Skoda Yeti (2013) - инструкции и руководства

Ответственность за дефекты игарантийные обязательства ŠKODA припоставке нового автомобиля Ответственность за дефекты Ваш дилер ŠKODA в качестве продавца несёт ответственность за дефектыВашего нового автомобиля ŠKODA, оригинальных деталей ŠKODA и ориги-нальных принадлежностей ŠKODA в соответствии с з...

Гарантия мобильности и продлениегарантии ŠKODA Гарантия мобильности Гарантия мобильности даёт Вам чувство уверенности при путешествии на Ва-шем автомобиле. Если Ваш автомобиль в пути будет обездвижен из-за неожиданной неисправ-ности, то рамках гарантии мобильности Вам будут предоставлены услуги посо...

Используемые сокращения Сокращение Значение об/мин число оборотов коленчатого вала двигателя в минуту ABS Антиблокировочная система (ABS) AF Многофункциональные а/м APN Access Point Name — имя точки доступа для подключения ксети WLAN ASR Контроль тягового усилия CO 2 , г/км уровень выбросов двуокиси...

Управление Место водителя Обзор Внутренняя ручка двери 42 Переключатель регулировки положения наружных зеркал 66 Зажим для парковочного талона 80 Дефлекторы 102 Подрулевой переключатель: › указатели поворота, дальний свет и стояночные огни, свето-вой сигнал 54 › круиз-контроль 161 Рулевое колесо: › ...

Приборы и контрольные лампы Комбинация приборов  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Обзор 12 Тахометр 13 Спидометр 13 Указатель температуры охлаждающей жидкости 13 Дисплей 14 Указатель уровня топлива 14 Счётчики пробега 15 Установка часов 15 Вторая индикация скорости 15 С...

Указатель уровня топлива » стр. 14 Клавиша: › обнуление счётчика суточного пробега » стр. 15 › Настройка времени › активация / отключение режима, выбранного с помощью клавиши 3  Тахометр Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр....

Дисплей Илл. 4 Виды дисплеев Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 12. Комбинация приборов может иметь дисплей одного из перечисленных ви-дов » илл. 4 . Сегментный дисплейДисплей MAXI DOT ОСТОРОЖНО Прежде чем прикасаться к ди...

Счётчики пробега Илл. 6 Сегментный дисплей / ДисплейMAXI DOT Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 12. Счётчик суточного пробега (trip) Счётчик суточного пробега A » илл. 6 показывает расстояние, пройденное автомобилем с моме...

Некоторые сообщения о неисправностях и другие указания отображаются надисплее MAXI DOT. Они сопровождаются пиктограммами на дисплее MAXIDOT или сигналами контрольных ламп в комбинации приборов » стр. 16 . Пункт меню Состояние а/м отображается в главном меню дисплея MAXI DOT при наличии хотя бы одног...

 Выход из строя лампы 22  Система контроля отработавших газов 22  Система предварительного накаливания (дизельный двигатель) 22  Электронная педаль акселератора (бензиновый двигатель) 22  Сажевый фильтр (дизельный двигатель) 22  Резервный запас топлива 23  Система подушек безопасности 23  ...

ВНИМАНИЕ (продолжение) ■ Если контрольная лампа  загорается вместе с контрольной лампой  » стр. 21 ,  Антиблокировочная система (ABS) ,  не продолжать движение! Обратитесь за помощью на ближайшее сервисное предприятие. ■ Сбой в работе тормозной системы может существенно удлинить тормоз- ной путь...

 Охлаждающая жидкость Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 16. Если контрольная лампа  горит постоянно или мигает , это значит, что тем- пература охлаждающей жидкости слишком высока, или уровень охлаждаю-щей жидкости слишк...

Дополнительная информация » стр. 150 , Антипробуксовочная система (ASR) . Примечание Если аккумуляторная батарея была отсоединена и снова подсоединена, топосле включения зажигания загорается контрольная лампа  . Если после то- го, как автомобиль проедет небольшое расстояние, контрольная лампа  не ...

На дисплее MAXI DOT отображается следующее сообщение. Подуш. безоп. / предн. ремня отключены. Если подушка безопасности переднего пассажира отключена с помощьювыключателя с замком в боковой части передней панели: › Контрольная лампа  загорается на прим. 4 секунды после включения за- жигания ; › Об ...

Дополнительная информация » стр. 161 .   Блокировка рычага селектора Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 16. Если загорается контрольная лампа  , нажмите педаль тормоза. Дополнительная информация » стр. 139 , Режимы АКП ...

Информационная система Информационная система водителя  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Управление информационной системой 26 Предупреждение о гололёде 27 Рекомендация по выбору передачи 27 Предупреждение о незакрытых дверях, двери багажного отсека иликапоте 28 Индикац...

Рекомендации по выбору передачи предусмотрены только для автомобилейс механической коробкой передач, или для автомобилей с АКП при движениив режиме ручного переключения передач (режим Tiptronic). В автомобилях с механической коробкой передач значение C показывает рекомендуемую передачу. ВНИМАНИЕ За ...

ВНИМАНИЕ ■ Всегда в первую очередь внимательно следите за дорогой! На водителя возлагается вся полнота ответственности за эксплуатацию автомобиля. ■ Гололедица возможна и при температуре около +4 °C! Поэтому не пола- гайтесь лишь на информацию указателя наружной температуры. Помни-те: то, что прибор...

Обзор данных Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 28. Количество отображаемых данных может зависеть от комплектации автомо-биля. Наружная температура Отображается текущая наружная температура. На автомобилях с дисплеем MAXI ...

Центр. замок Включение/выключение функции отпирания однойдвери и автоматического запирания. Дополнитель-ная информация » стр. 40 , Индивидуальные на- стройки . Упр. стёклами Здесь можно настроить комфортное управлениетолько для стекла со стороны водителя или для всехстёкол. Дополнительная информация...

Дополнительная информация » стр. 15 , Вторая индикация скорости . Техническое обслуживание (ТО) Здесь могут отображаться количество оставшихся дней и пробег в км до сле-дующего сервиса. Дополнительная информация » стр. 34 , Индикатор межсервисных интер- валов . Завод. настр. Здесь функции дисплея MA...

Срок следующего ТО При приближении срока следующего ТО примерно на 10 секунд появляется следующее сообщение » илл. 10 . › В позиции A указывается номер 1 или 2 . › В позиции B указывается символ  , а также количество дней, оставшихся до следующего ТО. › В позиции C указывается символ  , а также ко...

