Lada Largus (2025) - инструкции и руководства
Автомобиль Lada Largus (2025) - инструкции пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке читайте онлайн в формате pdf
Инструкции:
Инструкция Lada Largus (2025)
Краткое содержание
2 Добро пожаловать! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Вашему вниманию! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1. Ключи и двери . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1 .1 Ключи для автомобиля . . . . . . . . . . . ...
4 Благодарим Вас за Ваш выбор и решение приобрести авто-мобиль LADA .Вы приобрели комфортабельный и практичный автомобиль LADA Largus .Ваш автомобиль спроектирован с таким расчетом, чтобы в нем сочетались передовые технологии, безопасность, бе-режное отношение к окружающей среде и экономичность . Вм...
8 1. КЛЮЧИ И ДВЕРИ Рис. 1.1.1а. Ключ с пультом дистанционного управления 1.1 КЛЮЧИ ДЛЯ АВТОМОБИЛЯ К автомобилю прилагаются два ключа с пультом дистанцион-ного управления (ПДУ) и со складной бородкой (рис . 1 .1 .1а, 1 .1 .1б) . Для извлечения и складывания бородки необходимо нажать на круглую кнопку...
9 Рис. 1.2.1а. Кнопка «РАЗБЛОКИРОВКА» ПДУ Рис. 1.2.1б. Кнопка «РАЗБЛОКИРОВКА» ПДУ (в вариантном исполнении) 1.2 ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Кнопки пульта дистанционного управления 1. Кнопка «РАЗБЛОКИРОВКА» (рис . 1 .2 .1а, рис . 1 .2 .1б) снимает блокировку с замков всех дверей, что сопровожда-е...
10 Радиус действия пульта дистанционного управления Дальность действия зависит от окружающих условий . Во из-бежание непреднамеренного отпирания или запирания две-рей вследствие случайного нажатия на кнопки обращайтесь с пультом осторожно!Наличие некоторых предметов (металлические предметы, мобильны...
11 дних дверях троекратным морганием указателей поворота, чтобы привлечь внимание водителя и предупредить о незащищенной зоне . После закрытия дверей багажного отделения блокировка замка вы-полняется автоматически . Об успешной блокировке свидетельствует однократное моргание указателей поворота . Ра...
12 Рис. 1.3.1. Блокировка/ разблокировка замков дверей снаружи Рис. 1.3.2. Блокировка/ разблокировка замков дверей изнутри (в вариантном исполнении) 1.3 БЛОКИРОВКА/РАЗБЛОКИРОВКА ДВЕРЕЙ Блокировка/разблокировка замков дверей вручную Снаружи. Разблокируйте/заблокируйте двери с помощью ключа 1 (рис . 1...
13 При разблокировке периметра статус светодиода на кнопке центрального замка «Выключен» . Если при нажатии кнопки 1 на панели приборов открыта дверь водителя или в вариант- ном исполнении другие двери, то замки дверей не блокиру- ются, о чем информирует сигнализатор незакрытых дверей в комбинации п...
14 Рис. 1.4.1. Открытие боковых дверей снаружи Рис. 1.4.2. Открытие передних дверей изнутри (в вариантном исполнении) 1.4 ОТКРЫТИЕ/ЗАКРЫТИЕ ДВЕРЕ Й Открытие боковых дверей снаружи Передние и задние двери: при предварительно разблоки- рованной двери возьмитесь рукой за ручку 1 (рис . 1 .4 .1) сни- зу...
15 Рис. 1.4.5. Открытие большой двери багажного отделения (в вариантном исполнении) Рис. 1.4.6. Полное открытие большой двери багажного отделения (в вариантном исполнении) Открытие/закрытие дверей багажного отделения Открытие большой двери багажного отделения. При разблокированных дверях возьмитесь ...
16 2. СИДЕНЬЯ И СИСТЕМА ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ Рис. 2.1.1. Регулировка переднего сиденья Рис. 2.1.2. Регулировка спинки переднего сиденья 2.1 ПЕРЕДНИЕ СИДЕНЬЯ Для перемещения сиденья вперед или назад потяните за рычаг 1 (рис . 2 .1 .1) вверх и сдвиньте сиденье в нужное положе- ние . Отпустите рычаг ...
17 Рис. 2.1.4. Правильное положение подголовника Рис. 2.1.5. Регулировка подголовников передних сидений Подголовники передних сидений Подголовники служат не только для удобства водителя и пас-сажиров, но в первую очередь помогают обеспечить защиту головы и шеи в случае дорожно-транспортного происше-...
18 Рис. 2.1.6. Клавиши управления подогревом передних сидений (в вариантном исполнении) Рис. 2.1.7. Подлокотник водителя между передними сиденьями (в вариантном исполнении) При первом включении обогрева устанавливается автома-тический режим . В этом режиме мощность электрических подогревателей будет...
19 Рис. 2.2.1. Подголовники типа А сиденья второго ряда (в вариантном исполнении) 2.2 ВТОРОЙ РЯД СИДЕНИЙ Подголовники сиденья второго ряда В вариантном исполнении на сиденье второго ряда уста- навливается два вида подголовников: • Подголовники типа А (рис . 2 .2 .1) . • Подголовники типа В (рис . 2 ...
20 Рис. 2.2.3. Правильное положение подголовника Рис. 2.2.4. Выключатели обогрева сиденья второго ряда (в вариантном исполнении) • При опускании подголовников типа B в крайнее нижнее положение будьте осторожны и берегите пальцы от за-щемления. • Крайнее нижнее положение подголовника типа B – не- раб...
21 Рис. 2.2.7. Крючок для фиксации ремня безопасности (в вариантном исполнении) Рис. 2.2.8. Ручка фиксатора сиденья второго ряда Чтобы сложить сиденье второго ряда целиком либо по частям: • если сиденье водителя находится в одном из крайних за- дних положений, сдвиньте его вперёд; • пропустите ремни...
22 плений (там не должно быть камешков, ветоши, игрушек и т. п.). • Проверяйте правильность установки пряжек и работы ремней безопасности сиденья второго ряда после каж-дой установки сиденья в рабочее положение. ВНИМАНИЕ!Убедитесь, что обогреватели сидений второго ряда слу-чайно не включены задевани...
