Страница 2 - ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ В ПЕРВЫЙ РАЗ; ОБОЗНАЧЕНИЯ; Да; УТИЛИЗАЦИЯ; рованы безопасным для здоровья людей и окружающей среды образом.; СОДЕРЖАНИЕ
Автоматическая стиральная машина HW60-1029, HW60-1229S Инструкция по эксплуатации ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ В ПЕРВЫЙ РАЗ .....................................3-9 ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ .................................................................................................................
Страница 3 - ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ; Нижняя панель; комплектацию изделия без дополнительного уведомления.
Автоматическая стиральная машина HW60-1029, HW60-1229S Инструкция по эксплуатации ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ В ПЕРВЫЙ РАЗ ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ СПАСИБО ЗА ПОКУПКУ ИЗДЕЛИЯ HAIER Пожалуйста, внимательно прочтите эту инструкцию перед использованием электроприбора. Дан - ная инструкция содержит важ...
Страница 4 - ПРИ ЕЖЕДНЕВНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭЛЕКТРОПРИБОРА; ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; смотра осуществлять очистку и уход за ним.
Автоматическая стиральная машина HW60-1029, HW60-1229S Инструкция по эксплуатации ПРИ ЕЖЕДНЕВНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭЛЕКТРОПРИБОРА ПЕРЕД ВКЛЮЧЕНИЕМ ЭЛЕКТРОПРИБОРА В ПЕРВЫЙ РАЗ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ В ПЕРВЫЙ РАЗ ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 4 НУЖНО Убедитесь, что транспортировочные б...
Страница 5 - ПОДГОТОВКА; заливной
Автоматическая стиральная машина HW60-1029, HW60-1229S Инструкция по эксплуатации ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ В ПЕРВЫЙ РАЗ ПОДГОТОВКА ПОДГОТОВКА МАШИНЫ Снимите все упаковочные материалы, включая основание из пенопласта, чтобы машина была устойчивой. После открытия упаковки вы можете уви -...
Страница 6 - УСТАНОВКА; Выкрутите; При необходимости снимите заднюю крышку.; ВЫРАВНИВАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ
Автоматическая стиральная машина HW60-1029, HW60-1229S Инструкция по эксплуатации ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ В ПЕРВЫЙ РАЗ УСТАНОВКА УСТАНОВИТЕ ВОЙЛОЧНУЮ НАКЛАДКУ И НИЖНЮЮ ПАНЕЛЬ (при наличии) Сняв упаковку из усадочной плёнки, вы обнаружите войлочную накладку и нижнюю панель. Поместите в...
Страница 7 - ЗАЛИВНОЙ ШЛАНГ; ливному клапану стиральной машины.; СЛИВНОЙ ШЛАНГ; по; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
Автоматическая стиральная машина HW60-1029, HW60-1229S Инструкция по эксплуатации ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ В ПЕРВЫЙ РАЗ ЗАЛИВНОЙ ШЛАНГ Подсоедините гайку на заливном шланге к за- ливному клапану стиральной машины. 1. Подсоедините заливной шланг к трубопроводу 2. с холодной свежей водой...
Страница 8 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ; Программа ЭКО; ФУНКЦИИ УПРАВЛЕНИЯ; Примечание: Для различных типов белья можно устанавли
Автоматическая стиральная машина HW60-1029, HW60-1229S Инструкция по эксплуатации 8 ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ В ПЕРВЫЙ РАЗ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ A Ручка выбора программ B Кнопка Включения/Выключения C Кнопка Пуск /Пауза D Кнопка установки скорости отжима E Кнопка выбора температуры стирки F...
Страница 9 - ЭКО
Автоматическая стиральная машина HW60-1029, HW60-1229S 9 Инструкция по эксплуатации ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ В ПЕРВЫЙ РАЗ F ¬ Кнопка отло - женного пуска G ¬ Отсек мою - щих средств H ¬ Дисплей I ¬ ЭКО J ¬ Кнопка интен - сивной стирки K ¬ Кнопка до - полнительного полоскания _ Слегка н...
Страница 10 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ; ВЫБОР ПРОГРАММЫ; Отделение моющего средства; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Источник питания
Автоматическая стиральная машина HW60-1029, HW60-1229S Инструкция по эксплуатации 10 ЭКСПЛУАТАЦИЯ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ 1 2 ВЫБОР ПРОГРАММЫ 1. Отделение моющего средства для предварительной стирки2. Отделение для моющего сред - ства3. Отделение для умягчителя Программа Максимум Предвари - тельно уста - ...
Страница 11 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРОПРИБОРА; ПОТРЕБЛЕНИЕ; Выбор лучшего средства для стирки
Автоматическая стиральная машина HW60-1029, HW60-1229S 11 Инструкция по эксплуатации ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРОПРИБОРА ПОТРЕБЛЕНИЕ ТАБЛИЦА ПОТРЕБЛЕНИЯ Время циклов стирки предназначено только для руководства. Фактическое используемое время может варьировать - ся из-за различного давления воды, её первонач...