Отпирание и открывание Отпирание и запирание  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Ключи от автомобиля 37 Отпирание / запирание ключом 37 Дистанционное отпирание / запирание 38 Синхронизация пульта ДУ 38 Отпирание / запирание - KESSY 39 Блокировка дверей 39 Индивидуальные н...

Ключи от автомобиля Илл. 11 Ключи различных типов Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 36. Описание изображения » илл. 11 Ключ без дистанционного управленияКлюч с дистанционным управлением (радиоключ) Внутри корпуса радиоклю...

Дистанционное отпирание / запирание Илл. 13 Радиоключ Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 36. Описание изображения » илл. 13 Отпирание автомобиляЗапирание автомобиляОтпирание двери багажного отсекаОткидывание и складывание ...

Выключение Блокировка замков SAFE отключается при повторном запирании в течение2 секунд. Включение Блокировка замков автоматически включается при следующем отпиранииили запирании автомобиля. Индикация включения Контрольная лампа в двери водителя быстро мигает около двух секунд, затемначинает мигать ...

Открывание / закрывание двери Илл. 17 Наружная/внутренние ручки двери Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 36. Открывание двери снаружи › Отоприте автомобиль и потяните за наружную ручку A » илл. 17 соответ- ствующей двери. ...

Это может произойти, если ключ находится вне автомобиля, разряжен эле-мент питания ключа, ключ неисправен, или мешает сильное электромагнит-ное поле. Неисправность в системе KESSY Если в системе KESSY имеется неисправность, на дисплее отображается сле-дующее сообщение: Неисправность сист. доступа и ...

Активация / деактивация Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 43. Активация Охранная сигнализация активируется автоматически примерно через 30 се-кунд после запирания автомобиля. Если отпереть автомобиль с помощью ДУ и в тече...

ОСТОРОЖНО ■ Открытый отсек для очков ограничивает зону действия датчика охраны са- лона и снижает его эффективность. Для обеспечения функциональности ох-раны салона, перед запиранием автомобиля всегда закрывайте отсек дляхранения очков. ■ При запирании автомобиля охранная сигнализация активируется и...

Автоматическое запирание Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 45. Если автомобиль был заперт ещё до закрывания двери багажного отсека, этадверь автоматически запрётся сразу после закрывания. Время, по истечении которого двер...

Сбой в работе Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 46. Электрические стеклоподъёмники не действуют, когда клеммы АКБ автомоби-ля отсоединялись и снова подсоединялись при опущенных стёклах. Системунеобходимо активировать. Про...

Закрывание › Нажмите и удерживайте клавишу  на радиоключе, или удерживайте ключ в замке двери водителя в положении запирания, или удерживайте палецприжатым к датчику 1 системы KESSY » илл. 14 на стр. 39 » . При прекращении запирания или при отпускании датчика системы KESSY 1 процесс закрывания неме...

Освещение и обзор Освещение  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Габаритные огни и ближний свет 53 Дневной режим освещения (DAY LIGHT) 53 Указатели поворота и дальний свет 54 Автоматическое включение ближнего света 55 Адаптивные фары (AFS) 55 Противотуманные фары 56 Против...

Габаритные огни и ближний свет Илл. 25 Переключатель освещения ирегулятор корректора фар Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 52. Положения переключателя освещения A » илл. 25 Выключение освещения (кроме дневного режима осве...

Автоматическое включение ближнего света Илл. 27 Переключатель освещения:положение AUTO Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 52. Если переключатель освещения установлен в положение  » илл. 27 , габа- ритные огни и ближний...

Динамическое адаптивное освещение Световые пучки фар перед автомобилем адаптируются таким образом, чтоосвещается проезжая часть в области поворота. Эта функция активна на ско-ростях выше 10 км/ч, а также во всех режимах системы AFS. Туристический режим освещения (левостороннее движение) Этот режим п...

ОСТОРОЖНО ■ Ни в коем случае не наклеивайте на ветровое стекло перед датчиком осве- щённости никакие наклейки, плёнки или аналогичное, это может уменьшитьнадёжность работы функции, или даже сделать её невозможной. ■ Частое использование этой функции, особенно при преобладании коротких поездок, разря...

Подсветка приборов и переключателей Илл. 30 Регулятор яркости подсветкиприборов и переключателей Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 52. Отрегулировать яркость подсветки приборов и переключателей можно толь-ко когда включен...

Примечание Если плафон освещения салона остаётся включённым при выключенном за-жигании, или когда открыта одна из дверей, плафон выключается примерночерез 10 минут.  Заднее освещение салона Илл. 32 Задний плафон освещения са-лона Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию...

Обогрев ветрового и заднего стёкол Илл. 34 Клавиши обогрева заднего и ветрового стёкол на панели клима- тической установки с ручным управлением / Climatronic Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию на стр. 60. Описание изображения. Включение и выключение обогрева заднег...

ВНИМАНИЕ Запрещается отворачивать солнцезащитные козырьки в сторону боковыхстёкол, в область срабатывания подушек безопасности, если на козырькахзакреплены какие-либо предметы, например, авторучки. При срабатыва-нии верхних подушек это может привести к травмированию водителя ипассажиров.  Стеклоочи...

Примечание ■ После каждого третьего выключения зажигания исходное положение по- водков переднего стеклоочистителя меняется. Это препятствует преждевре-менной усталости материала резинок щёток стеклоочистителя. ■ Очиститель заднего стекла работает только при закрытой двери багажного отсека. ■ Во избе...

Зимнее положение стеклоочистителей ветрового стекла Если стеклоочистители находится в исходном положении, их невозможно от-вести от ветрового стекла. Поэтому мы рекомендуем в зимнее время устана-вливать стеклоочистители в такое положение, чтобы их легко можно было от-вести от ветрового стекла. › Вкл...

ВНИМАНИЕ (продолжение) ■ Для оценки расстояния до следующих сзади автомобилей, по возможно- сти, пользуйтесь внутренним зеркалом заднего вида. ■ Подсветка дисплея портативного навигатора может привести к непра- вильному срабатыванию функции автоматического затемнения зеркала ипривести к аварии. ВНИМ...

Примечание ■ Обогрев наружных зеркал работает только при работающем двигателе и наружной температуре ниже +35 °C. ■ При неисправности электрической регулировки, можно настроить оба на- ружных зеркала вручную, нажимая на край зеркала.  67 Освещение и обзор

Сиденья и практичное оборудование Передние сиденья  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Ручная регулировка передних сидений 69 Электрорегулировка передних сидений 70 Функция памяти положения сиденья с электрорегулировкой 70 Функция памяти в радиоключе 71 Сиденье водителя д...

