Kenwood KDC-BT92SD - Инструкции по применению и эксплуатации на русском языке читать онлайн

Страница 2 - Pyccкий; Содержание

Подготовка к эксплуатации 5 Названия и функции компонентов 7 Общие операции 8 Подготовка к эксплуатацииОбщие операцииДействия со списком меню Операции с iPod/iPhone 9 Основные операцииПоиск композиции путем обзора iPodРежим воспроизведенияНастройка iPodВыбор режима поискаПрямой поискСвязанный поискП...

Страница 3 - Подготовка к эксплуатации; Кнопка сброса

5 | KDC-BT92SD Pyccкий | 6 Подготовка к эксплуатации 2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для предотвращения травм или возгорания примите перечисленные ниже меры предосторожности: Во избежание коротких замыканий никогда не оставляйте металлические предметы (например монеты или металлические инструменты) внутри устройст...

Страница 4 - Названия и функции компонентов; Кнопка открывания; Выход из демонстрационного режима; Bluetooth аудиоплеера (“BT; Громкость; Действия со списком меню; Выберите источник; Общие операции

7 | KDC-BT92SD Pyccкий | 8 Названия и функции компонентов 1 Кнопка открывания Для открытия панели посредством опускания вниз, а также для вставки или извлечения компакт-диска (нажмите кнопку). 2 Кнопка [MENU] Для выбора композиции или настройки функций. См. раздел <Действия со списком меню> (с...

Страница 5 - Операции с iPod/iPhone; Основные операции; Выберите дисплей “iPod”.; Режим воспроизведения

9 | KDC-BT92SD Pyccкий | 10 Операции с iPod/iPhone SRC 4 MENU VOL DISP ¢ 38 iPod PRESET Основные операции Воспроизведение с iPod • Подключите iPod При подключении устройства автоматически выполняется переключение источника звукового сигнала и начинается воспроизведение композиции. • Выберите источни...

Страница 6 - Выбор режима поиска; Прямой поиск; Можно ввести до 3 символов.; Связанный поиск

11 | KDC-BT92SD Pyccкий | 12 Операции с iPod/iPhone Выбор режима поиска Для поиска необходимой песни можно выбрать наиболее подходящий метод из 4 типов режима поиска. Нормальное воспроизведение Дисплей Описание “Direct Search” Можно быстро найти необходимую песню, уточнив параметр поиска (исполнител...

Страница 7 - Пропуск при поиске; Выберите источник iPod

13 | KDC-BT92SD Pyccкий | 14 Пропуск при поиске Можно прокручивать вверх или вниз в зависимости от количества выбранных элементов поиска, чтобы быстро перейти к положению для отображения. 1 Выберите источник iPod 2 Войдите в режим просмотра Нажмите кнопку [MENU].Поверните регулятор [VOL] и нажмите е...

Страница 8 - Операции с устройством USB/картой SD; Выберите дисплей “USB”.; Выберите дисплей “SD”.; Поиск файлов

15 | KDC-BT92SD Pyccкий | 16 Операции с устройством USB/картой SD Основные операции Воспроизведение с устройства USB • Подключение устройства USB При подключении устройства автоматически выполняется переключение источника звукового сигнала и начинается воспроизведение композиции. • Выбор источника U...

Страница 9 - Тип операции; После этого шага см. шаг 4 в разделе; Отмена пропуска при поиске; Функция пульта дистанционного управления; Прямой поиск композиции; Отмена прямого поиска музыки

17 | KDC-BT92SD Pyccкий | 18 Настройка устройства USB и карты SD Для настройки USB и SD можно выбрать следующие параметры. 1 Выберите устройство USB или карту SD в качестве источника 2 Войдите в режим списка меню Нажмите кнопку [MENU]. 3 Поверните регулятор [VOL] и нажмите его во время отображения н...

Страница 10 - Работа системы воспроизведения с компакт-диска/аудиофайла; Осуществляет поиск композиции по номеру.; Поиск композиций; Открывание

19 | KDC-BT92SD Pyccкий | 20 Работа системы воспроизведения с компакт-диска/аудиофайла Режим воспроизведения Можно выбрать режим воспроизведения, например воспроизведение в случайном порядке и повторное воспроизведение. 1 Выбор источником компакт-диска 2 Войдите в режим списка меню Нажмите кнопку [M...

