Haier HW60-BP12919BS - инструкции и руководства

1 – Информация по безопасности 5 ВНИМАНИЕ! Ежедневное использование ▶ Не извлекайте и не вставляйте штепсельную вилку при наличии в помещении горючего газа. ▶ Не следует осуществлять горячую стирку пористой резины или губчатых материалов. ▶ Не стирайте белье, загрязненное мукой. ▶ Не открывайте конт...

1 – Информация по безопасности 6 Назначение Данное устройство предназначено только для использования в качестве стиральной машины. Следуйте инструкциям, указанным на этикетке одежды. Устройство предназначено исключительно для домашнего использования в помещении и не предназначено для коммерческого и...

7 2 – Описание изделия  Примечание : Из-за технических изменений и различных моделей иллюстрации в следующих главах могут отличаться от вашей модели. 2.1 Изображение устройства Передняя часть (рис. 2-1): Задняя часть (рис. 2-2): 2-3 2-1 2-2 1 Контейнер для моющих средств/кондиционера для белья 2 Вер...

8 3 – Панель управления 1 Включение/выключение 2 Функциональные кнопки 3 Дисплей 4 Контейнер для моющих средств/ кондиционера для белья 5 Кнопка «Пуск/Пауза» (Start/ Pause)  Примечание: Звуковой сигнал Звуковой сигнал звучит в следующих случаях: при нажатии кнопки в случае неисправности в конце прог...

9 3 – Панель управления 3-6  Примечание: Заводские настройки Для достижения наилучших результатов в каждой программе Haier присутствуют определенные настройки по умолчанию. При отсутствии специальных требований рекомендуется использовать настройки по умолчанию. Нажмите эту кнопку (рис. 3-7), чтобы и...

10 3 – Панель управления 3-9 3-13 3-11 3-12 . Speed 3-10 RU 3.5.3 Кнопка «Дополнительное полоскание» (Полоск ание + ) Нажмите эту кнопку (рис. 3-9), чтобы выполнить более интенсивное полоскание белья свежей водой. Рекомендуется для людей с чувствительной кожей. С помощью повторного нажатия этой кноп...

RU 4 – Программы 11 *: Вода не нагревается. Макс. загрузка Температура Заданн ая скорос ть враще ния в об/мин. Функция в кг. в °C 1) 2 ) Предустановка Пар Дополнительное полоскание Программа выбор из ряда 1 2 Тип ткани Хлопок * до90 30 º º 1000 º º Ежедневная *до 60 30 º º 1000 Синтетика 30 º º Синт...

5 – Потребление 12 Программа Темпе- ратура в °C Макс. нагрузка в кг Энергия в кВт*ч Вода в литрах Время в ч:мин Отжим в % 40°C 3,0 0,37 28/27 4:50 53/58 60°C 0,52 4:55 53/58 60°C 41 53/58 * Стандартная программа в соответствии с маркировкой энергоэффективности по 2010/30 ЕС: Стандартные программы дл...

6 – Ежедневное использование 13 6.3 Подготовка белья ˜ Рассортируйте одежду в соответствии с типами тканей, из которых она изготовлена (хлопок, синтетические ткани, шерсть или шелк), и степенью загрязнения (рис. 6-3). Обратите внимание на инструкции по уходу на этикетках белья. ▶ Отделите белые ткан...

6 – Ежедневное использование 14 Указания по уходу Стирка Стирка до 95 °C, стандартный цикл Стирка до 60 °C, стандартный цикл Стирка до 60 °C, деликатный цикл Стирка до 40 °C, стандартный цикл Стирка до 40 °C, деликатный цикл Стирка до 40 °C, очень деликатный цикл Стирка до 30 °C, стандартный цикл Ст...

15 6 – Ежедневное использование 6.5 Выбор моющего средства Эффективность и результат стирки определяется качеством используемого моющего средства. Используйте только моющее средство, одобренное для машинной стирки. При необходимости используйте специальные моющие средства, например, для синтетически...

16 6 – Ежедневное использование 6.6 Добавление моющего средства 1. Выдвиньте контейнер для моющих средств. 2. Поместите необходимые средства для стирки в соответствующие отсеки (рис. 6-4) 3. Осторожно закройте контейнер. Перед первым использованием рекомендуется запустить программу «Очистка барабана...

17 6 – Ежедневное использование 6.10 Запуск программы стирки Для запуска программы нажмите кнопку «Пуск/Пауза» (Start/Pause) (рис. 6-8). Устройство будет работать в соответствии с установленными параметрами. Внести изменения можно только после отмены программы. 6.11 Пауза / отмена программы стирки Д...

7 – Экологичная стирка 18 Экологически ответственное использование ▶ Для обеспечения наиболее оптимального использования энергии, воды, моющего средства и времени следует соблюдать рекомендации в отношении максимального размера загрузки. ▶ Не перегружайте стиральную машину (оставляйте ппромежуток ме...

