Ford Transit Custom 2012 - инструкции и руководства

Послеаварийные ремонты Мы надеемся, вам удастся избежатьаварий, однако они все же случаются.Оригинальные запасные части Ford дляпослеаварийных ремонтовсоответствуют самым строгимтребованиям по размерам,лакокрасочному покрытию, прочности,коррозионной стойкости исопротивлению вдавливанию. Присоздании ...

Обзор передней наружной части автомобиля См. Обслуживание (стр. 157). A См. Замена щеток стеклоочистителей (стр. 166). B См. Системы помощи водителю (стр. 122). С См. Блокировка и разблокировка замков (стр. 30). D См. Замена колеса (стр. 185). E Давление в шинах. См. Технические характеристики (стр....

Обзор салона автомобиля См. Коробка передач (стр. 108). A См. Блокировка и разблокировка замков (стр. 30). B См. Электрические стеклоподъемники (стр. 52). С См. Пристегивание ремней безопасности (стр. 23). D См. Подголовники (стр. 78). E См. Сиденья (стр. 78). F См. Стояночный тормоз (стр. 111). G 1...

УСТАНОВКА ДЕТСКОГОСИДЕНЬЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Чрезвычайно опасно! Непользуйтесь детским сиденьем,установленным спинкой вперед, если напротив сиденья установленанадувная подушка безопасности! Для безопасной перевозки назаднем сиденье детей ростомниже 150 cm используйте детские сиденья одобренного типа. Оз...

Безопасная перевозка детей весомменее 13 kg должна осуществляться вдетском сиденье для младенцев,обращенном спинкой вперед (группа0+) и устанавливаемом на заднемсиденье. Детское сиденье Безопасная перевозка детей весоммежду 13 kg и 18 kg должнаосуществляться в детском сиденье(Группа 1) на заднем сид...

Рекомендуется использоватьдополнительное кресло со спинкойвместо дополнительной подушки.Поднятое положение сиденья позволитрасположить плечевую лямку ремнябезопасности по центру плеча ребенка,а поясной ремень — плотно вокругбедер. Детская подушка (группа 3) Скобы крепления ISOFIX ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Сист...

Весовые категории (вес и возраст ребенка) Размещение на сиде- ньях 3 2 1 0+ 0 22–36 кг (46–79 фунтов) 15–25 кг (33–55 фунтов) 9–18 кг (20–40 фунтов) До 13 кг (29 фунтов) До 10 кг (22 фунта) UF? UF? UF? X X Сиденье переднегопассажира с надувнойподушкой безопас-ности в режиме АКТИВИРОВАНА U? U? U? U? ...

Детские кресла ISOFIX Весовые категории (вес и возраст ребенка) Размещение на сиденьях I 0+ 0 9–18 кг (20–40 фунтов) До 13 кг (29 фунтов) До 10 кг (22 фунта) Детское кресло Детская кроватка IU IU IU Задние крепления ISOFIX навтором ряду сидений A, B, B1, C, D C, D, E E Класс размера крепления ISOFIX...

ЗАМКИ С ФУНКЦИЕЙБЛОКИРОВКИ ОТОТПИРАНИЯ ДЕТЬМИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Вы не можете открыть двериизнутри, когда используетсяфункция "защиты детей". Замки системы блокировки дверей ототкрывания детьми предусмотрены назадней кромке каждой задней двери идолжны устанавливаться отдельно длякаждой двери. Ле...

ПРИСТЕГИВАНИЕ РЕМНЕЙБЕЗОПАСНОСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Вставляйте язычок в замок дохарактерного щелчка. Выпристегнули ремень безопасности неправильно, если не услышалищелчка. Убедитесь, что ременьбезопасности полностью убран ине остался снаружи автомобиля после закрытия двери. Плавно вытяните ремень из гне...

ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Очень опасно! Если напротивсиденья установленафронтальная подушка безопасности, не используйте на этомсиденье детские удерживающиеустройства, в которых ребенок сидитлицом против хода движения! Не вносите никакие изменения вконструкцию передка автомобиля.Это может ухудш...

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОРАДИОЧАСТОТАХ Примечание: Внесение изменений или модификаций без разрешениясоответствующих регулирующих органовможет привести к лишениюпользователя права на эксплуатациюданного оборудования. Дальность работы передатчика, какправило, составляет порядка 33 футов(10 метров). Уменьшени...

БЛОКИРОВКА ИРАЗБЛОКИРОВКА ЗАМКОВ Примечание: Проверьте, заперт ли автомобиль, прежде чем оставлять егобез присмотра. Примечание: Не оставляйте ключи в автомобиле. Запирание Блокирование с помощью ключа Поверните верхнюю секцию ключа внаправлении передней частиавтомобиля. Блокировка с помощью пультад...

Подтверждение блокировки иразблокировки После разблокировки замков дверейуказатели поворота мигнут однократно. После двойной блокировки замковдверей указатели поворота мигнуттрижды. После разблокировки замков дверейуказатели поворота мигнут однократно. Примечание: Если автомобиль оснащен системой дв...

Запирание при захлопываниидвери С помощью захлопывания можнозапереть открытую дверь ключом илипультом дистанционного управления.Когда дверь закрывается, включаетсяблокировка. Примечание: Не оставляйте ключи в автомобиле. Примечание: Если вы попытаетесь заблокировать замки дверей, когда однаиз дверей...

Замки передних дверейразблокируются, когда вы:• Потянете за одну из ручек состороны салона (если не былаиспользована двойная блокировказамков). • Повернете ключ в одном из замковдверей. • Нажмите кнопку на пультедистанционного управления одинраз. Вы разблокируете одновременнопередние двери, задние д...

ПАССИВНАЯПРОТИВОУГОННАЯСИСТЕМА Принцип работы Система предотвращает запускдвигателя при помощи ключа сневерным кодом. Кодированные ключи При потере ключа можно приобрестизапасной ключ у авторизованногодилера. По возможности сообщитедилеру номер ключа, указанный наярлыке, которым были снабженыоригина...

РЕГУЛИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯРУЛЕВОГО КОЛЕСА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не регулируйте рулевое колесопри движении автомобиля. Примечание: Убедитесь в том, что вы сидите в правильном положении. См. Сидение в правильном положении (стр. 78). 1. Разблокируйте рулевую колонку. 2. Отрегулируйте рулевое колесо до необходимого...

