Ford ECOSPORT R1 2014 - инструкции и руководства

Внутренняя ручка открываниябагажного отделения Домкрат Хранить в месте, недоступномдля детей Управление освещением Предупреждение о низкомдавлении воздуха в шинах Поддерживайте правильныйуровень жидкости Изучите инструкции поэксплуатации Предупредительнаясигнализация датчики системы помощи припарков...

ОБЗОР ПЕРЕДНЕЙ НАРУЖНОЙ ЧАСТИ АВТОМОБИЛЯ См. Блокировка и разблокировка замков (стр. 35). A См. Внутреннее зеркало заднего вида (стр. 60). B См. Замена щеток стеклоочистителей (стр. 164). C См. Обслуживание (стр. 156). D См. Точки крепления буксировочного оборудования (стр. 137). E См. Замена ламп (...

ОБЗОР ЗАДНЕЙ НАРУЖНОЙ ЧАСТИ АВТОМОБИЛЯ См. Замена ламп (стр. 166). A См. Замена щеток стеклоочистителей (стр. 164). B См. Задняя дверь багажного отделения (стр. 40). См. Замена ламп (стр. 166). C Запасное колесо. См. Замена колеса (стр. 181). Домкрат. См. Замена колеса (стр. 181). D См. Точки крепле...

См. Замена колеса (стр. 181). G См. Заправка топливом (стр. 106). H ОБЗОР САЛОНА АВТОМОБИЛЯ См. Механическая коробка передач (стр. 108). См. Автоматическая коробка передач (стр. 111). A См. Электрические стеклоподъемники (стр. 57). См. Наружные зеркала заднего вида (стр. 59). B См. Подголовники (стр...

См. Сиденья с ручной регулировкой (стр. 89). F См. Стояночный тормоз (стр. 123). G См. Открывание и закрывание капота (стр. 157). H ОБЗОР ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ Сопла системы вентиляции См. Вентиляционные дефлекторы (стр. 80). A Указатели поворота См. Указатели поворота (стр. 55). B Панель приборов См. Ука...

УСТАНОВКА ДЕТСКОГОСИДЕНЬЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Чрезвычайно опасно!Запрещается устанавливатьдетское автокресло на сиденье переднего пассажира при включеннойнадувной подушке безопасности! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Для безопасной перевозки назаднем сиденье детей ростомниже 150 cm используйте детские сиденья одобренного...

Для использования в этом автомобилебыли проверены и одобрены толькоавтокресла, сертифицированные всоответствии со стандартом ECE-R129или ЕСЕ-R44.03 (или более позднимистандартами). Разнообразные сиденьяпредставлены на выбор уавторизованных дилеров. Примечание: Требования по использованию детских сид...

Скобы крепления ISOFIX ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Систему ISOFIX следуетиспользовать вместе сустройством для предотвращения вращения. Мы рекомендуемиспользовать верхний шнур илиопорную стойку. Несоблюдение данногопредупреждения может привести ксерьезной травме или смертельномуисходу. Автомобиль оснащен скобамик...

ЗАМКИ С ФУНКЦИЕЙБЛОКИРОВКИ ОТОТКРЫВАНИЯ ДЕТЬМИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Вы не можете открыть двериизнутри, когда используетсяфункция "защиты детей". Примечание: В автомобилях с системой бесключевого входа воспользуйтесьзапасным ключом. См. Система управления замками без помощиключа (стр. 36). С левой ...

ПРИСТЕГИВАНИЕ РЕМНЕЙБЕЗОПАСНОСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Вставляйте язычок в замок дохарактерного щелчка. Еслиремень безопасности пристегнут неправильно, вы не услышите щелчок. Убедитесь, что ременьбезопасности полностью убран ине остался снаружи автомобиля после закрывания двери. Примечание: Застегивайте ре...

ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Чрезвычайно опасно! Неиспользуйте детское сиденье, вкотором ребенок сидит лицом против хода движения, на сиденье,надувная подушка безопасностикоторого не отключена! Ребенок можетполучить серьезные травмы илипогибнуть. Не вносите никакие изменения вконструкцию передка а...

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОРАДИОЧАСТОТАХ Примечание: Внесение изменений или модификаций без разрешениясоответствующих регулирующих органовможет привести к лишениюпользователя права на эксплуатациюданного оборудования. Стандартная дальность действияпередатчика составляет примерно 10 m. Уменьшение дальности ра...

Пульт дистанционногоуправления с убирающимсястержнем ключа 1. Вставьте отвёртку до конца впрорезь на боковой поверхностипульта и нажмите ей на стерженьключа, чтобы демонтировать его. 2. Начните разъединение двух половин корпуса пульта,поворачивая отвёртку в месте,указанном на рисунке. 3. Окончательн...

БЛОКИРОВКА ИРАЗБЛОКИРОВКА ЗАМКОВ Пульт дистанционногоуправления Пульт дистанционного управленияможно использовать в любое время,когда зажигание выключено. Разблокировка дверей (в два этапа) Нажмите кнопку один раз,чтобы открыть дверьводителя. Загорятся указатели поворота. Нажмите эту же кнопку еще р...

Блокировка и разблокировкадверей с помощью ключа Блокирование дверей Поверните верхнюю секцию ключа внаправлении передней частиавтомобиля. Разблокировка дверей. Поверните верхнюю секцию ключа внаправлении задней части автомобиля. Блокировка и разблокировкадверей по отдельности Блокирование дверей Ес...

Примечание: Если система не работает, для блокирования и разблокированияавтомобиля используйте ключ. Система позволяет управлятьавтомобилем без использования ключаили пульта дистанционногоуправления. Для «пассивной» блокировки иразблокировки замков действующийпассивный ключ должен находиться водной ...

Разблокировка автомобиля. Примечание: Если автомобиль остается заблокированным на протяжении болеетрех дней, система перейдет вэнергосберегающий режим. Этоуменьшает разрядку аккумуляторнойбатареи автомобиля. Если автомобильне заблокирован при нахождении в этомрежиме, время реагирования системыможет ...

ПАССИВНАЯПРОТИВОУГОННАЯСИСТЕМА Принцип действия Система предотвращает запускдвигателя при помощи ключа сневерным кодом. Кодированные ключи При потере ключа можно приобрестизапасной ключ у авторизованногодилера. По возможности сообщитедилеру номер ключа, указанный наярлыке, которым были снабженыориги...