23 Рис. 2.3.2. Складывание сиденья третьего ряда (в вариантном исполнении) Рис. 2.3.3. Складывание сиденья третьего ряда по частям (в вариантном исполнении) Подголовники сиденья третьего ряда Регулировка и снятие подголовников сиденья третьего ряда осуществляется аналогично подголовникам сиденья вто...
24 Рис. 2.3.5. Защелки крепления сиденья третьего ряда • поднимите (тип B ) или установите (тип A ) подголовники (см . раздел «Подголовники сиденья второго ряда») . ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! • Во избежание травм убедитесь, что вблизи перемеща- емых элементов сиденья никого нет. • При установке сиденья третьег...
25 2.4 СИСТЕМА ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ Ваш автомобиль оборудован системой пассивной безопас-ности (СПБ) . В зависимости от комплектации автомобиля СПБ включает в себя: • Диагонально-поясные ремни безопасности с аварийно- запирающим втягивающим устройством инерционного типа для всех посадочных мест . ...
27 2.5 РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ Ваш автомобиль оборудован диагонально-поясными ремня-ми безопасности с запирающим устройством инерционного типа для водителя и каждого пассажира .Ремни безопасности являются эффективным средством за-щиты водителя и пассажиров от тяжёлых последствий до-рожно-транспортного пр...
28 Рис. 2.5.1. Правильное положение ремня безопасности Рис. 2.5.2. Пристёгивание ремнём безопасности • Использовать ремень безопасности, если на нём по- явились признаки износа или повреждения (потёртости, разрывы, трещины и другие повреждения). • Использовать ремни безопасности после ДТП без предва...
29 Рис. 2.5.3. Пристегивание боковым ремнем безопасности Пристегивание ремнями безопасности на сиденье второго ряда Боковые ремни безопасности на сиденье второго ряда: медленно вытяните ремень безопасности 1 (рис . 2 .5 .3) и защелкните пряжку 2 в корпусе замка 3 с кнопкой красного цвета . ПРЕДУПРЕЖ...
31 Рис. 2.5.7. Ремень безопасности сиденья третьего ряда Пристегивание ремнями безопасности на сиденье третьего ряда Для пристёгивания выведите ремень 1 (рис . 2 .5 .7) из крюч- ка 2 . Медленно вытяните ремень 1 . Защелкните скользящую пряжку 4 в соответствующем замке 3 с кнопкой красного цвета . ПР...
32 Рис. 2.6.2. Зона размещения фронтальной подушки безопасности переднего пассажира (в вариантном исполнении) но место переднего пассажира . Фронтальная надувная по-душка безопасности переднего пассажира размещается внутри панели приборов непосредственно перед сиденьем переднего пассажира (рис . 2 ....
33 Рис. 2.6.4. Неправильная и правильная посадки при раскрытии подушки безопасности При срабатывании подушек безопасности человек может получить повреждения кожи или иные травмы . Поверхности кожи, на которых появятся признаки раздражения, следует промыть мыльным раствором . При раздражении глаз сле...
34 Ваш автомобиль оборудован системой самотестирования подушек безопасности . Процесс самотестирования запу-скается каждый раз при включении зажигания, о чём сви-детельствует включение сигнализатора «Система наду- вных подушек безопасности» в комбинации приборов (см . раздел «Комбинация приборов») ....
35 Рис. 2.6.5. Зона действия и срабатывания фронтальных подушек безопасности Подушки безопасности срабатывают: • при сильном фронтальном столкновении; • при определённой тяжести столкновения; • в зоне действия, выделенной цветом/указанной стрелкой на рисунке 2 .6 .5 . Однако подушки безопасности мог...
36 Рис. 2.6.9. Примеры ситуаций с возможным несрабатыванием подушек безопасности водителя и переднего пассажира Подушки безопасности не срабатывают: • при выключенном зажигании; • при недостаточной тяжести фронтальных столкновений; • при опрокидывании автомобиля; • при ударах в автомобиль вне зоны д...
37 ВНИМАНИЕ!Степень повреждения кузова автомобиля при столкнове-нии (или отсутствие серьезных повреждений) не всегда является показателем нормальной или ненормальной работы системы пассивной безопасности. В некоторых случаях сильные повреждения кузова свиде-тельствуют о том, что значительная часть э...
38 • Осуществляется голосовое общение с оператором систе- мы «ЭРА-ГЛОНАСС» . • При необходимости запрашивается экстренная помощь . Автоматический режим работы СВЭОС Зеленый свет индикатора 3 информирует о том, что функция автоматического режима работы СВЭОС доступна .Экстренный вызов совершается авт...
40 дения тестирования (необходимо проводить тест на откры-том пространстве), после чего перевести СВЭОС в режим «Включено» и повторить процедуру .Если в конце проведения процедуры тестирования были об-наружены какие-либо ошибки, следует обратиться к дилеру LADA для устранения неисправности . ВНИМАНИ...
42 Рис. 2.7.2. Блок интерфейса пользователя УВЭОС (в вариантном исполнении) Устройство вызова экстренных оперативных служб В вариантном исполнении на Ваш автомобиль установле- но устройство вызова экстренных оперативных служб (далее УВЭОС), предназначенное для ручного вызова оператора системы «ЭРА-Г...
47 Рис. 2.8.1. Пример специальной подушки-бустера Рис. 2.8.2. Пример детского сиденья по направлению движения • правильно пристегивать ремень безопасности; • заходить в автомобиль и выходить из него со стороны, про- тивоположной движению .Не используйте детское удерживающее устройство без до-полните...
48 (в котором ребенок сидит лицом против хода движения) на сиденье переднего пассажира. Это может привести к НАНЕСЕНИЮ РЕБЕНКУ СЕРЬЕЗНЫХ ТЕЛЕСНЫХ ПОВРЕЖДЕНИЙ ИЛИ ЛЕТАЛЬНОМУ ИСХОДУ. Крепление детского удерживающего устройства ремнем безопасности Ремень безопасности должен быть правильно отрегулиро-ва...
49 Рис. 2.8.4. Кронштейны нижних креплений ISOFIX (в вариантном исполнении) • Обратитесь к представителю производителя детско- го удерживающего устройства и сверьтесь со списком автомобилей, в которые может быть установлено данное сиденье. Два кронштейна нижних креплений 1 ISOFIX (рис . 2 .8 .4) рас...