Для навигации по меню используйтекнопки со стрелками на рулевом колесе.Нажмите OK для выбора. Тип 2 Увеличение громкости A Поиск в направленииувеличения частоты вещания(искать далее) B Уменьшение громкости С Поиск в направленииуменьшения частоты вещания(искать предыдущее) D Поиск, далее или назад На...

ОЧИСТИТЕЛИ ВЕТРОВОГОСТЕКЛА Примечание: Перед включением очистителей ветрового стекла полностьюудалите лед и иней с ветрового стекла. Примечание: Перед въездом на мойку убедитесь, что очистители ветровогостекла выключены. Примечание: Если щетки стеклоочистителя начинают оставлятьполосы или разводы, о...

ОМЫВАТЕЛИ ВЕТРОВОГОСТЕКЛА Примечание: Не включайте омыватели при пустом бачке омывателя. Это можетпривести к перегреву насоса омывателя. Примечание: Не включайте стеклоомыватели дольше, чем 10 секундза раз. Омыватели будут разбрызгиватьжидкость все время, пока вы нажимаетерычаг от себя. После отпуск...

Омыватель заднего окна Омыватель будет разбрызгиваться всевремя, пока вы нажимаете рычаг отсебя. После отпускания рычагастеклоочистители будут работать ещенепродолжительный период времени. 43 Стеклоочистители и стеклоомыватели

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Конденсат в блоке фонарей Для установления нормальногодавления воздуха во внешних лампахимеются дефлекторы. Конденсат может быть естественнымследствием такой конструкции. Когдав лампу в сборе через дефлекторыпоступает влажный воздух, существуетвероятность образования конденсатапри х...

С одной стороны С правой стороны A С левой стороны B Дальний свет Для включения дальнего светапереведите рычаг вперед. Для выключения дальнего светапереведите рычаг вперед еще раз илипотяните его на себя. Сигнализация светом фар Для включения сигнализации светомфар потяните рычаг слегка на себя иотп...

УКАЗАТЕЛИ ПОВОРОТА Переведите рычаг вверх или вниз дляиспользования индикаторов поворота. Примечание: Слегка нажмите на рычаг вверх или вниз, чтобы индикаторыповорота мигнули три раза для указанияперемещения на другую полосудвижения. ПЛАФОНЫ ОСВЕЩЕНИЯНИШИ ДЛЯ НОГ Эти лампы включаются автоматическипр...

Лампы для чтения Через некоторое время послевыключения зажигания лампы длячтения автоматически погаснут воизбежание разрядки аккумуляторнойбатареи. Для того чтобы сновавключить лампы, включите на короткоевремя зажигание. 51 Осветительное оборудование

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕСТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не оставляйте детей вавтомобиле без присмотра и непозволяйте им играть с окнами с электроприводом стекол. Они могутполучить серьезную травму. При закрывании окон сэлектроприводом стеколубедитесь, что на пути поднятия стекла не находится препятствий, и что...

УКАЗАТЕЛИ Информационный дисплей См. Информационные дисплеи (стр. 62). A Спидометр B Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя С Кнопка обнуления счетчика частичного пробега D Указатель уровня топлива E Тахометр F Информационный дисплей Одометр Предусмотрен в нижней частиинформационного д...

Указатель температурыохлаждающей жидкостидвигателя ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Никогда не снимайте крышкубачка охлаждающей жидкостипри работающем или горячем двигателе. При нормальной рабочей температурестрелка указателя остается в центре. Примечание: Не запускайте двигатель, пока проблема его перегрева не будет...

Контрольная лампа тормознойсистемы Включается при включениистояночного тормоза привключенном зажигании. Если эта предупреждающая лампавключается во время движения,убедитесь в том, что стояночный тормозвыключен. Если стояночный тормоз невключен, эта лампа сигнализирует онизком уровне тормозной жидкос...

Если обе лампы включаютсяодновременно, остановите автомобильв ближайшем безопасном месте(продолжение поездки может привестик падению мощности и к остановкедвигателя). Выключите зажигание ипопытайтесь перезапустить двигатель.Если двигатель при этомперезапускается, система должна бытьнемедленно провер...

Контрольная лампа системызажигания Если этот сигнализаторзагорается во времядвижения, это указывает на неисправность. Выключите всененужное электрооборудование.Незамедлительно проверьтеавтомобиль у авторизованного дилера. Контрольная лампа низкогоуровня топлива Если загорится этотсигнализатор, как м...

Система поддержанияустойчивости выключена Индикатор включается, когдавы выключаете систему.Индикатор погаснет после повторного включения системы иливыключения зажигания. Индикатор системы авто-старт-стоп Включается после остановкидвигателя в автоматическомрежиме. Мигание индикатора указывает на необ...

Пробег 1 Счетчик общего пробега Запас хода Текущий расход топлива Переключ. Ford EcoMode Средн. расход Прогнозированиедорожной обстановки. Скорость Ford EcoMode 2 Ср. скорость Температура наружноговоздуха Заводск. настройк. * См. Маршрутный компьютер (стр. 65). * См. Экономичный режим ЕСО (стр. 128)...

Настройки Выберите нужный пара-метр Язык Выберите нужный пара-метр Расстояние Выберите нужный пара-метр Температура Информация Звук.сигнал Предупр. Доп. обогрев Комфорт Полный режим охраны Сигнал. Ограниченная Запрос при выходе Авт. запирать Замки Авт. отпирать Общее отпир. Спец. запир. Нажмите и уд...

МАРШРУТНЫЙ КОМПЬЮТЕР Сброс бортового компьютера Нажмите и удерживайте OK на текущем экране, чтобы сбросить информациюсоответственно о маршруте,пройденном расстоянии, времени ипримерном расходе топлива. Счетчик общего пробега Фиксирует расстояние, пройденное вовремя каждой поездки. Оставшееся расстоя...

ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ Наружный воздух Для эффективной работы системыуправления микроклиматом следите,чтобы поступлению воздуха в каналахперед лобовым стеклом ничто немешало (снег, листья и т. д.). Рециркулирующий воздух ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Длительное использованиережима рециркуляции воздухаможет привести к зап...