Внутренние датчики ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не закрывайте датчики блокаплафонов освещения салона. Не включайте сигнализацию врежиме полной охраны, если всалоне находятся люди, животные или другие движущиеся объекты. Датчики обнаруживают любоедвижение в салоне автомобиля,предоставляя таким образом средствозащи...

Пониженный режим охраны В пониженном режиме охранывнутренние датчики отключаютсяодновременно с включениемсигнализации. Примечание: Пониженный уровень режима охраны можно включить тольков течение текущего цикла зажигания.Полный режим охраны будет вновьустановлен при следующем включениизажигания. Запр...

РЕГУЛИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯРУЛЕВОГО КОЛЕСА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не регулируйте рулевое колесопри движении автомобиля. Примечание: Убедитесь в том, что вы сидите в правильном положении. См. Сидение в правильном положении (стр. 88). 1. Разблокируйте рулевую колонку. 2. Отрегулируйте рулевое колесо до необходимого...

Тип 1 Увеличение громкости A Поиск выше по диапазону,далее или конец вызова B Уменьшение громкости C Поиск ниже по диапазону,назад или прием вызова D Тип 2 Увеличение громкости A Поиск в направленииувеличения частоты вещания(искать далее) B Уменьшение громкости C Поиск в направленииуменьшения частот...

ГОЛОСОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ (при наличии) Нажмите на элемент управления длявключения или выключения голосовогоуправления. УПРАВЛЕНИЕ СКОРОСТЬЮ (при наличии) См. Управление скоростью (стр. 131). 47 Ecosport (CR1) , EN1J-19A321-AXA (CG3590ruRUS) ruRUS, Edition date: 06/2014, First Printing Рулевое колесо

ОЧИСТИТЕЛИ ВЕТРОВОГОСТЕКЛА Примечание: Перед включением очистителей ветрового стекла полностьюудалите лед и иней с ветрового стекла. Примечание: Перед въездом на мойку убедитесь, что стеклоочистителиветрового стекла выключены. Примечание: Если щетки стеклоочистителя начали оставлятьполосы воды и раз...

Нажмите кнопку, чтобы включитьомыватели. Если отпустить кнопку, накороткое время включатсястеклоочистители. ОЧИСТИТЕЛЬ И ОМЫВАТЕЛИЗАДНЕГО СТЕКЛА (при наличии) Прерывистый режим работыстеклоочистителей Потяните рычаг на себя. Режим работыстеклоочистителей привключении передачи заднегохода (при наличи...

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Конденсат в блоке фонарей Для установления нормальногодавления воздуха во внешних лампахимеются дефлекторы. Конденсат может быть естественнымследствием такой конструкции. Когдав лампу в сборе через дефлекторыпоступает влажный воздух, существуетвероятность образования конденсатапри х...

Дальний и ближний свет Для переключения дальнего иближнего света полностью вытянитерычаг в направлении рулевого колеса. Сигнализация дальним светомфар Слегка потяните рычаг в сторонурулевого колеса. Освещение для безопасногоподхода к дому (послеокончания поездки) (при наличии) Выключите зажигание и ...

Рекомендуемые положения регулятора коррекции наклона светафар Положение регуля- тора Груз в багажном отделении 1 Нагрузка Задние сиденья на передних сиде- ньях 0 - - 1-2 1 - 3 1-2 2 Макс. 3 1-2 3 Макс. - 1 * См. Табличка с идентификационным номером автомобиля (стр. 188). УКАЗАТЕЛИ ПОВОРОТА • Нажмите...

дверь открытой, то, во избежаниеразрядки аккумуляторной батареи,через некоторое время центральныйплафон автоматически выключится.Чтобы ее включить, на короткое времявключите зажигание. Также лампа освещения салоназагорится, когда вы выключитезажигание. Она автоматическипогаснет через некоторое время...

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕСТЕКЛОПОДъЕМНИКИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не оставляйте детей вавтомобиле без присмотра и непозволяйте им играть с окнами с электроприводом стекол. Они могутполучить серьезную травму. При закрывании окон сэлектроприводом стеколубедитесь, что на пути поднятия стекла не находится препятствий, и что...

УКАЗАТЕЛИ Тахометр A Информационный дисплей и указатель температуры охлаждающейжидкости двигателя B Спидометр C Указатель уровня топлива D Указатель температурыохлаждающей жидкостидвигателя Отображает температуруохлаждающей жидкости двигателя.При нормальной рабочей температуреиндикатор остается в це...

Контрольная лампа тормознойсистемы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Когда включена этапредупреждающая лампа,вождение автомобиля представляет опасность.Эффективность работы тормознойсистемы может быть значительноснижена. Вам может потребоватьсябольше времени для остановкиавтомобиля. Незамедлительнопроверьте автомобиль...

Сигнальная лампа фильтрапродуктов сгорания дизельноготоплива (при наличии) Если она загорается во времядвижения, это указывает нанеисправность. Сразу же проверьте систему уавторизованного дилера. Контрольная лампа уровнямоторного масла ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не продолжайте поездку, еслиэтот индикатор горит,...

Контрольная лампа переднихпротивотуманных фар (при наличии) Загорается при включениипередних противотуманныхфар. Предупреждающая лампаопасности обледенения ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Даже если температураподнимается выше 4°C, на дорогемогут существовать опасности, связанные со сложными погоднымиусловиями. Загор...

Контрольная лампа рулевогопривода с усилителем Если эта лампа загорается вовремя движения, этоуказывает на неисправность системы рулевого привода сусилителем. Система рулевогоуправления полностью сохранит своюработоспособность, однакопотребуется прикладывать большееусилие к рулевому колесу. Сразу же...

Предупреждение о скорости (при наличии) После включения функциипредупреждения о скорости всякий разпри достижении автомобилемустановленной скорости будет звучатьсигнал и мигать дисплей. Если скорость автомобиля хотя бы на5 км/ч больше установленногозначения, каждые 10 секунд будетраздаваться двойной...

