Chevrolet Tahoe IV (2013 - 2020) - инструкции и руководства

4 Общие сведения > : Контрольная лампа «Пристегните ремень» I : Система контроля слепых зон h : Запуск/остановка двигателя 7 : Монитор давления воздуха в шинах d : Система StabiliTrak/система поддер- жания курсовой устойчивости (ESC) a : Высокое давление! V : Индикатор обнаружения автомобиля впер...

Краткая информация 5 Краткая информация Приборная панель Общий вид приборной панели .............. 6 Краткое описание систем и оборудования Система дистанционного управления замками (RKE) ................... 8 Дистанционный запуск двигателя......... 9 Замки дверей ......................................

Краткая информация 7 1. Вентиляционные дефлекто - ры → 198. 2. Проекционный дисплей (HUD) → 164 (при соответствующей комплектации). 3. g Противобуксовочная система/ система поддержания курсовой устойчивости → 244 . j Подножки с электроприво - дом → 51 (при соответствующей комплектации). X Кнопка вкл...

8 Краткая информация комплектации). См. Оборудование для буксировки прицепа → 287 . 22. Диагностический разъем (не виден). См. Контрольная лампа неисправно - сти (контрольная лампа «Проверь - те двигатель») → 151 . 23. Система полного привода → 237 (при соответствующей комплектации). 24. Стояночный ...

Краткая информация 9 K (отпирание замков) : нажмите данную кнопку, чтобы отпереть дверь водителя. Нажмите кнопку K еще раз в течение трех секунд, чтобы отпереть все двери. Q (запирание замков) : нажмите данную кнопку, чтобы запереть все двери.Сигналы обратной связи системы управ- ления замками могут...

10 Краткая информация Для запирания или отпирания замков дверей снаружи нажмите кнопку Q или K на пульте дистанционного управления. См. Действие системы дистанцион - ного управления замками (RKE) (си - стема дистанционной идентификации ключа) → 32 или Действие системы дистанционного управления замка...

Краткая информация 11 Используйте ручку, чтобы опустить и за- крыть дверь багажного отделения. Не на- жимайте на сенсорную панель во время закрывания двери багажного отделения. Дверь багажного отделения останется незапертой. Дверь багажного отделения с электроприводом На автомобилях, оборудованных э...

12 Краткая информация См. Регулировка положения сиде - ний → 65. Сиденья с электроприводом При соответствующей комплектации для выполнения регулировки положения сиденья с электроприводом: ● Чтобы переместить сиденье вперед или назад, сдвиньте переключатель электропривода вперед или назад. ● При соот...

Краткая информация 13 из автомобиля выполняется автоматиче- ский вызов предварительно сохраненных текущих настроек положения для облегче- ния высадки водителя.Вызов сохраненных настроек из памяти может быть недоступен при поставке ав- томобиля с завода или после выполнения обслуживания до тех пор, п...

14 Краткая информация ● Использование ремней безопасно - сти → 83 . ● Трехточечные ремни безопасно - сти → 85 . ● Нижние анкеры и лямки дет - ских кресел (система креплений LATCH) → 112 . Система определения присутствия пассажира на переднем сиденье Варианты исполнения контрольных ламп Система опред...

Краткая информация 15 Для регулировки положения наружных зеркал:1. Нажмите кнопку (1) или (2) для вы- бора зеркала со стороны водителя или пассажира. 2. Нажмите на одну из четырех сторон переключателя для регулировки поло- жения зеркала. 3. Нажмите кнопку (1) или (2) для отме- ны выбора зеркала. См....

16 Краткая информация Регулировка рулевого колеса по выле - ту и углу наклона (механическая) При соответствующей комплектации для регулировки положения рулевого колеса:1. Нажмите рычаг регулировки вниз (1) для перемещения рулевого колеса вперед или назад. Поднимите рычаг (1), чтобы зафиксировать рул...

Краткая информация 17 Приборы внутреннего освещения Плафоны освещения салона Плафоны освещения салона расположе- ны на потолочной консоли и на обивке потолка (при соответствующей комплек- тации).Для изменения настроек для плафонов освещения салона нажмите одну из сле- дующих кнопок: OFF (выкл.) : пр...

18 Краткая информация O система автоматического управления наружными световыми приборами и днев- ные ходовые огни включаются снова. AUTO (автоматический режим) : автома- тическое включение фар, стояночных ог- ней, габаритных огней, подсветки панели приборов, габаритных фонарей на крыше (при соответс...

Краткая информация 19 Управление системой климат-контроля Данная панель позволяет управлять си- стемой вентиляции, отопления и кондици- онирования воздуха. 1. Регулятор температуры для водителя2. Режим A/C (кондиционер)3. Переключатели режимов подачи воздуха 4. Регулятор скоростных режимов венти- ля...

20 Краткая информация При включенном режиме ручного выбора передач могут использоваться система круиз-контроля и режим буксировки/дви- жения с повышенной нагрузкой.Система управления движением на спуске не может быть использована при активном режиме ручного выбора передач. См. Режим буксировки/движе...

Краткая информация 21 Системы автомобиля Информационно- развлекательная система См. Руководство пользователя инфор- мационно-развлекательной системы для получения инструкций по управлению радиоприемником, аудиосистемой, те- лефоном, системой навигации, развле- кательной системой для пассажиров задне...

