Panasonic SC-HT995 - Инструкции по применению и эксплуатации на русском языке читать онлайн

Страница 2 - Уважаемый покупатель

RQ T 87 67 2 Уважаемый покупатель Благодарим Вас за покупку этого изделия. Чтобы получить оптимальное качество работы системы и обеспечить безопасность, пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию. [HT543] : указывает функции, применяемые только к модели SC-HT543. [HT995] : только SC-HT995. Ос...

Страница 3 - СОДЕРЖАНИЕ; Простая установка; Подключение радио и шнура; Управление как телевизором, так и; Перед

RQ T 87 67 3 СОДЕРЖАНИЕ Принадлежности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 О материалах DivX VOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Простая установка ШАГ 1 Сборка колонок . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Варианты установки...

Страница 4 - Пр; Принадлежности

RQ T 87 67 4 Пр ин адлежн ости Принадлежности Проверьте и ознакомьтесь с прилагаемыми принадлежностями. ∏ 1 Пульт дистанционного управления [HT543] (EUR7662YK0) [HT995] (EUR7662YL0) ∏ 2 Батарейки пульта ДУ ∏ 1 Рамочная АМ-антенна ∏ 1 Внутренняя FM-антенна ∏ 1 Видеокабель ∏ 1 Сетевой шнур ∏ Кабеля ко...

Страница 5 - Меры предосторожности; Показ регистрационного кода устройства; Размещение; О материалах DivX VOD

RQT87 67 5 Меры пр ед остор о ж н о с ти / О материал а х DivX VO D Меры предосторожности Установите устройство на горизонтальной поверхности вдали от прямых солнечных лучей, высоких температур, высокой влажности и сильной вибрации. Такие условия могут повредить корпус и другие компоненты устройства...

Страница 6 - Прикрепите стойку к основанию.; ШАГ; Сборка колонок

RQT8 76 7 Прос тая установ ка 6 [HT543] Фронтальные колонки [HT995] фронтальных колонок и колонок звукового окружения Подготовка ≥ Во избежание повреждения и царапин положите мягкую ткань и производите сборку колонок на ткани. ≥ Для сборки используйте крестовую отвертку. ≥ Перед началом сборки, уста...

Страница 7 - Прос; При; Предотвращение падения колонок

RQ T 8 7 6 7 7 Прос тая установ ка [HT995] ≥ Фронтальные колонки и колонки звукового окружения различаются. – Перед креплением стойки проверьте этикетку на задней панели колонки ( ➜ стp. 10). – Стойки с более коротким кабелем предназначены для фронтальных колонок. 1 При крепите колонку к стойке. При...

Страница 8 - Крепление на стене; Варианты установки колонок

RQT8 76 7 Прос тая установ ка 8 ∫ Крепление на стене Вы можете закрепить все колонки (кроме сабвуфера) на стенах. ≥ Стены или балки, к которым будут крепиться колонки, должны выдерживать вес более 10 кг ( [HT995] 15 кг) на винт. При установке колонок на стене обратитесь за консультацией к квалифицир...

Страница 9 - Установка стоек колонок; Сб

RQ T 8 7 6 7 9 Прос тая установ ка Перекрепление кабеля колонки к стойке [HT543] 1 В ыверните восемь винтов из стойки и снимите сетку колонки. 2 Разместите кабель. 3 Закрепите сетку колонки винтами. [HT995] 1 Отверните два винта из стойки и снимите металлическую крышку. 2 Вытащите кабель из отверсти...

Страница 10 - Используйте только прилагаемые колонки; Размещение колонок; Размеще

RQT8 76 7 Прос тая установ ка 10 Размещение колонок влияет на характеристики низких частот и на звуковое поле. Обратите внимание на следующие моменты: ≥ Размещайте колонки на устойчивых основаниях. ≥ Размещение колонок слишком близко к полу, стенам и углам может привести к усилению низких частот. За...