Страница 12 - СТИРКА; Откройте кран. Вода должна быть чистой и прозрачной.; течи в соединениях между краном и заливным шлангом.; ПОДГОТОВКА БЕЛЬЯ; поломке; Одежда
Автоматическая стиральная машина HW60-1029, HW60-1229S Инструкция по эксплуатации 12 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРОПРИБОРА СТИРКА Эта стиральная машина предназначена только для домашнего использова - ния. Если машина используется в коммерческих целях, гарантия аннулиру - ется. Не используйте её для каких-либо...
Страница 13 - ЗАГРУЗКА БЕЛЬЯ В СТИРАЛЬНУЮ МАШИНУ; например, трихлорэтилен и аналогичные ему продукты.; ДОБАВЛЕНИЕ МОЮЩЕГО СРЕДСТВА; брать нужную программу.; ВЫБОР ФУНКЦИЙ
Автоматическая стиральная машина HW60-1029, HW60-1229S 13 Инструкция по эксплуатации ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРОПРИБОРА ЗАГРУЗКА БЕЛЬЯ В СТИРАЛЬНУЮ МАШИНУ Откройте дверцу стиральной машины, положите внутрь бельё по одному пред - мету. Плотно закройте дверцу. При первом использовании стиральной машины дайте...
Страница 14 - Лучше
Автоматическая стиральная машина HW60-1029, HW60-1229S Инструкция по эксплуатации 14 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРОПРИБОРА УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ СТИРКИ Нажмите и удерживайте кнопку температуры, пока не бу - дет выбрана нужная температура. УСТАНОВКА СКОРОСТИ ОТЖИМА Нажмите и удерживайте кнопку скорости отжима,...
Страница 15 - СХЕМА ДЛЯ УХОДА ЗА БЕЛЬЕМ
Автоматическая стиральная машина HW60-1029, HW60-1229S 15 Инструкция по эксплуатации ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРОПРИБОРА СХЕМА ДЛЯ УХОДА ЗА БЕЛЬЕМ Устойчивый материал Можно отбеливать в холодной воде Химчистка запрещена Деликатная ткань Не отбеливать Сушить растянутым горизонтально Стирать при 95°С Гладить ...
Страница 16 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; ЧИСТКА И УХОД ЗА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНОЙ; или монету; Фильтр должен быть на месте, или может произойти утечка.
Автоматическая стиральная машина HW60-1029, HW60-1229S Инструкция по эксплуатации 16 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЧИСТКА И УХОД ЗА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНОЙ ПОСЛЕ СТИРКИ Отключайте подачу воды и вынимайте электрическую вил - ку после каждой стирки. Открывайте дверцу стиральной машины для предотвращения образов...
Страница 17 - ЗАЛИВНОЙ КЛАПАН; гулярно чистите впускной клапан для воды и его фильтр.; ТРАНСПОРТИРОВКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ; Снимите заднюю крышку; ДЛИТЕЛЬНОЕ НЕИСПОЛЬЗОВАНИЕ; и запахов. Пусть дверца будет открыта, пока машина не используется.
Автоматическая стиральная машина HW60-1029, HW60-1229S 17 Инструкция по эксплуатации ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЗАЛИВНОЙ КЛАПАН ДЛЯ ВОДЫ И ЕГО ФИЛЬТР Чтобы подача воды не прекратилась из-за попадания инородных веществ, ре - гулярно чистите впускной клапан для воды и его фильтр. ТРАНСПОРТИРОВКА СТИРАЛЬ...
Страница 18 - КОДЫ ИНДИКАЦИИ И СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
Автоматическая стиральная машина HW60-1029, HW60-1229S Инструкция по эксплуатации 18 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ КОДЫ ИНДИКАЦИИ И СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ СООБЩЕНИЕ ОШИБКИ ПРИЧИНЫ РЕШЕНИЯ Err1 ¬ Дверца не закрыта должным образом. _Закройте дверцу должным образом, а затем нажмите кнопку Старт/Пауза. Err2 ¬ О...
Страница 19 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; не убедитесь, что проблема действительно существует.
Автоматическая стиральная машина HW60-1029, HW60-1229S 19 Инструкция по эксплуатации ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Следующие условия не представляют собой проблемы. Не обращайтесь в Сервисный Центр, пока не убедитесь, что проблема действительно существует. ПРОБЛЕМА ПРИЧИ...
Страница 20 - ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Автоматическая стиральная машина HW60-1029, HW60-1229S Инструкция по эксплуатации 20 ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ СПРАВОЧНЫЙ ЛИСТОК ТЕХНИЧЕСКИХ ДАННЫХ ПРОДУКТА (согласно EU 1061/2010) Торговая марка Haier Модель № HW60-1029 HW60-1229S Номинальная ёмкость (кг) 6 6 Класс энергоэффективнос...
Страница 21 - Служба поддержки клиентов
Автоматическая стиральная машина HW60-1029, HW60-1229S 21 Инструкция по эксплуатации Служба поддержки клиентов Мы рекомендуем обращаться в службу поддержки клиентов компании «Хайер», а также использовать оригинальные запасные части. Если у вас возникли проблемы с вашей бытовой техникой, пожалуйста, ...