22 Краткая информация w или x : нажмите для перемещения вверх или вниз по списку. o или p : нажмите для перемещения между интерактивными зонами дисплея на комбинации приборов. V : нажмите, чтобы открыть меню или вы- брать пункт меню. Нажмите и удержи- вайте для сброса данных, отображаемых на определ...

Краткая информация 23 не вмешивается в рулевое управление и не подает предупреждения, если она обнаруживает активное вращение рулево- го колеса. Для отмены действия системы LKA поверните рулевое колесо. Система LKA использует камеру для обнаружения разделительных линий разметки на скоро- сти 60–180 ...

24 Краткая информация Электрические розетки Электрические розетки с постоянным напряжением 12 В Электрические розетки могут использо- ваться для подключения электрооборудо- вания, например мобильных телефонов или MP3-плеера.Автомобиль может быть оборудован пятью 12-вольтными электрическими розетками...

Краткая информация 25 При соответствующей комплектации питание к электроприводу люка подается только при включенном зажигании, в ре- жиме ACC/ACCESSORY кнопки запуска или при активном режиме задержки отключения питания дополнительного электрооборудования (RAP). См. Режим задержки отключения питания ...

26 Краткая информация ку g до тех пор, пока на комбинации приборов не загорятся контрольные лампы i и g . На информационном дисплее появится соответствующее сообщение. ● Для включения обеих систем нажмите и отпустите кнопку g . Система поддержания курсовой устойчи- вости StabiliTrak автоматически вк...

Краткая информация 27 Топливо E85 или FlexFuel Возможность использования топлива FlexFuel Некоторые модели можно заправ- лять топливом E85. См. Топливо E85 или FlexFuel → 274 . Индикатор срока службы моторного масла Данная система определяет состояние масла по эксплуатационным параметрам автомобиля;...

28 Краткая информация позволяют условия движения и погод- ные условия. ● Соблюдайте установленные ограниче- ния скорости или выбирайте меньшую скорость, если этого требуют условия движения. ● Постоянно следите за поддержани- ем номинального давления воздуха в шинах. ● Старайтесь объединять несколько...

Ключи, двери и окна 29 Ключи, двери и окна Ключи и замки Ключи (система дистанционной идентификации ключа) ........................ 30 Ключи (доступ с ключом)..................... 31 Система дистанционного управления замками (RKE) ................. 32 Действие системы дистанционного управления замка...

30 Ключи, двери и окна Ключи и замки Ключи (система дистанционной идентификации ключа) { Внимание Не оставляйте ключ зажигания или пульт дистанционного управления в автомобиле, когда в нем находятся дети; дети или другие люди могут полу - чить серьезные травмы или даже погиб - нуть. Дети могут актив...

Ключи, двери и окна 31 Если автомобиль оборудован сидень - ями с функцией сохранения настроек, пульты ДУ 1 и 2 привязаны к настройкам положения сиденья, предварительно сохраненным при помощи кнопок 1 или 2. См. Сиденья с функцией сохранения настроек → 68 . Ключи (доступ с ключом) { Внимание Не остав...

32 Ключи, двери и окна зажигания. Для дополнительных аксессуа - ров предназначено второе кольцо. К нему можно прикрепить несколько ключей или небольших легких элементов, по раз - меру не превышающих пульт дистанцион - ного управления RKE. Помехи, создаваемые метками ради - очастотной идентификации (...

Ключи, двери и окна 33 На работоспособность пульта дистанци - онного управления могут влиять и другие условия. См. Система дистанционного управления замками (RKE) → 32. Пульт ДУ с системой дистанционного запуска двигателя; пульт ДУ без систе - мы дистанционного запуска двигате - ля – аналогично Q (з...

34 Ключи, двери и окна кнопку один раз, чтобы остановить дверь багажного отделения. c (стекло двери багажного отделе - ния) : нажмите данную кнопку дважды, чтобы открыть стекло двери багажного отделения. 7 (функция определения местонахож - дения автомобиля/сигнал тревоги) : однократное нажатие данно...

Ключи, двери и окна 35 Нажатие кнопки запирания/отпирания приведет к запиранию всех дверей в сле - дующих случаях: ● Прошло не более пяти секунд с момента первого нажатия кнопки запирания/отпирания. ● Использовалось двукратное нажатие кнопки запирания/отпирания для от - пирания всех дверей. ● Одна и...

36 Ключи, двери и окна управления в салоне автомобиля, когда в нем не находятся люди.Чтобы настроить функцию автомати - ческого запирания дверей при выходе из автомобиля, см. Система дистанци - онного запуска двигателя и отпирания/ запирания дверей в Пользовательские настройки → 169 . Временное откл...

Ключи, двери и окна 37 дистанционного управления управлять автомобилем будет невозможно. Можно запрограммировать до восьми пультов дистанционного управления. Запуск двигателя при разряженном элементе питания пульта дистанционного управления Если элемент питания пульта дистанцион - ного управления ра...