СОВЕТЫ ПО КОНТРОЛЮВНУТРЕННЕГО КЛИМАТА Общие советы Примечание: Длительное использование рециркулирующеговоздуха может привести к запотеваниюокон. Примечание: Может ощущаться небольшой поток воздуха отвентиляционных каналов ниши для ног(независимо от настройки функциираспределения потоков воздуха). П...

Рекомендуемые настройки дляохлаждения • Установите вторую скоростьэлектродвигателя вентилятора. • Установите регулятор температурыв среднее положение охлаждения. • Установите регуляторраспределения потоков воздуха вположение подачи воздуха ввентиляционные каналы наприборном щитке. Длительное нахожде...

СИДЕНИЕ В ПРАВИЛЬНОМПОЛОЖЕНИИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не отклоняйте спинку сиденья,поскольку это может вызватьсоскальзывание сидящего под ремень безопасности, что, в своюочередь, вызовет серьезную травму вслучае аварии. Неправильная посадка, неудобноеположение или слишком далекооткинутая спинка сидения могут...

Регулировка подголовников ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Поднимайте задний подголовник,когда на заднем сиденьенаходится пассажир или детское кресло. Отрегулируйте подголовник такимобразом, чтобы его верхняя частьсовпадала с макушкой вашей головы. Снятие подголовников Нажмите кнопки блокировки и снимитеподголовник. ...

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Чтобы убедиться в надежностификсации сиденья послерегулировки, попробуйте сдвинуть его назад и вперед. На направляющей сиденьяводителя предусмотрены съемныестопорные болты, открывающие доступ к аккумуляторной батарееавтомобиля. См. Замена аккумуляторной батареи 12 В (стр. 164). Переме...

Поясничная опора сэлектроприводом ЗАДНИЕ СИДЕНЬЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не используйте нераздельныесиденья в качестве кровати придвижении автомобиля. Убедитесь, что подушки и спинкисидений надёжно удерживаютсясвоими фиксаторами. 82 Сиденья

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Возвращая спинки сиденья ввертикальное положение,убедитесь, что ремни безопасности находятся в поле зренияпассажира и не защемлены позадисиденья. Не сидите на заднем рядусидений, если передний ряд неприведен в полностью вертикальное положение. Не размещайте грузы на спинкахсидений, ко...

Складывание сидений вперед 1. Потяните нижние защелки наружуи удерживайте их в такомположении. 2. Поднимите сиденья. Складывание сидений вниз 1. Потяните верхние защелки вниз иудерживайте их в таком положении,в то же время тяните сиденья вниздо их фиксации на полу. 2. Отпустив ручку, нажимайте на сп...

Установка сидений ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Убедитесь, что индикаторызащелок не выступают, послетого, как ножки сидений замкнуты в напольных фиксаторах. Примечание: Прикрепляя сидения к полу, убедитесь, что вы правильносовместили передние ножки снапольными фиксаторами. Держапередние ножки сидений в вертикально...

Сложите спинку сиденья. Потяните зарычаг вверх, чтобы освободитьзащелки задних ножек, и затемнаклоните сиденье вперед. Потянитеза рычаг в противоположномнаправлении, чтобы разблокироватьсиденье и привести его впервоначальное положение. СИДЕНЬЯ С ОБОГРЕВОМ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Людям с пониженнойчувствитель...

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Использование принеработающем двигателеприводит к разрядке аккумуляторной батареи. Напряжениеаккумуляторной батареи может бытьнедостаточным для запуска двигателя. Не подключайте дополнительноеэлектрооборудование к гнездуприкуривателя. Неправильное использование прикуривателя можетприв...

ПРИКУРИВАТЕЛЬ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не подключайте дополнительноеэлектрооборудование к гнездуприкуривателя. Неправильное использование прикуривателя можетпривести к повреждениям, которые непокрываются гарантией, и вызватьвозгорание или серьезные травмы. Примечание: Не удерживайте прикуриватель в нажатом по...

ПОДСТАВКИ ДЛЯ СТАКАНОВ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не ставьте емкости с горячиминапитками на подстаканники придвижении автомобиля. Убедитесь, что чашки вподстаканниках не загораживаютвам обзор во время движения. ВЕРХНЯЯ КОНСОЛЬ Верхнее вещевое отделение ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не кладите тяжелых предметов вэто отделение....

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Если вы отключите аккумуляторнуюбатарею, ваш автомобиль можетдемонстрировать несколько необычныепараметры вождения примерно первые5 миль (8 км) после, того, как вы сноваподсоедините его. Это происходитпотому, что система управлениядвигателем должна самонастроитьсяна работу с двигате...

III (start) — проворачивает коленчатый вал в двигателе. Отпустите ключ сразупосле запуска двигателя. БЛОКИРОВКА РУЛЕВОГОКОЛЕСА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед началом движения наавтомобиле проверьте, чторулевое управление разблокировано. Такую проверкунеобходимо выполнять всегда. Чтобы заблокировать рулевое ко...

Регенерация ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не допускается парковатьавтомобиль или оставлять его сработающим двигателем на участке, покрытом сухими листьями,сухой травой или иными возгораемымиматериалами. В процессе регенерациитемпература отработавших газовдостигает очень высоких значений, ивыхлоп будет рассеивать з...

ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ Автомобили стурбокомпрессором ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не выключайте двигатель, когдаон работает на высоких оборотах.Иначе турбонасос продолжит работать, после того, как давлениемасла снизится до нуля. Это приведетк преждевременному износуподшипника турбокомпрессора. Отпустите педаль аксе...

ПУСК-ОСТАНОВКА Система ECO Примечание: Для автомобилей с системой пуск/стоп действуют другиетребования к аккумуляторной батарее.Аккумуляторная батарея должназаменяться аналогичным изделием стакими же техническимихарактеристиками. Система включает в себя системызапуска/остановки двигателя иограничите...

Примечание: Система отключается при обнаружении неисправности. Лампа OFF выключателя ECO будет включена постоянно. Если это продолжается послевключения-выключения зажигания,проверьте ваш автомобиль уавторизованного дилера. Примечание: После выключения системы включится подсветкавыключателя. Примечан...

МЕРЫПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не переполняйте топливный бак.Давление в переполненномтопливном баке может вызвать протечку и повлечь разбрызгиваниетоплива и пожар. Топливная система может бытьпод давлением. Если вы слышитешипение в районе лючка крышки заливной горловины топливного бака(системы ...

