Страница 2 - Подготовка к работе
1 Подготовка к работе RU U K Перед подключением данного проигрывателя дисков Blu-ray/DVD внимательно ознакомьтесь со всеми прилагаемыми инструкциями. Перед тим як під’єднувати програвач дисків Blu-ray/DVD, уважно прочитайте всі інструкції, що постачаються із ним.
Страница 9 - Содержание
Русский 9 RU Содержание 1 Подготовка к работе 2-7 2 Использование проигрывателя дисков Blu-ray/DVD 10 Основные функции управления воспроизведением 10 Параметры аудио, видео и изображений 11 Видео формата DivX 13 Воспроизведение музыкального слайд-шоу 14 Использование функции BonusView на дисках Blu-...
Страница 10 - Основные функции управления воспроизведением
10 RU 2 Использование проигрывателя дисков Blu-ray/DVD Поздравляем с покупкой и приветствуем вас в клубе Philips! Чтобы воспользоваться всеми возможностями поддержки, предоставляемой компанией Philips (например, загрузка обновлений ПО), зарегистрируйте изделие на веб-сайте www.philips.com/welcome. О...
Страница 11 - Параметры аудио, видео и изображений; Параметры видео
Русский 11 RU Кнопка Действие OK Подтверж дение выбранной опции или ввода. Возврат к предыдущему экранному меню. Дост уп к меню дополнительных параметров во время воспроизведения. Параметры аудио, видео и изображений При воспроизведении с диска или накопителя USB доступны дополнительные параметры ви...
Страница 12 - Параметры изображений
12 RU • [Выбор PIP] : отобра жение окна “картинка в картинке”. • [Увел] : масштабирование изобра жения. На жмите , чтобы выбрать коэффициент масштабирования. • [Повтор] : повтор раздела или записи. • [Повтор. A-B] : отметка дву х точек отрезка в предела х раздела д л я повторного воспроизведения либ...
Страница 13 - Параметры аудио; Видео формата DivX
Русский 13 RU Параметры аудио На жимайте д л я перек лючения меж ду с ледующими параметрами. Повтор текущей дорожки. • Повтор всех дорожек на диске или в папке. • Воспроизведение дорожек в с лу чайном порядке. • Вык лючение режима повтора. • Видео формата DivX Видео формата DivX можно воспроизводить...
Страница 14 - Воспроизведение музыкального слайд-шоу; Использование функции BonusView на дисках Blu-ray
14 RU Примечание Д л я воспроизведения файлов DivX с защитой DRM с запоминающего устройства USB или интернет- • видеосервера подк лючите проигрыватель к телевизору, используя соединение HDMI.Перед вк лючением субтитров убедитесь, что имя файла субтитров совпа дает с именем видеофайла • DivX . Наприм...
Страница 16 - Настройка сети
16 RU Настройка сети Подключите проигрыватель к компьютерной сети и Интернету для доступа к следующим службам и возможностям:• обзор ПК (DLNA): потокова я передача фото, музыка льных и видеофайлов с компьютера; • обзор Net T V: дост уп к онлайн-с лу жбам (видеосерверы и магазины изобра жений, музыки...
Страница 17 - iPhone; Управление через iPhone
Русский 17 RU iPhone Используя iPhone в качестве пульта ДУ, на этом проигрывателе можно просматривать и воспроизводить медиафайлы с диска или запоминающего устройства USB. Что вам потребуется Загрузите д л я iPhone приложение Philips д л я управления через смартфон на веб-сайте • iTune.Подк лючите п...
Страница 18 - Обзор в службе Net TV
18 RU Обзор ПК (DLNA) При подключении к компьютеру проигрывателя с сертификацией DLNA вы сможете воспроизводить видео, музыку и фото с компьютера. Примечание Д л я обзора файлов на ПК необходимо установить ПО медиасервера DLNA (например, Windows • Media Player 11 или более поздней версии). 1 Подк лю...
Страница 20 - Использование Philips Easylink
20 RU Использование Philips Easylink Данный проигрыватель поддерживает функцию Philips EasyLink, использующую протокол HDMI CEC (протокол защиты данных). Для управления устройствами с поддержкой EasyLink, подключенными с помощью соединения HDMI, можно использовать один пульт ДУ. Корпорация Philips н...