38 Ключи, двери и окна 2. После извлечения механическо - го ключа вставьте тонкий плоский инструмент по центру корпуса пульта, чтобы отделить друг от друга две его половины. 3. Подденьте элемент питания плоским предметом. 4. Извлеките разряженный элемент питания. 5. Установите новый элемент питания ...

Ключи, двери и окна 39 / (дистанционный запуск двигателя) : при соответствующей комплектации на - жмите и отпустите кнопку Q , затем сразу же нажмите и удерживайте нажатой кноп - ку / в течение по меньшей мере четырех секунд или до тех пор, пока не начнут мигать указатели поворота. Запустить двигате...

40 Ключи, двери и окна Программирование пультов дистанционного управления Управление может осуществляться только при помощи тех пультов дистанционного управления, коды которых запрограм - мированы в память соответствующего блока управления автомобиля. Если пульт дистанционного управления был утерян ...

Ключи, двери и окна 41 Дистанционный запуск двигателя При соответствующей комплектации при дистанционном запуске система кли - мат-контроля будет действовать в режи - ме, зависимом от наружной температуры.Могут также включиться электрообогрева - тель заднего стекла и обогрев/вентиляция сидений (при ...

42 Ключи, двери и окна в течение 30 минут. Запрос на увеличение длительности работы двигателя можно отправить в течение 30 секунд после запуска двигателя.Дистанционно запустить двигатель между включением и выключением зажигания можно только два раза или один раз с увеличенной длительностью работы дв...

Ключи, двери и окна 43 (система дистанционной идентифика - ции ключа) → 32 или Действие систе - мы дистанционного управления замками (RKE) (доступ с ключом) → 38 . Свободно вращающиеся замочные цилиндры Замочный цилиндр свободно вращает - ся, если вставлен неподходящий ключ или если правильный ключ ...

44 Ключи, двери и окна заперты после того, как вы уберете ногу с педали тормоза, или когда скорость дви - жения автомобиля превысит 13 км/ч.Для разблокировки дверей: ● Нажмите кнопку K на центральном выключателе блокировки замков. ● Переведите рычаг селектора в поло - жение Р (парковка). Функцию авт...

Ключи, двери и окна 45 Функция защиты от случайного отпирания дверей Данная функция предотвращает отпи - рание замков задних дверей изнутри пассажирами задних сидений. Нажмите кнопку { для активации функции защиты от случайного открывания задних дверей. На переключателе загорится светодиод.Нажмите к...

46 Ключи, двери и окна Дверь багажного отделения с ручным управлением Чтобы открыть дверь багажного отде - ления, нажмите кнопку K на централь - ном выключателе блокировки замков или дважды нажмите кнопку K на пульте дистанционного управления, чтобы отпереть замки всех дверей. Нажмите сенсорную пане...

Ключи, двери и окна 47 При соответствующей комплектации переключатель электропривода находится на потолочной консоли. Рычаг селекто - ра должен находиться в положении P (парковка).Доступны три режима: MAX (макс. высота) : дверь багажного отделения открывается на полную высоту. 3/4 : дверь багажного ...

48 Ключи, двери и окна двери возобновится, но только в направ - лении открывания. Осторожно Не тяните и не толкайте дверь багажно - го отделения при работе электроприво - да во избежание повреждения авто - мобиля. Дождитесь завершения цикла работы электропривода. Привод двери багажного отделения мож...

Ключи, двери и окна 49 С обеих сторон двери багажного отделе - ния установлены датчики защемления. Если какой-либо предмет будет зажат между дверью багажного отделения и кузовом автомобиля и нажмет на дат - чик, дверь начнет движение в обратном направлении и остановится в частично открытом положении...

50 Ключи, двери и окна Во время движения двери багажного отделения функция бесконтактного откры - вания двери багажного отделения будет недоступна. Для остановки двери багаж - ного отделения во время ее движения воспользуйтесь одним из переключателей управления приводом двери багажного отделения.Хар...

Ключи, двери и окна 51 При бесконтактном закрывании двери багажного отделения дверь приводится в движение с небольшой задержкой. Задние фонари начнут мигать, и прозву - чит звуковое предупреждение («колоколь - чик»). Отойдите от двери багажного отде - ления, прежде чем она начнет движение. Подножки ...

52 Ключи, двери и окна Охранные системы Данный автомобиль оборудован системой охранной сигнализации и противоугонной системой, однако возможность его угона полностью не исключена. Система охранной сигнализации Индикатор, расположенный на приборной панели рядом с ветровым стеклом, пока - зывает состо...

Ключи, двери и окна 53 ● Заприте замки всех дверей после того, как все пассажиры покинут авто - мобиль и все двери будут закрыты. ● Всегда отпирайте двери с помощью пульта дистанционного управления или системы дистанционной иденти - фикации ключа. Отпирание двери водителя ключом не приведет к деакти...

54 Ключи, двери и окна При выключенном зажигании нажмите o на передней потолочной консоли, чтобы отключить эту функцию.Загорится индикатор, указывая на то, что эти датчики отключены до следующе - го включения системы охранной сигнали - зации. ИммобилайзерДействие системы иммобилайзера Данный автомоб...

Ключи, двери и окна 55 Наружные зеркала заднего вида Панорамное зеркало заднего вида { Внимание Объекты, отражающиеся в панорамном зеркале, например автомобили, кажутся более удаленными по сравнению с ре - альным расстоянием до них. Поэтому при резком перестроении в правый ряд может произойти столкн...