Сохранение настроек положения сиденья и наружных зеркал для движениявперёд › Включите зажигание. › Отрегулируйте сиденье до нужного положения. › Отрегулируйте оба наружных зеркала » стр. 66 . › Нажмите клавишу SET A » илл. 42 . › В течение 10 секунд после нажатия клавиши SET нажмите нужную клавишу п...

Активация функции автоматического сохранения › Отоприте автомобиль радиоключом. › Нажмите и удерживайте любую клавишу памяти B » илл. 42 на стр. 70. По- сле того, как сиденье займёт положение в соответствии с сохранёнными впамяти данными, одновременно нажмите и удерживайте в течение 10 се-кунд кнопк...

ВНИМАНИЕ Если у вас или у одного из пассажиров пониженная чувствительность ктемпературе или к боли, например, вследствие приёма медикаментов, па-ралича или хронического заболевания (например, сахарного диабета), томы рекомендуем таким людям полностью отказаться от использованияподогрева сидений. В п...

Складная спинка сиденья переднего пассажира Илл. 45 Складывание вперёд спинкисиденья переднего пассажира Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию на стр. 72. Спинку сиденья переднего пассажира можно сложить вперёд в горизонталь-ное положение. Откидывание › Потяните за ры...

Регулировка, снятие и установка подголовника Илл. 46 Подголовник: перемещение вверх / вниз Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 74. Регулировка высоты › Чтобы сместить подголовник вверх, возьмитесь за него с обеих сторон, дв...

Регулировка сидений в продольном направлении Илл. 48 Разблокирование спереди / сзади Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию на стр. 75. › Потяните рычаг A » илл. 48 вверх в направлении стрелки 1 либо за петлю разблокировки B в направлении стрелки 2 и переместите сидень...

Складывание спинки и полное складывание сиденья Илл. 50 Положение фиксации ремней безопасности / полное складыва- ние сиденья Илл. 51 Закрепление сложенного си-денья Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию на стр. 75. Складывание спинки сиденья › Вставьте язычок ремня б...

Разблокирование и снятие сиденья Илл. 52 Разблокирование сложенногосиденья и ручки для переноскина подушке сиденья Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию на стр. 75. › Откиньте сиденье вперёд » стр. 77 , Складывание спинки и полное склады- вание сиденья . › Разблокируй...

Раскладывание сидений в исходное положение Илл. 54 Раскладывание спинки си-денья Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию на стр. 75. › Снятое сиденье нужно сначала установить на направляющую и заблокиро-вать фиксаторами A » илл. 53 на стр. 78. Потянув сиденье вверх, про...

ВНИМАНИЕ (продолжение) большие, свешиваются за край вещевого отсека и т. д.). Иначе они могутпомешать выжать сцепление, затормозить или нажать педаль акселера-тора — опасность аварии! ■ В вещевые отделения, а также в подстаканники нельзя класть предме- ты, которые при резком торможении или столкнове...

Вещевые отсеки в дверях Илл. 57 Карман для вещей: в передней двери / в задней двери Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 79. Описание изображения » илл. 57 Вещевые отсеки в передних дверяхОтсек для бутылок в передних дверяхК...

Прикуриватель Илл. 61 Прикуриватель Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 79. Порядок использования › Утопите кнопку прикуривателя » илл. 61 . › Подождите, пока кнопка не вернётся в исходное положение. › Сразу же извлеките и ...

Установка пепельницы в низкую центральную консоль › Вставьте пепельницу в гнездо в консоли и слегка надавите на неё. Открытие пепельницы в высокой центральной консоли › Нажмите на верхнюю часть крышки пепельницы в области C » илл. 63 . Извлечение блока пепельницы из высокой центральной консоли › Ост...

Вещевой отсек под передним подлокотником Илл. 67 Открывание дефлектора Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 79. Открывание вещевого отсека › Открыть крышку подлокотника » илл. 44 на стр. 73 по направлению стрелки 1 . Закрыва...

Откидной стол в спинке среднего сиденья Илл. 75 Откинутая вперёд спинка сред-него сиденья Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 79. Спинку среднего сиденья можно откинуть вперёд » стр. 77 , Складывание спинки и полное складыв...

Багажный отсек  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Крепёжные элементы 92 Багажные сетки 92 Откидные крючки 93 Рейка со сдвижными крючками 93 Упругая корзина 94 Двусторонний коврик 94 Полка багажного отсека 94 Разделительная сетка 95 Вещевые отсеки 96 Съёмный вещевой ящик ...

Примечание Давление в шинах должно соответствовать загрузке автомобиля » стр. 232 , Срок службы шин .  Крепёжные элементы Илл. 77 Крепёжные элементы: вариант 1 / вариант 2 Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 91. В багажном...

› Снять полку с опор C движением назад, при необходимости слегка посту- чав для этого по полке с нижней стороны рукой в области опор C . › Откиньте переднюю часть полки в сторону над подголовниками задних си-дений. › Немного поверните полку и извлеките её назад. Установка › Положите полку на опорные...

› Уберите сложенную сетку в чехол и закройте его. › С помощью пластмассовых карабинов закрепите чехол на петлях в правойи левой облицовках багажного отсека. Установка и снятие разделительной сетки за задними сиденьями автомобиляс трансформируемым полом багажного отсека » стр. 98 выполняются также, к...

Съёмный фонарь Илл. 86 Управление фонарём / снятие фонаря Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 91. На правой стороне багажного отсека установлен съёмный фонарь. Этот фо-нарь имеет следующее назначение. › Подсветка багажного ...

Снятие и установка направляющих 99 Использование трансформируемого пола багажного отсека с запаснымколесом 99 Трансформируемый пол облегчает погрузку крупногабаритных предметов иобразует со сложенными задними сиденьями ровный пол. ОСТОРОЖНО Максимально допустимая распределённая нагрузка на трансформ...

Снятие и установка направляющих Илл. 89 Разблокирование креплений / снятие направляющих Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 97. Снятие › С помощью ключа от автомобиля или плоской отвёртки извлеките крепле-ния B » илл. 89 на...

Отопитель и климатическая установка Отопление, вентиляция, кондиционирование  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Дефлекторы 102 Рециркуляция 103 Отопитель 104 Климатическая установка (с ручным управлением) 104 Climatronic (автоматическая климатическая установка) 105 Прави...

Дефлекторы Илл. 91 Передние дефлекторы Илл. 92 Задние дефлекторы Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 101. В зависимости от положения регулятора и от климатических условий снаружиавтомобиля, из открытых дефлекторов выходит п...