• Топливо также может быть опаснымпри впитывании через кожу. Еслибрызги топлива попали на кожуи/или одежду, быстро снимитезагрязненную одежду и тщательносмойте с кожи топливо с помощьюмыла и воды. Повторяющийся илипродолжительный контакт кожи сжидким топливом или парамитоплива вызывает раздражениеко...

КАТАЛИТИЧЕСКИЙНЕЙТРАЛИЗАТОР ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не допускается парковатьавтомобиль или оставлять его сработающим двигателем на участке, покрытом сухими листьями,сухой травой или иными возгораемымиматериалами. Работающая выпускнаятруба излучает значительное тепло, втом числе и после остановки двигателя.Эт...

3. Во время заправки удерживайте заправочный пистолет в положенииВ. Удерживание заправочногопистолета в положении А можетизменить характеристики потокатоплива и отключить заправочныйпистолет до полного наполнениятопливного бака. 4. Топливный пистолет должен находиться в зоне, показанной нарисунке. 5...

Объявленная емкость включает в себяприборный объем бака вместе срезервом топлива. Приборный объемпредставляет собой разницу междуколичеством топлива в полностьюзаправленном баке и количеством,когда указатель топлива показывает,что бак пуст. Резерв топлива —количество остатка в топливном баке,когда у...

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Расход топлива Выбросы CO2 Комбиниро- ванный цикл Загородный цикл Городской цикл Комплектация г/км л/100 км (миль/галлон) л/100 км (миль/галлон) л/100 км (миль/галлон) 168 - 177 6,7 (42,2) - 6,4 (44,1) 6,2 (45,6) - 6 (47,1) 7,6 (37,2) - 7,1 (39,8) 2.2L Duratorq-TDCi(74кВт/...

МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКАПЕРЕДАЧ Включение передачи заднегохода Не включайте передачу заднего ходаво время движения автомобиля. Этоможет привести к повреждениюкоробку передач. При включении передачи заднего ходаоттяните вверх кольцо. СИСТЕМА ПОМОЩИ ПРИТРОГАНИИ НА ПОДЪЕМЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Система не заменяе...

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Система не снимает с водителяобязательств быть внимательными осторожным за рулем. Примечание: Скрип тормозов в отдельных случаях является нормальнымявлением. Если слышен звук тренияметалла о металл, постоянный визг илискрежет — это указывает на возможныйизнос колодок....

СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ Примечание: Если вы паркуете автомобиль на склоне передней частьювверх, поверните рулевое колесо так,чтобы колеса смотрели в сторону отбровки. Примечание: Если вы паркуете автомобиль на склоне передней частьювниз, поверните рулевое колесо так,чтобы колеса смотрели в сторону бровки....

ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ Система контроля тягового усилияпомогает предотвратитьпроскальзывание ведущих колес ипотерю сцепления колес с дорогой. Если автомобиль начинает заносить,система обеспечивает включениетормоза соответствующего колеса и,при необходимости, одновременноеснижение выходной мощностидвигателя...

ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ Электронная системадинамической стабилизации ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Система не снимает с водителяобязательств быть внимательными осторожным за рулем. Примечание: Система включается автоматически при включениизажигания. Без системы ESP A С системой ESP B Данная система поддерживаеткурсовую ус...

ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Система не снимает с водителяобязательств быть внимательными осторожным за рулем. Система может не распознаватьпрепятствия надлежащимобразом, если автомобиль снабжен модулем буксировки прицепа,не одобренным Ford. Способность датчиков квыявлению препятствий можетнарушит...

Для выключения системы нажмитесоответствующую кнопку. Системаостанется выключенной доследующего включения зажигания.Информация о расположенииэлементов См. Быстрый обзор (стр. 11). КАМЕРА ЗАДНЕГО ВИДА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Работа камеры может зависеть оттемпературы наружного воздуха,состояния автомобиля и д...

Использование дисплея ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Препятствия, расположенныевыше камеры, не отображаются.Если необходимо, осмотрите участок позади автомобиля. Отметки служат только длясправки; они рассчитываются,исходя из предположения, что автомобиль минимально загружен инаходится на ровной горизонтальнойповерх...

ОГРАНИЧИТЕЛЬ СКОРОСТИ Ограничитель оборотовдвигателя Ограничение оборотов двигателяпредотвращает преждевременныйвыход двигателя из строя. Ограничитель скоростиавтомобиля —Зафиксированный параметр Эта система предназначена дляпредотвращения превышениязаданной скорости. Дальнейшуюинформацию смотрите н...

Система позволяет задавать скорость,которой ограничено движение вашегоавтомобиля. Заданная скорость будетреальной максимальной скоростьювашего автомобиля, но с возможностьюее превышения в случаенеобходимости. Установить увеличениескорости A Включение и выключениеограничителя скорости B Установить сн...

• при выполнении управляющегодействия рулевым колесом, быстромускорении или резком торможении; • при превышении рабочегодиапазона по скорости; • при вмешательствеантиблокировочной системытормозов или системы поддержанияустойчивости; • Полоса движения слишком узкая. Если указатели разметки на дисплее...

Прогнозирование дорожнойобстановки. Корректировка скорости движенияавтомобиля и дистанции относительнодругих участников движения в целяхпредотвращения необходимостирезких торможений или разгонов идальнейшего снижения расходатоплива. Эффективный выбор скоростидвижения Снижение средней эксплуатационно...

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Используйте хомуты дляудерживания багажа, которыесоответствуют утвержденному стандарту, например, DIN. Надежно закрепите всенезакрепленные предметы. Размещайте багаж и грузы какможно ниже и как можно ближе кпередней части автомобиля, в багажном или грузовом отсеке. Дв...

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Ознакомьтесь с инструкциямипроизводителя и соблюдайте ихпри установке багажника на крышу. Не размещайте грузовнепосредственно на панеликрыши. При использовании верхнегобагажника расход топливавашего автомобиля будет выше, и некоторые его эксплуатационныесвойства могут измениться. Чтоб...

БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не превышайте скорость 100 км/ч(62 мили/ч). Давление в шинах задних колестребуется увеличить до уровня на0,2 бар (3 фунта на кв. дюйм) выше значения, указанного вспецификациях. См. Технические характеристики (стр. 190). Не превышайте допустимуюмаксимальную массу авт...