56 Ключи, двери и окна Наружные зеркала с функцией складывания Наружные зеркала с электроприводом складывания При соответствующей комплектации для регулировки зеркал с электроприво - дом складывания:1. Чтобы сложить зеркала, нажмите кнопку { . 2. Нажмите кнопку { еще раз, чтобы вернуть зеркала в исх...

Ключи, двери и окна 57 зеркала заднего вида со стороны водите - ля располагается небольшое встроенное панорамное зеркало. В нем отображаются объекты, находящиеся в слепой зоне автомобиля. Вождение при наличии зеркала для слепой зоны Фактическое отражение в зеркале 1. Если приближающийся автомобиль н...

58 Ключи, двери и окна Внутренние зеркала заднего вида Внутреннее зеркало заднего вида Отрегулируйте положение внутреннего зеркала заднего вида для лучшего обзора пространства позади автомобиля.Не наносите жидкость для очистки стекол непосредственно на поверхность зеркала. Для очистки зеркала исполь...

Ключи, двери и окна 59 передних дверей может возникать пуль - сирующий шум. Для уменьшения уровня этого шума откройте окна передних дверей или вентиляционный люк в крыше (при соответствующей комплектации). Окна с электрическими стеклоподъемниками { Внимание Дети могут получить серьезную травму и даж...

60 Ключи, двери и окна Функция автоматического открывания/закрывания окон Стеклоподъемники с функцией автома - тического опускания/подъема стекла позволяют открывать/закрывать окна без удерживания клавиши переключателя стеклоподъемника. Для активации функ - ции автоматического опускания стекла нажми...

Ключи, двери и окна 61 Солнцезащитные козырьки Для защиты от ослепления со стороны ве - трового стекла откиньте козырек вниз. Для защиты от ослепления со стороны боко - вого окна отсоедините козырек от держа - теля, расположенного рядом с внутрен - ним зеркалом заднего вида, и поверните козырек в ст...

62 Ключи, двери и окна Вентиляционный люк также имеет солн - цезащитную шторку, которую можно вы - тянуть вперед для защиты от солнечных лучей. Солнцезащитную шторку необхо - димо открывать и закрывать вручную, ког - да крышка люка установлена в положение вентиляции или полностью закрыта. Функция за...

Сиденья и удерживающие устройства 63 Сиденья и удерживающие устройства Подголовники Передние сиденья ............................... 64 Передние сиденья Регулировка положения сидений ....... 65 Центральное сиденье ......................... 65 Регулировка положения сиденья с электроприводом ............

64 Сиденья и удерживающие устройства Подголовники Передние сиденья Передние сиденья оборудованы регулиру - емыми подголовниками. { Внимание Если подголовники установлены и отрегулированы неправильно, велика вероятность того, что при столкновении водитель/пассажиры получат травму шеи/верхнего отдела ...

Сиденья и удерживающие устройства 65 Чтобы опустить подголовник, нажмите кнопку, расположенную на верхней части спинки сиденья, и переместите подголов - ник вниз.Верните опущенный подголовник в вер - тикальное положение и зафиксируйте. Чтобы убедиться в том, что подголовник надежно зафиксирован, пок...

66 Сиденья и удерживающие устройства Регулировка положения сиденья с электроприводом { Внимание Электропривод сиденья работает и при выключенном зажигании. Дети могут задействовать электропривод сиденья и получить травму. Ни в коем случае не оставляйте детей одних в автомо - биле. При соответствующе...

Сиденья и удерживающие устройства 67 Поясничная опора с электроприводом При соответствующей комплектации для выполнения регулировки поясничной опоры: ● Переместите переключатель элек - тропривода вперед и удерживайте его в этом положении для увеличения выступания верхней и нижней частей поясничной о...

68 Сиденья и удерживающие устройства Сиденья с ручной регулировкой наклона спинок { Внимание Если спинка сиденья не зафикси - рована, она может переместиться вперед во время резкого торможения или столкновения. Это может привести к травмированию пассажира, сидящего на данном сиденье. Всегда проверяй...

Сиденья и удерживающие устройства 69 ложения для облегчения высадки из авто - мобиля. Также можно сохранить настрой - ки положения других систем, например наружных зеркал заднего вида с электри - ческой регулировкой и рулевого колеса с электрической регулировкой по углу наклона и вылету (при соответ...

70 Сиденья и удерживающие устройства Идентификация номера водителя Для идентификации номера водителя:1. Запустите двигатель с помощью дру - гого ключа или пульта дистанционного управления. На дисплее информаци - онного центра должен отобразиться номер водителя 1 или 2. Выключите зажигание и удалите ...

Сиденья и удерживающие устройства 71 танционного управления замками (RKE) (доступ с ключом) → 38 . Если исполь - зуется пульт дистанционного управления 1 или 2 и функция Auto Memory Recall (автоматический вызов сохраненных настроек) активирована в программиру - емом меню пользовательских настроек, т...

72 Сиденья и удерживающие устройства ● Переключатель электропривода регулировки рулевой колонки (при соответствующей комплектации) Препятствия Если движение сиденья водителя и/или рулевой колонки с электроприводом будет заблокировано каким-либо препятствием во время вызова настроек положения сиденья...