Страница 11 - Если на телевизоре нарушилась цветопередача; Подключение колонок

RQ T 8 7 6 7 11 Прос тая установ ка Пр имечания по использованию колонок ≥ В ы м ожете повредить ваши колонки и сократить срок их службы, если будете воспроизводить звук с высоким уровнем громкости в течение длительного периода времени. ≥ Во избежание повреждений уменьшите громкость в следующих случ...

Страница 12 - Телевизор с входным гнездом HDMI; Аудио и видеоподключения; Основные аудиоподключения

RQT8 76 7 Прос тая установ ка 12 ≥ Не подключайте устройство через кассетный видеомагнитофон. Из-за функции защиты от копирования изображение может отображаться неправильно. ≥ Перед подключением выключите телевизор и обратитесь к инструкции по эксплуатации телевизора. Используйте подключение HDMI дл...

Страница 13 - SCART; Подключение абонентской приставки к; Другие видеоподключения для улучшенного качества изображения

RQ T 8 7 6 7 13 Прос тая установ ка COMPONENT VIDEO OUT ≥ Использование разъема COMPONENT VIDEO OUT Разъемы COMPONENT VIDEO OUT позволяют получить более четкое изображение, чем разъем S-VIDEO OUT. Эти разъемы могут использоваться для чересстрочного или построчного выхода. Подключение с использование...

Страница 14 - Подключение радио и шнура питания от сети

RQT8 76 7 Прос тая установ ка 14 Экономия электроэнергии Даже в выключенном состоянии это устройство потребляет небольшое количество электроэнергии (около 0,5 Вт). Для экономии электроэнергии отключите устройство от сети, если оно не будет использоваться в течение длительного времени.После повторног...

Страница 15 - Использование; Экран QUICK SETUP помогает вам сделать необходимые настройки.; Подготовка пульта дистанционного управления; Выполнение QUICK SETUP (БЫСТРАЯ НАСТРОЙКА); Под

RQ T 8 7 6 7 15 Прос тая установ ка Не: ≥ смешивайте старые и новые батарейки. ≥ используйте одновременно батарейки разных типов. ≥ нагревайте и не допускайте контакта с пламенем. ≥ разбирайте и не замыкайте контакты. ≥ пытайтесь перезаряжать щелочные или марганцевые батарейки. ≥ используйте батарей...

Страница 16 - Справочное руководство по органам управления

RQ T 8 7 6 7 16 Сп рав о ч н о е рук о в о дств о по ор га нам уп рав л ени я Справочное руководство по органам управления SURROUNDENHANCER SLEEP SETUP MODE ECHO H.BASS C.FOCUS MUTING CH SELECT DISPLAY FL SUBWOOFER PLAY PLAYLIST MENU RETURN ENTER GROUP QUICK OSD SLOW SEARCH VOLUME VOLUME STOP 1 PAUS...

Страница 17 - Диски, которые могут воспроизводиться; Диски, которые не могут воспроизводиться; Чистите это устройство мягкой сухой тканью.; Обслуживание

RQT87 6 7 17 Диск и, ко то рые мог ут в о спр оиз во ди ться / П редо стор ожност и при об ращен и и с ди сками / Обслужив ание Диски, которые могут воспроизводиться Действия, описываемые в настоящей инструкции, в основном указываются вместе с форматами. Значки типа [DVD-V] обозначают форматы. § 1 Ф...

Страница 18 - Основное воспроизведение; Использование основного устройства; Отрегулируйте; Откройте лоток дисков.

RQ T 8 7 6 7 18 Ос но вн ое в о с п р о и з веде ни е Основное воспроизведение Для показа изображения с основного устройства, включите телевизор и измените его режим видеовхода (например, VIDEO 1, AV 1 и т. п.). ≥ Для изменения режима видеовхода телевизора обратитесь к его инструкции по эксплуатации...

Страница 19 - Использование пульта дистанционного управления

RQT87 6 7 19 Ос но вн ое в о с п р о и з веде ни е В случае возникновения проблем обращайтесь к руководству по устранению неисправностей ( ➜ стр. с 40 по 42). Использование пульта дистанционного управления Стоп Позиция запоминается в то время, как на дисплее высвечивается индикация “RESUME”. ≥ Нажми...