ОБКАТКА Шины ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Новые шины нуждаются в обкаткена протяжении примерно 500 км(300 миль). В этот период автомобиль может демонстрироватьразличные динамическиехарактеристики. Тормозная система и сцепление ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ По возможности избегайтечастого использования тормозови сцепления на про...

МЕРЫПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИДВИЖЕНИИ В ХОЛОДНУЮПОГОДУ Функциональные характеристикинекоторых узлов и систем могутухудшаться при температурах ниже-25°C. ПРЕОДОЛЕНИЕ ВОДНОЙПРЕГРАДЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Двигаться по воде допускаетсятолько в экстренных ситуациях,такие поездки не должны быть нормой. Если вода прон...

АВАРИЙНАЯ СВЕТОВАЯСИГНАЛИЗАЦИЯ Примечание: В зависимости от применимых юридических и техническихнормативов страны, для которой вашавтомобиль изначально изготовлен,может быть предусмотрено миганиестоп-сигналов при резком торможении.Аналогичным образом, может бытьпредусмотрено мигание аварийнойсветово...

1. Установите автомобили такимобразом, чтобы они несоприкасались. 2. Выключите зажигание и все электрооборудование. 3. Снимите защитный колпачок "положительного" выводааккумуляторной батареи. Заинформацией о расположенииэлементов обратитесь ксоответствующей схеме подкапотом. См. Обслуживание...

РАСПОЛОЖЕНИЕ БЛОКОВПЛАВКИХПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ Блок предохранителей вмоторном отсеке Чтобы узнать расположение элементов:См. Общий вид моторного отсека (стр. 159). Блок предохранителей в салоне Размещается за съемной панельюотделки. Блок предохранителей Размещается под водительскимсиденьем. Блок плавких ...

ТАБЛИЦА ХАРАКТЕРИСТИК ПЛАВКИХ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ Блок предохранителей в моторном отсеке Защищаемые цепи Номинал предохрани- теля Плавкий предохрани- тель Не используется - 1 Не используется - 2 Не используется - 3 144 Плавкие предохранители

Защищаемые цепи Номинал предохранителя Плавкий предохранитель Звуковой сигнал 20 A 36 Аудиомодуль SYNC 7,5 A 37 Передний вентиляторобдува, стеклоочиститель,реле звукового сигнала 5 A 38 система дистанционногобесключевого входа,аккумуляторная батарея,блокировка окон с электро-приводом стекол, система...

Блок плавких предохранителей Защищаемые цепи Номинал предохрани- теля Плавкий предохрани- тель Стартер, генератор, распределительная коробкапитания двигателя 470 A 1 Питание блока плавких предохранителей в салоне иблока плавких предохранителей блока управлениясистемами кузова 100 A 2 Не используется...

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Для поддержания хорошеготехнического состояния и во избежаниеобесценивания автомобилянеобходимо регулярно проводитьтехническое обслуживание. К вашимуслугам широкая сеть официальныхдилерских центров обслуживания иремонта Ford. Авторизованныетехнические специалисты центровсмогут наилу...

ОТКРЫВАНИЕ ИЗАКРЫВАНИЕ КАПОТА Открытие капота Откройте капот и зафиксируйте его спомощью упора. Закрытие капота Примечание: После использования следует правильно зафиксировать упоркапота. Примечание: Убедитесь, что капот закрыт надлежащим образом. Опустите капот и дайте емузахлопнуться, отпустив с в...

Доливка моторного масла ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Доливку масла следуетвыполнять на холодномдвигателе. Если двигатель горячий, то выждите 10 минут, пока еготемпература не понизится. Не снимайте крышку заливнойгорловины с работающегодвигателя. 1. Отсоедините трубку наливнойгорловины жидкости омывателя откронште...

ПРОВЕРКА РАБОЧЕЙЖИДКОСТИ УСИЛИТЕЛЯРУЛЕВОГО УПРАВЛЕНИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Избегайте контакта рабочейжидкости с кожей или глазами.При контакте с жидкостью немедленно промойте пораженныеучастки обильным количеством воды иобратитесь к врачу. Проверьте, чтобы уровеньнаходился между отметками MIN и MAX . Если...

4. Отсоедините щетку стеклоочистителя от рычагастеклоочистителя. 5. Отведите щетку стеклоочистителя в сторону. 6. Снимите щетку очистителя. 7. Установка выполняется в обратнойпоследовательности. Примечание: Проверьте надёжность фиксации щётки стеклоочистителя. СНЯТИЕ ФАРЫ 1. Откройте капот. См. Откр...

ЗАМЕНА ЛАМП ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Выключите зажигание и лампы. Перед снятием лампы подождитенекоторое время, чтобы онаостыла. Примечание: Устанавливайте только подходящие по техническимтребованиям лампы. Примечание: Если ваш автомобиль оборудован системойкондиционирования воздуха, для заменыламп мы рекомен...

Указатель поворота 1. Снимите модуль фары. См. Снятие фары (стр. 167). 2. Поверните патрон лампы против часовой стрелки и снимите его. 3. Слегка нажмите на лампу в патроне лампы, поверните против часовойстрелки и снимите ее. Фара дальнего света 1. Снимите модуль фары. См. Снятие фары (стр. 167). 2. ...

Передние противотуманныефары Примечание: Лампу невозможно отсоединить от патрона. 1. Отсоедините штекерный разъем. 2. Поверните патрон лампы против часовой стрелки и снимите его. Задние фары 170 Обслуживание

Плафон освещения салона Плафоны подсветки при посадке 1. Аккуратно извлеките фару в сборе. 2. Извлеките лампы. Автомобили с датчикамиперемещений в салоне 1. Аккуратно извлеките рассеиватель. 2. Извлеките лампу. Лампы для чтения Автомобили без датчиковперемещений в салоне 1. Аккуратно извлеките лампу...

3. Извлеките лампу. Лампа зеркала насолнцезащитном козырьке 1. Аккуратно извлеките лампу. 2. Извлеките лампу. ТАБЛИЦА ТЕХНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК ЛАМП Мощность (Ватт) Спецификация Фонарь 21 PY21W Передний фонарь указателя пово-рота 55 H15 Фара дальнего света — серии High 55 H15 Фара дальнего света — с...

Примечание: В некоторых автомобилях предусмотрены светодиодные фонариLED (светодиод). Это необслуживаемыеэлементы, поэтому в случае ихнеисправности следует обратиться кавторизованному дилеру. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Рабочие жидкости Примечание: Используйте рабочие жидкости, которые соответствуют ...

