНИЕ (продолжение) ■ Датчики системы могут испытывать помехи от внешних источников излучения. В неблагоприятных условиях это может привести к тому, чтосистема не распознает предметы или людей. ■ Поэтому перед маневрированием убедитесь в том, что спереди и по- зади автомобиля нет препятствий мень...

ВНИМАНИЕ ■ Система выполняет только вспомогательную функцию и не освобож- дает водителя от ответственности за управление автомобилем. ■ Необходимо следить, чтобы объектив камеры не был бы загрязнён или чем-либо загорожен, в противном случае функциональность систе-мы окажется существенно снижена - оп...

Расстояния от линий вспомогательной разметки до автомобиля » илл. 140 Расстояние составляет прим. 40 см (граница безопасной зоны).Расстояние составляет прим. 100 см.Расстояние составляет прим. 200 см. Расстояние между боковыми вспомогательными линиями соответствуетширине автомобиля с наружными зерка...

ВНИМАНИЕ ■ Ответственность за нормальное давление в шинах несёт водитель. Регулярно проверяйте давление в шинах » стр. 206 . ■ Система может не подать сигнал предупреждения при слишком быст- ром падении давления, например, при внезапном разрушении шины. Сохранение значений давления в шинах Илл. 146 ...

Тягово-сцепное устройство и прицеп Тягово-сцепное устройство  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:Описание 170 Приведение в положение готовности к установке 171 Правильно отрегулированное положение готовности к установке 171 Установка шарового наконечника ТСУ 172 Проверка п...

Примечание В нижней части ключа находится кодовый номер. Если вы потеряли ключ,обратитесь на сервисное предприятие — там вам предоставят запаснойключ по кодовому номеру. Приведение в положение готовности к установке Илл. 148 Отпирание замка / вытягивание и поворот маховичка Сначала прочтите и примит...

Правильно закреплённый шаровой наконечник » илл. 152 Шаровой наконечник, если его сильно «пошевелить», не выходит изгнезда.Зелёная метка A на маховичке находится в зелёной области на шаро- вом наконечнике.Маховичок должен плотно прилегать к шаровому наконечнику, междуними не должно быть зазора.Ключ ...

Подсоединение и отсоединение прицепа Илл. 156 Откидывание 13-контактнойрозетки, страховочная проуши-на Присоединение › Установите шаровый наконечник. › Выдвиньте 13-контактную розетку A , повернув её по направлению стрелки » илл. 156 . › Снимите крышку 5 » илл. 147 на стр. 170 движением вверх. › Над...

Распределение груза Распределяйте груз в прицепе так, чтобы тяжёлые предметы располага-лись как можно ближе к оси. Фиксируйте багаж/груз, предотвращая его со-скальзывание/перемещение по прицепу.Незагруженный автомобиль с гружёным прицепом имеет очень неблаго-приятное для устойчивости распределение м...

Указания по использованию Уход и обслуживание Сервисные работы, перенастройки и технические изменения  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:Эксплуатация автомобиля в различных погодных условиях 178 Государственный технический осмотр 179 Сервис-партнёры ŠKODA 179 Оригинальные...

Речь идёт, например, о замене охлаждающей жидкости, аккумуляторнойбатареи и т. п. Государственный технический осмотр Сначала прочтите и примите к сведению на стр 178. Во многих странах существуют правовые нормы, требующие проведенияпроверки эксплуатационной безопасности и/или токсичности отработав-ш...

Однако, прежде чем принять решение о замене поврежденных кузовныхдеталей, необходимо проконсультироваться на сервисном предприятии,можно ли отремонтировать эти детали. Ремонт кузовных деталей, как пра-вило, обходится дешевле. Оригинальные аксессуары и принадлежности ŠKODA Сначала прочтите и примите ...

ВНИМАНИЕ Все работы с системой подушек безопасности, а также снятие и уста-новка отдельных её компонентов при выполнении других ремонтныхработ (например, снятие рулевого колеса) должны выполняться толь-ко специалистами сервисного предприятия. ■ Работы по перенастройке, ремонту и внесению технических...