50 Установка детского удерживающего устройства Установка детских удерживающих устройств разрешается не на все пассажирские сиденья . Таблицы ниже показывают, где можно устанавливать детское удерживающее устройство . Примечание. Указанные типы детских удерживающих устройств мо- гут не иметься в прода...
52 Т а б л и ц а 2 .8 .1 Информация о возможности установки детских удерживающих устройств для 5/7-местного автомобиля Весовая группа детского удерживающего устройства Тип и размерный класс детского удерживающего устройства 5/7-местные автомобили сиденье переднего пассажира сиденья 2-го ряда сиденья...
54 Т а б л и ц а 2 .8 .3 Информация о возможности установки детских удерживающих устройств для 2-местного автомобиля Весовая группа детского удерживающего устройства Тип и размерный класс детского удерживающего устройства 2-местные автомобили сиденье переднего пассажира c подушкой безопасности без п...
62 23 – Сигнализатор «Открытые двери». Загорается при включении зажигания примерно на две секунды и затем гас-нет (режим «самотестирования») . Загорание сигнализатора при работающем двигателе означает, что двери автомобиля открыты или закрыты неплотно . ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!При загорании этого сигнализато...
63 F – «Расчетный (примерный) запас хода на остатке топлива»; G – «Счетчик № 2 пробега за поездку» (с момента группового обнуления показаний); H – «Средняя скорость» (с момента группового обнуления показаний); I – «Установка давления в шинах» (в вариантном исполнении) ; J – «Заданное значение ограни...
65 Отображение температуры охлаждающей жидкости Отображение температуры охлаждающей жидкости осу-ществляется только при включенном зажигании . Логика ра-боты индикатора приведена в таблице 3 .3 .2 . Т а б л и ц а 3 .3 .2 Пример отображения показаний индикатора температуры охлаждающей жидкости Показа...
66 Информирование о необходимости сервисного обслуживания Интервал сервисного обслуживания Вашего автомобиля со-ставляет 15 000 км или один календарный год, в зависимости от того, что наступит ранее . При достижении порога сраба-тывания в 1500 км или один месяц (в зависимости от того, что наступит р...
67 Рис. 3.4.2. Включатель звукового сигнала Включатель звукового сигнала Включатель звукового сигнала показан на рисунках 3 .4 .2 и выделен цветом .Активация звукового сигнала осуществляется путем нажатия на крышку модуля надувной подушки безопасности водителя (НПБВ) в верхней части – в зоне, выделе...
68 Рис. 3.4.5. Блок управления B (в вариантном исполнении) Варианты исполнения дополнительного блока управления В показаны на рисунке 3 .4 .5: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 – кнопки управления мультимедийной систе- мой . См . раздел «Мультимедийная система» . 8 – Включение/отключение функции обогрева рулевого...
69 Рис. 3.5.1. Выключатель зажигания 3.5 ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ Положения ключа в выключателе зажигания (рис . 3 .5 .1) : « STOP » – выключено . Положение фиксированное . Ключ вы- нимается . При вынутом ключе срабатывает механизм запи-рающего механического противоугонного устройства . Для полного бло...
70 Рис. 3.6.1. Зона расположения педалей 3.6 ЗОНА РАСПОЛОЖЕНИЯ ПЕДАЛЕЙ Перед водительским сиденьем внизу находится зона разме-щения педалей (рис . 3 .6 .1): 1 – Педаль сцепления . 2 – Педаль тормоза . 3 – Педаль акселератора . ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! • Водителю рекомендуется использовать обувь, которая поз...
72 Рис. 3.8.1. Рычаг стояночного тормоза 3.8 РЫЧАГ СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА Включение стояночного тормоза. Потяните рычаг 1 (рис . 3 .8 .1) вверх и убедитесь, что автомобиль надежно за-торможен .Мигающий режим сигнализатора в комбинации прибо- ров указывает на включенный стояночный тормоз . ВНИМАНИЕ!Для ...
73 Рис. 3.9.1. Левый рычаг подрулевого переключателя (в вариантном исполнении) 3.9 ПОДРУЛЕВОЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ Управление наружным освещением и переключение световой сигнализации Левый рычаг подрулевого переключателя (рис . 3 .9 .1) соче-тает в себе функции управления наружными устройствами освещения и...
74 Рис. 3.9.3. Кольца управления на левом рычаге подрулевого переключателя (в вариантном исполнении) – при включенном зажигании включен ближний/даль- ний свет фар (в зависимости от положения рычага переклю-чателя световой сигнализации) . Положение фиксированное .« AUTO » – в вариантном исполнении пр...
75 VI – на себя, подача светового сигнала . Кратковременное включение дальнего света фар независимо от положения кольца управления наружным освещением . Нефиксирован-ное положение . VII – от себя, включен дальний свет фар, если кольцо управ- ления наружным освещением находится в положении (ближний/д...
76 ся кольцом управления наружным освещением (положение « AUTO ») и работает только при включенном зажигании от датчика освещенности .Система автоматического управления обеспечивает вклю-чение и выключение фар ближнего света, а также габарит-ных огней (передних и задних) и фонарей освещения за-днего...
77 Рис. 3.9.7. Кольца и кнопки управления на правом рычаге подрулевого переключателя (в вариантном исполнении) На правом рычаге подрулевого переключателя расположены кольца управления омывом и очистителем (в вариантном исполнении) заднего стекла, кольцо регулировки длитель- ности паузы прерывистого ...
78 Рис. 3.9.9. Положения правого рычага подрулевого переключателя (в вариантном исполнении) Положения правого рычага подрулевого переключателя (рис. 3.9.9):I – нейтральное положение . Стеклоочиститель и омыва- тель ветрового стекла выключены . Положение фиксиро-ванное . II – включен прерывистый режи...
79 стителем ветрового стекла) при наличии ледяной корки на стекле, т. к. можно повредить резиновую ленту щеток. • После прекращения подачи омывающей жидкости из жиклеров при опустошении бачка омывателя не допуска-ется повторное включение насоса омывателя. Использо-вать систему омыва стекол повторно ...
80 Рис. 3.10.1. Переключатель корректора угла наклона света фар 3.10 КОРРЕКТОР УГЛА НАКЛОНА СВЕТА ФАР Перед началом движения автомобиля с включенным ближ-ним светом убедитесь в правильности положения переклю-чателя 1 (рис . 3 .10 .1) корректора угла наклона света фар в зависимости от состояния загру...