Отопитель Илл. 93 Отопитель: органы управления Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 101. Отдельные функции можно регулировать, включать или выключать поворот-ными регуляторами и клавишами. Когда функция включена в соответств...

Примечание Контрольная лампа в клавише  загорается при нажатии, даже если выпол- нены не все условия включения кондиционера. Горение контрольной лампыв клавише сигнализирует о готовности кондиционера к работе.  Climatronic (автоматическая климатическая установка) Илл. 95 Climatronic: органы упра...

Вращением регулятора A » илл. 95 или D влево или вправо температура уменьшается или увеличивается. Температуру в салоне можно задать в интервале +18 °C … +26 °C. В этом диа-пазоне температура регулируется автоматически. Если задана температура ниже +18 °C, в начале шкалы загорается символ си-него цв...

Неисправности Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 101. Если при наружной температуре более +5 °C кондиционер не включается,значит, имеется неисправность. Это может быть вызвано следующими причи-нами: › Перегорел один из пре...

Дистанционное управление Илл. 97 Дополнительный (автономный)отопитель: пульт дистанцион-ного управления Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 107. Описание изображения » илл. 97 АнтеннаКонтрольная лампаВключение дополнительно...

Связь и мультимедиа Общие сведения  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Мобильные телефоны и рации 110 Универсальный комплект для подключения телефона (устройствогромкой связи) 110 Управление телефоном с многофункционального рулевого колеса 111 Символы на дисплее MAXI DOT ...

Клавиша/ре- гуля- тор » илл. 98 Характер нажатия Действие 1 Поворот вниз Уменьшение громкости 2 Короткое нажатие принятие вызова / завершение вызоваИндикация базового меню телефона → Главное меню телефона. → Список набранных номеров → позвонить по номеру выбранного контакта 2 Долгое нажатие Отклонен...

Внутренняя телефонная книга Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию на стр. 110. Составная часть устройства громкой связи — внутренняя телефонная книга.Эту внутреннюю телефонную книгу можно использовать в зависимости отмодели мобильного телефона. После первого соединени...

Универсальный комплект для подключениямобильного телефона GSM III  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Соединение мобильного телефона с устройством громкой связи 116 Управление телефоном с помощью меню на дисплее MAXI DOT 117 Соединение с интернетом через Bluetooth ® 119 У...

› Для первого сохранения нового пользователя следуйте инструкциям на дис-плее MAXI DOT. › Для загрузки телефонной книги и идентификационных данных с SIM-картыв устройство громкой связи повторно подтвердите запрос rSAP в вашем мо- бильном телефоне. Соединение мобильного телефона с устройством громкой...

Настройки В пункте меню Настройки можно выбрать следующие пункты: ■ Телефон. книга — телефонная книга ■ Обновить — ввод данных телефонной книги ■ Выбор памяти — выбор памяти с телефонными контактами ■ SIM-карта и моб.телефон — загрузка контактов с SIM-карты и с телефо- на ■ SIM-карта — загрузка конт...

› На подключаемом устройстве введите пароль и следуйте указаниям на под-ключаемом устройстве или на дисплее MAXI DOT. › Введите в строке интернет-браузера адрес сайта. Операционная системазапросит ввод телефонного номера для доступа в интернет (в зависимостиот оператора, обычно «*99#»).  WLAN  Вве...

Подключение с помощью WPS (стандарт для простого подключения) › Включите сеть WLAN » стр. 120 , Включение/выключение сети WLAN . › В комбинации приборов откройте меню Телефон - WLAN - Конфиг.WPS . › На подключаемом устройстве выберите функцию подключения с помощьюWPS — см. руководство по эксплуатаци...

Диалог Илл. 99 Многофункциональное руле-вое колесо Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию на стр. 121. Система голосового управления (далее коротко: система) позволяет управлятьнекоторыми функциями устройства громкой связи посредством голосовыхкоманд. Под диалогом пони...

Примечание ■ При поступлении входящего вызова диалог сразу же завершается. ■ Голосовое управление возможно только на автомобилях, оборудованных многофункциональным рулевым колесом с клавишами управления телефо-ном. ■ В автомобилях со штатной навигационной системой Columbus голосовое управление телеф...

Голосовая команда Действие КОРОТКИЙ ДИАЛОГ Помощь во время диалога сведена к краткости(при условии хороших знаний голосового управле-ния). ДЛИННЫЙ ДИАЛОГ Помощь во время диалога не сокращена (подхо-дит для начинающих). ОТМЕНА Завершение диалога. Если система не распознала вашу команду, то она предос...

Клави- ша/ре- гуля- тор » илл. 1 00 Действие Головное устройство ТВ Аудиоустройства DVD-видео Навигация 4 Короткое нажатие Переход к предыдущей станции Переход к пред- ыдущей станции Переход к началу трека a) Переход к пред- ыдущему разделу Не работает Прерывание дорожного сообщения 4 Долгое нажатие...

ВНИМАНИЕ ■ Если заняты оба сиденья, нельзя использовать кронштейн для DVD- плеера отдельно (без DVD-плеера) — опасность травмирования! ■ Наклон кронштейна регулируется в трёх положениях. При регулирова- нии положения кронштейна DVD-плеера не защемите пальцы междукронштейном и спинкой сиденья! ■ Не р...

Езда Трогание с места и езда Рулевое управление  Введение Илл. 103 Правильное положение води-теля на сиденье В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Регулировка положения рулевого колеса 129 Усилитель рулевого управления 130 ВНИМАНИЕ ■ Во время движения держите рулевое колесо обеими ру...

Усилитель рулевого управления Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 129. Усилитель рулевого управления позволяет поворачивать руль с меньшим уси-лием. Усилитель рулевого управления работает только при работающем двигателе. Пр...

ОСТОРОЖНО ■ Пока двигатель не прогрет до рабочей температуры, избегайте высоких оборотов, не нажимайте до упора педаль акселератора и не перегружайтедвигатель — это может привести к его повреждению! ■ После долгой поездки с высокой нагрузкой сразу глушить двигатель нельзя — дайте ему поработать на х...

Пуск двигателя Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 130. Автомобили с дизельными двигателями оснащаются системой предвари- тельного накаливания. Контрольная лампа свечей накаливания  загорается после включения зажигания. По...

› Удерживайте кнопку пуска » илл. 106 на стр. 134 нажатой 1) , пока двигатель не заведётся. › Отпустите стояночный тормоз. Автомобили с МКП Если вы попытаетесь завести двигатель, не выжимая педаль сцепления, онне заведётся. На дисплее комбинации приборов отображается следующее сообщение: Для запуска...