Страница 20 - Удо; Удобные функции; Нажмите; Воспроизведение всех групп

RQ T 8 7 6 7 20 Удо б н ы е функ ци и Удобные функции Нажмите кнопку [QUICK OSD]. При каждом нажатии кнопки: Основные параметры (Basics) ---------------> Дополнительные параметры (Details) ^--------------- выключено (нет экранного дисплея) ,-------------b ≥ [MPEG4] [DivX] Во время поиска видео и ...

Страница 21 - Воспроизведение позиций по порядкy (Playback Menu); ] для выбора группы и

RQT87 6 7 21 [DVD-A] [DVD-V] [DivX] (с несколькими звуковыми дорожками) [DVD-VR] [VCD] Нажмите кнопку [AUDIO] несколько раз, чтобы выбрать звуковую дорожку. [DVD-VR] [VCD] При помощи этой кнопки можно выбрать “L” (Л), “R” (П) или “LR” (ЛП). [DivX] Пока отображается менюНажмите [ 2 , 1 ] для выбора “...

Страница 22 - Использование подменю; Find; ] для выбора дорожки и; ] для выбора позиции; Выбор из списка

RQ T 8 7 6 7 22 Воспроизведение дисков данных с использованием навигационных меню ∫ Использование подменю 1 Пока отображается Navigation MenuНажмите [FUNCTIONS]. 2 Нажмите [ 3 , 4 ] для выбора позиции и затем нажмите [ENTER]. Показанные позиции отличаются в зависимости от типа диска. ∫ Поиск по соде...

Страница 23 - Воспроизведение сцен одна за другой; Рекомендации по созданию дисков данных; Воспроизведение списка воспроизведения; ] или цифровые кнопки для выбора

RQT87 6 7 23 ≥ Заголовки показываются только в том случае, если они записаны на диске. ≥ Вы не можете изменить заголовки программ, списков воспроизведения и диска. Функция действует только в том случае, если диск содержит список воспроизведения. ∫ Воспроизведение сцен одна за другой 1 Пока отображае...

Страница 24 - Использование экранных меню; Выполните установки.; Главное меню

RQ T 8 7 6 7 24 И с по л ь зов а н и е эк ра нн ых ме ню Использование экранных меню 1 Показывает главное меню. 2 Выберите меню. Например: [DVD-V] 3 Выполните установки. Например: [DVD-V] 4 Нажмите для выхода. SLEEP MODE ECHO H.BASS C.FOCUS MUTING DISPLAY FL SUBWOOFER PLAY PLAYLIST MENU RETURN ENTER...

Страница 25 - Other Settin; Показанные позиции отличаются в зависимости от типа диска.; Repeat

RQT87 6 7 25 И с по л ь зов а н и е эк ра нн ых ме ню ∫ Play Menu (Меню воспроизведения) Работает только тогда, когда может отображаться истекшее время воспроизведения. Это также работает со всеми материалами JPEG. ∫ Picture Menu (Меню изображения) (Продолжение на следующей странице) Other Settin gs...

Страница 26 - Picture Menu; Other Settings; Dolby Pro Logic; Dialogue Enhancer

RQ T 8 7 6 7 26 И с по л ь зов а н и е эк ра нн ых ме ню Использование экранных меню ∫ Picture Menu ( М еню изображения) (Продолжение) ∫ Audio Menu (Меню аудио) Other Settings (Другие настройки) Показанные позиции отличаются в зависимости от типа диска. Transfer Mode Если Вы выбрали “xxx § p” (постр...

Страница 27 - Проверка информации HDMI; или

RQT87 6 7 27 ∫ Display Menu (Меню дисплея) ∫ Other Menu (Другие меню) [HT995] Проверка информации HDMI ≥ Показываются все возможные типы выходов. ≥ Текущий выход для “ Audio Stream ”, “ Video Format ” и “ Colour Space ” будет подчеркнут. (Если вы выбрали видеовыход без символа “ ¢ ” в “Video Output ...