81 Уровень загрузки автомобиля Положения переключателя 1 5-местные автомобили Largus Только водитель/водитель и пассажир на пе- реднем сиденье 0 Все места заняты 1 Все места заняты плюс груз в багажном отде- лении до максимально допустимой загрузки (около 180 кг) 1 Только водитель плюс груз до макси...
82 Рис. 3.11.1. Внутреннее зеркало заднего вида (в вариантном исполнении) 3.11 ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА Перед началом движения автомобиля необходимо обеспе-чить оптимальный обзор назад . Для этого необходимо от-регулировать внутреннее и наружные зеркала заднего вида . Регулировка внутреннего зеркала зад...
83 Рис. 3.11.3. Рукоятка управления электроприводом зеркал (в вариантном исполнении) привести к повышенным усилиям или ограничениям ре-гулировки положения зеркал. Не применяйте чрезмер-ные усилия или дополнительный инструмент для изме-нения положения зеркал, это приведет к повреждению зеркал и механ...
84 Рис. 3.11.4. Выключатель обогрева наружных зеркал (в вариантном исполнении) Обогрев наружных зеркал заднего вида В вариантном исполнении наружные зеркала имеют функ- цию электрообогрева . Обогрев наружных зеркал включается при работающем дви-гателе выключателем 1 (рис . 3 .11 .4) одновременно с в...
86 Климатическая система автомобиля предназначена для очистки стекол от запотевания, обледенения и создания в салоне комфортной температуры воздуха . Внешние элементы климатической системы показаны на ри-сунке 3 .12 .1: 1 – Левый боковой дефлектор обдува салона с возможно- стью регулировки . 2 – Лев...
87 Рис. 3.12.3. Блок управления климатической системой (в вариантном исполнении) Блок управления климатической системой Внешний вид блока управления климатической системой по-казан на рисунке 3 .12 .3: 1 – Поворотный регулятор распределения потоков воздуха . 2 – Кнопка включения системы кондициониро...
88 к появлению неприятных запахов, поскольку воздухооб-мен в салоне автомобиля прекращен. ВНИМАНИЕ! • Безотказность работы блока управления климатиче- ской системой обеспечивается строгим соблюдением изложенной последовательности переключений ее руко-яток. • После мойки автомобиля необходимо включ...
89 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Режим рециркуляции воздуха нельзя оставлять включен-ным надолго (более 20 минут), так как «несвежий» воз-дух повышает утомляемость водителя и пассажиров и уменьшает способность к концентрации внимания, а при определенных условиях вызывает запотевание стекол – возможно создание авар...
90 Регулятором 5 задайте необходимую температуру подавае- мого в салон воздуха и отрегулируйте направление потоков воздуха регулятором 1 . Для отключения кондиционера повторно нажмите кнопку 2 , световой сигнализатор погаснет . ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!В режиме охлаждения салона не рекомендуется: • устанавли...
91 Рис. 3.12.4. Выключатель обогрева ветрового стекла (в вариантном исполнении) • автоматически при падении напряжения бортовой сети или уровня заряда аккумуляторной батареи ниже допустимого . Электрический обогрев ветрового стекла В вариантном исполнении автомобиль комплектуется элек- трическим обо...
92 салона и заменить его . Периодичность замены фильтра са-лона в соответствии с указаниями в сервисной книжке, а так-же раньше, если это вызвано потребностью, выявленной по результатам диагностирования системы вентиляции и ото-пления (например, после интенсивной эксплуатации автомо-биля в запыленны...
93 4. СИСТЕМЫ КОМФОРТА Рис. 4.1.1. Рукоятка привода стеклоподъемника (в вариантном исполнении) 4.1 СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ Стеклоподъемники с ручным приводом В вариантном исполнении стеклоподъемники имеют руч- ной привод . Вращайте рукоятку 1 (рис . 4 .1 .1), чтобы опустить или поднять стекло на нужную выс...
95 Рис. 4.1.4. Клавиша управления электростеклоподъемником с места переднего пассажира (в вариантном исполнении) Для того чтобы отключить управление электростеклоподъ-емниками задних дверей (в вариантном исполнении), следует нажать кнопку 5 в блоке управления электростекло- подъемниками, при этом кн...
96 • При закрытии окон с помощью электростеклоподъем- ников убедитесь, что поднимающееся стекло ничего не защемит, т. к. возможно защемление пальцев рук и дру-гих частей тела – может привести к серьезной травме. • В случае защемления немедленно прекратите подъем стекла и включите его опускание. • От...
97 Рис. 4.2.1. Плафон освещения салона (в вариантном исполнении) 4.2 ОСВЕЩЕНИЕ САЛОНА Плафон освещения салона Трехпозиционные клавиши 1 и 2 (рис . 4 .2 .1) выключателей плафона освещения салона обеспечивают следующие режи-мы работы освещения: • при нажатии на левый край : принудительное включе- ние ...
98 Рис. 4.2.3. Плафон освещения салона (в вариантном исполнении) 2 – перемещение переключателя вниз: режим «Включено при любой открытой двери», освещение выключается только при плотном закрытии всех дверей . Примечание. Если переключатель находится в среднем положении, плафон освещения полностью вык...
99 Рис. 4.3.2. Солнцезащитный козырек водителя (в вариантном исполнении) Рис. 4.3.3. Солнцезащитный козырек переднего пассажира (в вариантном исполнении) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Противосолнечные козырьки располагайте так, чтобы ими не перекрывался обзор дороги, дорожных знаков, транспортных средств и других ...
100 Рис. 4.4.1. Розетка 12 В для водителя и переднего пассажира (в вариантном исполнении) 4.4 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РОЗЕТКИ Розетки 12 В Электрические розетки 12 В работают при положении « +ACC » ключа в выключателе зажигания . Используйте электрические розетки 12 В только для подклю-чения дополнительных эл...
101 Рис. 4.4.3. Розетка 12 В в багажном отделении (в вариантном исполнении) • Не подключайте электроприборы, подающие ток (на- пример, аккумуляторы). • Подключаемые электроприборы должны по показате- лям электромагнитной совместимости соответствовать DIN VDE 40839, иначе возможны неполадки в работе ...
102 Рис. 4.4.5. USB-розетка 5 В для задних пассажиров (в вариантном исполнении) В вариантном исполнении для задних пассажиров на цен- тральном подлокотнике устанавливается USB-розетка 2 (рис . 4 .4 .5) с номинальным напряжением 5 В и номиналь-ным током нагрузки не более 2 А для зарядки аккумуляторов...