Аварийный пуск двигателя Илл. 107 Аварийный пуск двигателя Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 132. После безуспешной попытки проверки авторизованного ключа на дисплеекомбинации приборов отобразится следующее сообщение: Клю...

Информация по тормозам Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 136. В случае экстренного торможения, и когда блок управления тормозной систе-мы оценивает ситуацию как опасную для следующих сзади автомобилей,включается автоматич...

На дисплее MAXI DOT отображается следующее сообщение. Выключите стояночный тормоз! Предупреждение о включённом стояночном тормозе появляется, если про-ехать более 3 секунд со скоростью выше 5 км/ч. ВНИМАНИЕ Следите, чтобы стояночный тормоз был отпущен полностью. Не полно-стью отпущенный стояночный т...

Автоматическая коробка передач  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Режимы АКП и управление рычагом селектора 139 Переключение передач вручную (режим Tiptronic) 140 Трогание с места и езда 140 Неисправности 141 ВНИМАНИЕ ■ Не нажимайте педаль акселератора при включении на с...

› Переведите рычаг селектора в нужное положение » стр. 139 и отпустите кнопку блокировки. › Отпустите педаль тормоза и нажмите на педаль акселератора. Остановка › Нажмите педаль тормоза и остановите автомобиль. › Удерживайте педаль тормоза нажатой, пока не появится возможность про-должить движение. ...

Новый двигатель Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию на стр. 141. Новый двигатель должен в течение первых 1 500 км проходить обкатку. До 1 000 км › Не развивайте скорость выше 3/4 от максимальной скорости движения длятой передачи, которая включена, т. е. не превышайт...

Механическая коробка передач › На первой передаче проезжайте расстояние, приблизительно равное длинеавтомобиля. › На более высокую передачу переключайтесь по достижении примерно2000 об/мин. Эффективным способом экономии топлива является раннее переключение на более высокую передачу. Учитывайте реком...

Экономия электроэнергии Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 143. Электрический ток вырабатывается генератором во время работы двигателя.Чем больше электрических потребителей в бортовой сети включено, тембольше топлива необх...

› Перед проездом залитого водой участка отключите систему СТАРТ-СТОП » стр. 163 .  Движение по дорогам без твёрдого покрытия ибездорожью Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 146. Ездить следует только по таким дорогам или м...

Вспомогательные системы Системы управления динамикой, использующиетормозные механизмы  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Система поддержания курсовой устойчивости (ESC) 149 Антиблокировочная система (ABS) 150 Антипробуксовочная система (ASR) 150 Электронная блокировка ди...

В систему поддержания курсовой устойчивости (ESC) входят следующие компоненты: › Антиблокировочная система (ABS) » стр. 150 ; › Антипробуксовочная система (ASR) » стр. 150 ; › Электронная блокировка дифференциала (EDS) » стр. 150 ; › Активный ассистент рулевого управления (DSR) » стр. 151 ; › Тормоз...

Активный ассистент рулевого управления (DSR) Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 149. Функция DSR даёт водителю рекомендации по рулевому управлению, позво-ляющие стабилизировать автомобиль в критических ситуациях. Ассистент...

Действие режима OFF ROAD Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 151. Режим OFF ROAD готов к действию при скоростях движения до прим. 30 км/ч.О готовности системы водителя извещает загорание контрольной лампы  в комбинации при...

ABS OFF ROAD ABS OFF ROAD помогает водителю эффективно тормозить на дорожной по-верхности без твёрдого покрытия, например, на щебне, на рыхлом снеге ит. п. За счёт контролируемого блокирования система создаёт перед колесом«клин» из накапливающегося сыпучего материала, сокращая таким образомтормозной...

ВНИМАНИЕ ■ Парковочный ассистент не отменяет внимательный контроль со сторо- ны водителя, ответственность при движении задним ходом и других по-добных манёврах лежит на водителе. В особенности необходимо обра-щать внимание на наличие рядом с автомобилем детей или животных,т. к. они не всегда распозн...

ВНИМАНИЕ (продолжение) ■ Необходимо следить, чтобы объектив камеры не был бы загрязнён или чем-либо загорожен, в противном случае функциональность системы ока-жется существенно снижена. Указания по очистке » стр. 209 , Объектив камеры ■ Объектив камеры увеличивает и искажает картину, по сравнению с ...

Включение/выключение Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 155. Включение Система включается автоматически при включении передачи заднего хода. Выключение Система выключается при наступлении одного из следующих событий: › Вык...

Парковка Илл. 123 Отображение информации на дисплее Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 157. Описание изображения на дисплее Место для парковки найдено, требование проехать вперёд.Место для парковки найдено, требование вклю...

Уменьшение скорости с помощью педали тормоза Скорость можно уменьшить путём нажатия на педаль тормоза, в результатесистема временно выключится » стр. 163 .  Временное выключение Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 161. Кру...

Принцип действия Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 165. Система распознавания усталости водителя на основе данных о манере упра-вления даёт водителю совет сделать перерыв в движении. Система сигнали-зирует о необходимости...

Эксплуатация с прицепом Тягово-сцепное устройство  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Описание 167 Приведение в положение готовности к установке 168 Установка шарового наконечника ТСУ 169 Проверка правильности закрепления 170 Снятие шарового наконечника ТСУ 170 Эксплуатац...

Защитный колпакШарики-фиксаторыЗелёная метка на маховичкеМаховичокКлючКолпачок замкаКрасная метка на маховичкеЗелёная область на шаровом наконечникеШаровой наконечник ТСУ Шаровой наконечник съёмный и находится в нише запасного колеса, или вотсеке для запасного колеса в багажном отсеке » стр. 241 , Б...

Шаровой наконечник одновременно с этим фиксируется в положении готов-ности к установке, и таким образом снова готов к установке в гнездо крепле-ния » . › Установите крышку гнезда 4 » илл. 126 на стр. 167 » . › Возьмите крышку для заднего бампера E » илл. 133 за ручку D и пристав- ьте в направлении с...

Отрегулируйте свет фар поворотным регулятором корректора фар » стр. 53 , Корректор фар  1) . Скорость движения По соображениям безопасности при буксировке прицепа не превышайте ско-рость 80 км/ч. Сразу же снижайте скорость, как только почувствуете даже малейшую рас-качку прицепа. Ни в коем случае н...