Емкость в галлонах (литрах) Пункт Модификация 1 (4,5) Омыватели ветрового и заднего стекол Все 2,2 - 3,1 (10 - 14) Система охлаждения двигателя Все 17,6 (80) Топливный бак Все - Нормальнаяемкость 20,9 (95) Топливный бак Увеличенная емкость 1,4 (6,2) Система смазки двигателя (с учетом масляного фильт...

ОЧИСТКА АВТОМОБИЛЯСНАРУЖИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Если используется автомойка сциклом нанесения восковогозащитного слоя, убедитесь, что воск удален с ветрового стекла. Перед заездом на автомойкуубедитесь в том, что она подходитдля вашего автомобиля. Некоторые моечные станциииспользуют высокое давлениеводяной...

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не наносите полироль наветровое или заднее стекло. Этоможет стать причиной повышенного шума при работе щетокстеклоочистителя и мешать чисткестекла. Рекомендуется наносить слой полиролина лакокрасочную поверхностьавтомобиля один-два раза в год. ОЧИСТКА САЛОНА Примечание: Не допускайте ...

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Наклейка, на которой указаны значениядавления воздуха в шинах,расположена в проеме двери водителя. Проверка и корректировка давления вшинах должна проводиться нахолодных шинах. При этом температураокружающей среды должнасоответствовать температуре ихпредполагаемой эксплуатации. Прим...

Комплект для ремонта шин позволяетустранить большинство проколов [сдиаметром до 6 mm], чтобы временнополучить возможность продолжитьдвижение. Пользуясь комплектом, соблюдайтеследующие правила: • Управляйте автомобилем состорожностью, избегайте резкихманевров, особенно еслиавтомобиль тяжело нагружен ...

4. Ввинтите шланг С в баллон с герметиком. 5. Снимите колпачок вентиля поврежденной шины. 6. Снимите защитный колпачок А со шланга баллона с герметиком иплотно затяните шланг на вентилеповрежденного колеса. 7. Убедитесь в том, что переключателькомпрессора F установлен вположение 0. 8. Вставьте разъе...

3. Если давление в герметизированной шине равно или больше 3 бар (44фунтов на кв. дюйм), отрегулируйтеего до рекомендованного уровня.См. Технические характеристики (стр. 190). 4. Каждый раз при накачке шины следуйте инструкциям по накачке. 5. Проверьте давление в шин еще раз с помощью манометра D. Е...

ЗАМЕНА КОЛЕСА Гайки крепления колес По номеру вашего сертификата выможете получить у авторизованногодилера запасные секретные гайкиколёс и ключ для них. Автомобили с запаснымколесом Запасное колесо расположено подзадней частью вашего автомобиля, егоможно снять с помощью специальноголебедочного механ...

1. Поверните трос на 90 градусов. 2. Пропустите трос через прорезь, чтобы высвободить кронштейнзапасного колеса от лебедки. Отверните удерживающую гайку, чтобывысвободить кронштейн запасногоколеса. Автомобильный домкрат ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Используйте домкрат,прилагаемый к автомобилю,только в экстренных ...

• Раскройте рукоятку домкрата. • Вставьте крюк рукоятки в кольцовинта домкрата. Вставьтебаллонный ключ в кольцо на другомконце рукоятки и вращайте её почасовой стрелке. Передние точки упора домкрата ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Устанавливайте домкрат тольков указанных точках. Установка пятв других точках может пр...

Задние точки упора домкрата ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Устанавливайте домкрат тольков указанных точках. Установка пятв других точках может привести к повреждениям кузова, элементоврулевого управления, подвески,двигателя, тормозной системы итопливопроводов. Все автомобили с приводом напередние колеса Вращайте го...

Снятие колеса ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Остановите автомобиль в такомместе, где он не будет создаватьпомех движущемуся транспорту, а также там, где в процессе заменыколеса вы не будете подвергатьсяопасности. Установите знак аварийнойостановки. Расположите автомобиль натвёрдой ровной площадке.Установите колеса ...

Примечание: Убедитесь в чистоте сопрягаемых поверхностей колеса иступицы. Примечание: Следите за тем, чтобы конуса колесных гаек были бы обращенык колесу. Примечание: Гайки крепления легкосплавных дисков можноиспользовать для крепления стальногодиска запасного колеса. 1. Установите колесо. 2. От рук...

ТАБЛИЧКА СИДЕНТИФИКАЦИОННЫМНОМЕРОМ АВТОМОБИЛЯ Примечание: Идентификационная табличка автомобиля может отличатьсяот изображенной на рисунке. Примечание: Информация на идентификационной табличкеавтомобиля зависит от требованийконкретного рынка. Модель A Модификация B Обозначение двигателя С Экологичес...

ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙНОМЕР АВТОМОБИЛЯ Идентификационный номеравтомобиля расположен в левой частипанели приборов. Он такжевыштампован на колесной арке правогопереднего колеса. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Габаритные размеры автомобиля Короткая колесная база Размер в дюймах (мм) Описание размеров 195,8 (497...

Длинная колесная база Размер в дюймах (мм) Описание размеров 210,2 (5339) Габаритная длина 89,5 (2272) Габаритная ширина (с учетом наружных зеркал) 77,9 - 93,9 (1979 - 2385) Общая высота 129,9 (3300) Колесная база 68,7 (1745) Колея передних колес 67,6 (1718) Колея задних колес 195 Заправочные объемы...

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Радиочастоты и факторы, влияющие на качество радиоприема Факторы, влияющие на качество радиоприема Чем дальше вы отъедете от станции FM, тем слабеесигнал и хуже радиоприем. Расстояние/Сила Помехи для радиоприема могут представлять холмы,горы, высокие здания, мосты, туннели, эстакадн...

ОК — данная кнопка используется для подтверждения выбора. H Переход выше: нажмите эту кнопку для перехода к следующей станции выше по радиочастотному диапазону или к следующей дорожке наCD-диске. I Включение, отключение и громкость: нажмите эту кнопку, чтобы включить или отключить аудиосистему. Пово...

Управление настройкой частотырадиостанции Поиск радиостанций Выберите диапазон частот, нажмите ибыстро отпустите одну из кнопокпоиска. Аудиоблок остановится напервой радиостанции, которую онобнаружит в выбранном Ваминаправлении поиска. Ручная настройка 1. Нажмите на кнопку MENU . 2. Выберите опцию R...