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Вождение с отвлеченнымвниманием может привести кпотере контроля над автомобилем, аварии и телеснымповреждениям. Мы настоятельнорекомендуем соблюдать крайнююосторожность при использованиилюбых устройств, которые могутотвлечь ваше внимание от дороги.Ваша первоочередная ...

МАРШРУТНЫЙ КОМПЬЮТЕР Нажмите на кнопку для прокруткиэкрана. Можно сбросить параметры пробега,среднего расхода топлива и среднейскорости. Прокрутите до необходимогопараметра, затем нажмите иудерживайте кнопку, это приведет кперезагрузке бортового компьютера. Маршрутный компьютер включаетследующие инф...

Счетчик общего пробега Фиксирует общий пробегавтомобиля. ИНФОРМАЦИОННЫЕСООБЩЕНИЯ Примечание: В зависимости от параметров автомобиля не всесообщения будут отображаться (илибудут доступны). Некоторые сообщения(или отдельные слова в них) могут бытьсокращены в зависимости от типа панелиприборов в автомо...

Трансмиссия Действие Сигнали- затор сооб- щений Сообщение Немедленно проверьте системуу авторизованного дилера. красный Неполадки коробки передач -устраните немедленно В определенных условияхэлементы автоматическойкоробки передач могут пере-греться. В этом случае необхо-димо нажать педаль тормоза ио...

ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ Наружный воздух Предохраняйте воздухозаборникиперед ветровым стеклом отзакупоривания (например, снегом илилистьями), чтобы обеспечитьэффективную эксплуатацию системыуправления микроклиматом. Рециркулирующий воздух ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Длительное использованиережима рециркуляции воздухаможе...

РУЧНОЙ РЕЖИМ УПРАВЛЕНИЯ МИКРОКЛИМАТОМ (при наличии) Контролирует объем воздуха, циркулирующего в автомобиле. Повернитерукоятку для выбора требуемой скорости или отключения вентилятора.Если вы отключите вентилятор, ветровое стекло может запотеть. A Отрегулируйте, чтобы выбрать желаемое распределение ...

Контролирует температуру воздуха, циркулирующего в автомобиле.Поворачивайте рукоятку для выбора требуемой температуры. Параметрпоявится на дисплее. D Нажмите кнопку, чтобы включить или выключить кондиционированиевоздуха. Система кондиционирования воздуха охлаждает воздух в салонес использованием вне...

Режим быстрого охлаждения салона Автомобиль с автоматической системой управления микроклиматом Автомобиль с системой ручного управления микроклиматом Нажмите кнопку AUTO . Установите максимальную частотувращения электродвигателя венти-лятора. 1 Установите регулятор температурыв режим низкой температ...

ОКНА И ЗЕРКАЛА СОБОГРЕВОМ Обогреваемые стекла Воспользуйтесь обогревом дляудаления инея и влаги с ветрового илизаднего стекла. Примечание: Электрообогреватель стекол работает только при работающемдвигателе. Обогреваемое ветровое стекло Обогреваемое заднее стекло Обогреваемые наружныезеркала Наружные...

СИДЕНИЕ В ПРАВИЛЬНОМПОЛОЖЕНИИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не отклоняйте спинку сиденья,поскольку это может вызватьсоскальзывание сидящего под ремень безопасности, что в результатевызовет серьезную травму в случаеаварии. Неправильная посадка, неудобноеположение или слишком далекооткинутая спинка сиденья может ста...

Регулировка подголовников Отрегулируйте подголовник такимобразом, чтобы его верхняя частьсовпадала с макушкой вашей головы. Снятие подголовников Передние подголовники Нажмите кнопку блокировки 1 иодновременно высвободитефиксирующий зажим 2 с помощьюподходящего инструмента. Задние наружные подголовни...

Регулировка поясничной опоры (при наличии) Регулировка высоты сиденьяводителя (при наличии) Регулировка угла наклона ЗАДНИЕ СИДЕНЬЯ Наклон сиденья 1. При занятом сиденье потянитеязычок, чтобы откинуть или поднятьспинку сиденья. 90 Ecosport (CR1) , EN1J-19A321-AXA (CG3590ruRUS) ruRUS, Edition date: 0...

Складывание спинки сиденья ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не используйте нераздельныесиденья в качестве кровати придвижении автомобиля. Несоблюдение данногопредупреждения может привести ксерьезной травме или смертельномуисходу. Складывая или раскладываясиденья, следите за тем, чтобыпальцы не попали между рамой сиде...

1. Откиньте спинку сиденья назад изаблокируйте ее. Складывание сиденья вперед 1. Когда спинка сиденья находится всложенном положении, потянитеязычок на боковой части сиденьявверх и поднимите сиденье. 2. Сложите сиденье вперед. 3. Закрепите ленты крепления на стойке переднего подголовника,чтобы закре...

1. Отсоедините ленты крепления иопустите сиденье. 2. Позвольте сиденью зафиксироваться под собственнымвесом последние 6–8 дюймов(15–20 см). 3. Откиньте спинку сиденья назад и заблокируйте ее. СИДЕНЬЯ С ОБОГРЕВОМ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Людям с пониженнойчувствительностью кожи(вследствие хронического заболева...

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не подключайте дополнительноеэлектрооборудование к гнездуприкуривателя (при наличии) Неправильное использованиеприкуривателя может привести кповреждениям, которые непокрываются гарантией, и вызватьпожар или серьезные травмы. Примечание: После включения зажигания этот разъем можетиспол...

ЦЕНТРАЛЬНАЯ КОНСОЛЬ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В держатели для чашекпомещайте только стаканы измягких материалов. Твердые объекты могут привести к травмам пристолкновении. Ваш автомобиль может быть оснащенконсолью со множеством функций.Сюда относятся: • передние держатели для чашек; • задние держатели для чашек...

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Продолжительная работадвигателя в режиме холостогохода на высоких оборотах может стать причиной возникновения оченьвысоких температур в двигателе исистеме выпуска, что обуславливаетриск пожара или других повреждений. Не паркуйте, не стойте сработающим в режиме холосто...

ПУСК БЕЗ ПОМОЩИ КЛЮЧА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед началом движения наавтомобиле убедитесь, чторулевое управление разблокировано. Такую проверкунеобходимо выполнять всегда.Невыполнение разблокировки рулевогоколеса может привести к аварии. Примечание: Система может не функционировать, если пультдистанционног...

МЕРЫПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не переполняйте топливный бак.Давление в переполненномтопливном баке может вызвать протечку и повлечь разбрызгиваниетоплива и пожар. При неправильном использованиии обращении автомобильноетопливо может повлечь серьезный ущерб здоровью. Течение топлива через форсун...

КАЧЕСТВО ТОПЛИВА - 2.0L ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не смешивайте бензин с маслом,дизельным топливом или другимижидкостями. Это может вызвать химическую реакцию. Не используйте этилированныйбензин или бензин с присадками,содержащими металлические соединения, например, созданные наоснове марганца. Это может приве...

ЗАПРАВКА ТОПЛИВОМ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не пытайтесь запуститьдвигатель, если в бак залитотопливо ненадлежащего типа. Это может привести к поломкедвигателя. Немедленно проверьтесистему у дилера Ford. Исключите присутствиеисточников пламени или теплотывблизи элементов системы топливоподачи. Топливная систем...

РАСХОД ТОПЛИВА Примечание: Полезное количество топлива в резерве бака различно и нанего не следует рассчитывать с цельюувеличения дальности поездки. Еслиуказатель количества топливапоказывает пустой бак, то при заправкедо полного бака количество топливаможет не совпадать с указанным втехнических хар...

МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКАПЕРЕДАЧ 5-ступенчатая механическаякоробка передач Использование сцепления Примечание: Неполное выжимание педали сцепления может вызватьнеобходимость приложения большихусилий при переключении передач,привести к преждевременному износуэлементов коробки передач или ееповреждению. Пр...

Рекомендуемая скорость для вклю- чения повышенной передачи при ускорении с использованием ручного режима (для оптимальной топливной экономичности) миль/ч (км/ ч) Включение повышенной передачи К От 14 миль/ч (23 км/ч) 2 1 24 мили/ч (39 км/ч) 3 2 32 мили/ч (51 км/ч) 4 3 44 мили/ч (71 км/ч) 5 4 Reverse...

Примечание: Убирайте ногу с педали сцепления во время движения и ненажимайте на нее для удержанияавтомобиля в неподвижном положениина склоне. Эти действия приведут ксокращению срока службы сцепления. В автомобилях с механическойкоробкой передач предусмотренаблокировка включения стартера,которая не д...

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИВОДАНА ЧЕТЫРЕ КОЛЕСА Примечание: При перегреве системы привода на четыре колеса (4WD) ипереключении на привод передних колесможет отображаться предупредительноесообщение. Данное состояние можетвозникнуть при эксплуатации автомобиляв экстремальных условиях повышенныхнагрузок или с чр...

автомобиля. Избегайте резкихповоротов рулевого колеса, резкихускорений и торможений. Это можетповысить риск опрокидыванияавтомобиля, потери управляемостии получения травм. Используйте вседоступные дорожные поверхности,чтобы обеспечить безопасноенаправление движения автомобиля. • При аварийной остано...

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Дисковые тормоза Попадание влаги в дисковыетормозные механизмы приводит куменьшению эффективноститорможения. На обратном пути послемойки слегка нажмите педаль тормозанесколько раз, чтобы избавиться отводяной пленки, Помощь при экстренномторможении ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Система не снимает с...

Примечание: Если вы паркуете автомобиль на склоне передней частьювниз по склону, поставьте рычагпереключения передач в положение P иповерните руль так, чтобы колесасмотрели в сторону бровки. Автомобили с механическойкоробкой передач Примечание: Если вы паркуете автомобиль на склоне передней частьювв...

ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ Система контроля тягового усилияпомогает предотвратитьпроскальзывание ведущих колес ипотерю сцепления колес с дорогой. Если автомобиль начинает заносить,система обеспечивает включениетормоза соответствующего колеса и,при необходимости, одновременноеснижение выходной мощностидвигателя...

ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ Электронная системадинамической стабилизации ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Система не снимает с водителяобязательств быть внимательными осторожным за рулем. Невыполнение этого требования можетпривести к потере контроля надавтомобилем, серьезным травмам илисмерти. Без системы ESP A С системой ESP B ...

ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Система помощи при парковке неснимает с вас ответственности зауправление автомобилем. Способность датчиков квыявлению препятствий можетнарушиться в сильный дождь или в присутствии искажающих помех. Датчики могут оказаться не всостоянии обнаружить предметы,поверхность к...

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Система не предназначена дляпредотвращения столкновения снебольшими или движущимися объектами. Система предназначена дляпредупреждения и помощи водителюв определении местонахождениякрупных неподвижных объектов воизбежание повреждений автомобиля.Система может не распознатьнебольшие объ...

РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ Электроусилитель рулевогоуправления ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Диагностические проверкисистемы рулевого привода сэлектроусилителем служат для постоянного контроля нормальнойработы системы. При определенииошибки системы на информационномдисплее отображается сообщение орулевом управлении. Диагн...

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Используйте хомуты дляудерживания багажа, которыесоответствуют утвержденному стандарту, например, DIN. Надежно закрепите всенезакрепленные предметы. Размещайте багаж и грузы какможно ниже и как можно ближе кпередней части автомобиля, в багажном или грузовом отсеке. Дв...

ВЕРХНИЕ БАГАЖНИКИКРЫШИ И КРОНШТЕЙНЫДЛЯ РАЗЛИЧНЫХ ГРУЗОВ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При загрузке багажника на крышерекомендуем равномернораспределять груз, а также стараться, чтобы центр тяжестинаходился как можно ниже.Нагруженными автомобилями свысоким центром тяжести следуетуправлять иначе, чем ненагруженными....

БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не превышайте скорость 100 км/ч(62 мили/ч). Давление в шинах задних колестребуется увеличить до уровня на0,2 бар (3 фунта на кв. дюйм) выше значения, указанного вспецификациях. См. Технические характеристики (стр. 186). Не превышайте допустимуюмаксимальную массу авт...

Снимите колпачок и установитебуксировочную проушину. Примечание: Буксировочная проушина с резьбовым креплением имеет левуюрезьбу. Для установки буксировочнойпроушины вворачивайте ее противчасовой стрелки. Проследите за тем,чтобы буксировочная проушина былаполностью затянута. Задний буксировочный крю...

