Страница 2 - Содержание
3 Русский RU 8 Устранение неполадок 33 9 Глоссарий 35 Гарантийный талон 37 Содержание 1 Важная информация! 4 Важные сведения о безопасности 4 Сведения о товарных знаках 5 2 Ваш продукт 6 Основные характеристики 6 Воспроизводимые носители 7 Обзор изделия 7 3 Подключение 9 Подключение видео/аудиокабел...
Страница 3 - В с лу чае с детьми просмотр видео в; Важная; Предупреждение; Ес ли у вас или у членов вашей семьи в
4 В с лу чае с детьми просмотр видео в • формате 3D дол жен осуществл ятьс я под присмотром взрос лых, так как пос ледние обязаны удостоверитьс я в отсу тствии у детей перечис ленных выше симптомов. Просмотр видео в формате 3D не рекомендуетс я детям в возрасте до 6 лет, так как их зрительна я систе...
Страница 4 - Сведения об авторских правах; Сведения о товарных знаках
5 Русский DLNA ® , логотип DLNA и DNL A CERTIFIED™ явл яютс я товарными знаками, знаками обс лу живания или сертификационными знаками Digital Living Networ k Alliance. Изготовлено по лицензии Dolby Labor atories. Dolby и знак двойного D явл яютс я товарными знаками Dolby Labor atories. Изготовлено п...
Страница 5 - продукт; Основные характеристики; Воспроизведение диска 3D Blu-ray
6 2 Ваш продукт Поздравляем с покупкой и приветствуем вас в клубе Philips! Чтобы воспользоваться всеми возможностями поддержки, предоставляемой компанией Philips (например, загрузка обновлений ПО), зарегистрируйте изделие на веб-сайте www.philips.com/welcome. При обращении в компанию Philips необход...
Страница 6 - Обзор изделия; Основное устройство; Воспроизводимые носители; Коды регионов
7 Русский Обзор изделия Основное устройство a Вк лючение устройства или • перек лючение в режим ожидания. b Дисплей c ИК-датчик Определение сигналов пульта ДУ. Всегда • направляйте пульт ДУ на ИК-датчик. d Отделение д л я диска e Открытие и закрытие отделения д л я • диска. f Запуск или возобновлени...
Страница 7 - Пульт ДУ
8 b BONUSVIEW Вк лючение/вык лючение • дополнительного видео в небольшом окне во время воспроизведения (только д л я дисков Blu-r ay с под держкой функции BONUSVIE W, или “картинка-в-картинке”). c TOP MENU • BD : отобра жение главного меню. • DVD : отобра жение меню записей. d Дост уп к главному мен...
Страница 8 - Подключение; Примечание
9 Русский 3 Подключение Для работы с данным устройством выполните следующие подключения. Основные подключения Видео • Аудио • Питание • Дополнительные подк лючения. Передача аудиопотока на другие • устройства Совместимый с HDMI AV-ресивер/ • усилительМногокана льный AV-усилитель/ • ресиверЦифровой A...
Страница 9 - Совет; Вариант 1. Подключение к разъему HDMI; HDMI
10 Вариант 2. Подключение к компонентным видеоразъемам. 1 Подк лючите компонентные видеокабели (не вход ят в комплек т) к: разъемам • Y Pb/Cb Pr/Cr на устройстве; входным разъемам COMPONENT VIDEO • на телевизоре. 2 Подк лючите аудиокабели к: ра зъемам • LINE OUT/AUDIO - L /R на устройстве;входным ра...
Страница 10 - VIDEO
11 Русский 1 Подк лючите кабель HDMI (входит в комплек т) к: ра зъему • HDMI на устройстве; входу HDMI на устройстве. • Совет Подк лючение HDMI обеспечивает наилу чшее качес тво • зву ка . Подключение к многоканальному AV-ресиверу/усилителю 1 Подк лючите 7.1-кана льные аудиокабели (не вход ят в комп...
Страница 11 - Подключение устройства USB; Подключение к сети
12 Подключение аналоговой стереосистемы 1 Подк лючите аудиокабели к: ра зъемам • LINE OUT/AUDIO -L /R на устройстве ; входным ра зъемам AUDIO на • устройстве. Подключение устройства USB 1 Подк лючите USB -накопитель к ра зъему ( USB ) на передней панели этого устройства. Примечание На жмите • , выбе...