103 Рис. 4.5.3. Плафон освещения вещевого ящика (в вариантном исполнении) Рис. 4.5.4. Заглушка розетки в вещевом ящике В вариантном исполнении вещевой ящик освещается пла- фоном 3 (рис . 4 .5 .3) . Заглушка 4 (рис . 4 .5 .4) на задней стенке вещевого ящика за- крывает розетку, предназначенную исключ...
104 Рис. 4.5.7. Карманы в передних дверях Рис. 4.5.8. Дополнительный карман в задней двери (в вариантном исполнении) Карманы для вещей в дверях В передних дверях находятся карманы 1 (рис . 4 .5 .7) для хра- нения легких и небольших предметов . В вариантном исполнении на большой двери багажно- го отд...
105 Рис. 4.5.11. Подстаканник для задних пассажиров (в вариантном исполнении) Рис. 4.5.12. Дополнительные подстаканники и держатели бутылок (в вариантном исполнении) В вариантном исполнении в задней части облицовки тонне- ля пола расположен подстаканник 2 (рис . 4 .5 .11) для пасса- жиров сиденья вт...
106 Т а б л и ц а 4 .6 .1 Описание органов управления ММС LADA EnjoY Pro № Наименование органа управления Поведение системы по умолчанию (когда CarPlay/Android Auto не активен) Поведение системы при активном CarPlay Поведение системы при активном Android Auto 1 MUTE КН: отключение/включение звука вс...
107 № Наименование органа управления Поведение системы по умолчанию (когда CarPlay/Android Auto не активен) Поведение системы при активном CarPlay Поведение системы при активном Android Auto 3 ЭНКОДЕР 2 . Когда система включена или работает экранная заставка: – КН: выключение экранной заставки и воз...
110 Т а б л и ц а 4 .6 .2 Описание органов управления ММС LADA EnjoY Pro на дополнительном блоке № Наименование органа управления Поведение системы по умолчанию (когда CarPlay не активен) Поведение системы при активном CarPlay Поведение системы при активном Android Auto 1 Действие кнопки зависит от ...
112 Рис. 4.6.3. Микрофон ММС LADA EnjoY Pro (в вариантном исполнении) Перед солнцезащитным козырьком водителя расположен микрофон 1 (рис . 4 .6 .3) ММС LADA EnjoY Pro . ММС LADA EnjoY Pro имеет возможность подключения USB-накопителя . USB-разъем 1 (рис . 4 .6 .4) для подключения USB-накопителя распо...
115 5. ЭКСПЛУАТАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ Рис. 5.1.1. Установка переднего номерного знака 5.1 УСТАНОВКА НОМЕРНЫХ ЗНАКОВ Для установки переднего номерного знака 4 (рис . 5 .1 .1) к бамперу 1 используйте два самонарезающихся винта 2 с шайбами 3 . Перед установкой заднего номерного знака 5 (рис . 5 .1 .2) предвар...
116 Меры предосторожности при эксплуатации Не превышайте нагрузки автомобиля, указанной в данном руководстве . Перегрузка приводит к повреждению элемен-тов подвески, преждевременному износу шин и к потере устойчивости автомобиля .Не допускайте быстрой езды по дорогам с нарушенным по-крытием, так как...
117 что окисление клемм и зажимов, а также ненадежное со-единение вызывают искрение в месте ненадежного контак-та, что может привести к отказу электронного оборудования автомобиля . Также не допускается проверять работоспособ-ность генератора при работающем двигателе путем снятия зажимов с аккумулят...
119 5.5 ОСОБЕННОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ С УСИЛИТЕЛЕМ РУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ На автомобиль устанавливается гидравлический усилитель рулевого управления, благодаря которому управление авто-мобилем становится легким и приятным .Усилитель рулевого управления мгновенно отслеживает все управляющие воздей...
120 5.6 ПОДГОТОВКА АВТОМОБИЛЯ К ДВИЖЕНИЮ Перед выездом из гаража или с места стоянки проверьте техническое состояние автомобиля . ВНИМАНИЕ!Перед началом движения автомобиля:1. Проверьте и доведите до нормы давление воздуха в шинах, проконтролируйте затяжку болтов крепления ко-лес и, при необходимост...
121 Рис. 5.7.1. Багажное отделение (в вариантном исполнении) 5.7 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ При загрузке багажного отделения располагайте перево- зимые предметы так, чтобы их самая габаритная сторона опиралась на спинку или (в вариантном исполнении) на спинки сидений . ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Загрузку...
122 Рис. 5.7.3. Натяжная полка багажного отделения (в вариантном исполнении) Натяжная полка багажного отделения В вариантном исполнении в багажном отделении устанав- ливается натяжная полка . Сворачивание полки багажного отделения: несильно по- тяните на себя полку за ручку 1 (рис . 5 .7 .3) или за ...
124 ВНИМАНИЕ! • Не допускается при помощи стартера начинать движе- ние автомобиля. Это может повредить стартер и другие системы автомобиля. • Движение автомобиля начинайте на первой передаче в коробке передач при работающем двигателе. Примечание. Жидкостные выделения из выхлопной трубы после пу- ска...
126 Схема А. Нижняя кромка порога автомобиля • Перед проездом затопленного водой участка выяснить глубину.Уровень скопления воды не должен превышать нижнюю кромку порога автомобиля (см. схему А). • Скорость движения не более 10 км/ч, на пониженной передаче (при технической возможности) с поддержани-...
127 Шумы будут уменьшаться и полностью исчезнут по мере про-грева амортизаторов при движении . Движение в горной местности При движении в горной местности держитесь правой сто-роны дороги . Меньшая ширина дороги и сложный профиль трассы требуют большего внимания и осторожности .На скользкой дороге н...
128 Рис. 5.11.2. Индикация системы «Ограничитель скорости» (в вариантном исполнении) 3 – клавиша « CAN »: временное выключение систем «Круиз- контроль» и «Ограничитель скорости»; 4 – клавиша « RES »: вызов ранее занесенного в память зна- чения скорости автомобиля; 5 – верхний край клавиши : включени...