Лакокрасочное покрытие Сначала прочтите и примите к сведению и на стр 183. Консервация Хорошая консервация защищает лакокрасочное покрытия автомобиля отагрессивного воздействия внешней среды.Обработка автомобиля высококачественным консервирующим средством,представляющим собой твёрдый воск, производи...

ОСТОРОЖНО ■ Не удаляйте снег или лёд с объектива тёплой или горячей водой — так можно повредить объектив. ■ Ни в коем случае не используйте для очистки объектива чистящие сред- ства с абразивным действием. ■ Никогда не используйте для очистки линзы струи воды под давлением или пара. Личинки замков д...

Натуральная кожа Сначала прочтите и примите к сведению и на стр 187. Кожа в зависимости от интенсивности использования нуждается в регуляр-ном уходе и чистке.Пыль и грязь в порах и складках становятся причиной потёртостей на по-верхности кожи и её преждевременного старения. Поэтому их следует ча- ст...

Проверка и дозаправка Топливо  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:Заправка 190 Неэтилированный бензин 191 Дизельное топливо 193 На внутренней стороне лючка указано топливо, которое предписано зали-вать в бак вашего автомобиля » илл. 157 на стр. 190 . ОСТОРОЖНО ■ Никогда не...

Автомобили без запираемого лючка топливного бака › Нажать на крышку лючка горловины топливного бака в направлениистрелки 1 » илл. 157 . › Откиньте крышку в направлении стрелки 2 . › Удерживая пробку горловины топливного бака отоприте её, повернувключ по направлению стрелки 3 . › Отверните пробку, вр...

Заменяйте моторное масло с предписанной периодичностью » стр. 53 . ВНИМАНИЕ Моторный отсек автомобиля — зона повышенной опасности. При вы-полнении работ в моторном отсеке необходимо принять к сведениюследующие предупреждающие указания » стр. 193 . ОСТОРОЖНО Не добавляйте в моторное масло никаких при...

Масло можно проверить и долить, если выполнены следующие условия. Автомобиль стоит на горизонтальной поверхности.Двигатель прогрет до рабочей температуры.Двигатель выключен.Капот открыт. Проверка уровня › Подождите несколько минут, пока моторное масло стечёт обратно в мас-ляный поддон. › Извлеките м...

ВНИМАНИЕ (продолжение) ■ Если брызги ОЖ попали в глаза, немедленно промойте глаза чистой водой и обратитесь ко врачу. ■ Охлаждающую жидкость храните в оригинальной таре и только в ме- сте, недоступном для не вполне самостоятельных людей, особенно де-тей — опасность отравления! ■ При случайном прогла...

Доливка Сначала прочтите и примите к сведению и на стр 198. В бачке системы охлаждения всегда должно оставаться небольшое коли-чество охлаждающей жидкости » страница 199, в разделе Введение . › Положите тряпку на крышку расширительного бачка ОЖ и осторожно от- крутите крышку. › Долейте ОЖ. › Закрути...

Рекомендуется регулярно проверять уровень электролита на сервисномпредприятии, особенно в следующих ситуациях. › Высокая наружная температура. › Длительные ежедневные поездки. › После каждой зарядки. Зимний режим эксплуатации При низкой температуре стартовая мощность аккумуляторной батареи за-метно ...

Замена аккумуляторной батареи Сначала прочтите и примите к сведению и на стр 201. При замене АКБ новая АКБ должна обладать такой же ёмкостью, напряже-нием, силой тока и размерами, что и стоявшая ранее АКБ. АКБ подходяще-го типа можно приобрести на сервисном предприятии.Замену аккумуляторной батареи ...

ОСТОРОЖНО ■ В некоторых случаях система управления бортовой сетью не может предотвратить разряда аккумуляторной батареи. Например, если при вы-ключенном двигателе долгое время включено зажигание или при длитель-ной стоянке горят габаритные/стояночные огни. ■ Потребители, работающие от розетки 12 В, ...

Указания по эксплуатации колёс Сначала прочтите и примите к сведению на стр 205. На протяжении первых 500 км пробега новые шины ещё не обладают оп-тимальными сцепными свойствами, поэтому соблюдайте осторожность вданный период!Шины с большей высотой протектора всегда должны устанавливаться напереднюю...