Страница 11 - Прослушивание радиоприемника; Выбор радиоприемника в качестве источника; Выберите дисплей “TUNER”.; Выбор принимаемого диапазона; Настройка тюнера; “Auto1”; Прием дорожной информации выполняется; • News (прием сводки новостей с прерыванием по; SRC; • Forced MONO; Дисплей; Автоматический ввод в память; Вызов станций из памяти.

21 | KDC-BT92SD Pyccкий | 22 Прослушивание радиоприемника Основные принципы работы устройства Выбор радиоприемника в качестве источника Нажмите кнопку [SRC]. Выберите дисплей “TUNER”. ✍ Режим выбора источника 2: Нажмите кнопку [SRC], а затем поверните регулятор [ VOL]. Чтобы определить выбранный ист...

Страница 12 - Настройка прямым доступом; На экране появится “– – – –”.; Отмена настройки прямого доступа; Изменение языка для функции PTY

23 | KDC-BT92SD Pyccкий | 24 Прослушивание радиоприемника Функция пульта дистанционного управления Настройка прямым доступом Настройка необходимой радиостанции путем ввода частоты. 1 Выберите диапазон радиочастот 2 Войдите в режим настройки прямого доступа Нажмите кнопку [DIRECT] на пульте дистанцио...

Страница 13 - Начало работы с Bluetooth; Функция быстрого соединения; ] и удерживайте не менее; – “Device Full”: Когда уже зарегистрировано пять; Отображается надпись “Confirm Device”.; время отображения нужного элемента.; Выбранное устройство Bluetooth занято.

25 | KDC-BT92SD Pyccкий | 26 Начало работы с Bluetooth Функция быстрого соединения 1 Войдите в режим быстрого соединения Нажмите кнопку [ ] и удерживайте не менее 1 секунды. Перечисленные ниже надписи отображаются в зависимости от условий регистрации Bluetooth:– “Searching”: При первой регистрации B...

Страница 14 - Использование аудиопроигрывателя Bluetooth; Выберите дисплей “BT AUDIO”.; Пауза и воспроизведение; Переключение активного устройства; Выберите Bluetooth как источник аудио; Войдите в режим списка меню; Выполните установку

27 | KDC-BT92SD Pyccкий | 28 Использование аудиопроигрывателя Bluetooth Основные операции Выбор аудиопроигрывателя Bluetooth как источника Нажмите кнопку [SRC]. Выберите дисплей “BT AUDIO”. ✍ Режим выбора источника 2: Нажмите кнопку [SRC], а затем поверните регулятор [ VOL]. Чтобы определить выбранн...

Страница 15 - Операция настройки громкой связи; “HF Disconnect” исчезает.; Отображается телефонный номер.

29 | KDC-BT92SD Pyccкий | 30 Операция настройки громкой связи Прием вызова Ответ на вызов по телефону Нажмите кнопку [ ]. ⁄ • Выполнение следующих операций сопровождается разрывом линии:- Вставьте компакт-диск.- Подключение устройства USB. • Если абонент зарегистрирован в телефонной книге, его имя о...

Страница 16 - Вызов номера из журнала вызовов; а затем нажмите на него.; дистанционного управления.; Голосовой набор номера; На дисплее отображается “Voice Tag”.; Общие сведения

31 | KDC-BT92SD Pyccкий | 32 Операция настройки громкой связи Вызов номера из журнала вызовов 1 Войдите в режим Bluetooth Нажмите кнопку [ ]. 2 Выберите режим журнала вызовов Поверните регулятор [VOL] и нажмите его во время отображения нужного элемента. Выберите параметр “Outgoing Calls”, “Incoming ...

Страница 17 - Установки дисплея; Переключение отображения; Прокрутка текста; Прокрутка отображаемого текста.; Настройка дисплея

33 | KDC-BT92SD Pyccкий | 34 Установки дисплея Основные операции Переключение отображения Нажмите кнопку [DISP]. Режим Отображение Режим отображения в 5 строк Отображается 4—5 строк текста. Режим отображения в 3 строки Отображается 2—3 строки текста. Режим отображения, как в iPod Отображение, как в ...