Сиденья и удерживающие устройства 73 Функция автоматического включения обогрева или вентиляции сидений при дистанционном запуске двигателя При соответствующей комплектации обо - грев или вентиляция сидений могут вклю - чаться автоматически при дистанционном запуске двигателя. В холодную погоду включ...

74 Сиденья и удерживающие устройства При соответствующей комплектации кнопки переключателей располагаются на панели управления в задней части центральной консоли.Нажмите M или L для включения обогре - ва подушки правого или левого заднего сиденья.При однократном нажатии кнопки обогрев будет осуществ...

Сиденья и удерживающие устройства 75 вперед для облегчения посадки на сиде - нья третьего ряда. Ручное складывание и откидывание сиденья { Внимание Не оставляйте сиденья второго ряда в откинутом состоянии во время движе - ния автомобиля. Сиденья в откинутом состоянии не фиксируются и могут перемести...

76 Сиденья и удерживающие устройства 3. Еще раз потяните вверх этот рычаг, чтобы отсоединить заднюю часть сиденья от пола. Сиденье наклонится вперед. 4. Ленту, расположенную в задней части сиденья, также можно использовать для складывания или складывания и наклона сиденья. Наклонить сиде - нье с пом...

Сиденья и удерживающие устройства 77 3. Еще раз потяните вверх эту ленту, чтобы отсоединить заднюю часть сиденья от пола. Сиденье наклонится вперед. Электропривод складывания и наклона сидений (при соответствующей комплектации) { Внимание Не оставляйте сиденья второго ряда в откинутом состоянии во в...

78 Сиденья и удерживающие устройства Складывание и наклон сиденья со сто - роны багажного отделения 1. Переключатели управления вторым рядом сидений (при со - ответствующей комплектации). 2. Переключатели управления третьим рядом сидений (при со - ответствующей комплектации). Для складывания и накло...

Сиденья и удерживающие устройства 79 2. Убедитесь в отсутствии препятствий и посторонних предметов под сиде - ньем, перед ним и на нем. 3. Убедитесь, что спинки сидений второ - го ряда установлены в вертикальном положении. 4. Полностью опустите подголовники. См. Подголовники → 64 . 5. Отсоедините ми...

80 Сиденья и удерживающие устройства 1. Откройте дверь багажного отделения для получения доступа к переключа - телям электроприводов сидений. 2. Убедитесь в отсутствии препятствий и посторонних предметов под сиде - ньем, перед ним и на нем. 3. Полностью опустите подголовники. См. Подголовники → 64 ....

Сиденья и удерживающие устройства 81 щью ленты на наружной стороне спинки сиденья или поднимите спинку сиденья и установите ее на место со стороны салона автомобиля. 2. Чтобы убедиться в надежной фикса - ции спинки сиденья, подвигайте ее вперед-назад. { Внимание Перекрученный, неверно закрепленный и...

82 Сиденья и удерживающие устройства Ремни безопасности В данном разделе описано, как правиль - но пользоваться ремнями безопасности, и приведены примеры их неправильного использования. { Внимание Если на каком-либо сиденье ремень безопасности правильно застегнуть невозможно, не позволяйте кому-либо...

Сиденья и удерживающие устройства 83 Вопросы, связанные с ремнями безопасности, и ответы на них В: Если я пристегнут ремнем безо - пасности, то после столкновения я не смогу выбраться из автомо - биля? О: Такая ситуация может возникнуть независимо от того, пристегнуты вы или нет. Но вероятность того...

84 Сиденья и удерживающие устройства ● Плечевой ремень безопасности дол - жен проходить через плечо и сере - дину грудной клетки. Эти части тела лучше других способны воспринимать удерживающую силу ремня безопас - ности. При резком торможении авто - мобиля или столкновении плечевой ремень безопаснос...

Сиденья и удерживающие устройства 85 Всегда вставляйте скобу ремня безопас - ности в соответствующий замок вашего сиденья. Плечевой или поясной ремень безо - пасности не должен проходить поверх подлокотника. Трехточечные ремни безопасности Все сиденья вашего автомобиля оборудо - ваны трехточечными р...

86 Сиденья и удерживающие устройства Для передних сидений: если скоба с фиксированным положением не достает до замка, наклоните скобу и переместите ее по ремню безопас - ности на необходимое расстояние. 3. Вставьте скобу ремня в замок и на - жмите на скобу до характерного щелч - ка. Если скоба ремня...

Сиденья и удерживающие устройства 87 механизма, после чего отпустите ремень. Если ремень безопасности остается за - фиксированным в возвратном механизме, обратитесь в авторизованный сервисный центр.Прежде чем закрыть дверь, убедитесь в том, что ремень безопасности не попал в дверной проем и не мешае...

88 Сиденья и удерживающие устройства Направляющие скобы ремней безопасности задних сидений { Внимание Если ремень безопасности расположен неправильно, он не будет обеспечи - вать достаточный уровень защиты при столкновении. В этом случае пристегнутый ремнем пассажир может получить серьезные травмы. ...