ОБКАТКА Шины ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Новые шины нуждаются в обкаткена протяжении примерно 500 км(300 миль). В этот период автомобиль может демонстрироватьразличные динамическиехарактеристики. Тормозная система и сцепление ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ По возможности избегайтечастого использования тормозови сцепления на про...

МЕРЫПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИДВИЖЕНИИ В ХОЛОДНУЮПОГОДУ Функциональные характеристикинекоторых узлов и систем могутухудшаться при температурах ниже-25°C. ПРЕОДОЛЕНИЕ ВОДНОЙПРЕГРАДЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не пересекайте глубокие водоемыи водоемы с сильным течением,поскольку вы можете потерять управление. Примечани...

АВАРИЙНАЯ СВЕТОВАЯСИГНАЛИЗАЦИЯ Кнопка аварийной сигнализациирасположена на панели приборов.Используйте ее, когда ваш автомобильсоздает угрозу безопасности длядругих автомобилистов. Нажмите кнопку, чтобы включитьаварийную сигнализацию, и передниеи задние указатели поворота начнутмигать. Нажмите кнопк...

3. Подсоедините положительный (+) полюс автомобиля В кположительному (+) полюсуавтомобиля А (провод С). 4. Подсоедините отрицательную (-) клемму автомобиля В к массеавтомобиля А (провод D). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не подключайтесь напрямую котрицательной (–) клемме плохозаряженной аккумуляторной батареи. Убе...

РАСПОЛОЖЕНИЕ БЛОКОВПЛАВКИХПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ Блок предохранителей вмоторном отсеке Этот блок предохранителей находитсяв моторном отсеке. Блок предохранителей в салоне Этот блок предохранителей находитсяза перчаточным ящиком. Чтобыполучить доступ к блокупредохранителей, выполнитеследующие действия: 1. О...

ТАБЛИЦА ХАРАКТЕРИСТИК ПЛАВКИХ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ Блок предохранителей в моторном отсеке Защищаемые цепи Номинал предохрани- теля Предохрани- тель Блок предохранителей в моторном отсеке. 60 A 1 Антиблокировочная система тормозов. 40 A 2 Блок предохранителей в моторном отсеке. 60 A 3 Модуль управления си...

Блок предохранителей в салоне Защищаемые цепи Номинал предохрани- теля Предохрани- тель Муфта компрессора системы кондициониро-вания. 7,5A F1 Модуль датчика дождя.Зеркало салона с автоматическим затемнением. Стоп-сигналы. 10 A F2 Фонари заднего хода. 7,5A F3 Коррекция наклона света фар. 7,5A F4 Стек...

Защищаемые цепи Номинал предохрани- теля Предохрани- тель Модуль управления системой кондициониро-вания. 7,5A F25 Электровентилятор обдува.Передние противотуманные фарыПодогреватель блока цилиндров. Модуль управления надувной подушкибезопасности. 3 A F26 Кнопка управления системой помощи припарковке...

Замыкаемые цепи Реле Зажигание. R1 Выключатель зажигания нажимной кнопкой. R2 Вспомогательное оборудование системы бесключевого входа. R3 Блок предохранителей аккумуляторной батареи Защищаемые цепи Номинал предохрани- теля Предохрани- тель Стартер 450 A F1 Электрический усилитель рулевого управления...

Защищаемые цепи Номинал предохрани- теля Предохрани- тель Подогреватель блока цилиндров. 70 A F4 Подогреватель блока цилиндров. 50 A F5 Система мониторинга аккумуляторной батареи. 3 A F6 ЗАМЕНА ПЛАВКОГОПРЕДОХРАНИТЕЛЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не вносите никаких изменений вэлектрическую систему вашегоавтомобиля...

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Для поддержания хорошеготехнического состояния и во избежаниеобесценивания автомобилянеобходимо регулярно проводитьтехническое обслуживание. К вашимуслугам широкая сеть официальныхдилерских центров обслуживания иремонта Ford. Авторизованныетехнические специалисты центровсмогут наилу...

ОТКРЫВАНИЕ ИЗАКРЫВАНИЕ КАПОТА Открытие капота Отведите защелку вправо. Откройте капот и зафиксируйте его спомощью опорной стойки. Закрепитестойку в капоте (правильное положениепоказано стрелкой). Закрытие капота Примечание: После использования следует правильно зафиксировать упоркапота. Примечание: ...

Воздушный фильтр в сборе: См. Замена воздушного фильтра двигателя (стр. 172). V Масляный щуп двигателя: См. Щуп для проверки моторного масла (стр. 160). V ОБЩИЙ ВИД МОТОРНОГО ОТСЕКА - 2.0L Расширительный бачок: См. Проверка охлаждающей жидкости двигателя (стр. 161). A Крышка маслозаливной горловины ...

Примечание: Расход масла у новых двигателей достигает нормальногозначения после приблизительно 5000км (3000 миль) пробега. Доливка масла ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Доливку масла следуетвыполнять на холодномдвигателе. Если двигатель горячий, то выждите 10 минут, пока еготемпература не понизится.Несоблюдение мер ...

1. Для установки щетки очистителянадвиньте (3) новую щетку на рычагстеклоочистителя до щелчка (4). 2. Опустите рычаг стеклоочистителя обратно в рабочее положение. СНЯТИЕ ФАРЫ 1. Откройте капот. См. Открывание и закрывание капота (стр. 157). 2. Снимите винты и шпильки. 3. Поднимите наружную часть фар...

Фара головного света Примечание: Отсоедините электрические разъемы лампы и снимитекрышки для обеспечения доступа клампам. Рычаг указателей поворота A Фары - дальний свет B Указатель поворота 1. Откройте капот. 2. Поверните против часовой стрелки и снимите патрон лампы. 3. Осторожно вдавите лампу в п...

Фонарь косметического зеркала 1. Опустите солнцезащитный козырек. 2. При снятии фонаря косметического зеркала постарайтесь не повредитьотделку крыши. Вставьтеподходящий пластиковый шпательмежду косметическим зеркалом иотделкой крыши и освободитеметаллический зажим. 3. Извлеките лампу. 4. Извлеките л...