Страница 18 - Выбор текстового дисплея

35 | KDC-BT92SD Pyccкий | 36 Установки дисплея Настройка режима дисплея на 5 строк, 3 строки или по аналогии с iPod. Можно выполнить настройку отображения на дисплее в режиме 5 строк, 3 строки и по аналогии с iPod. 1 Выберите источник При каждом нажатии кнопки [SRC] выполняется циклическое переключе...

Страница 19 - Выбор цвета подсветки; Выбор цвета подсветки панели.; Войдите в режим установки цвета.; Выберите дисплей “AUX”.

37 | KDC-BT92SD Pyccкий | 38 Настройка режима отображения часов Можно настроить отображение режима отображения часов. 1 Выберите источник При каждом нажатии кнопки [SRC] выполняется циклическое переключение между источниками. ✍ Режим выбора источника 2: Нажмите кнопку [SRC], а затем поверните регуля...

Страница 20 - типов; Настройка часов; Вы можете настроить часы.; <Настройка отображения названия; Часы и прочие функции; Настройка даты; Вы можете настроить дату.; • City Select

39 | KDC-BT92SD Pyccкий | 40 “Date Adjust” Установка даты. См. раздел <Настройка даты> (стр. 40) “Date Mode Select” Установка режима отображения даты. 7 типов ( : заводские установки) 4 Установите режим настройки даты и времени Поверните регулятор [VOL] и нажмите его во время отображения нужно...

Страница 21 - Снятие передней панели; Откройте переднюю панель.; Установка передней панели; Начальные настройки; Выберите дисплей “STANDBY”.; “Italiano”/ “Pyccкий”

41 | KDC-BT92SD Pyccкий | 42 Часы и прочие функции Передняя панель, обеспечивающая защиту против кражи Переднюю панель можно снимать и брать с собой, чтобы избежать кражи. Снятие передней панели 1 Нажмите на кнопку открывания. Откройте переднюю панель. 2 Перемещая переднюю панель влево, потяните ее ...

Страница 22 - Настройки звучания; - Память фиксированных звуковых; Настройка звучания; - Выбор фиксированных характеристик; Выберите характеристику эквалайзера iPod; • DSP Set; При каждом нажатии кнопки [SRC] выполняется

43 | KDC-BT92SD Pyccкий | 44 Настройки звучания “Space Enhancer” Виртуальное увеличение интервала звука с помощью DSP. “OFF”/ “Small”/ “Medium”/ “Large” “Sound Realizer” Виртуальное придание звуку большей реалистичности с помощью DSP. “OFF”/ “Level1”/ “Level2”/ “Level3” “Sound Elevation” Виртуальное...

Страница 23 - Ручная настройка эквалайзера; Диапазон; Система двух зон

45 | KDC-BT92SD Pyccкий | 46 Настройки звучания Ручная настройка эквалайзера Для настройки управления эквалайзером можно выбрать следующие параметры. Диапазон Функция Диапазон “BAND1” (62,5 Гц) “GAIN” Уровень полосы частот -9 – +9 дБЭффект нижних частот “B.Ex” “ON”/ “OFF” “BAND2” (100 Гц) “GAIN” Уро...

Страница 24 - Настройка DSP; Выбор типа автомобиля; • “Door”, “Rear Deck”; Установка параметра X’Over

47 | KDC-BT92SD Pyccкий | 48 Настройка DSP Выбор типа автомобиля Задержку поступления звукового сигнала можно компенсировать, выбрав один из следующих типов автомобилей. Дисплей Описание “OFF” Без компенсации. “Compact” Малогабаритный автомобиль “Sedan” Седан “Wagon” Универсал “Minivan” Минивэн “SUV...

Страница 25 - Выбор позиции прослушивания; “DTA Settings”; Измерьте расстояния от опорной точки до; Точная настройка уровня канала; “DTA Settings”

49 | KDC-BT92SD Pyccкий | 50 Настройка DSP Точная настройка позиции прослушивания Точная регулировка компенсации положения динамиков описана в разделе <Выбор типа автомобиля> (стр. 47) . Дисплей Функция Диапазон “FRONT” Фронтальный динамик 0 – 610 см “REAR” Тыловой динамик 0 – 610 см “SW” Низк...