После включения зажигания контрольная лампа ESC  в комбинации прибо- ров горит примерно на две секунды дольше контрольной лампы ABS. Условия работы системы поддержания курсовой устойчивости при движе-нии с прицепом. Тягово-сцепное устройство было установлено на заводе-изготовителеили приобретено по...

Безопасность Пассивная безопасность Общие сведения  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Системы безопасности 175 Перед каждой поездкой 175 Что влияет на безопасность во время движения? 176 В этом разделе вы найдёте важную информацию, рекомендации и указанияпо теме пассивна...

› Убедитесь в том, что все стёкла обеспечивают хороший обзор обстановки забортом автомобиля. › Надёжно закрепите перевозимый багаж » стр. 91 , Багажный отсек . › Убедитесь в том, что никакие предметы не затрудняют доступ к педалям. › Отрегулируйте зеркала, переднее сиденье и подголовник в соответств...

ВНИМАНИЕ (продолжение) ■ Поддерживайте расстояние между грудной клеткой и рулевым колесом не менее 25 см, а между ногами и передней панелью (в области коленнойподушки безопасности) не менее 10 см. Если не соблюдать это минималь-ное расстояние, система подушек безопасности не сможет вас защитить— опа...

Правильное положение на сиденье переднего пассажира Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 176. Чтобы обеспечить безопасность переднего пассажира и уменьшить рисктравмирования в случае аварии, мы рекомендуем следующее положени...

Ремни безопасности Использование ремней безопасности  Введение Илл. 136 Водитель, пристёгнутый рем-нём В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Фронтальные удары и законы физики 180 Пристёгивание и отстёгивание ремней безопасности 181 Регулировка по высоте ремней безопасности передних с...

ВНИМАНИЕ Указания по правильному обращению с ремнями безопасности ■ Лента ремня не должна быть зажата или перекручена и не должна ка- саться острых кромок. ■ Обратите внимание, чтобы ремень безопасности не был зажат дверью. ВНИМАНИЕ Указания по правильному пользованию ремнями безопасности ■ Категори...

При этом скорость автомобиля является наиболее важным фактором. Если,например, скорость автомобиля удваивается с 25 до 50 км/ч, кинетическаяэнергия возрастает в четыре раза! Многие полагают, что при несильном столкновении можно защититься припомощи рук. Это заблуждение. Уже при невысокой скорости ст...

Отстёгивание Отстёгивайте ремень безопасности только после полной остановки автомоби-ля. › Нажмите красную кнопку на замке ремня » илл. 138 -  , язычок выскаки- вает из замка. › Дайте ремню втянуться, придерживая его до конца рукой и следя за тем,чтобы ремень не перекрутился и не повредил обшивку. ...

Система подушек безопасности Описание системы подушек безопасности  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Описание системы 184 Срабатывание подушек безопасности 185 ВНИМАНИЕ ■ Помните, что подушки безопасности могут обеспечить оптимальную защиту в случае столкновения только ...

› Выключатель с замком для подушки безопасности переднего пассажи-ра » стр. 191 . › Контрольная лампа отключения/включения подушки безопасности пере-днего пассажира, в центральной части передней панели » стр. 191 . Примечание ■ Система безопасности не требует обслуживания в течение всего своего сро-...

Фронтальные подушки безопасности Илл. 141 Места установки подушек безопасности / полностью раскрыв- шиеся подушки безопасности Илл. 142 Безопасное расстояние от ру-левого колеса Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию на стр. 185. Система передних подушек безопасности о...

ВНИМАНИЕ (продолжение) Очищать эти части можно только сухой или смоченной водой салфеткой.Запрещается устанавливать или закреплять что-либо на крышках модулейподушек безопасности или в непосредственной близости от них (т.е., на-пример, подстаканник, держатель для блокнота или мобильного телефонаи т....

Примечание В автомобилях с коленной подушкой безопасности водителя на боковой сто-роне передней панели со стороны водителя имеется пиктограмма с надписьюAIRBAG.  Боковые подушки безопасности Илл. 145 Место установки подушки безопасности в переднем сиденье / в заднем сиденье Илл. 146 Газонаполненные...

ВНИМАНИЕ Блок управления подушек безопасности использует в своей работе датчи-ки давления, установленные в передних дверях. Поэтому запрещаетсявносить какие-либо изменения в конструкцию дверей или обшивки две-рей (например, устанавливать дополнительные динамики). Вызванныеэтим повреждения могут нега...

Верхние подушки безопасности устанавливаются над дверями, с обеих сто-рон салона » илл. 147 -  . При боковом столкновении верхняя подушка срабатывает вместе с соответ- ствующей боковой подушкой и преднатяжителем ремня безопасности пере-днего сиденья со стороны столкновения. При срабатывании подушка...

Отключение подушек безопасности Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию на стр. 190. Возможность отключения подушек безопасности предусмотрена дляиспользования в определённых случаях, например: › Когда на переднем пассажирском сиденье устанавливается детское сиде-нье, в...

Безопасная перевозка детей Детское сиденье  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Установка детского сиденья на сиденье переднего пассажира 194 Безопасность детей и боковые подушки безопасности 195 Градация детских сидений 195 Использование детских сидений, закрепляемых ремн...

Установка детского сиденья на сиденье переднегопассажира Никогда не устанавливайте детское удерживающее устройство, в кото-ром ребёнок сидит спиной вперёд по направлению движения, на сиденье,перед которым установлена неотключаемая подушка безопасности. Ре-бёнок может получить тяжёлые и даже смертель...

ВНИМАНИЕ (продолжение) ■ Об этом напоминает также наклейка, находящаяся в одном из следую- щих мест:. ■ На стойке B со стороны переднего пассажира » илл. 149 . Эта наклейка видна при открытой двери переднего пассажира. ■ На солнцезащитном козырьке со стороны переднего пассажира. У ав- томобилей в не...

Группа Сиденье переднего пассажира Задние сиденья наружные Заднее сиденье среднее 0 до 10 кг U U U 0+ до 13 кг U U U 1 9-18 кг U U U 2 15-25 кг U U U 3 22-36 кг U U U Категория детского сиденья «универсальное» — детское сиденье, длякоторого предусмотрено крепление на сиденье автомобиля ремнёмбезопас...

Использование детских сидений системы ISOFIX Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию на стр. 196. Таблица применимости детских сидений с системой крепления ISOFIX, на со-ответствующих сиденьях автомобиля в соответствии со стандартом ECE-R 16.  Группа Класс по росту дет...