129 Рис. 5.11.3. Индикация системы «Круиз-контроль» (в вариантном исполнении) клавишу 4 «RES» . В этом случае на дисплее комбинации при- боров высветится сообщение «ПАМЯТЬ» с отображением сохраненной скорости . Для отключения системы «Ограничитель скорости» повтор- но нажмите на клавишу 6 с символом...
131 5.12 ТОРМОЖЕНИЕ И СТОЯНКА Научитесь тормозить плавно . Еще лучше использовать плав-ное притормаживание рабочими тормозами с одновремен-ным переходом на пониженные передачи в коробке передач .Садясь впервые за руль автомобиля, проверьте работу тор-мозов при умеренных скоростях движения для приобр...
132 Однако при торможении на дороге с неровным или рыхлым покрытием (гравий, песок, неукатанный снег) может про-изойти некоторое увеличение тормозного пути по сравне-нию с торможением в тех же условиях с заблокированными колесами .АБС выполняет также дополнительную функцию электронно-го распределени...
133 Рис. 5.13.1. Датчики СБП (в вариантном исполнении) 5.13 CИСТЕМА БЕЗОПАСНОЙ ПАРКОВКИ В вариантном исполнении автомобиль оснащается систе- мой безопасной парковки (СБП) . СБП предназначена для предупреждения водителя о приближении к препятствию при движении задним ходом .СБП обнаруживает препятств...
134 препятствия. Движение задним ходом считается манев-ром повышенной опасности. Водитель, в соответствии с требованиями Правил дорожного движения, обязан убе-диться в безопасности данного маневра перед его нача-лом и во время движения. Для этого обязательно необхо-димо контролировать обстановку сза...
135 Рис. 5.14.1. Парковочный коридор камеры заднего вида (в вариантном исполнении) 5.14 КАМЕРА ЗАДНЕГО ВИДА В вариантном исполнении автомобиль оснащается камерой заднего вида (КЗВ) со статическими линиями (неподвижная графическая разметка) на экране мультимедийной системы .КЗВ установлена в пластико...
136 Рис. 5.15.1. Схема размещения ТСУ (в вариантном исполнении) 5.15 БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА Допускается устанавливать только одобренные АО «АВТО-ВАЗ» ТСУ у официальных дилеров LADA .В автомобиле предусмотрены точки крепления тягово-сцеп-ного устройства (ТСУ) . Требования по размещению и использованию ТС...
137 Рекомендации по эксплуатации автомобиля с прицепом • Для лучшей устойчивости автопоезда предпочтительно распределять груз между автомобилем и прицепом так, что-бы автомобиль был с полной нагрузкой (при этом рекомен-дуется располагать груз в автопоезде как можно ниже) . • Распределяйте и надежно ...
138 Т а б л и ц а 5 .16 .1 Крепление багажника Модификация и исполнение автомобиля Место установки багажника Суммарная нагрузка на конструкцию крыши Автомобиль со штатными рейлингами Штатные рейлинги Не более 50 кг Автомобиль без штатных рейлингов Рейлинги, установлен- ные в штатные места крепления ...
139 со смещением центра тяжести и увеличением аэродинами-ческого сопротивления изменяются .Обязательно соизмеряйте скорость и манеру вождения в со-ответствии с дорожными условиями .Рекомендованная максимальная скорость движения – не выше 120 км/ч .Следует вести автомобиль особенно осторожно при силь...
141 Расход топлива Фактический расход топлива автомобиля может отличать-ся от заявленного производителем в силу воздействия на автомобиль различных объективных и субъективных фак-торов . К таким факторам относятся: влажность, давление и температура окружающего воздуха, рельеф местности, характеристи...
143 6. ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ В данном разделе приведено краткое описание некоторых видов работ по текущему обслуживанию автомобиля и прак-тические советы по уходу за ним .Полная технология технического обслуживания, ремонта и утилизации имеется у дилеров LADA, которые оснащены специальным оборудов...
144 Рис. 6.1.1. Инструменты для автомобиля Рис. 6.1.2. Комплект инструментов для автомобиля (в вариантном исполнении) 6.1 ИНСТРУМЕНТЫ Наличие различных инструментов зависит от комплектации автомобиля .Инструменты закреплены в багажном отделении с правой стороны (рис . 6 .1 .1), домкрат закреплен спе...
145 Рис. 6.2.1. Рукоятка разблокировки замка капота Рис. 6.2.2. Предохранительный крюк замка капота 6.2 КАПОТ Открывание капота ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Перед открыванием капота обязательно заглушите дви-гатель и выключите зажигание. Порядок открывания капота:1. Разблокируйте замок капота, потянув на себя рук...
146 Рис. 6.2.4. Установка упора капота • После любого ДТП с ударом по облицовке радиатора или по капоту эксплуатация автомобиля без проверки замка капота у дилера LADA не допускается. Закрытие капота Прежде чем закрыть капот, убедитесь, что Вы ничего не за-были в моторном отсеке (ветошь, инструменты...
147 Рис. 6.3.1. Масляный щуп двигателя (в вариантном исполнении) 6.3 УРОВЕНЬ МАСЛА В ДВИГАТЕЛЕ Регулярно проверяйте уровень масла в картере двигателя и при необходимости доливайте масло для обеспечения нормальной работы двигателя, особенно перед дальними поездками . Порядок проверки уровня масла:1. ...
148 • Полную замену масла производите в соответствии с указаниями сервисной книжки. Расход масла Расход масла предусмотрен конструкцией двигателя и не может быть равен нулю, иначе двигатель разрушится . Масло расходуется в основном через поршневые кольца и сальники клапанов, цель которых не абсолютн...
149 Рис. 6.4.1. Бачок системы охлаждения двигателя 6.4 УРОВЕНЬ ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ В СИСТЕМЕ ОХЛАЖДЕНИЯ ДВИГАТЕЛЯ В процессе эксплуатации автомобиля уровень охлаждаю-щей жидкости в бачке системы охлаждения двигателя может понижаться . Регулярно проверяйте уровень охлаждающей жидкости .На ровной гор...
150 • Не допускается использование в системе охлаждения двигателя антифризов на основе метанола и других спир-тов. В противном случае возможен перегрев двигателя. • Полную замену охлаждающей жидкости производите в соответствии с указаниями сервисной книжки. • Не допускается смешивание охлаждающих жи...