Сиденья и удерживающие устройства 89 3. Убедитесь в том, что ремень не пе - рекручен. Эластичный трос должен находиться под полотном ремня безопасности, а направляющая скоба – поверх ремня. 4. Способ использования ремней без - опасности описан в данном разделе (см. выше). Убедитесь в том, что пле - ...

90 Сиденья и удерживающие устройства Чтобы удлинить ремень, наклоните скобу замка и переместите ее вдоль ремня.Общий порядок использования такой же, как для поясной части трехточечного ремня безопасности. Чтобы укоротить ремень, потяните за свободный конец до прилегания ремня, как показано на рисунк...

Сиденья и удерживающие устройства 91 в т. ч. регуляторов высоты верхнего крепления ремня безопасности (при соответствующей комплектации), а также исправность контрольной лампы «При - стегните ремень». Следите за состоянием и других компонентов системы ремней безопасности, которые могут повлиять на э...

92 Сиденья и удерживающие устройства После незначительного столкновения замена ремней безопасности может не потребоваться. Но ремни безопасно - сти, которые использовались в момент столкновения значительной степени тяжести, могут быть повреждены или под - вергнуться действию большой растяги - вающей...

Сиденья и удерживающие устройства 93 Далее приведена наиболее важная ин - формация о системе подушек безопасно - сти, которую необходимо знать. { Внимание Несмотря на то, что данный автомо - биль оборудован системой подушек безопасности, если в момент столкно - вения водитель или пассажиры не будут ...

94 Сиденья и удерживающие устройства { Внимание При срабатывании подушки безопас - ности дети, сидящие слишком близко к модулю подушки безопасности, могут получить серьезные травмы или даже погибнуть. Каждый раз, когда в автомо - биле находятся дети, убедитесь в том, что они правильно пристегнуты. Б...

Сиденья и удерживающие устройства 95 Вид стороны водителя; вид стороны пассажира аналогичен Модули боковых подушек безопасно - сти водителя и переднего пассажира установлены с наружной стороны спинки соответствующего сиденья. Вид стороны водителя; вид стороны пассажира аналогичен Модули шторок безоп...

96 Сиденья и удерживающие устройства безопасности срабатывают, если степень тяжести столкновения превысила опреде - ленное пороговое значение. Пороговые значения срабатывания элементов систе - мы подушек безопасности устанавлива - ются для определенных степеней тяжести столкновения в наиболее вероят...

Сиденья и удерживающие устройства 97 раскрывания подушек или об отсутствии такой необходимости, основываясь на объеме повреждений или стоимости ремонта автомобиля. Действие подушек безопасности При определении момента начала столкновения система датчиков посылает электрический сигнал, который обеспе...

98 Сиденья и удерживающие устройства { Внимание После срабатывания подушек безопас - ности в воздухе может появиться пыль. Эта пыль может вызвать нарушение дыхания у людей, страдающих астмой и другими заболеваниями дыхатель - ных путей. Во избежание этого все люди, находящиеся в автомобиле, должны п...

Сиденья и удерживающие устройства 99 правил технического обслуживания может привести к нарушениям в рабо - те системы подушек безопасности. Об - ратитесь в авторизованный сервисный центр для обслуживания системы. Система определения присутствия пассажира на переднем сиденье Данный автомобиль оборудо...

100 Сиденья и удерживающие устройства Внимание (продолжение) Если сиденье переднего пассажира, ког - да на нем установлено детское кресло с посадкой лицом по ходу движения, близко придвинуто к приборной панели, то при срабатывании подушки безопас - ности ребенок может получить серьез - ные травмы ил...

Сиденья и удерживающие устройства 101 от того, установлена подушка безопасно - сти для соответствующего места или нет. { Внимание Если загорелась и постоянно горит контрольная лампа системы подушек безопасности, это означает, что в дан - ной системе могла возникнуть неисправ - ность. Во избежание по...

102 Сиденья и удерживающие устройства Если при нахождении взрослого пассажира на переднем сиденье горит индикатор OFF Если индикатор OFF контрольной лампы продолжает гореть, когда на переднее сиденье садится взрослый пассажир, это может быть вызвано неправильным расположением пассажира на сиденье ил...

Сиденья и удерживающие устройства 103 ствия пассажира на переднем сиденье. Рекомендуется использовать только одобренные компанией GM аксессуары, предназначенные для использования на данном автомобиле. Более подробная информация о модификациях, кото - рые могут повлиять на работу системы определения ...

104 Сиденья и удерживающие устройства безопасности и передняя централь - ная консоль ● Передние сиденья, включая отстрочку и швы обивки, а также застежки ● Ремни безопасности ● Рулевое колесо, приборная панель, потолочная консоль, обивка потолка и панели облицовки стоек кузова ● Внутренние дверные у...

Сиденья и удерживающие устройства 105 Замена компонентов системы подушек безопасности после столкновения { Внимание В результате столкновения многие ком - поненты системы подушек безопасности автомобиля могут быть повреждены. В этом случае система не сможет эф - фективно работать и не будет обеспе -...

106 Сиденья и удерживающие устройства пор, пока ребенок не пройдет приведен - ный ниже тест. ● Посадите ребенка так, чтобы его спина по всей длине соприкасалась со спинкой сиденья. Колени высту - пают за пределы подушки сиденья? Если да, то дополнительная подушка сиденья не нужна. Если нет, продол -...