Проушины системы крепления TOP TETHER Илл. 153 Проушина системы TOPTETHER Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию на стр. 196. Проушины для крепления верхнего ремня фиксации детского сиденья с си-стемой TOP TETHER находятся на задней стороне спинки крайних задних си-ден...

Указания по использованию Уход за автомобилем Периодичность технического обслуживания (ТО)  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Интервалы ТО – общая информация 199 Фиксированные интервалы ТО QI1 – QI4 200 ТО с гибкими интервалами QI6 200 Информация о сервисном обслуживании...

ВНИМАНИЕ (продолжение) объединены в общую сеть. Безопасность эксплуатации автомобиля можетоказаться под серьёзной угрозой, а его узлы могут подвергнуться усилен-ному износу. ■ Дилерское предприятие ŠKODA не несёт ответственности за изделия, ко- торые не были разрешены к применению компанией ŠKODA AU...

Все сервисные центры ŠKODA работают в соответствии с последними реко-мендациями и указаниями ŠKODA AUTO a.s. Поэтому любые услуги по техни-ческому обслуживанию и ремонту оказываются своевременно и с высокимкачеством. Строгое выполнение этих директив и инструкций является залогомбезопасной эксплуатац...

ВНИМАНИЕ Блок управления подушек безопасности использует в своей работе датчи-ки давления, установленные в передних дверях. Поэтому запрещаетсявносить какие-либо изменения в конструкцию дверей или обшивки две-рей (например, устанавливать дополнительные динамики). Вызванныеэтим повреждения могут нега...

А/м после мойки тщательно ополоснуть и вытереть насухо замшевым поло-тенцем. ОСТОРОЖНО ■ При мойке автомобиля вручную ,берегите руки от травмирования о метал- лические детали с острыми кромками (например, пороги, система выпуска от-работавших газов, внутренняя сторона арки колеса, колёсные колпаки и...

Пластмассовые детали Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 206. Пластмассовые поверхности очищайте влажной салфеткой. Если это не приведёт к полной очистке пластмассовых деталей, воспользуй-тесь определёнными средствами для у...

Если, при высоких температурах, из скрытых полостей выступит небольшоеколичество воска, снимите воск пластмассовым скребком и удалите остаткипятна уайт-спиритом. ВНИМАНИЕ При использовании уайт-спирита для удаления воска соблюдайте правилатехники безопасности – опасность пожара!  Колёса Сначала обя...

Проверка и дозаправка Топливо  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Заправка 214 Неэтилированный бензин 215 Дизельное топливо 216 На внутренней стороне лючка указаны сорта топлива, которые предписанозаливать в бак вашего автомобиля » илл. 155 на стр. 214 -  . ВНИМАНИЕ При ...

Бачок для тормозной жидкости 225 Аккумуляторная батарея (с кожухом) 226 Примечание Расположение данных узлов в моторном отсеке для бензиновых и дизельныхдвигателей практически совпадает.  Вентилятор радиатора Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по техник...

Доливка Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 220. › Проверьте уровень масла » стр. 222 . › Открутите крышку отверстия для залива моторного масла » илл. 158 на стр. 219. › Залейте масло рекомендованной марки порциями по 0,5 л...

Заправочный объём Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 223. Заправочный объём охлаждающей жидкости, л 1) Бензиновые двигатели Заправочный объём 1,2 л / 77 кВт TSI 7,7 1,4 л/90 кВт TSI 7,7 1.8 л/112, 118 кВт TSI 8,6 Дизельные...

Если в экстренном случае нет возможности залить ОЖ требуемой марки, незаливайте никакого антифриза. Используйте в этом случае одну только чи-стую воду и при первой возможности залейте на сервисном предприятии во-ду с концентратом в нужном соотношении.  Тормозная жидкость  Введение В этой главе вы ...

Слишком большое содержание воды в тормозной жидкости может стать при-чиной коррозии тормозной системы. Влага понижает температуру кипения тормозной жидкости. Тормозная жидкость должна соответствовать следующим стандартам илиспецификациям: › VW 50114; › FMVSS 116 DOT4.  Аккумуляторная батарея  Введ...

Установка кожуха аккумуляторной батареи осуществляется в обратной после-довательности. Край крышки из полиэстера во время работ с АКБ вставляется между аккуму-ляторной батареей и боковой стенкой кожуха АКБ.  Проверка уровня электролита Илл. 164 АКБ: индикация уровня элек-тролита Сначала обязательно...

Перед зарядкой током большой силы, так называемой « быстрой зарядкой », оба присоединительных кабеля необходимо отсоединить от выводов АКБ. Во время зарядки не следует открывать пробки аккумуляторной батареи. ВНИМАНИЕ «Быстрая зарядка» АКБ автомобиля опасна , она требует специального за- рядного уст...

Автоматическое отключение потребителей Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 226. Блок управления бортовой сети при сильной нагрузке на аккумуляторную ба-тарею автоматически принимает меры по предупреждению разрядки бата-реи....

Колёса Колёсные диски и шины  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Срок службы шин 232 Новые шины 233 Шины с направленным рисунком протектора 234 Индикатор контроля шин 234 Запасное колесо 235 Сплошной колпак колеса 236 Колпачки колёсных болтов 237 Колёсные болты 237 ВНИМАН...

ВНИМАНИЕ Указания, касающиеся колёсных болтов ■ Колёсные болты должны быть чистыми и иметь лёгкий ход (должны лег- ко вкручиваться). Никогда не смазывайте их консистентной смазкой илимаслом. ■ Момент затяжки колёсных болтов крепления стальных и легкосплавных дисков составляет 120 Нм. ■ Если колёсные...

Давление в шинах Проверяйте давление в шинах, включая и запасное колесо, раз в месяц и до-полнительно перед каждой длительной поездкой. Значения давления для шин указаны на внутренней стороне лючка топлив- ного бака » илл. 165 -  . Давление в шине запасного колеса должно соответствовать максимально...

› Накачайте все шины до требуемого давления » стр. 233 . › Включите зажигание. › Нажмите клавишу с символом  » илл. 167 и удерживайте более 2 секунд. Если контрольная лампа  в комбинации приборов загорается и после на- стройки системы не гаснет, то в системе имеется неисправность. Мигающая контрол...

› Вкрутите винт крепления » илл. 168 по часовой стрелке до надёжной фикса- ции колеса. › Вставьте на место контейнер с бортовым инструментом. › Опустите фальшпол в багажном отсеке. › Закройте дверь багажного отсека. Как можно быстрее установите рабочее колесо соответствующего типораз-мера и исполнен...