151 Рис. 6.6.1. Бачок тормозной системы 6.6 УРОВЕНЬ РАБОЧЕЙ ЖИДКОСТИ В ТОРМОЗНОЙ СИСТЕМЕ Тормозная система и гидравлический привод сцепле-ния снабжаются рабочей жидкостью из одного бачка 1 (рис . 6 .6 .1) .Необходимо регулярно проверять уровень рабочей жидко-сти, особенно если Вы замечаете даже небо...
152 Рис. 6.7.1. Бачок гидроусилителя рулевого управления 6.7 УРОВЕНЬ РАБОЧЕЙ ЖИДКОСТИ ГИДРОУСИЛИТЕЛЯ Гидроусилитель рулевого управления снабжается рабочей жидкостью из бачка 1 (рис . 6 .7 .1) . Необходимо регулярно проверять уровень рабочей жидко-сти, особенно если Вы ощущаете изменение эффективност...
153 Рис. 6.8.2. Замена щеток стеклоочистителя ветрового стекла (в вариантном исполнении) может привести к поломке насоса, бачка или подающих жидкость трубок. Регулировка направления струй жидкости из жиклеров ве-трового стекла и стекла двери задка производится тонким острым предметом (например, була...
154 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Удалить со стекла следы силикона невозможно. Поэтому не наносите силиконовые и восковые полирующие сред-ства на ветровое стекло автомобиля, иначе возможно по-явление разводов и пятен, ухудшающих видимость. ВНИМАНИЕ! • Регулярно мойте щётки, ветровое стекло и заднее стек- ло мыльно...
155 Вибрация колёс и падение давления воздуха в шинах При появлении во время движения вибраций проверьте ба-лансировку колес у дилера LADA .Если наблюдается постоянное падение давления воздуха в шине, проверьте, нет ли утечки воздуха через золотник вен-тиля . В случае утечки воздуха доверните золотн...
157 Рис. 6.9.4. Выступы- индикаторы на шинах Рис. 6.9.5. Схема перестановки колес Уход за шинами Шины должны быть в исправном состоянии, а протектор дол-жен иметь достаточную глубину рисунка .Шины имеют специальные выступы-индикаторы износа 1 (рис . 6 .9 .4), которые отформованы на беговой дорожке 2...
158 Примеры сложных условий эксплуатации: • частые пуски двигателя и поездки на короткие расстояния (менее 10 км); • частая эксплуатация автомобиля при отрицательных тем- пературах окружающей среды; • длительная работа потребителей электроэнергии (аудио- система и т . п .) при остановленном двигател...
160 Рис. 6.12.1. Крышка монтажного блока салона 6.12 ПРЕДОХРАНИТЕЛИ И РЕЛЕ Предохранители и реле расположены в двух монтажных бло-ках: • монтажный блок салона; • монтажный блок моторного отсека; • часть реле (см . приложение 4) находится внутри панели приборов (за монтажным блоком салона), для их...
162 Рис. 6.13.1. Крышки в передней фаре Лампы ближнего света в передних фарах. Для замены ламп ближнего света проделайте следующие действия (рис . 6 .13 .1 и 6 .13 .2): • откройте капот; • снимите крышку A ; • покачайте патрон лампы 1 для его извлечения и замените лампу; • установите патрон лампы 1 ...
163 Рис. 6.13.3. Винты крепления заднего фонаря Рис. 6.13.4. Контактная часть заднего фонаря • замените лампу, установите патрон 4 на место и поворо- том зафиксируйте его; • закройте капот . Лампы в противотуманных фарах. Для замены ламп в про- тивотуманных фарах проделайте следующие действия: • отк...
164 Рис. 6.14.1. Передняя вворачиваемая буксирная проушина 6.14 БУКСИРОВАНИЕ И ЭВАКУАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ Буксирные проушины показаны на рисунках 6 .14 .1 и 6 .14 .2: А – декоративная крышка; 1 – передняя вворачиваемая буксирная проушина; 2 – колесный ключ; 3 – втулка с резьбой; 4 – задняя буксирная проуш...
165 При необходимости буксирования по твердым дорогам или эвакуации застрявшего автомобиля закрепляйте трос/сцеп-ку только в предназначенных для этой цели передней или задней проушинах .Не используйте проушины или их гнезда для иных целей (на-пример, подъема автомобиля или кузовного ремонта) .При на...
169 6.17 МОЙКА АВТОМОБИЛЯ Перед мойкой автомобиля: • очистите от листьев и прочeго мусора дренажные отвер- стия, расположенные в зоне между капотом и лобовым сте-клом, а также прочистите дренажные отверстия дверей и по-рогов; • проверьте состояние защитных чехлов разъемных соеди- нений электронных б...
170 ВНИМАНИЕ!При отрицательной температуре окружающей среды: • перед заездом автомобиля с непрогретым салоном на мойку (или парковку) в теплое помещение, во избежание появления конденсата на электрических деталях автомо-биля и возможного выхода их из строя, салон автомобиля необходимо предварительно...
171 7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Рис. 7.1.1. Место размещения таблички изготовителя 7.1 ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ АВТОМОБИЛЯ Паспортные данные автомобиля указаны на табличке изго-товителя А (рис . 7 .1 .1), которая расположена на правой цен- тральной стойке кузова автомобиля . На табличке изготовителя А (р...
173 7.2 ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Т а б л и ц а 1а Общие технические характеристики автомобиля Largus Кузов Тип кузова «универсал» «фургон» Колесная формула/ведущие колеса 4х2/передние Количество дверей 5* Количество мест 5 7 2 Габаритные размеры, мм: – длина; – ширина; – высота: •...
174 Двигатель Код двигателя 11182 21129 11182 21129 11182 21129 Тип двигателя бензиновый Система питания впрыск топлива с электронным управлением Количество, расположение цилиндров 4, рядное Рабочий объем, см 3 1596 Максимальная мощность по ГОСТ 14846 (ISO 1585), кВт 66 78 66 78 66 78 Частота вращен...
175 Динамические характеристики Максимальная скорость****, км/ч 160 170 160 170 160 170 Время разгона 0–100 км/ч****, с 14,0 13,5 14,1 13,6 14,1 13,6 Расход топлива Городской цикл*****, л/100 км 9,8 10,2 9,8 10,2 9,8 10,2 Загородный цикл*****, л/100 км 6,2 6,3 6,2 6,3 6,2 6,3 Смешанный цикл*****, л/...