Страница 26 - Переустановка настроек DTA; <Память фиксированных звуковых; “Preset”

51 | KDC-BT92SD Pyccкий | 52 Переустановка настроек DTA Вы можете сбросить компенсированные значения DTA к заводским настройкам. 1 Выберите источник При каждом нажатии кнопки [SRC] выполняется циклическое переключение между источниками. Выберите источник, кроме режима ожидания (“STANDBY”). ✍ Режим в...

Страница 27 - Настройка Bluetooth; Войдите в режим Bluetooth; <Регистрация устройства; MENU VOL; Примечания; • “Auto Answer” (Установка времени ожидания перед

53 | KDC-BT92SD Pyccкий | 54 Настройка Bluetooth Настройка Bluetooth Для настройки Bluetooth можно выбрать следующие параметры. 1 Войдите в режим Bluetooth Нажмите кнопку [ ]. ✍ Можно также выбрать из “Settings” в режиме списка меню. 2 Поверните регулятор [VOL] и нажмите его во время отображения нуж...

Страница 28 - Регистрация с устройств Bluetooth; Мобильный телефон; отображается “; Регистрация PIN кода; На экране отобразится текущий вид PIN-кода.

55 | KDC-BT92SD Pyccкий | 56 Настройка Bluetooth Регистрация устройства Bluetooth (объединение в пару) Для использования устройства Bluetooth (мобильного телефона) с данным устройством, его необходимо зарегистрировать (спарить). Данное устройство имеет возможность регистрации до 5 устройств Bluetoot...

Страница 29 - Отображается “Delete”.; Выйдите из режима настроек ВТ; Загрузка телефонной книги; Чтобы загрузить автоматически; отображается “Downloading”.; Нажмите любую кнопку.; Войдите в тестовый режим BT; На дисплее отобразится “BT Test Mode”.

57 | KDC-BT92SD Pyccкий | 58 Настройка Bluetooth Удаление зарегистрированного устройства Bluetooth Можно удалить зарегистрированное устройство Bluetooth. 1 Войдите в режим Bluetooth Нажмите кнопку [ ]. ✍ Можно также выбрать из “Settings” в режиме списка меню. 2 Перейдите в режим удаления устройства ...

Страница 30 - Загрузка SMS; При получении нового сообщения; Появляется список сообщений.; Настройка ответа на SMS; Настройка; Настройка ответного сообщения

59 | KDC-BT92SD Pyccкий | 60 SMS (Служба коротких сообщений) Загрузка SMS Загрузите короткие сообщения (SMS), поступившие на сотовый телефон, чтобы их можно было прочесть с данного блока. 1 Войдите в режим Bluetooth Нажмите кнопку [ ]. ✍ Можно также выбрать из “Settings” в режиме списка меню. 2 Пере...

Страница 31 - Выберите “BT Settings”; Создать сообщение; Выберите символы; Определите сообщение; Ответ на SMS вручную; Вы можете вручную отвечать на входящие SMS.; Отображается “SMS Reply”.; Отправьте ответное сообщение; Отмена режима ответа на SMS вручную

61 | KDC-BT92SD Pyccкий | 62 Создание пользовательского сообщения Вы можете создать пользовательское ответное сообщение. 1 Войдите в режим Bluetooth Нажмите кнопку [ ]. 2 Войдите в режим выбора сообщения SMS Поверните регулятор [VOL] и нажмите его во время отображения нужного элемента. Выберите “BT ...

Страница 32 - Оснoвные операции пульта дистанционного управления; Общий регулятор; Желаемый номер; При выбранном источнике iPod; Замена батареи пульта дистанционного; Вызов

63 | KDC-BT92SD Pyccкий | 64 Оснoвные операции пульта дистанционного управления ATT 0 — 9 SRC VOL FM AM EXIT 5 / ∞ AUD ENT DIRECT Общий регулятор • Регулятор громкости: [VOL] • Выбор источника: [SRC] • Понижение громкости: [ATT] При повторном нажатии громкость возвращается на прежний уровень. • Возв...