Задние фары Указатель поворота, задний фонарьи стоп-сигнал 1. Снимите панель облицовки. 2. Отсоедините штекерный разъем. 3. Выверните барашковые гайки. 4. Извлеките лампу. 5. Снимите патрон лампы. 6. Осторожно вдавите лампу в патрон, поверните против часовой стрелкии извлеките лампу наружу. Фонарь з...

Центральный верхний фонарьстоп-сигнала Примечание: В некоторых автомобилях предусмотрены светодиодные фонари.Это необслуживаемые элементы, поэтомув случае их неисправности следуетобратиться к дилеру «Ford». Фонарь подсветкирегистрационного знака 1. Осторожно освободите пружинныйдержатель. 2. Извлеки...

Лампа багажного отделения,лампа освещения пространствадля ног и лампа задней дверибагажного отделения (при наличии) 1. Аккуратно извлеките лампу. 2. Извлеките лампу. ТАБЛИЦА ТЕХНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК ЛАМП Мощность (Ватт) Спецификации Фонарь 21 PY21W Передний фонарь указателя пово-рота 55 / 60W H4 Да...

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Рабочие жидкости Рекомендуемая рабочая жидкость Коэффи- циент вязкости Спецификации Деталь Моторное масло Ford SAE 5W-30 WSS-M2C913-D Моторное масло длядвигателя 1.5L Моторное масло Ford SAE 5W-20 WSS-M2C948-B Моторное масло длядвигателя 1.6L Моторное масло длядвигателя 2....

Емкость Деталь Модификация 6,2 L Охлаждающаяжидкость двига-теля Двигатель 2.0L 2,5 L Жидкость омыва-теля ветровогостекла все 52 L Топливный бак все 176 Ecosport (CR1) , EN1J-19A321-AXA (CG3590ruRUS) ruRUS, Edition date: 06/2014, First Printing Обслуживание

ОЧИСТКА АВТОМОБИЛЯСНАРУЖИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Если используется автомойка сциклом нанесения восковогозащитного слоя, убедитесь, что воск удален с ветрового стекла. Перед заездом на автомойкуубедитесь в том, что она подходитдля вашего автомобиля. Некоторые моечные станциииспользуют высокое давлениеводяной...

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не наносите полироль наветровое или заднее стекло. Этоможет стать причиной повышенного шума при работе щетокстеклоочистителя и мешать чисткестекла. Рекомендуется наносить слой полиролина лакокрасочную поверхностьавтомобиля один-два раза в год. ОЧИСТКА САЛОНА Примечание: Не допускайте ...

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Наклейка, на которой указаны значениядавления воздуха в шинах,расположена в проеме двери водителя. Проверка и корректировка давления вшинах должна проводиться нахолодных шинах. При этом температураокружающей среды должнасоответствовать температуре ихпредполагаемой эксплуатации. Прим...

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗИМНИХШИН Если установлены зимние шины,давление в них должносоответствовать давлению, указанномув таблице давления в шинах. См. Технические характеристики (стр. 186). ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЦЕПЕЙПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не превышайте скорость 50 km/h. Не используйте цепипротивоскольжени...

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Не выполняйте какие-либо видыремонта шины запасного колеса. В случае неуверенностиотносительно типа имеющегосязапасного колеса не допускайте, чтобы скорость движения автомобиляпревышала 80 km/h. Примечание: Ходовые качества автомобиля могут быть изменены приустановке запасного колеса....

Указатели в виде маленькихстрелок на порогахпоказывают места установкидомкрата. A Снятие запасного колеса Снятие и установка запасного колеса: 1. Разблокируйте наружную ивнутреннюю крышки вместе сблокировочным кронштейном внижней части. 183 Ecosport (CR1) , EN1J-19A321-AXA (CG3590ruRUS) ruRUS, Editi...

2. Извлеките наружную крышку. 3. Отверните колесные гайки и гайку крепления колеса. 4. Извлеките запасное колесо. 5. Установка выполняется в обратной последовательности. Примечание: При установке крышки запасного колеса должен быть слышенщелчок. Снятие колеса ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ Припаркуйте автомобиль на...

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ При установке колеса следите затем, чтобы стрелки на шинепоказывали правильное направление вращения при движенииавтомобиля вперед. Если на запасномколесе, которое необходимоустановить, стрелки указываютпротивоположное направлениевращения, необходимо как можноскорее выполнить перемонти...

2. Установите гайки крепления колеса и выполните предварительнуюзатяжку гаек крепления колеса вуказанной последовательности. 3. Опустите автомобиль и снимите домкрат. 4. Полностью затяните все гайки крепления колеса в указаннойпоследовательности. См. Технические характеристики (стр. 186). ПРЕДУПРЕЖД...

ТАБЛИЧКА СИДЕНТИФИКАЦИОННЫМНОМЕРОМ АВТОМОБИЛЯ Примечание: Идентификационная табличка автомобиля может отличатьсяот изображенной на рисунке. Примечание: Информация на идентификационной табличкеавтомобиля зависит от требованийконкретного рынка. Модель A Вариант B Обозначение двигателя C Мощность двига...

ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙНОМЕР АВТОМОБИЛЯ Идентификационный номеравтомобиля отштампован на панелипола с правой стороны автомобилярядом с передним сиденьем. Он такжепродублирован с левой стороны панелиуправления. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Габаритные размеры автомобиля mm Описание размеров 4.273 Габаритная д...

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Радиочастоты и факторы,влияющие на качестворадиоприема Частоты в диапазонах AM и FMопределены Федеральной комиссиейпо связи США (FCC) и Канадскойкомиссией по радио-, ТВ и дальнейсвязи (CRTC). Это следующие частоты:• AM: 530, 540-1700, 1710 кГц • FM: 87,9-107,7, 107,9 МГц Факторы, вл...

Цифровой блок позволяет сохранять предпочитаемые радиостанции.Настроившись на радиостанцию, нажмите и удерживайте кнопку, показвук снова не станет слышен. Нажмите для вызова ранее сохраненной впамяти станции. G Кнопка поиска предназначена для перехода к следующей станции вышепо радиочастотному диапа...

Управление настройкой частотырадиостанции Поиск радиостанций Выберите диапазон частот, нажмите ибыстро отпустите одну из кнопокпоиска. Аудиоблок остановится напервой радиостанции, которую онобнаружит в выбранном направлениипоиска. Ручная настройка 1. Нажмите кнопку MENU . 2. Выберите режим RADIO и з...