4. Нажмите на кнопку MENU для возврата. Режим регионального вещания Режим регионального вещания влияетна работу функции автоматическоговыбора частот местных сетей,передающих программы одного и тогоже вещателя. Вещатели могутиспользовать крупные сетипередающих станций, покрывающихзначительную часть с...

Громкость трансляции дорожныхсообщений Дорожные сообщения прерываютобычные передачи и транслируются спредварительно заданнымминимальным уровнем громкости,который, как правило, выше обычнойгромкости прослушивания программ. Для того чтобы отрегулироватьпредварительно заданную громкость: • Используйте ...

CD — данная кнопка используется для переключения в режим проигрывания компакт-дисков, а также для сворачивания меню илисписков. V NAV: нажмите эту кнопку, чтобы получить доступ к навигационной системе. W Кнопка Sound С ее помощью настраивают звук(например, уровень высоких, средних инизких частот). 1...

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РАЗЪЕМ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Вождение с отвлеченнымсознанием может повлечь потерюконтроля над автомобилем, аварию и телесные повреждения. Мынастоятельно рекомендуем соблюдатькрайнюю осторожность прииспользовании любых устройств илифункций, которые могут отвлечь вашевнимание от дороги. Вашапе...

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК В РАБОТЕ АУДИОСИСТЕМЫ Нарушения в работе проигрывателя Дисплеи аудиоблоков Общее сообщение об ошибке проигрывателя CD, возникающее при ошибке чтения CD, если загружен CD с данными и т.д. Убедитесь, что диск вставлен правильной стороной вверх. Очистите поверхность диска и повтори...

Использование навигационнойсистемы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Указанная максимальнаяскорость может быть неприменима к вашему автомобилю. Управление автомобилем, контроль заработой всех его систем и соблюдениескоростных ограничений всегдаостается вашей обязанностью. Стекло на лицевой сторонежидкокристаллического...

Примечание: Вы несете полную ответственность за безопаснуюэксплуатацию своего автомобиля ипоэтому должны самостоятельнооценивать степень безопасностипредлагаемых рекомендаций. Любыефункции навигации предоставляютсятолько в качестве помощи. При вождениипринимайте решения исходя израссмотрения местных...

Вы можете Когда вы выбираете · Настройте систему таким образом, чтобы она всегдавыбирала самое короткое расстояние и время илисамый экономичный маршрут. С помощью данной функции можно вводить данныео пункте назначения (например, указать названиягородов и улиц или выбрать место на карте). Ввод цели ·...

Вы можете Когда вы выбираете С помощью данной функции можно сохранять иприсваивать название текущему местоположению. Сохран. коорд. С помощью данной функции можно вывести на экранинформацию о GPS, системе или работоспособностисистемы. Спец. функции С помощью данной функции можно настроить режимотобр...

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ SYNC® — внутрисалоннаякоммуникационная система,работающая с мобильным телефономи портативным медиаплеером,имеющими Bluetooth-модули. Это позволяет вам:• делать и принимать звонки; • считывать и воспроизводить музыкус вашего портативного плеера • использовать помощь в экстренныхситуа...

Информация по безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Вождение с отвлеченнымвниманием может повлечь потерюконтроля над автомобилем, столкновение и телесные повреждения.Мы настоятельно рекомендуемсоблюдать крайнюю осторожность прииспользовании любых устройств,которые могут отвлечь ваше вниманиеот дороги. Ваша пе...

Конфиденциальностьинформации Когда мобильный телефонподсоединен к SYNC, система создаетпрофиль, связанный с вашиммобильным телефоном. Данныйпрофиль создается для того, чтобыобеспечить выполнение большегочисла функций и для болееэффективной работы. Кроме другихсведений, этот профиль можетсодержать да...

Говорите естественно, без долгих паузмежду словами. Когда система говорит, вы в любоймомент можете прервать ее путемнажатия на кнопку голосовогоуправления. Голосовую сессию такжеможно прервать в любое время путемнажатия и удержания кнопкиголосового управления. Начало голосового сеанса Нажмите кнопку...

Система Когда вы говорите Предоставляет меньше звуковоговзаимодействия и больше подтвер-ждений сигналами. «Интерактивный режим для опытных» Предоставляет более подробное взаи-модействие и указания. «Интерактивный режим для начина-ющих» Система по умолчанию настроена на стандартный режим взаимодейств...

Система Когда вы говорите Выдает оптимальные подсказки изсписка доступных устройств. Иногдаможет запрашивать подтверждениенастроек. «Выключить список доступн. устр.» Уточняет ваши голосовые команды спомощью медиа-вариантов ответа. «Включить список доступн. устр.» Выдает оптимальные подсказки изсписк...

7. Когда на экране вашего мобильноготелефона появитсясоответственный запрос, введите6-значный ПИН-код,предоставленный SYNC, на дисплееаудиосистемы. При успешномсопряжении на дисплее отобразится соответствующеесообщение. Система может запросить у васподтверждение некоторых действий,например, назначит...

Команды управления телефоннойкнигой Когда вы командуете системе выдатьиз телефонной книги имя, номер и т.д.,запрошенная информация появляетсяна дисплее аудиосистемы. Нажмитекнопку голосового управления ипроизнесите «Вызвать», чтобыпозвонить выбранному абоненту. Dial «112» (один-один-два) и др. «700»...

Menu «[Телефон] Отключить мелодию» «Имя телефона» «Входящие СМС» Слова, заключенные в круглые скобки, являются необязательными и не должнынепременно произноситься, чтобы система поняла команду. Звонок Нажмите кнопку голосовогоуправления, и на запрос системыназовите ей имя или продиктуйте адрес.Когда...

Вы можете Когда вы выбираете 2. Выполните прокрутку для выбора пунктов«Входящие звонки», «Исходящие звонки» или«Пропущенные звонки». Нажмите кнопку OK для включения выбранной функции.3. Нажмите кнопку OK или «Набр.», чтобы позвонить выбранному абоненту.Система пытается автоматически загрузить вашуте...

У вас есть следующие варианты:• Нажмите кнопку «Вслух», чтобысистема прочитала вам сообщение. • Нажать кнопку «Просм.», чтобыоткрыть текстовое сообщение.Нажмите кнопку «Игнор.» или непредпринимайте никаких действий,и СМС попадет в папку «Входящие».Нажатие данной кнопкиобеспечивает возможностьпрослуш...