Страница 33 - Приложение; • Воспроизводимый звуковой файл; • Воспроизводимые диски; • Воспроизводимый формат файлов на дисках; Воспроизводимые устройства USB; • Порядок воспроизведения звукового файла; Версия; Стандарт Bluetooth версии 3.0; Профиль; A2DP (расширенный профиль распространения

65 | KDC-BT92SD Pyccкий | 66 Приложение Об аудиофайлах • Воспроизводимый звуковой файл AAC-LC (.m4a), MP3 (.mp3), WMA (.wma) • Воспроизводимые диски CD-R/RW/ROM • Воспроизводимый формат файлов на дисках ISO 9660, уровень 1/2, Joliet, Romeo, длинные имена файлов. Воспроизводимые устройства USB USB кл...

Страница 34 - Список меню; Элементы общих функций

67 | KDC-BT92SD Pyccкий | 68 Приложение Список меню Элементы общих функций Дисплей Страница “Settings” – “Clock & Date” 39 “Clock Adjust”“City Select”“Time Synchronized”“Summer Time”“Sub Clock Adjust”“Date Adjust”“Date Mode Select” “DISP & ILLUMI” – “Display Select” – “Type Select” 35 , 36 “...

Страница 35 - Список городов; CLASS 1

69 | KDC-BT92SD Pyccкий | 70 Приложение Список городов Континент Город Разница во времени Область Гавайи –10:00 Аляска –9:00 Тихоокеанское поясное время –8:00 Аризона –7:00 Зона зимнего времени –7:00 Центральное поясное время –6:00 Восточное поясное время –5:00 Индиана –5:00 Атлантическое поясное вр...

Страница 36 - Вспомогательные принадлежности/процедура установки; Принадлежности; Антенна устройства Bluetooth; Для обеспечения хорошего приема; Подсоединение кабелей к гнездам для подключения

P.CONT ANT.CONT MUTE REMOTE CONT STEERING WHEEL REMOTE INPUT 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 L R L R Желтый (Провод батареи) Красный (Провод зажигания) Вход антенны для приёма FM/AM-сигналов (JASO) Антенный кабель Жгут кабелей (Принадлежность 1 ) Если соединение не выполняется, не вытаскивайте кабел...

Страница 37 - Taблица функций разъёма; Установка/Cнятие устройства; Установка; Снимите переднюю панель.; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

73 | KDC-BT92SD Pyccкий | 74 Подсоединение кабелей к гнездам для подключения Taблица функций разъёма Номера штырьков разъемов ISO Цвет кабеля Функции Разъем для внешнего источника питанияA-4 Желтый Аккумулятор A-5 Синий/белый Управление питанием A-6 Оранжевый/белый Регулятор освещенности A-7 Kрасный...

Страница 38 - Установка микрофона; Установите микрофон.

Установка микрофона 1 Проверьте место установки микрофона (принадлежность 3 ). 2 Устраните масло и загрязнения с поверхности установки. 3 Установите микрофон. 4 Проведите кабель микрофона к блоку громкой связи, закрепив его в нескольких местах при помощи клейкой ленты или чего-либо подобного. Закреп...

Страница 39 - Поиск и устранение неисправностей; Модуль громкой связи

77 | KDC-BT92SD Pyccкий | 78 Поиск и устранение неисправностей Модуль громкой связи ? Низкая громкость модуля громкой связи.  Установлена низкая громкость модуля громкой связи.  Громкость модуля громкой связи можно отрегулировать отдельно. Отрегулируйте во время разговора с использованием модуля г...

Страница 40 - Технические характеристики

79 | KDC-BT92SD Pyccкий | 80 Cекция FM-тюнера Диапазон частот (с интервалом 50 кГц) : 87,5 МГц – 108,0 МГц Полезная чувствительность (отношение сигнал/ шум = 26 дБ) : 1 мкВ/75 Ом Пороговая чувствительность (отношение сигнал/шум = 46 дБ) : 2,5 мкВ/75 Ом Частотная характеристика (±3,0 дБ) : 30 Гц – 15...