У автомобилей с системой контроля давления в шинах необходимо сохра-нить в памяти текущие значения давления в шинах » стр. 168 . ВНИМАНИЕ ■ Шины обязательно следует заменить не позднее, чем протектор бу- дет изношен до индикаторов. ■ Изношенные шины, особенно при более высоких скоростях, на влаж- но...

Двигатель Размерность шин Минимальный индекс грузо- подъёмности Минимальный индекс скорости 1,8 л/118 кВт TSI 205/50 R17 93 H 205/55 R16 91 H 215/60 R16 95 H 225/50 R17 94 H 1,6 л/81 кВт MPI 205/55 R16 91 T 205/50 R17 93 T 215/60 R16 95 T 225/50 R17 94 T 2,0 л/81 кВт TDI CR 205/50 R17 93 T 205/55 R1...

Самостоятельные действия в сложных ситуациях Оснащение для экстренных случаев и самопомощь Оснащение для экстренных случаев  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:Размещение аптечки и знака аварийной остановки 212 Размещение аварийного жилета 212 Огнетушитель 212 Бортовой инс...

Огнетушитель закреплён двумя ремнями на кронштейне под сиденьем во-дителя. Снятие/установка › Отстегните оба ремня, потянув фиксаторы в направлении стрел-ки » илл. 170 . › Снимите огнетушитель. › Чтобы закрепить огнетушитель, снова вставьте его в кронштейн и зафик-сируйте ремнями. Внимательно ознако...

Докатное колесо Сначала прочтите и примите к сведению на стр 214. На диск докатного колеса наклеена предупреждающая табличка.При необходимости использования докатного колеса необходимо учиты-вать следующее. › После установки колеса запрещается закрывать предупреждающую на-клейку на диске. › Будьте о...

Подведите домкрат под опорную точку, которая располагается ближе все-го к неисправному колесу .Опорные точки находятся прямо под метками на пороге » илл. 175 . › Убедитесь в том, что опора домкрата опирается на ровное основаниевсей своей поверхностью, и располагается строго вертикально под точ-кой, ...

Пуск двигателя от АКБ другого автомобиля Илл. 179 Схема соединения при пуске: A— разряженная АКБ, B — пита-ющая АКБ Илл. 180 Точка соединения с массойдвигателя: система СТАРТ-СТОП Сначала прочтите и примите к сведению на стр 221. Для пуска двигателя от АКБ другого автомобиля необходимы вспомога-тель...

ВНИМАНИЕ Буксирную проушину необходимо закручивать до упора и с усилием,иначе при буксировке она может выкрутиться. Автомобили с тягово-сцепным устройством Сначала прочтите и примите к сведению и на стр 223. При наличии штатного тягово-сцепного устройства резьбовое отверстиепод крышкой отсутствует.Д...

Аварийное отпирание и запирание  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:Отпирание/запирание двери водителя 227 Запирание двери без механической личинки замка 227 Отпирание двери багажного отсека 227 Аварийная разблокировка рычага селектора 228 Отпирание/запирание двери водител...

ОСТОРОЖНО При неосторожном обращении со стеклоочистителями существует опас-ность повреждения ветрового стекла. Замена щётки стеклоочистителя заднего стекла Илл. 192 Щётка стеклоочистителя заднего стекла Сначала прочтите и примите к сведению на стр 228. Снятие щётки стеклоочистителя › Откиньте поводо...

№ Потребители 17 Блок управления системы KESSY, блокировка рулевой колонки 18 Диагностический разъём, блок управления двигателя, датчикторм., Haldex 19 Блок управления ABS, ESС, клавиша индикатора контроля шин,блок управления парковочного ассистента, клавиша режимаOFF ROAD, клавиша системы СТАРТ-СТО...

Назначение предохранителей в моторном отсеке Илл. 196 Предохранители Сначала прочтите и примите к сведению и на стр 229. № Потребители 1 Не используется 2 Блок управления АКП 3 Модуль данных АКБ 4 Блок управления ABS 5 Блок управления АКП 6 Не используется 7 Питание клеммы 15, стартер 8 Головное уст...