Bluetooth устр-ва Данное меню обеспечивает доступ кустройствам Bluetooth. Используйтекнопки стрелок для перемещениямежду настройками меню. Посредствомменю BT устройства можно добавить всписок, соединиться с ними или удалитьиз списка, а также установитьмобильный телефон в качествеосновного. Пункты ме...

Вы можете Когда вы выбираете Каждый раз при включении зажигания система SYNCбудет выполнять подключение данного мобильноготелефона. Когда телефон выбран как основной, онотображается первым в списке и помечаетсясимволом *. Подключить телефон, с которым ранее была установ-лена связь. Чтобы воспользова...

• Сотовый телефон был выброшен изавтомобиля во время столкновения. • SIM-карта, установленная в сотовыйтелефон, недействительная илинезарегистрированная, или на еесчету нет достаточного количествасредств. • Авария произошла в европейскойстране или на территории, где SYNCне может осуществить вызов сл...

«USB» «Что сейчас играет?» «Воспроизвести песню <name>» 1 «Воспроизвести песню <имя>» 1,2 1 <имя> является динамическим списком, то есть оно может быть именем любой группы, артиста и т. д. 2 Голосовые команды, не доступные до завершения индексации. 3 Голосовые команды, доступные то...

«Инициализация» «связи.» «Пауза» «Воспроизвести» «Следующая песня» «Предыдущая песня» Функции меню Media Меню «Мультимедиа» позволяет вамвыбрать медиа-устройство, с которогоследует воспроизводить медиа-файлы,как воспроизводить вашу музыку (поартисту, жанру, в случайном порядке, сповторами и т.д.), а...

Вы можете Когда вы выбираете поместите эти дорожки в устройство воспроизведенияв режим «съёмный носитель», они будут доступны врежиме распознавания голоса, меню «Воспроизвести»и для функции «Похож. музыка». Нераспознанныедорожки помещаются в любой свободный тег мета-данных. Сброс индекса USB устройс...

Вы можете Когда вы выбираете Отсортировать все проиндексированные медиа-файлы по артистам. После выбора система отобра-жает списки и затем воспроизводит всех артистов идорожки в алфавитном порядке. * Артисты 1. Нажмите OK для выбора. 2. Выполните прокрутку, чтобы выбрать необходимуюдорожку и затем н...

Неисправности, связанные с голосовыми командами Возможное решение Возможная причина Неисправность Система работает лучше, если выукажете полные имена, например, JoeWilson вместо Joe. Наименование (имя)произносится не так,как оно было сохра-нено. Не используйте специальные символы,такие как 123 или I...

ЭЛЕКТРОМАГНИТНАЯСОВМЕСТИМОСТЬ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Ваш автомобиль проверен исертифицирован на соответствиеевропейским нормам электромагнитной совместимости(72/245/EEC, норма UN ECE10 илидругим применимым местнымтребованиям). Вы несёте полнуюответственность за соответствиеустановленного вами дополнительног...

Положение антенны Максимальная выходная мощность Вт (на пике RMS) Диапазон частот МГц 1. 2. 3 50 W 1 – 30 1. 2. 3 50 W 30 – 54 1. 2. 3 50 W 68 – 87,5 1. 2. 3 50 W 142 – 176 1. 2. 3 50 W 380 – 512 1. 2. 3 10 W 806 – 940 1. 2. 3 10 W 1200 – 1400 1. 2. 3 10 W 1710 – 1885 1. 2. 3 10 W 1885 – 2025 Примеч...

Компания FORD MOTOR, MS,корпорация Майкрософт, их дочерниепредприятия и/или их назначенныйагент оставляют за собой правопрекратить без обязательств оказаниелюбых услуг через Интернет, которыепредоставляются вам или доступ ккоторым вы получаете, используяПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ. • Ссылки на веб-узлы ...

ОБНОВЛЕНИЯ И НОСИТЕЛИ ДЛЯВОССТАНОВЛЕНИЯ СИСТЕМЫ: если ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕпредоставляется компанией FORDMOTOR отдельно от УСТРОЙСТВА натаком носителе, как микросхема ПЗУ,диске(-и) CD ROM, путем загрузки черезИнтернет или другими способами, исопровождается маркировкой «Толькодля выполнения обновле...

Вы согласны освободить TeleNav отответственности и не направлять в егоадрес претензий, связанных с любымнебезопасным или ненадлежащимиспользованием программногообеспечения TeleNav в любомтранспортном средстве, в том числе,связанных с вашим несоблюдениемуказаний, приведенных выше. 2. Информация об уч...

Вы соглашаетесь не производитьследующее: (a) вскрытие технологии,осуществление декомпиляции,дизассемблирование, перевод,модификацию, изменение и иныетрансформации программногообеспечения TeleNav или любой егочасти; (b) попытки извлеченияисходного кода, аудио библиотеки илиструктуры программного обес...

TELENAV ПРЯМО ВЫРАЖАЕТ ОТКАЗОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И НЕПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙВ ОТНОШЕНИИ ПРОГРАММНОГООБЕСПЕЧЕНИЯ TELENAV,ВНЕЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, ЯВЛЯЮТСЯЛИ ОНИ НОРМАТИВНЫМИ, ПРЯМЫХИЛИ КОСВЕННЫХ, В ТОМ ЧИСЛЕ ВСЕХГАРАНТИЙ, КОТОРЫЕ МОГУТВОЗНИКНУТЬ В ПРОЦЕССЕРАСПРОСТРАНЕНИЯ ИЛИ ПРОДАЖИ,ВКЛЮЧАЯ, НО Н...

A A/C См.: Органы управления микроклиматом..............................................72 ABS См.: Тормоза........................................................110 D DPF См.: Фильтр твердых частиц.......................94 DRL См.: Световое оборудование дневного времени...............................

Аудиоблок - В комплектацию автомобиля входит: Радиоприемникцифрового аудиовещания(DAB)/Навигационнаясистема/SYNC...........................................213 Автоматическая регулировка уровня громкости........................................................218 Альтернативные частоты...................

Ц Цифровое радиовещание....................221 ....................................................................................221 Ч Часы...................................................................64 Тип 1..........................................................................64Тип 2......