Страница 21 - Изменение; Изображение
Русский 21 RU 3 Изменение настроек Данный раздел содержит сведения об изменении настроек проигрывателя. Примечание Изменение настроек, отобра жаемых в сером цвете, недост упно. • Д л я возврата к предыдущему меню на жмите • . Д л я выхода из меню на жмите . Изображение 1 На жмите . 2 Д л я дост упа ...
Страница 22 - Звук
22 RU Звук 1 На жмите . 2 Д л я дост упа к параметрам настройки звука на жмите [Настройка] > [Аудио] . • [Ноч. режим] : выбор зву чания с тихим или полным динамическим диапазоном. При вк лючении ночного режима уменьшается с лышимость громких звуков и увеличивается с лышимость тихих звуков (таких ...
Страница 25 - Обновление; Обновление программного обеспечения через Интернет
Русский 25 RU 4 Обновление программного обеспечения Перед проведением обновления программного обеспечения проигрывателя проверьте установленную версию программы: На жмите • , выберите [Настройка] > [Доп.] > [Инф. о версии] , на жмите OK . Обновление программного обеспечения через Интернет 1 По...
Страница 26 - Характеристики
26 RU 5 Характеристики Примечание Технические харак теристики мог у т быть изменены без предварительного уведомления • Код региона Проигрыватель воспроизводит диски со следующими кодами региона: DVD Blu-ray Страны Россия, Индия Воспроизводимые носители BD-Video, BD 3D • DVD (видео), DVD+R /+RW, DVD-...
Страница 28 - Основное устройство
28 RU 6 Устранение неисправностей Предупреждение Риск пора жения элек трическим током. Запрещаетс я снимать корпус устройства. • Для сохранения гарантии запрещается самостоятельно ремонтировать проигрыватель. При возникновении неполадок во время эксплуатации проигрывателя проверьте следующие пункты,...
Страница 30 - Сеть
30 RU Функция EasyLink не работает. Убедитесь, что проигрыватель подк лючен к телевизору Philips с функцией EasyLink и • функция EasyLink вк лючена (см. раздел “Использование проигрывател я дисков Blu-ray/DVD” > “Использование функции Philips Easylink ”). Нет дост упа к функциям BD-Live. Убедитес...
Страница 31 - Важные сведения о безопасности; Техника безопасности
Русский 31 RU 7 Важные сведения о безопасности Перед использованием данного проигрывателя дисков Blu-ray/DVD внимательно ознакомьтесь со всеми прилагаемыми инструкциями. Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные несоблюдением инструкций. Техника безопасности Риск короткого замыкания или...
Страница 32 - Осторожное обращение с устройством
32 RU Риск загрязнения окружающей среды! Не устанавливайте одновременно элементы питания разных типов (старые и новые; • угольные и щелочные и т.п.).При разрядке батарей или в с лу чае д лительного простоя устройства батареи • необходимо извлечь.Батареи содержат химические вещества и дол жны быть у ...
Страница 33 - Забота об окружающей среде
Русский 33 RU Забота об окружающей среде Изделие разработано и изготовлено с применением высококачественных деталей и компонентов, которые подлежат переработке и повторному использованию. Маркировка символом перечеркнутого мусорного бака означает, что данное изделие попадает под действие директивы Е...
Страница 34 - Товарные знаки
34 RU Товарные знаки Blu-ray, Blu-ray Disc, логотип Blu-ray Disc, Blu-ray 3D и логотип Blu-ray 3D явл яются товарными знаками организации Blu-ray Disc Association. HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Inter face (Мультимедийный интерфейс высокой четкости) явл яются товарными знаками или за...
Страница 36 - Гарантийный талон
36 Гарантийный талон : : : : : ! " : # $% & &&' . & E-mail: $& ' ( & &. &) & $( *( &$ + ' $,& ' $, & ' '. ! ! + $ ' ! ( ) ( ) $ 0 & , + % & ($'. 2 && %( ( $( + ( ( & ' 3$ $ $.
Страница 61 - УВЕДОМЛЕНИЕ; ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ПО
Русский УВЕДОМЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ПО ПРОГРАММНОМУ ПРОДУКТУ НАСТОЯЩЕЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ПО ПРОГРАММНОМУ ПРОДУКТУ (“СОГЛАШЕНИЕ”) ЯВЛЯЕТСЯ ОФИЦИАЛЬНЫМ И ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ СОГЛАШЕНИЕМ МЕЖДУ ВАМИ (ФИЗИЧЕСКИМ ИЛИ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ) И PHILIPS CON...