При снятии крышки нужно следить за тем, чтобы она не упала в моторныйотсек. › Разблокируйте разъём с лампой накаливания в направлении стрелки 1 » илл. 198 . › Выньте разъём с лампой накаливания в направлении стрелки 2 . › Отсоедините разъём. › Установите разъём с новой лампой так, чтобы фиксирующий ...

Замена лампы противотуманной фары Илл. 202 Условное изображение: Снятие противотуманной фары / За- мена лампы накаливания Сначала прочтите и примите к сведению и на стр 233. Для замены лампы необходимо сначала снять защитную решётку проти-вотуманной фары » илл. 199 на стр. 234 или » илл. 200 на стр....

Задние фонари Илл. 204 Снятие фонаря/отсоединение разъёма Сначала прочтите и примите к сведению и на стр 233. Снятие › Откройте дверь багажного отсека. › Отверните винты крепления заднего фонаря » илл. 204 - » стр. 213 , Бор- товой инструмент с помощью ключа из бортового инструмента. › Возьмитесь за...

Технические характеристики Технические характеристики Данные автомобиля  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам:Идентификационные данные автомобиля 238 Снаряжённая масса и полезная нагрузка 239 Замер расхода топлива и выбросов CO 2 в соответствии с рекомендациями ЕЭК и директи...

Снаряжённая масса и полезная нагрузка Снаряжённая масса Это значение соответствует минимально возможной снаряжённой массебез другого увеличивающего массу оборудования, например климатиче-ской установки, запасного колеса, ТСУ.Указанная снаряжённая масса является лишь ориентировочным показате-лем.Снар...

Габаритные размеры Илл. 208 Условное изображение: Размеры автомобиля Габаритные размеры автомобиля при снаряжённой массе без водителя (в мм) » илл. 208 Данные Yeti Yeti Outdoor A Высота Номинальный размер 1691 1691 Автомобили с двигателем TSI 1,2 л/77 кВт Номинальный размер 1671 1691 Автомобиль с ув...

Углы въезда и предельный угол подъёма Илл. 209 Условное изображение: угол въезда и угол рампы Угол » илл. 209 Угол въезда (спереди)Угол «рампы»Угол съезда (сзади)Угол въезда (°)/наибольшая крутизна преодолеваемого подъёма (%) AB C D Угол въезда Приведенные значения указывают максимальный наклон скло...

Характеристики, зависящие от типа двигателя Приведённые значения были найдены по методике, которая регламентируется правилами измерения эксплуатационных и технических характеристиктранспортных средств. Двигатель 1,2 л/77 кВт TSI Мощность (кВт/при об/мин) Максимальный крутящий момент (Н·м при об/ мин...

Двигатель 1,8 л/112 кВт TSI Мощность (кВт/при об/мин) Максимальный крутящий момент (Н·м при об/ мин) Число цилиндров/рабочий объём (см 3 ) 112/4300-6200 250/1500-4200 4/1798 Динамические и весовые показатели DSG6 4x4 Максимальная скорость (км/ч) 192 Разгон от 0 до 100 км/ч (с) 9,0 Снаряжённая масса ...

Алфавитный указатель А Аварийная световая сигнализация 73 Аварийная ситуация Аварийная разблокировка рычага селектора 228Аварийная световая сигнализация 73 Буксировка автомобиля 223 Буксировка автомобиля с использованием тягово-сцепного устройства 225 Выключение двигателя нажатием кнопки 143 Замена ...

Уход за автомобилем снаружи 183 Декоративные плёнки 185 Защита днища 187 Колёса 186 Консервация скрытых полостей 186 Лакокрасочное покрытие 184 Личинки замков дверей 186 Объектив камеры 185 Пластмассовые детали 184 Рассеиватели фар 185 Резиновые уплотнители 184 Стёкла и наружные зеркала 185 Тягово-с...

www.skoda-auto.com Вы тоже можете внести свой вклад в сохранение приро-ды! Расход топлива вашего автомобиля ŠKODA и связанные сэтим выбросы вредных веществ в окружающую среду в ре-шающей степени зависят от вашего стиля вождения. Уровень шума и износ автомобиля зависят от того, как выобращаетесь с ав...