Сиденья и удерживающие устройства 107 { Внимание Не позволяйте ребенку снимать пле - чевой ремень с плеча и убирать его за спину. При неправильном использо - вании трехточечного ремня безопасно - сти ребенок может получить серьезные травмы. При столкновении плечевой ремень не будет удерживать ребен ...

108 Сиденья и удерживающие устройства Каждый раз при перевозке грудных детей и малышей необходимо использовать специальные детские удерживающие устройства. Ни система подушек безопас - ности, ни система ремней безопасности не предназначены для защиты детей, не закрепленных удерживающими систе - мами...

Сиденья и удерживающие устройства 109 ● Детские кресла с посадкой лицом против хода движения ● Дополнительные подушки сиденья, используемые совместно с ремнями безопасности При выборе удерживающей системы следует принимать во внимание не только вес, рост и возраст ребенка, но и то, под - ходит ли да...

110 Сиденья и удерживающие устройства Детское кресло с посадкой лицом по ходу движения Детское кресло с посадкой лицом по ходу движения позволяет удерживать ребенка за счет использования специальной системы ремней. Дополнительные подушки сидений Дополнительная подушка сиденья, ис - пользуемая совмес...

Сиденья и удерживающие устройства 111 При установке детских кресел следуйте инструкциям производителя, которые могут быть приведены на этикетке, нанесенной непосредственно на кресло, и/или содержаться в прилагаемой к нему сопроводительной документации, а также инструкциям, приведенным в настоящем Ру...

112 Сиденья и удерживающие устройства Внимание (продолжение) Даже если фронтальная подушка безо - пасности переднего пассажира отключе - на, следует помнить, что не существует систем, обеспечивающих абсолютную защиту от отказов. Даже когда поду - шка безопасности отключена, нельзя полностью исключит...

Сиденья и удерживающие устройства 113 ются для его присоединения к анкерам, установленным в автомобиле. Данная система упрощает установку детских удерживающих устройств.Для использования системы креплений LATCH в вашем автомобиле вы должны приобрести детское кресло, оснащенное креплениями LATCH. Пра...

114 Сиденья и удерживающие устройства Нижние анкерные крепления Нижние анкеры (1) представляют собой металлические скобы, жестко закреплен - ные на кузове автомобиля. Для каждого сиденья, на которое может устанавли - ваться детское кресло, оборудованное креплениями (2) системы LATCH, пред - усмотрен...

Сиденья и удерживающие устройства 115 H : Места, оборудованные двумя нижни - ми анкерами. I : Места, оборудованные анкерами для крепления верхней страховочной лямки. Сиденья второго ряда ковшеобразного типа H : Места, оборудованные двумя нижни - ми анкерами. I : Места, оборудованные анкерами для кре...

116 Сиденья и удерживающие устройства Анкеры для крепления верхних страхо - вочных лямок на моделях с сиденьями ковшеобразного типа расположены внизу на торцевой стороне подушки соответствующего сиденья. Убедитесь, что для крепления лямки используется анкер того же сиденья, на которое будет установл...

Сиденья и удерживающие устройства 117 { Внимание Чтобы снизить риск получения серьез - ных травм и гибели во время стол - кновения, к каждому анкеру должно присоединяться только одно крепление детского кресла. Попытка зафиксиро - вать на одном анкере более одного крепления детского кресла может прив...

118 Сиденья и удерживающие устройства Перед установкой ознакомьтесь с ин - струкцией производителя детского кресла и указаниями по установке, приведенными в данном Руководстве. На сиденьях третьего ряда, если подголовник мешает правильной уста - новке детского кресла, его следует снять. См. Снятие и...

Сиденья и удерживающие устройства 119 страховочной лямкой, подни - мите подголовник и проложите лямку между двумя стойками подголовника. Если сиденье, на которое кре - пится детское кресло, оборудо - вано нерегулируемым по высоте подголовником (или опорой для головы), а детское кресло оснащено одина...

120 Сиденья и удерживающие устройства 4. Переверните подголовник так, чтобы он был обращен назад, и вставьте его опоры в отверстия на верхней части спинки сиденья. 5. Опустите подголовник, надавив на него. 6. Чтобы убедиться в надежности фиксации подголовника, попробуйте переместить его вверх-вниз. ...

Сиденья и удерживающие устройства 121 жения анкеров для крепления лямок см. в Нижние анкеры и лямки детских кресел (система креплений LATCH) → 112. Не следует устанавливать детское кресло на сиденье, не оборудованное анкером для крепления верхней страховочной лямки, если в соответствии с региональ -...

122 Сиденья и удерживающие устройства 5. Для затягивания ремня безопасно - сти прижмите детское кресло вниз, потяните плечевой ремень, чтобы выбрать слабину поясного ремня, а затем позвольте плечевому ремню втянуться в возвратный механизм. Во время установки детского кресла с посадкой лицом по ходу ...

Сиденья и удерживающие устройства 123 днее сиденье. См. Места установки дет - ских удерживающих устройств → 111. Кроме того, автомобиль оборудован систе - мой определения присутствия пассажира на переднем сиденье, которая при опре - деленных условиях отключает фронталь - ную подушку безопасности пер...