Страница 28 - Изменение настроек плеера; Раздел “; Disc; Audio

RQ T 8 7 6 7 28 Измен ени е на стро ек п л е ер а Изменение настроек плеера ≥ Настройки сохраняются, даже при переключении устройства в режим ожидания. ≥ На следующей диаграмме подчеркнутые позиции являются заводскими настройками. ∫ Раздел “ Disc ” (Диск) § 1 Выбирается оригинальный язык, предназнач...

Страница 29 - Video

RQT87 6 7 29 Измен ени е на стро ек п л е ер а ∫ Раздел “ Video ” (Видео) § 4 Обратитесь к разделу “Стоп-кадр и стоп-полукадр” ( ➜ стp. 43, Глоссарий). ∫ Раздел “ Audio ” (Аудио) (Продолжение на следующей странице) QUICK SETUP п о зволяет выполнять последовательную установку позиций в затененной обл...

Страница 30 - HDMI

RQ T 8 7 6 7 30 Измен ени е на стро ек п л е ер а Изменение настроек плеера ∫ [HT995] Раздел “ HDMI ” ∫ Раздел “ Display ” (Дисплей) ∫ Раздел “ Others ” (Другое) QUICK SETUP поз воляет выполнять последовательную установку позиций в затененной области. RGB Range Установите “HDMI Colour Space” на “RGB...

Страница 31 - Изменение времени задержки колонок; b c; Список кодов языков

RQT87 6 7 31 Измен е ни е на стро ек п л е е р а (Действует только при воспроизведении многоканального аудио) (Только центральная колонка и колонки звукового окружения)Для оптимального прослушивания 5.1-канального звука все колонки, за исключением сабвуфера, должны быть на одинаковом расстоянии от п...

Страница 32 - Испо; Использование радио; При сильном уровне помех; Предварительная установка канала; FUNCTIONS; MEMORY; Выбор предустановленных каналов; Только основное устройство

RQ T 8 7 6 7 32 Испо льзов а ни е радио Использование радио В каждом диапазоне FM и АМ может быть занесено в память до 15 станций. При приеме стереорадиостанции в диапазоне FM на дисплее будет появляться надпись “ST”. ∫ При сильном уровне помех Если выбрано “FM” На основном блоке нажмите и держите [...

Страница 33 - Использование вне

RQT87 6 7 33 Испо льзов а ни е радио При плохом качестве приема радиостанций используйте наружную антенну. ≥ Отсоединяйте наружную антенну, когда устройство не используется. ≥ Не используйте наружную антенну во время грозы. Использование вне шней антенны (дополнительно) Оставьте рамочную AM-антенну ...

Страница 34 - Использование звуковых эффектов; SUBWOOFER LEVEL; TEST

RQ T 8 7 6 7 34 Испо льзов а ни е звук ов ых эффекто в Использование звуковых эффектов ≥ В зависимости от типа источника, или при использовании наушников следующие звуковые эффекты могут быть недоступны или могут не действовать. ≥ Вы не может включить многоканальный эффект звукового окружения при вк...

Страница 35 - Нажмите и удерживайте; Улучшение эффекта; Нажмите и держите

RQT87 6 7 35 Испо льзов а ни е звук ов ых эффекто в Вы можете улучшить низкочастотное звучание, чтобы тяжелые низкочастотные звуки были четко различимыми, даже в случае отсутствия оптимальной акустики вашего помещения. В зависимости от типа источника воспроизведения устройство автоматически выбирает...

Страница 36 - Использование караоке; Для включения и выключения вокала; ECHO; MIC LEVEL; Функция отключения звука вокала; Для изменения тональности на полтона

RQ T 8 7 6 7 36 Испо льзов а ни е карао к е Использование караоке ≥ При возникновении постороннего шума (подвывания) следует увеличить расстояние между микрофоном и колонками или уменьшить громкость микрофона. ≥ Если микрофон не используется, отключите его, вынув штекер из гнезда для микрофона, и ум...

