Страница 2 - Уважаемый покупатель!; Условия гарантийного обслуживания
Уважаемый покупатель! Поздравляем вас с удачной покупкой! Корпорация HAIER выражает вам огромную признательность за ваш выбор и гарантирует высокое качество, безупречное функционирование приобретенного вами изделия при соблюдении правил эксплуатации. Убедительно просим вас, во избежание недоразумени...
Страница 4 - Содержание; Подготовка к эксплуатации; УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ:; ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО УТИЛИЗАЦИИ
Содержание Подготовка к эксплуатации Эксплуатация Техническое обслуживание Комплектующие.................04 Выбор программы.............12 Чистка и уход......................18 Подготовка......................... 05 Расход и техническая информация......................13 Коды ошибок....................
Страница 5 - КОМПЛЕКТУЮЩИЕ; БЛАГОДАРИМ ЗА ПОКУПКУ ПРОДУКЦИИ КОМПАНИИ HAIER
Подготовка к эксплуатации КОМПЛЕКТУЮЩИЕ БЛАГОДАРИМ ЗА ПОКУПКУ ПРОДУКЦИИ КОМПАНИИ HAIER Перед использованием машины внимательно прочтите данное руководство. В нем содержится важная информация, которая позволит использовать машину максимально эффективно и обеспе-чит безопасность, правильную установку,...
Страница 6 - ПОДГОТОВКА; ПОДГОТОВКА МАШИНЫ
Панель управления Ручка дверцы Верхняя панель Старт/Пауза Загрузочный люк Дозатор моющихсредств Крышкафильтра Сливной шланг Клапан подачи воды Кабель питания Винты для задней крышки Задняя крышка Болты длятранспортировки ПОДГОТОВКА ПОДГОТОВКА МАШИНЫ Удалите все упаковочные материалы, включая основан...
Страница 7 - ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ВКЛЮЧЕНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ; ПРИ ЕЖЕДНЕВНОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ УСТРОЙСТВА
Подготовка к эксплуатации ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПЕРЕД ПЕРВЫМ ВКЛЮЧЕНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ Снять болты для транспортировки. Предотвращать скопление волокон, пыли и грязи в непосредственной близости от машины. Штепсель шнура питания должен доставать до розетки. При отсоединении штепселя...
Страница 8 - УСТАНОВКА; УСТАНОВКА НИЖНЕЙ КРЫШКИ; Сохраните болты для безопасной транспортировки
Подготовка к эксплуатации УСТАНОВКА УСТАНОВКА НИЖНЕЙ КРЫШКИ Данный пункт не является обязательным для выполнения. Установка нижней крышки уменьшает шум, но она никак не влияет на потребление электроэнергии или производительность стирально-сушильной машины. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ ДАННОЙ ОПЕРА...
Страница 9 - РЕГУЛИРОВКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ; ВНИМАНИЕ; ВПУСКНОЙ ШЛАНГ
Подготовка к эксплуатации РЕГУЛИРОВКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ На днище стиральной машины находятся регулируемые ножки. Перед использованием их необходимо отрегулировать таким образом, чтобы машина была выровнена относительно уровня пола. Это снизит вибрациии возникающий в результате вибраций шум. Также ра...
Страница 10 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ; РАБОЧИЕ ФУНКЦИИ
Интенсивная стирка Ускоренная стирка Скорость отжима Т°С Задержка старта Предварит. стирка Старт/Пауза Ручная стирка Шерсть Деликатная стирка Смешанная стирка Синтетика Хлопок Повседневная стирка Спорт 25' Джинсы Детская одежда Отжим/Слив Вкл./Выкл. Загрузка Скорость отжима Энерго- потребление Быстр...
Страница 12 - Чтобы отменить программу:
Подготовка к эксплуатации Чтобы отменить программу: нажмите кнопку «Старт/Пауза», затем отключите питание, и программа автоматически отменится. Снова включите питание и теперь ручкой выбора программы выберите ту программу, которая вам необходима. Чтобы отключить звуковой сигнал: при необходимост...
Страница 13 - Эксплуатация стиральной машины; ВЫБОР ПРОГРАММЫ; РЕЖИМЫ ПРОГРАММ
Эксплуатация стиральной машины ВЫБОР ПРОГРАММЫ РЕЖИМЫ ПРОГРАММ 1 Отделения для моющего средства в режиме предварительной стирки2 Отделение для моющего средства3 Отделение для смягчителя и прочих добавок Программа Максимальная температура Предварительно установленная температура Установленное кол-во ...
