Страница 3 - Содержание
1 RU Содержание 1 Важная информация! 2 Техника безопасности 2 2 Микросистема 4 Введение 4 Комплектация 5 Описание основного устройства 6 Описание пульта ДУ 7 3 Начало работы 8 Подключение акустических систем 8 Подключение питания 9 Демонстрация функций 9 Подготовка пульта ДУ 9 Установка часов 9 Вклю...
Страница 4 - Важная; Техника безопасности; Ознакомьтесь с приведенными; Важные инструкции по
2 RU 1 Важная информация! Техника безопасности Ознакомьтесь с приведенными обозначениями безопасности. Значок молнии указывает на наличие неизолированных материалов в устройстве и опасность поражения электрическим током. В целях безопасности не снимайте корпус. Восклицательный знак указывает на функ...
Страница 5 - Предупреждение; Правила безопасности при; Внимание; Слушайте с умеренной громкостью.
3 RU • Использование элементов питания. ВНИМАНИЕ! Для предотвращения утечки электролита и во избежание телесных повреждений, порчи имущества или повреждения устройства соблюдайте следующие правила. • Вставляйте элементы питания правильно, соблюдая полярность, указанную на устройстве (знаки + и -). •...
Страница 6 - Микросистема; Введение
4 RU Слушайте с разумной продолжительностью. • Прослушивание в течение длительного времени, даже при безопасном уровне громкости, может стать причиной потери слуха. • Старайтесь использовать аудиооборудование с разумной продолжительностью и устраивать перерывы в прослушивании. При использовании науш...
Страница 7 - Комплектация
5 RU Комплектация Проверьте комплектацию устройства. • Основное устройство • Акустические системы — 2 шт. • FM-антенна — 1 шт. • Пульт ДУ (с одной батареей типа AAA) • Краткое руководство пользователя • Важные сведения и примечания по безопасности BTM3160 Shor t User Manual www.philips.com/welcome A...
Страница 8 - Индикатор Bluetooth
6 RU Описание основного устройства a Индикатор Bluetooth • Отображение статуса Bluetooth. b • Включение и выключение аудиосистемы. • Переключение в режим ожидания или режим ожидания Eco. c Экран • Отображение текущего состояния. d SOURCE • Выбор источника: CD, USB, FM, BT, AUDIO IN. e • Разъем для U...
Страница 9 - Описание пульта ДУ; MUTE
7 RU l / • Переход к предыдущей/следующей дорожке. • Поиск по дорожке/диску/USB- устройству. • Настройтесь на радиостанцию. • Настройка времени. m • Запуск, пауза или возобновление воспроизведения. Описание пульта ДУ a • Включение и выключение аудиосистемы. • переключение в режим ожидания или режим ...
Страница 10 - Начало работы; Подключение акустических; Примечание
8 RU n • Остановка воспроизведения или удаление программы. o REPEAT • Повторное воспроизведение отдельной дорожки или всех дорожек. p • Запуск, пауза или возобновление воспроизведения. q USB/AUDIO IN • Выбор USB или AUDIO IN в качестве источника. r • Нажатие для открытия или закрытия отделения для д...
Страница 11 - Подключение питания; Демонстрация функций; Замена батареи пульта ДУ; Установка часов; CLOCK
9 RU Подключение питания Внимание • Риск повреждения устройства! Убедитесь, что напряжение электросети соответствует напряжению, указанному на задней или нижней панели устройства. • Риск поражения электрическим током! При отключении шнура питания переменного тока от электросети тяните только за вилк...
Страница 12 - Включение; Переключение в режим ожидания; Переключение в режим ожидания ECO; Переключение между режимом ожидания; ние; Воспроизведение с диска; Воспроизведение с
10 RU Примечание • Если в течение 90 секунд ни одна из кнопок не была задействована, система автоматически выходит из режима установки часов. Совет • Данные о времени можно просмотреть в режиме включенного питания, нажав кнопку CLOCK . Включение Нажмите . » Устройство переключится на источник, котор...
Страница 13 - Управление; USB; SOUND; Переход к дорожке; Для дисков MP3 и USB:; Программирование; PROG
11 RU 1 Последовательно нажимайте кнопку USB/AUDIO IN , чтобы выбрать USB в качестве источника. 2 Вставьте устройство USB в разъем . » Воспроизведение начнется автоматически. В противном случае нажмите . Управление воспроизведением / Выберите папку. / Выберите аудиофайл.Приостановка или возобновлени...
Страница 14 - Bluetooth; BT; Совет; Отключение устройства с поддержкой
12 RU Воспроизведение с устройств с поддержкой Bluetooth Примечание • Рабочий диапазон между устройством и Bluetooth- устройством составляет примерно 10 метров. • Препятствия между устройством и док-станцией могут сократить рабочий диапазон. • Совместимость со всеми устройствами Bluetooth не гаранти...
Страница 15 - FM
13 RU 5 Прослушивание радио Настройка радиостанции Совет • Установите антенну на максимальном расстоянии от телевизора, видеомагнитофона или иного источника радиоизлучения. • Для улучшения качества приема полностью выдвиньте антенну и отрегулируйте ее положение. 1 Последовательно нажимайте FM/ , что...
Страница 16 - Установка времени; Включение и отключение будильника:
14 RU 2 Последовательно нажимайте кнопку DISPLAY/RDS , чтобы просмотреть следующую информацию (если доступна). • Текстовое радиосообщение • Тип программы • Частота • Стерео или моно 6 Другие возможности Установка времени включения будильника Данная система может быть использована в качестве будильни...
Страница 17 - AUDIO
15 RU Совет • Если выбран источник CD/USB, но не вставлен диск или не подключено устройство USB, система автоматически переключится в режим тюнера. Установка таймера отключения Чтобы установить таймер отключения, при включенном устройстве последовательно нажимайте кнопку SLEEP/TIMER , чтобы выбрать ...
Страница 18 - Характеристики; Усилитель
16 RU 7 Сведения об изделии Примечание • Информация о продукте может быть изменена без предварительного уведомления. Характеристики Усилитель Максимальная выходная мощность 150 Вт Частотный отклик 60 Гц — 16 кГц, ±3 дБ Отношение сигнал/ шум ≥ 70 дБА Коэффициент нелинейных искажений < 1 % Вход AUX...
Страница 19 - Общая информация; Информация о; Совместимые устройства USB:; Поддерживаемые форматы
17 RU Общая информация Сеть переменного тока 100—240 В~, 50/60 Гц Энергопотребление во время работы 35 Вт Энергопотребление в режиме ожидания Eco Power < 0,5 Вт Размеры - Основное устройство (Ш x В x Г) - АС (Ш x В x Г) 230 x 195 x 235 мм 142 x 307 x 215 мм Вес - Основное устройство - АС 2,5 кг 2...
Страница 22 - Уведомление; Информация о влиянии на окружающую
20 RU 9 Уведомление Данный продукт соответствует требованиям директивы 1999/5/EC. Текст Заявления о соответствии требованиям ЕС см. в PDF-версии руководства пользователя по адресу www.philips.com/suppor t. Внесение любых изменений, неодобренных Philips Consumer Lifestyle, может привести к лишению по...
Страница 25 - ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН; Требуйте полного заполнения гарантийного талона продавцом!
23 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Модель: Внимание! Требуйте полного заполнения гарантийного талона продавцом! Гарантийный талон недействителен при его неправильном или неполном заполнении, без печати продавца и подписи покупателя. Кассовый и товарный чеки о покупке должны быть прикреплены к настоящему гарантийн...