Примечание: При нажатии кнопки TA или TRAFFIC в любое другое время передача всех сообщений будетотключена. Автоматическая регулировкауровня громкости Автоматическая регулировка громкостирегулирует, когда это возможно,уровень громкости для компенсациишумов, сопровождающих работудвигателя и возникающи...

3. С помощью прокрутки перейдите к настройке ALTERNAT FREQ.(АЛЬТЕРНАТ ЧАСТ.) илиALTERNATIVE FREQ.(АЛЬТЕРНАТИВНАЯ ЧАСТ.) ивключите или выключите ее спомощью кнопки OK . 4. Нажмите кнопку MENU для возврата. Режим регионального вещания Режим регионального вещания влияетна работу функции автоматического...

Извлекает компакт-диск. A Кнопки со стрелками позволяют выполнять навигацию по параметрам,отображаемым на экране. B Место для вставки компакт-диска. C Кнопка OК подтверждает выбранные на экране параметры. D Кнопка INFO предназначена для доступа к информации об устройствахCD, USB и iPod. E Кнопка TA ...

Кнопка Sound С ее помощью настраивают звук(например, уровень высоких, средних инизких частот). 1. Нажмите кнопку звука. 2. С помощью кнопок со стрелками, обращенных влево/вправо,выберите желаемые настройки. 3. Используйте кнопки со стрелками, обращенными влево и вправо, длянеобходимой регулировки. Н...

3. Нажмите и удерживайте одну из кнопок предварительной настройки.Появится динамическая шкала исообщение. Когда динамическаяшкала полностью заполнена,радиостанция занесена в память. Вкачестве сигнала подтвержденияна короткое время отключается звукаудиоблока. Эту процедуру можно выполнить длякаждого ...

Однако в определенных условияхнастройка на альтернативную частотуможет временно нарушать нормальныйприем. Если выбран данный режим, системабудет непрерывно оценивать мощностьсигнала и, если становится доступнымболее сильный сигнал, системапереключится на соответствующуюальтернативную частоту. В проц...

Выбор записи • Нажмите на кнопку поиска вобратном направлении, чтобы ещераз прослушать текущую запись.Если эту кнопку нажать в началевоспроизведения и удерживать втечение двух секунд, будетвоспроизведена предыдущаякомпозиция. • С помощью кнопок вверх или внизвыберите требуемую композицию инажмите OK...

Для выбора дорожки: 1. Используйте кнопки со стрелками,чтобы войти в список папок. 2. Вы можете выбрать другую папку или запись (файл), перемещаясьпо древу папок с помощью кнопоксо стрелками. 3. Нажмите OK для выбора выделенной записи. Варианты отображения файловMP3 и WMA При воспроизведении MP3 или...

USB-ПОРТ (при наличии) Порт USB позволяет подключитьвоспроизводящие устройства, картыпамяти и зарядные устройства (еслиподдержка таких функцийпредусмотрена). См. SYNC™ (стр. 210). УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК В РАБОТЕ АУДИОСИСТЕМЫ Нарушения в работе проигрывателя Дисплеи аудиоблоков Общее сообщение об ошибк...

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ SYNC® — внутрисалоннаякоммуникационная система,работающая с мобильным телефономи портативным медиаплеером,имеющими Bluetooth-модули. Это позволяет вам:• Выполнять и принимать вызовы. • Иметь доступ кмедиапроигрывателю ивоспроизводить с него музыку. • Иметь доступ к контактам втелефо...

журнал длительностью примерно 10минут обо всех совершенных недавнооперациях в системе. Профиль журналаи другие данные системы можноиспользовать для улучшения системы,а также для диагностики любыхпроблем, которые могут возникнуть. Профиль сотового телефона, индексмедиа-плеера и журнал остаются впамят...

Описание Команда Воспроизведение потокового аудио смобильного телефона Bluetooth (аудио | стерео) Отменить запрошенное действие. (отменить | завершить | отмена) Получить доступ к устройству, подклю-ченному к дополнительному гнездувхода. [аудио видео | АUХ | AV | аудио] вход Делать звонки. (телефон |...

Описание Команда Выдает оптимальные подсказки из списка доступныхустройств. Система может время от времени задаватьвопросы. выключить предло-жение медиa Уточняет ваши голосовые команды с помощью медиа-вариантов ответа. включить предложениемедиa Выдает оптимальные подсказки из списка доступныхтелефон...

Действие Команда Следующие голосовые команды доступны только вовремя звонка. принять удерживаемыйзвонок Следующие голосовые команды доступны только вовремя звонка. заглушить звук Следующие голосовые команды доступны только вовремя звонка. включить звук Следующие голосовые команды доступны только вов...

Команда включить (звонок | мелодию) выключить (звонок | мелодию) Слова, заключенные в круглые скобки, являются необязательными и не должнынепременно произноситься, чтобы система поняла команду. Звонок Нажмите кнопку голосового управленияи по запросу системы произнесите однуиз следующих команд: Дейст...

Принятие вызовов При принятии звонков вы можете:• Для ответа на вызов нажмитекнопку «Принять вызов» на рулевомколесе или выберите «Принятьвызов» на дисплее аудиосистемы.Нажмите на кнопку ОК . • Чтобы сбросить звонок, нажмитекнопку «Сбросить звонок» нарулевом колесе или выберите опцию«Сбросить звонок...

Примечание: Данная функция зависит от модели телефона. 1. Нажмите кнопку PHONE , чтобы войти в меню сотового телефона. 2. Выберите одну из доступных опций. Описание и принцип действия Сообщение Наберите номер с помощью цифровой клавиатурыаудиосистемы. Набрать номер Набирает повторно последний набран...

Описание и принцип действия Сообщение Отправлять, загружать и удалять текстовые сообщения. СМС Получать доступ к пунктам меню Bluetooth устройства(добавить, подсоединить, установить как основное,включить/выключить, удалить). BT устр-ва Просматривать различные настройки и функции навашем телефоне. На...