Страница 12 - Начало; Подготовка пульта ДУ; Выбор видеовхода телевизора; На жмите д л я вк лючения устройства.; Подключение питания; Внимание
13 Русский 4 Начало работы Внимание Использование кнопок у правления и рег улировки или • выполнение дейс твий, отличных от описанных ниже, может привес ти к ра диационному облу чению и к дру гим опасным пос ле дс твиям. Всегда последовательно следуйте инструкциям, приведенным в данной главе. Подгот...
Страница 13 - Выбор языка экранного меню; OK; Настройка сети; Кнопка
14 Выбор языка экранного меню Примечание Пропус тите эт у нас тройк у, ес ли ус тройс тво • подк лючено к телевизору с под держкой HDMI CEC . Автоматически будет выбран язык экранного меню, ус тановленный в нас тройка х телевизора (ес ли данный язык под держиваетс я ус тройс твом). 1 В основном меню...
Страница 14 - Установите сетевое подключение; Настройка проводной сети; L AN; Настройка беспроводной сети
15 Русский 1 Подсоедините а даптер Philips Wi-Fi USB (наименование: WUB1110, продаетс я отдельно) к ра зъему Wi-Fi на за дней панели этого устройства. 2 Чтобы полу чить дост уп к медиафайлам с компьютера, подсоедините компьютер к маршру тизатору. 3 Вк лючите это устройство, компьютер и маршру тизато...
Страница 15 - Использование Philips Easylink; Запуск воспроизведения одним нажатием
16 Включение режима ожидания одним нажатием 1 На жмите и удерживайте (режим ожидания) более 3 сек унд. Все подключенные устройства » автоматически перейдут в режим ожидания (если они поддерживают функцию включения режима ожидания одним нажатием). Примечание Philips не гарантирует 10 0 % фу нкциона л...
Страница 16 - USB; Воспроизведение видео; Управление воспроизведением видео; Воспроизведение; Воспроизведение диска
17 Русский 1 Подк лючите USB -накопитель к ра зъему ( USB ) на передней панели этого устройства. 2 На жмите , выберите [Обзор USB] , а затем на жмите OK . Отобразится меню содержимого. » 3 Выберите файл д л я воспроизведения и на жмите OK . Начнется воспроизведение файла (для » получения дополнитель...
Страница 17 - Экранное меню
18 Кнопка Действие BONUSVIEW Вк лючение/вык лючение дополнительного видео в небольшом окне во время воспроизведения ( применимо только к дискам BD с под держкой функции BONUSVIEW, или “картинка-в-картинке” ). Примечание Некоторые дейс твия мог у т быть не дос т у пны на • опре деленных диска х . Д л...
Страница 19 - Воспроизведение видео в формате DivX; Воспроизведение с диска BD
20 BD-Live Дост упно только д л я дисков с под держкой содержимого BD Live.Дополнительный контент (например, трейлеры к фильмам, субтитры и пр.) можно загру зить в местное хранилище данных устройства или на запоминающее устройство USB . Во время загру зки дост упно воспроизведение определенных видео...
Страница 20 - Воспроизведение фотографий
21 Русский Настройка интервала слайд-шоу и анимации 1 Во время воспроизведения на жмите OPTIONS . Отобразится меню параметров » воспроизведения. 2 В меню выберите [Время показа слайда] , а затем на жмите OK . 3 Выберите д лительность и на жмите OK . 4 В меню выберите [Аним. скольж.] , а затем на жми...
Страница 21 - Просмотр материалов на ПК; Воспроизведение музыки; Управление дорожками
22 Примечание Д л я дисков с записью нескольких сессий • воспроизводитс я только перва я сессия.Файлы формата WMA с защитой DR M не мог у т быть • воспроизве дены на данном ус тройс тве.Д анное ус тройс тво не под держивает аудиоформат • MP3PRO.Ес ли в на звании дорожки в формате MP3 (ID3) или • на ...
Страница 22 - Обзор Net TV
23 Русский Кнопка Действие Выбор с лу жбы или элемента на интернет-страница х. OK Подтверж дение выбора. BACK Переход на предыдущую страницу или уда ление введенного текста. OPTIONS Выбор действия, относ ящегос я к тек ущей операции. Ввод чис ла /буквы (элек тронный а дрес и код блокировки/ра зблоки...