178 Т а б л и ц а 1б Общие технические характеристики автомобиля Largus Cross Кузов Тип кузова «универсал» Колесная формула/ведущие колеса 4х2/передние Количество дверей 5* Количество мест 5 7 Габаритные размеры, мм: – длина; – ширина; – высота: • без рейлингов; • с рейлингами 4496 1754 1654 1682 Ба...
179 Двигатель Код двигателя 11182 21129 11182 21129 Тип двигателя бензиновый Система питания впрыск топлива с электронным управлением Количество, расположение цилиндров 4, рядное Рабочий объем, см 3 1596 Максимальная мощность по ГОСТ 14846 (ISO 1585), кВт 66 78 66 78 Частота вращения коленчатого вал...
182 Т а б л и ц а 2 Номинальные заправочные объёмы Агрегат Объём Топливный бак 50 л Система смазки двигателя: • 11182 (масляный картер литой); • 21129 (масляный картер литой) 4,20 (3,85)* л 4,20 (3,85)* л Система охлаждения двигателя и отопления салона: • 11182/21129 7,0 (6,4)** л Коробка передач: •...
184 Т а б л и ц а 8 .1 .1 Уровень качества и класс вязкости моторного масла Система смазки двигателя Масла моторные: классы вязкости по SAE и температурный диапазон применения минимальная температура окружающей среды при эксплуатации автомобиля, °С класс вязкости по SAE J 300 максимальная температур...
185 8.2 ПРИЛОЖЕНИЕ 2 Применяемые лампы Используйте только лампы накаливания такой же категории и мощности, что были установлены в приборах освещения и световой сигнализации автомобиля изначально (см . табли-цу 8 .2 .1) . Обозначение категории лампы нанесено на цоколе или на стеклянной колбе . ВНИМАН...
186 8.3 ПРИЛОЖЕНИЕ 3 Шины и колеса, применяемые на автомобиле Т а б л и ц а 8 .3 .1 Допускаемые типоразмеры шин, колес и давление воздуха в шинах Модификация и исполнение автомобиля Размерность шин с индексами грузоподъемности и скорости* Технические данные применяемых колес DIA**, мм PCD***, мм Кол...
187 Т а б л и ц а 8 .3 .2 Крепление колёс Количество болтов, шт . Резьба болта Длина цилиндрической части болта, мм Размер шестигранника головки болта под ключ, мм Класс прочности болта, не менее Момент затяжки колес, Н•м 4 М12х1,5 24,5±0,5 17 9,8 105±15% Допускается применение зимних шин вышеуказан...
188 8.4 ПРИЛОЖЕНИЕ 4 Предохранители и реле, применяемые на автомобиле При замене плавких предохранителей и реле необходимо использовать только предохранители и реле, типы которых рекомендованы для данного автомобиля, и имеющие марки-ровку в соответствии с таблицами 8 .4 .1 и 8 .4 .2 . ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ...
192 ПРЕДОХРАНИТЕЛИ № предохранителя Номинал Защищаемые электрические цепи Тип F48 10А Центральный блок кузовной электроники (левый ближний свет (БС), передние габаритные огни (ГО), задний противотуманный огонь (ЗПТО)) MINI F49 30А Стартер MINI РЕЛЕ № реле Номинал Наименование цепи Тип К1 40A Реле эл...
195 ПРЕДОХРАНИТЕЛИ № предохранителя Номинал Защищаемые электрические цепи Тип F74 - Резерв ATO F75 - Резерв MINI F76 - Резерв MINI F77 - Резерв MINI F78 - Резерв MINI РЕЛЕ № реле Номинал Наименование цепи Тип К7 - Резерв Micro ISO К8 30А Главное реле ЭСУД Micro ISO К9 35А Реле стартера Mini ISO К10 ...
196 8.5 ПРИЛОЖЕНИЕ 5 ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ АВТОМОБИЛЕЙ LADA Экологическая безопасность автомобилей LADA обеспечи-вается за счет улучшения экологических показателей кон-струкции, соответствия применяемых компонентов и мате-риалов российским и международным экологическим нор-мам, выполнения требо...
197 и предлагаем в удобное для Вас время, не откладывая, связаться с ближайшим из указанных на официальном сайте lada .ru дилерским центром LADA для согласования сроков проведения соответствующих работ на Вашем автомобиле . Со своей стороны, мы также приложим все усилия, чтобы все работы были провед...
200 Руководство по эксплуатации автомобиля LADA Largus и его модификаций (состояние на 25.06.2025 г.) АО «АВТОВАЗ» Художник С.Ю.Сидоров Корректор И.Н.Хуссейни Компьютерная верстка Л.В.Лагуткина Формат 60×90 1 / 16 . Объем 12 п .л . Заказ 6724 . Тираж ??? . Отпечатано ООО «Двор печатный АВТОВАЗ» . ??...
Lada Автомобили Инструкции
-
Lada Granta Sport 02 2015
Инструкция по эксплуатации
-
Lada Granta Sport 08 2014
Инструкция по эксплуатации
-
Lada Kalina Cross 01 2015
Инструкция по эксплуатации
-
Lada Kalina Cross 08 2014
Инструкция по эксплуатации
-
Lada Kalina Sport 01 2015
Инструкция по эксплуатации
-
Lada Kalina Sport 08 2014
Инструкция по эксплуатации
-
Lada Largus Cross 5 08 2014
Инструкция по эксплуатации
-
Lada Priora Premier 2010
Инструкция по эксплуатации
-
Lada Samara16v 2011
Инструкция по эксплуатации
-
Lada Granta лифтбек 01 2012
Инструкция по эксплуатации
-
Lada Granta лифтбек 02 2015
Инструкция по эксплуатации
-
Lada Granta лифтбек 08 2014
Инструкция по эксплуатации
-
Lada Granta лифтбек 12 2014
Инструкция по эксплуатации
-
Lada Granta седан 01 2012
Инструкция по эксплуатации
-
Lada Granta седан 08 2014
Инструкция по эксплуатации
-
Lada Kalina 2007
Инструкция по эксплуатации
-
Lada Kalina универсал 01 2015
Инструкция по эксплуатации
-
Lada Kalina универсал 08 2014
Инструкция по эксплуатации
-
Lada Kalina хэтчбек 01 2015
Инструкция по эксплуатации
-
Lada Kalina хэтчбек 08 2014
Инструкция по эксплуатации