Цепи противоскольжения Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию на стр. 237. В зимних условиях цепи противоскольжения не только улучшают сцеплениеколёс с дорогой, но и сокращают тормозной путь. Использование цепей противоскольжения различается для переднепривод-ных и пол...

Самостоятельные действия в сложныхситуациях Оснащение для экстренных случаев исамопомощь Оснащение для экстренных случаев  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Аптечка и знак аварийной остановки 239 Сигнальный жилет 240 Огнетушитель 240 Бортовой инструмент 241  Аптечка и з...

Сигнальный жилет Илл. 171 Сигнальный жилет Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию на стр. 239. Сигнальный жилет находится в специальном креплении под сиденьем води-теля » илл. 171 . ВНИМАНИЕ Не кладите в отсеки ничего, кроме сигнального жилета. В противном слу-чае поло...

Бортовой инструмент Илл. 173 Бортовой инструмент Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию на стр. 239. Комплект бортового инструмента и домкрат хранятся в контейнере в багаж-ном отсеке. Здесь есть место и для съёмного шарового наконечника ТСУ. Состав комплекта бортового ...

Поддомкрачивание автомобиля Илл. 175 Опорные точки под домкрат. Илл. 176 Установка домкрата Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 241. Подвести домкрат под опорную точку, которая располагается ближе всего кнеисправному колесу...

Примечание ■ Запишите кодовый номер, выбитый на торце переходника или головки бол- та-секретки. По этому номеру при необходимости можно приобрести пере-ходник в сервисном центре ŠKODA. ■ Адаптер для колёсных болтов-секреток всегда следует хранить в автомоби- ле. Он должен находиться в контейнере с б...

› Прочно прикрутите по часовой стрелке шланг 3 к баллону 10 . Герметизи- рующая закрывающая фольга протыкается автоматически. › Снимите со шланга 3 пробку и наденьте свободный конец до конца на вен- тиль шины. › Удерживая баллон 10 дном вверх, перелейте весь герметик в шину. › Отсоедините пустой бал...

Провода для запуска двигателя от внешнего источника питания Используйте провода для пуска только с достаточным сечением и с изолиро-ванными полюсными зажимами. Соблюдайте указания производителя пуско-вых кабелей. Положительный кабель - в большинстве случаев красного цвета. Отрицательный кабель - в б...

Задняя буксирная проушина Илл. 182 Снятие крышки / установка буксирной проушины Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 249. Снятие и установка крышки › Нажмите на крышку в области 1 » илл. 182 . › Снимите крышку в направлении ...

ОСТОРОЖНО ■ Новый элемент питания должен соответствовать спецификации оригиналь- ного элемента питания. ■ Для замены неисправных элементов питания рекомендуем обращаться в сервисный центр ŠKODA. ■ При установке нового элемента питания / аккумулятора обязательно убеди- тесь в правильной полярности. П...

Замена аккумуляторов съёмного фонаря Илл. 185 Снятие фонаря Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 251. Порядок замены аккумуляторов: › Выньте фонарь из крепления по направлению стрелки » илл. 185 . › С помощью узкого, острого...

Запирание двери без механической личинки замка Илл. 187 Задняя левая дверь: аварийноезапирание Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию на стр. 253. На торцевой стороне дверей, не оснащённых личинками замков, имеется ме-ханизм аварийного запирания, который виден только п...

Аварийное управление подъёмно-сдвижнымлюком  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Открывание/закрывание 255 Активация после отключения и подключения клемм АКБ 255  Открывание/закрывание Илл. 190 Точка для упора отвёртки / отверстие под ключ Сначала обязательно прочтите и п...

Предохранители и лампы накаливания Предохранители  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Предохранители в передней панели 257 Предохранители в моторном отсеке 259 Назначение предохранителей в моторном отсеке 259 Отдельные цепи защищены плавкими предохранителями. Перед замено...

№ Потребитель 24 Адсорбер, клапан рециркуляции ОГ, вентилятор радиатора 25 Блок управления ABS 26 Блок управления бортовой сети, левая фара, левый задний фо-нарь 27 Система предварительного накаливания 28 Обогрев ветрового стекла 29 Цепь питания салона 30 Клемма X a) a) Для предотвращения излишней н...

Расположение ламп накаливания в фарах головного света Илл. 195 Условное изображение: распо-ложение ламп Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на стр. 260. Автомобиль оснащается фарами с галогенными лампами накаливания илифарами с одн...

› Снимите защитную решётку.  Снятие защитной решётки противотуманной фары – разъёмдатчика парковочного ассистента Илл. 198 Защитная решётка: вариант 1 / вариант 2 Илл. 199 Отсоедините разъём Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную ин-формацию и указания по технике безопасности на ...

Технические характеристики Технические характеристики Данные автомобиля  Введение В этой главе вы найдёте сведения по следующим темам: Маркировка автомобиля 265 Размеры 266 Углы въезда и предельный угол подъёма 267 Характеристики, зависящие от типа двигателя 268 Данные, указанные в технической доку...

Углы въезда и предельный угол подъёма Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную информацию на стр. 265. Угол преодолеваемого подъёма (°), углы въезда (°) и предельный угол подъёма (%) Двигатель Угол преодолевае- мого подъёма Угол въезда (спереди) Угол съезда (сзади) Угол рампы Предел...

Характеристики, зависящие от типа двигателя Сначала обязательно прочтите и примите к сведению вводную информацию на стр. 265. Приведённые значения были найдены по методике, которая регламентируется правилами измерения эксплуатационных и технических характеристик транс-портных средств. Двигатель 1,2 ...

Алфавитный указатель А Аварийная световая сигнализация 58 Аварийная ситуация Аварийная разблокировка рычага селектора 254 Аварийная световая сигнализация 58 Активация подъёмно-сдвижного люка 255 Буксировка автомобиля 249 Буксировка автомобиля с использованием тя- гово-сцепного устройства 251 Выключе...

Упругая корзина 94 Уровень выбросов вредных веществ 265 Усилитель рулевого управления 130 Контрольная лампа 19 Усилитель тормозов 137 Уход за автомобилем 199 Автоматическая моющая установка 206 Декоративные плёнки 208 Искусственная кожа 212 Использование мойки высокого давления 206 Консервация 207 К...

ŠKODA AUTO a.s. постоянно работает над совершенствованием своих автомо-билей. Поэтому просим с пониманием отнестись к возможным изменениямформы, комплектации и конструкции поставляемых автомобилей. Данные овнешнем виде автомобиля, мощности, габаритах, массе, нормативах и функ-циях приведены в настоя...