Страница 24 - Настройка; Настройка видео
25 Русский • [16:9] — д л я телевизора формата 16:9: д л я диска 4:3 используетс я формат 4:3, по кра ям экрана отобра жаютс я черные полосы. Примечание Ес ли выбранный режим • [4:3Pansс] д л я данного диска не под держиваетс я, будет ус тановлен формат изобра жения [4:3Lett .] . [Видео HDMI] Выбор ...
Страница 25 - Настройка звука
26 Off Auto Auto On Speaker Setup Video Advanced Audio Network Preference EasyLink Off 4 Выберите опцию, затем на жмите OK . 5 Выберите параметр, затем на жмите OK . Д л я возврата к предыдущему меню • на жмите BACK . Д л я выхода из меню на жмите • . [Ноч. режим] Увеличивает громкость тихих звуков,...
Страница 27 - Дополнительные настройки
28 [Воспр-е одн. наж.] При на жатии кнопки (режим ожидания) вк лючитс я устройство, а так же телевизор (ес ли под держиваетс я функция запуска воспроизведения одним на жатием) и перек лючитс я на соответствующий видеокана л . Ес ли в устройство вставлен диск, начнетс я воспроизведение. • [Вк л.] — в...
Страница 30 - Уход; Характеристики; Дополнительная; Обновление ПО через Интернет
31 Русский 5 Чтобы подтвердить установк у обновления, с ледуйте инструкциям на экране. После выполнения обновления ПО » устройство автоматически переключится в режим ожидания. Примечание Не отк лючайте питание и не извлекайте ус тройс тво • USB во время обновления ПО, так как это может повре дить из...
Страница 32 - Звук; Отсу тствует звук с телевизора.; Устранение; Отсу тствует реакция на команды пульта ДУ.; Изображение; Нет изображения при соединении HDMI.
33 Русский 3D-эффект при воспроизведении в формате Blu-ray отсу тствует при просмотре телевизора. 3D -эффек т воспроизведения отк лючен • на проигрывателе. Вк лючите режим воспроизведения с 3D -эффек том (см. “Настройка параметров” > “Настройка видео” > [Видео Blu-ray 3D] ). Убедитесь, что дис...
Страница 33 - Функция EasyLink не работает.; Сеть; Не уда лось воспроизвести диск.
34 Функция EasyLink не работает. Убедитесь, что устройство подк лючено к • телевизору Philips с функцией EasyLink и д л я функции [EasyLink] в меню выбран параметр [Вк л.] . Не уда лось полу чить дост уп к функции BD-Live. Проверьте подк лючение к сети Интернет • или убедитесь, что сеть настроена.Оч...
Страница 34 - Глоссарий
35 Русский H HDCP Протокол защиты широкополосных цифровых данных. Данна я спецификация позвол яет защитить передачу цифрового содержимого меж ду ра зличными устройствами (д л я предотвращения незаконного копирования). HDMI HDMI: (Мультимедийный интерфейс высокой четкости) — это высокоскоростной цифр...
Страница 40 - УВЕДОМЛЕНИЕ; ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ПО; В ТЕЧЕНИЕ 30 ДНЕЙ С ДАТЫ ПРИОБРЕТЕНИЯ.
Русский УВЕДОМЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ПО ПРОГРАММНОМУ ПРОДУКТУ НАСТОЯЩЕЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ПО ПРОГРАММНОМУ ПРОДУКТУ («СОГЛАШЕНИЕ») ЯВЛЯЕТСЯ ОФИЦИАЛЬНЫМ И ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ СОГЛАШЕНИЕМ МЕЖДУ ВАМИ (ФИЗИЧЕСКИМ ИЛИ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ) И PhiliPs CON...
Страница 42 - Ограниченная гарантия на Программное обеспечение.
использованием или (2) предоставляют или имеют целью предоставить третьим лицам какие-либо права или иммунитет в отношении интеллектуальной собственности Philips или права собственности на Программное обеспечение или разработку, созданную с ее использованием. 6. Прекращение действия соглашения. Наст...