Страница 14 - РАСХОД И ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ; ТАБЛИЦА ПАРАМЕТРОВ РАСХОДА; Стандартные программы для стирки хлопка при температуре 60 °; ҚАЗАҚША
Эксплуатация стиральной машины РАСХОД И ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ТАБЛИЦА ПАРАМЕТРОВ РАСХОДА ПРОГРАММА Макс. загрузка Температура Время стирки Эффективность отжима Потребление электро энергии Потребление воды Ручная стирка 2 кг 30°C 1:10 / / / Шерсть 1 кг 30°C 0:59 / / / Деликатная стирка 2 кг 30°C 0:5...
Страница 15 - ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ; РЕЖИМЫ СТИРКИ
ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ Эксплуатация стиральной машины HWD70-1482 Источник питания 220-240В ~/50Гц Максимальная сила тока (A) 10 Давление воды (МПа) Расчетная нагрузка (кг) 7 Скорость отжима (айн/мин) 14 00 Программы стирки 12 Программы сушки 1 Макс. мощность (Вт) 2000 Габариты (Высота х Длина х Шири...
Страница 16 - ЗАГРУЗКА МАШИНЫ; ВЫБОР МОЮЩЕГО СРЕДСТВА; ДОБАВЛЕНИЕ МОЮЩЕГО СРЕДСТВА
1 3 2 Эксплуатация стиральной машины ЗАГРУЗКА МАШИНЫ При первом использовании стиральной машины запустите ее без белья, чтобы предотвратить его загрязнение маслом или грязной водой из стиральной машины. Перед стиркой необходимо запустить машину без белья, но с моющим средством при температуре в 60...
Страница 17 - УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ СТИРКИ
Эксплуатация стиральной машины УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ СТИРКИ Нажмите и удерживайте кнопку регулировки температуры, пока не будет установлена необходимая температура. Символ "--" предназначен для отмены нагрева воды. УСТАНОВКА КОЛИЧЕСТВА ОБОРОТОВ Нажмите и удерживайте кнопку регулировки количе...
Страница 18 - УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ НА ОДЕЖДЕ
Стирать при температуре не выше 30ºС Стирать при температуре не выше 40ºС Стирать при температуре не выше 60ºС Стирать при температуре не выше 30ºС, щадящий отжимСтирать при температуре не выше 40ºС, щадящий отжимСтирать при температуре не выше 60ºС, щадящий отжимСтирать при температуре не выше 30ºС...
Страница 19 - ЧИСТКА И УХОД; ПОСЛЕ СТИРКИ ИЛИ ЧИСТКИ; очистки во избежание утечек воды.; Техническое обслуживание
ЧИСТКА И УХОД ПОСЛЕ СТИРКИ ИЛИ ЧИСТКИ Выключайте подачу воды и отключайте подачу электроэнергии после каждой стирки (Рис. 1) Откройте дверцу стиральной машины для того, чтобы предотвратить образование влагии неприятного запаха. Если стиральная машинане используется на протяжении длительного времени,...
Страница 20 - КЛАПАН ВПУСКА ВОДЫ И ФИЛЬТР КЛАПАНА ВПУСКА; ПЕРЕМЕЩЕНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ; ДЛИТЕЛЬНЫЙ ПРОСТОЙ
КЛАПАН ВПУСКА ВОДЫ И ФИЛЬТР КЛАПАНА ВПУСКА Чтобы предупредить блокировку подачи воды в результате попадания инородных предметов и веществ, регулярно чистите клапан и фильтр заливного клапана. ПЕРЕМЕЩЕНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ Если машину необходимо переместить, установите транспортировочные болты, сняты...
Страница 21 - КОДЫ ОШИБОК; ТАБЛИЦА КОДОВ ОШИБОК И СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
Техническое обслуживание КОДЫ ОШИБОК ТАБЛИЦА КОДОВ ОШИБОК И СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ нагрузки. Если несбалансированный КОД ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ Err1 Дверца стиральной машины закрыта неплотно Плотно закройте дверцу стиральной машины Err2 Вода не сливается за 6 минут Очистите фильтр, проверьте проходимость слив...
Страница 22 - ОБНАРУЖЕНИЕ И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Техническое обслуживание ОБНАРУЖЕНИЕ И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Следующие ситуации не являются проблемой. Обращайтесь в центр обслуживания покупателей только в случае, если проблема не устранена после того, как вы выполнили все действия,указанные ниже. ПРОБЛЕМА ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ Стиральная ...
Страница 24 - Гарантийное и послегарантийное обслуживание; Внимание! Стиральная машина должна быть обязательно заземлена!
Подключение к электросети Подключение подачи воды Гарантийное и послегарантийное обслуживание Изделие следует подключить к трубопроводу, используя набор новых шлангов, не следует использовать старые шланги. Давление воды должно быть не менее 0,03 МПа. Подключение к водопроводу следует выполнить с ис...