19 8 – Уход и очистк а 8.1 Очистка контейнера для моющих средств Всегда внимательно следите за тем, чтобы в контейнере отсутствовали остатки моющего средства. Регулярно очищайте контейнер (рис. 8-1): 1. Выдвиньте контейнер для моющих средств до упора. 2. Нажмите на кнопку освобождения фиксатора и вы...

1. Выключите стиральную машину и выньте кабель электропитания из розетки (рис. 8-8). 2. Откройте лючок для обслуживания путем небольшого нажатия в верхней части лючка (рис.8-9). 3. Подставьте емкость для слива воды (рис. 8-10). Объемы воды могут быть большими. 4. Вытяните сливной шланг и держите его...

21 ВНИМАНИЕ! ▶ ▶ 8-14 8-15 RU 8 – Уход и очистка 9. Осторожно очистите фильтр насоса, например, с помощью проточной воды (рис. 8-14). 10. 11. Закройте лючок для обслуживания. Уплотнительная резинка фильтра насоса должна быть чистой и не поврежденной. Если крышка фильтра затянута неплотно, возможна у...

22 GB 9 – Устранение неисправностей Многие возникающие проблемы могут быть решены самостоятельно без особых знаний. В случае возникновения проблемы ознакомьтесь со всеми перечисленными неисправностями и следуйте инструкциям ниже, прежде чем обращаться в отдел послепродажного обслуживания. См. раздел...

9 – Устранение неисправностей 23 Код Причина Решение F3 • Ошибка датчика температуры. • Ошибка нагрева • Ошибка двигателя. • Ошибка датчика уровня воды • Ошибка связи • Ошибка неравномерной загрузки. • Обратитесь в отдел послепродажного обслуживания. F4 • Обратитесь в отдел послепродажного обслужива...

Если сообщения о неисправностях появляются даже после принятых мер, выключите стиральную машину, отключите прибор от сети и обратитесь в отдел послепродажного обслуживания. 9.4 Сбой электропитания В случае сбоя электропитания сохраняется текущая программа и ее настройки. После восстановления электро...

10 – Установка 25 1. Снимите заднюю крышку (при необходимости) (рис. 10-3). 2. Удалите все 4 транспортировочных болта на задней стенке, а также резиновые уплотнители и пластиковые проставки (A) со внутренней стороны машины (рис. 10-4). 10-4 10-3 Примечание: Утилизация упаковки Храните все упаковочны...

10 – Установка 26 10.5 Выравнивание устройства Отрегулируйте все ножки (рис. 10-7) для достижения абсолютного горизонтального положения. Этим минимизируется вибрация и, следовательно, шум во время работы. Этим также снижается износ стиральной машины. Для выравнивания рекомендуется использовать спирт...

10 – Установка 27 Возможны следующие подключения: 10.6.1 Слив из шланга в раковину ▶ Подвесьте сливной шланг с помощью U- образной опоры на край раковины соответствующего размера (рис. 10-8). ▶ Обеспечьте надлежащую фиксацию U- образной опоры, предотвращающую сливной шланг от соскальзывания. 10.6.2 ...

28 10 – Установка 10.7 Подключение к источнику пресной воды Убедитесь, что прокладки установлены. 1. Подсоедините заливной шланг изогнутым концом к стиральной машине (рис. 10-11). Затяните винтовое соединение вручную. 2. Другой конец подсоедините к крану подачи воды с резьбой 3/4" (рис. 10-12). ...

11 – Технические характеристики 29 1 )На основании 220 стандартных циклов стирки в программе «Хлопок» при 60°C и «Хлопок» при 40 °C при полной и частичной загрузке, а также потреблении в энергосберегающих режимах. Фактическое потребление энергии зависит от того, как используется электроприбор. 2)На ...

30 RU ВИД СВЕРХУ СТЕНА ВИД СПЕРЕДИ A B F E C D Габаритные размеры B Общая ширина изделия, мм A Общая высота изделия, мм C Общая глубина изделия (с контрольной панелью), мм D Общая глубина изделия, мм E Глубина изделия при полностью открытой дверце, мм F Минимальное расстояние от изделия до стены для...

12 – Служба поддержки клиентов 31 RU Мы рекомендуем обращаться в службу поддержки клиентов компании «Хайер», а также использовать оригинальные запасные части. Если у вас возникли проблемы с вашей бытовой техникой, пожалуйста, сначала изучите раздел «Устранение неисправностей». Если вы не нашли решен...

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Уважаемый покупатель! ООО "Хайер Индастри РУС", 423800, Российская Федерация, Республика Татарстан, г. Набережные Челны, ул. Корпорация Хайер, здание 130 , благодарит Вас за Ваш выбор, гарантирует высокое качество и безупречное функционирование данного изделия при соблюдени...

V 1 Производитель: ООО « Хайер Индастри РУС » Адрес: 423800, Республика Татарстан, г. Набережные Челны, ул. Корпорация Хайер, здание 130 Өндіруші: « Хайер Индастри РУС » ЖШҚ Мекенжайы: 423800, Татарстан Республикасы, Набережные Челны, ул. Хайер корпорациясы, 130 ғимараты Виробник: ТОВ « Хайер Індаст...