Действие Сообщение Для доступа нажмите кнопку OK , а затем прокрутите список шаблонов сообщений и выберите нужное сооб-щение для отправки. Ответ. СМС Нажмите кнопку OK , чтобы позвонить отправителю сообщения. Ответ. звонком Нажмите кнопку OK , чтобы переслать сообщение любому лицу из вашей телефонно...

Описание и принцип действия Сообщение Установить связь дополнительных мобильных теле-фонов с системой. Добав. 1. Нажмите кнопку «Добавить», чтобы начать процессустановки связи. 2. Когда на дисплее появится сообщение, предлага- ющее установить связь, выполните поиск SYNC на вашем сотовом телефоне. Пр...

Описание и принцип действия Сообщение Установить ранее подсоединенный телефон как вашосновной телефон. Выберите опцию "Главный", чтобыподтвердить приоритет данного телефона. Подключить телефон, с которым ранее была установленасвязь. Чтобы воспользоваться функциями мобильноготелефона, к систе...

Описание и принцип действия Сообщение Выберите этот параметр и подтвердите свой выбор позапросу на дисплее аудиоблока. Система выведетсообщение о завершении этой операции и вернется кпредыдущему меню. Устанавливает загруженные приложения или обнов-ления программного обеспечения. Установить Выберите ...

SYNC AppLink Система поддерживает голосовое иручное управление приложениями споддержкой SYNC AppLink на вашемсмартфоне. Если приложениезапущено через AppLink, можноуправлять его основными функциямичерез голосовые команды и элементыуправления. Примечание: Чтобы получить доступ к AppLink, необходимо п...

Описание и принцип действия Сообщение SYNC-Прилож Моб. прил. Настройки Если push-уведомления поддерживаются, эта настройкабудет присутствовать в списке. Включите или отключитефункции в соответствии с вашими предпочтениями. Все прилож. Включение мобильных приложенийSYNC Чтобы использовать систему, вы...

Команды в меню settings: Описание и принцип действия Сообщение Если требуется обновить приложение и вы хотитевручную запросить требуемое обновление, напримересли вы находитесь рядом с точкой доступа Wi-Fi. Запрос на обн. Выберите этот вариант для отключения автоматическихобновлений. Откл. обновл. Ра...

Подключение с помощью SystemMenu 1. Подключите устройство к бортовому USB-порту автомобиля. 2. Нажмите и удерживайте кнопку AUX , пока на дисплее не появится сообщение об инициализации. Описание и принцип действия Сообщение В зависимости от количества медиа-файлов, находя-щихся на подключенном устро...

Описание и принцип действия Голосовая команда Теперь вы можете воспроизводить музыку, говоря любыенеобходимые голосовые команды. (USB | iPod | MP3[плейер]) Можно произнести любую из голосовых команд, которые отображаются в скобкахи разделены символом "|". Например, отображается (what's | wha...

Описание и принцип действия Голосовая команда пауза (играть | проиграть |воспроизвести) [играть | проиграть |воспроизвести](следующую песню |следующий трек) [играть | проиграть |воспроизвести](предыдущую песню |предыдущий трек) Функции меню Media Меню мультимедиа позволяет выбратьспособ воспроизведе...

Описание и принцип действия Сообщение Выберите воспроизведение музыки в случайном порядкеили с повтором. После того, как выбор сделан, он оста-ется включенным до его отключения. Слч. Выберите воспроизведение музыки в случайном порядкеили с повтором. После того, как выбор сделан, он оста-ется включен...

Нарушения в работе сотового телефона Возможное решение Возможные причины Выпуск Необходимо включить функциюподдержки сотового телефона и авто-матической загрузки телефонной книгив SYNC. Проверьте совместимость вашеготелефона. Данная функциязависит от моделителефона. Наличиепроблем сподключениеммобил...

Нарушения в работе сотового телефона Возможное решение Возможные причины Выпуск • Нажмите синий круг, чтобы перейтив следующее меню. • Включите уведомления. • Синхронизируйте контакты. Теперь iPhone настроен для пересылкивходящих текстовых сообщений всистему SYNC.Повторите эти действия для систем Sy...

Нарушения в работе голосовых команд Возможное решение Возможные причины Выпуск Убедитесь, что вы произносите наимено-вание полностью, например, Californiaremix featuring Jennifer Nettles. Если в названиях песен присутствуютпрописные буквы, необходимо ихпроизносить. LOLA необходимо произно-сить как L...

Нарушения в работе голосовых команд Возможное решение Возможные причины Выпуск Если в именах контактов заданыпрописные буквы, их необходимопроизносить. JAKE необходимо произно-сить как Call J-A-K-E. Данные о контактныхлицах в телефоннойкниге могут бытьзаданы с применениемпрописных букв. Система SYNC...

Положение антенны Максимальная выходная мощность Вт (на пике RMS) Диапазон частот МГц 2. 3 50 W 1 – 30 1. 2 50 W 30 – 54 1. 2 50 W 68 – 87,5 1. 2 50 W 142 – 176 1. 2 50 W 380 – 512 1. 2 10 W 806 – 940 1. 2 10 W 1200 – 1400 1. 2 10 W 1710 – 1885 1. 2 10 W 1885 – 2025 Примечание: После установки любых...

Компания FORD MOTOR, MS,корпорация Майкрософт, их дочерниепредприятия и/или их назначенныйагент оставляют за собой правопрекратить без обязательств оказаниелюбых услуг через Интернет, которыепредоставляются вам или доступ ккоторым вы получаете, используяПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ. • Ссылки на веб-узлы ...

Соглашении, слова «включая» и«включительно», а также их варианты,не могут рассматриваться какограничение, а скорее должнырассматриваться с учётом следующейза ними фразы «но не ограничиваясь». 9. Условия и положения для прочихпродавцов ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ TeleNavиспользует карту и другуюинформаци...

Авторское право Gracenote® CD и связанные с музыкой данные отGracenote, Inc. защищены авторскимправом ©2000–2007 Gracenote.ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕGracenote защищено авторским правом© 2000–2007 Gracenote. К данномупродукту и услугам может бытьприменим один или несколькоуказанных патентов США: № 5,987...

4 4WD См.: Привод на четыре колеса....................117 A A/C См.: Органы управления микроклиматом.............................................79 ABS См.: Тормоза........................................................123 D DRL См.: Световое оборудование дневного времени..............................