Страница 2 - Важная информация!; Техника безопасности; Важные инструкции по безопасности
RU 1 Важная информация! Техника безопасности Важные инструкции по безопасности a Ознакомьтесь с данными инструкциями. b Сохраните данные инструкции. c Обратите внимание на все предупреждения. d Следуйте всем указаниям. e Запрещается использовать данное устройство возле воды. f Очищайте устройство то...
Страница 5 - Утилизация
Данное изделие соответствует требованиям Европейского Союза по радиопомехам. Внесение любых изменений, неодобренных Philips Consumer Lifestyle, может привести к лишению пользовател я права управл ять оборудованием. Утилизация Изделие разработано и изготовлено с применением высококачественных деталей...
Страница 7 - Проигрыватель CD; Введение
Этот символ указывает на то, что устройство оснащено системой двойной изол яции. 2 Проигрыватель CD Введение Данная магнитола с CD позволяет: воспроизводить аудиодиски; • слушать радио FM/MW; • слушать музыку с плееров iPod и других внешних устройств; • задавать последовательность воспроизведения до...
Страница 8 - Описание основного устройства
Описание основного устройства a LIFT-OPEN Открытие/закрытие отделения дл я диска. • b Переключатель источника Выбор источника: компакт-диск, плеер iPod или радио. • Выключение устройства. • c MP3 LINK Разъем дл я внешнего аудиоустройства. • d Воспроизведение дорожек в произвольном порядке. • Повторн...
Страница 10 - Начало работы; Установка батарей
3 Начало работы Внимание Использование кнопок управления и регулировки или • выполнение действий, отличных от описанных ниже, может привести к радиационному облучению и к другим опасным последствиям. Всегда следуйте инструкциям, приведенным в данной главе. При обращении в представительство компании ...
Страница 11 - Подключение питания
Подключение питания Предупреждение Риск повреждения устройства! Убедитесь, что напряжение • электросети соответствует напряжению, указанному на задней или нижней панели устройства. Риск поражения электрическим током! При отключении • адаптера переменного тока от электросети потяните за вилку адаптер...
Страница 12 - Включение
1 Подключите кабель питания к разъему AC MAINS устройства и к розетке электросети. Совет Д л я обесточивания устройства отключите адаптер питания от • розетки электросети. Примечание Д л я экономии электроэнергии выключайте устройство после • окончания использования. Включение 1 Установите переключа...
Страница 13 - Выключение; Воспроизведение; Воспроизведение с диска; Воспроизведение с iPod; Поддержка iPod
Выключение 1 Установите переключатель источника в положение OFF . 4 Воспроизведение Воспроизведение с диска 1 Установите переключатель источника в положение CD . 2 Поднимите, чтобы открыть отделение дл я диска. 3 Вставьте диск этикеткой вверх и закройте отделение дл я диска. 4 Нажмите кнопку дл я за...
Страница 14 - Воспроизведение с плеера iPod
Воспроизведение с плеера iPod 1 Откройте док-станцию дл я плеера iPod. 2 Установите плеер iPod в док-станцию. 3 Установите переключатель источника в положение iPod . Дл я приостановки/возобновления воспроизведения • нажмите кнопку . Дл я переключения дорожек воспользуйтесь кнопками • / .
Страница 15 - Зарядка iPod; Прослушивание радио; Настройка радиостанции; Воспроизведение с внешнего устройства
Дл я поиска во время воспроизведения дорожки • нажмите и удерживайте кнопку / , затем отпустите кнопку дл я возобновления нормального воспроизведения. Зарядка iPod Если выбран источник iPod , TUNER или MP3 LINK , то установленный в док-станцию плеер iPod начнет заряжаться. Прослушивание радио Настро...
Страница 16 - Параметры воспроизведения; Регулировка громкости
Примечание При подключении внешнего устройства к разъему • MP3 LINK магнитола переключается в режим MP3 LINK автоматически. 1 Используйте кабель с разъемами 3,5 мм (не входит в комплект) дл я подключения гнезда MP3 LINK (3,5 мм) на данном устройстве и гнезда дл я наушников MP3-плеера. 5 Параметры во...
Страница 17 - Программирование дорожек
• [ALL] (повторить все)— повторное воспроизведение всех дорожек с компакт-диска/всех запрограммированных дорожек. Произвольно 1 Нажмите , чтобы воспроизвести все дорожки вперемешку • [SHUFFLE] (в произвольном порядке) — воспроизведение дорожек вперемешку. Программирование дорожек Можно запрограммиро...
Страница 18 - Сведения об изделии; Характеристики; Диск
6 Сведения об изделии Примечание Информация о продукте может быть изменена без • предварительного уведомления. Характеристики Диск Тип лазера Полупроводниковый Диаметр диска 12 см/8 см Поддержка дисков CD-DA , CD-R , CD-RW Аудио ЦАП 24 бит/44,1 кГц Общее искажение гармоник <1% Частотный отклик 60...
Страница 19 - Общее; Обслуживание
Общее Параметры питания Перем. ток: 220-240 В, 50/60 Гц Пост. ток: 9 В, 1,5 x 6 R14/UM2 Энергопотребление во время работы 15 Вт Энергопотребление в режиме ожидания < 1 Вт Размеры - Основное устройство (Ш x В x Г) 297 x 112 x 264 мм Вес 1,7 кг Обслуживание Очистка корпуса Используйте мягкую ткань,...
Страница 20 - Устранение неисправностей
Не используйте растворители, такие как бензол, • разбавители, чистящие средства, имеющиеся в продаже, или спреи-антистатики дл я аналоговых носителей. Очистка линзы проигрывателя дисков При продолжительном использовании на линзе • проигрывател я дисков могу т скапливаться грязь и пыль. Дл я обеспече...