Страница 37 - е друг; Использование других полезных функций; Отключение звука; SLEEP; Использование наушников; Использование Music Port

RQT87 6 7 37 Испо льзов а ни е друг их по лезны х функ ци й Использование других полезных функций Нажмите [SLEEP] для выбора времени (в минутах). SLEEP 30 _----) SLEEP 60 _----) SLEEP 90 ^"""" OFF (_ SLEEP120 (__} Для отмены таймера Н аж мите [SLEEP] для выбора “OFF”. Для проверки ос...

Страница 38 - Уп; Управление другим оборудованием; Включение/выключение телевизора; Управление телевизором; TV VOLUME; CH

RQ T 8 7 6 7 38 Уп рав л ен ие друг им о б о р удо в ан ие м Управление другим оборудованием В ы можете использовать пульт дистанционного управления для управления телевизором Panasonic. Подключите ваше оборудование в соответствии с разделом “Подключение абонентской приставки кабельного телевидения ...

Страница 39 - Управление как телевизором, так и системой; ONE TOUCH PLAY; Автоматическое переключение входа; Колонки домашнего кинотеатра; пр

RQT87 6 7 39 [HT995] Управление как телевизором, так и системой домашнего кинотеатра: с HDMI-управление (HDAVI-Control TM ) Что такое HDAVI-контроль? HDAVI -контроль – это удобная функция, обеспечивающая совместную эксплуатацию данного устройства и телевизора Panasonic (VIERA) с HDAVI-контролем. Вы ...

Страница 40 - од; Руководство по устранению неисправностей; Питание

RQ T 8 7 6 7 40 Ру ков од ств о по устран ен ию неисп р авн о стей Руководство по устранению неисправностей Перед те м как обращаться в мастерскую, выполните следующие проверки. Если у вас возникли сомнения относительно некоторых пунктов проверки или указанные рекомендации не решают проблему, прокон...

Страница 41 - Маркер; родолжение на следующей странице)

RQ T 8 7 6 7 41 Ру ков од ств о по устран ен ию неисп р авн о стей Маркер Стр. Повтор фрагмента А-В Ненормальный или нехарактерный звук Меню Ненормальное или неразличимое изображение (П родолжение на следующей странице) Невозможно добавить маркеры. ≥ Вы не можете добавлять маркеры с дисками DVD-RAM ...

Страница 42 - Построчное видео

RQ T 8 7 6 7 42 Ру ков од ств о по устран ен ию неисп р авн о стей Руководство по устранению неисправностей Построчное видео Стр. Прослушивание радио Показания на дисплее устройства Информация на экране телевизора Наблюдается раздвоение изображения, когда включен выход построчного сигнала (или выход...

Страница 43 - Глосса; Глоссарий; CPPM (Content Protection for Prerecorded Media)

RQ T 8 7 6 7 43 Глосса рий Глоссарий CPPM (Content Protection for Prerecorded Media) Система защиты от копирования, используемая для файлов DVD-Audio. Данное устройство поддерживает CPPM. Декодер Декодер расшифровывает закодированные аудиосигналы, записанные на DVD диске, в обычные сигналы. Это назы...

Страница 44 - Технические характеристики; РАЗДЕЛ УСИЛИТЕЛЯ

RQ T 8 7 6 7 44 Техни чески е характ ер исти ки Технические характеристики [HT543] Среднеквадратичная выходная мощность: Режим Dolby Digital Фронт. канал 110 Вт на канал (3 ≠ ), 1 кГц, нелинейные искажения 10 % Канал окружения 90 Вт на канал (4 ≠ ), 1 кГц, нелинейные искажения 10 % Центр. канал 225 ...

Страница 45 - РАЗДЕЛ КОЛОНОК

RQ T 8 7 6 7 45 Техни чески е характ ер исти ки [HT543] Тип 1 п олосная система с 1 динамиком (с отражением низких частот) Блок(и) колонок Полное сопротивление 3 ≠ Полного диапазона 6,5 см конического типа Входная мощность (IEC) 125 Вт § (макс.) Выходное звуковое давление 80 дБ/Вт (1,0 м) Диапазон ч...