124 Сиденья и удерживающие устройства производителя детского кресла она долж - на быть закреплена.При использовании трехточечного ремня безопасности для фиксации детского кресла на сиденье переднего пассажира соблюдайте инструкции производителя детского кресла, а также следующие инструкции:1. Перед ...

Сиденья и удерживающие устройства 125 6. Для затягивания ремня безопасно - сти прижмите детское кресло вниз, потяните плечевой ремень, чтобы выбрать слабину поясного ремня, а затем позвольте плечевому ремню втянуться в возвратный механизм. Во время установки детского кресла с посадкой лицом по ходу ...

126 Вещевые отделения и системы крепления багажа Вещевые отделения { Внимание Не храните тяжелые или острые пред - меты в вещевых отделениях. В случае столкновения данные предметы могут привести к открыванию вещевого отде - ления и нанести травму. Вещевое отделение в приборной панели Нажмите и удерж...

Вещевые отделения и системы крепления багажа 127 Нажмите кнопку, чтобы открыть крышку (при соответствующей комплектации).Если крышка подстаканников закрыта, то в случае столкновения она заблокиру - ется. Для разблокировки крышки обрати - тесь в авторизованный сервисный центр.При соответствующей комп...

128 Вещевые отделения и системы крепления багажа Вещевое отделение центральной консоли Многоместное нераздельное сиденье При соответствующей комплектации потя - ните передний центральный подлокотник вниз, чтобы получить доступ к вещевому отделению. Многоместное нераздельное сиденье При соответствующ...

Вещевые отделения и системы крепления багажа 129 Вещевое отделение напольной консоли Если автомобиль оборудован вещевым отделением в переднем центральном сиденье, то, чтобы открыть его, отопри - те замок с помощью ключа зажигания, нажмите на защелку и поднимите вверх подушку центрального сиденья. До...

130 Вещевые отделения и системы крепления багажа Багажник на крыше { Внимание Если на верхнем багажнике перевозится груз, выступающий за габариты крыши по длине или ширине (например, фане - ра или матрас), на него могут действо - вать значительные аэродинамические нагрузки. В этом случае груз может ...

Приборы и органы управления 131 Приборы и органы управления Органы управления Регулировка положения рулевого колеса ................................. 132 Кнопки управления на рулевом колесе ............................. 133 Рулевое колесо с функцией обогрева ......................... 133 Звуковой си...

132 Приборы и органы управления Сообщения о состоянии автомобиля Сообщения, связанные с мощностью двигателя .................... 168 Сообщения, связанные со скоростью движения автомобиля ........................................ 169 Пользовательские настройки Пользовательские настройки ............ 1...

Приборы и органы управления 133 Регулировка рулевого колеса по выле - ту и углу наклона (электрическая) При соответствующей комплектации для регулировки положения рулевого колеса:Нажмите переключатель для перемеще- ния рулевого колеса вверх/вниз или впе- ред/назад.Ни в коем случае не выполняйте регу...

134 Приборы и органы управления рабочих циклов, удерживайте регулятор в нижнем положении.Перед включением очистителя ветрового стекла удалите со щеток снег и лед. Если щетки примерзли к ветровому стеклу, аккуратно освободите их от льда или рас- топите лед. Поврежденные щетки должны быть заменены нов...

Приборы и органы управления 135 Если зажигание включено и кольцевой регулятор z FRONT не находится в одном из положений регулировки чувствительности и переключатель z AUTO включен, может появиться сообще- ние, указывающее на то, что кольцевой регулятор должен находиться в одном из положений регулиро...

136 Приборы и органы управления чистителя нажмите кнопку и удерживайте ее нажатой.Омыватель и очиститель заднего стекла не действуют, если стекло или дверь ба- гажного отделения открыты или закрыты не полностью. Если стекло или дверь багажного отделения открываются при ра- ботающем очистителе, щетка...

Приборы и органы управления 137 выбора 12- или 24-часового формата времени нажмите 12-24 Hr. 3. Нажмите S для возврата в предыду- щее меню. Для работы функции Auto Set (автома- тическая настройка) требуется активная функция OnStar или подключенный тарифный план.Если задана функция автоматического об...

138 Приборы и органы управления двигатель автомобиля может не запу- ститься. См. Положения ключа в замке за - жигания (доступ с ключом) → 220 или Режимы кнопки запуска дви - гателя (система дистанционной идентификации ключа) → 223 . ● Электрические розетки в зоне третьего ряда сидений и багажного от...

Приборы и органы управления 139 стью до 150 Вт при включенном зажига- нии и если в бортовой сети отсутствует неисправность.Светодиод не загорается при выключен- ном зажигании или если вилка неплотно вставлена в розетку.Если подключается оборудование мощно- стью более 150 Вт или в соответствующих эле...

140 Приборы и органы управления Для зарядки совместимого смартфона:1. Удалите все предметы с зарядной панели. Процесс зарядки может не на- чаться, если между зарядной панелью и смартфоном находятся какие-либо предметы. 2. Положите смартфон лицевой сторо- ной вверх, выровняв его по выступу на зарядно...

Приборы и органы управления 141 ментации и/или в других материалах, предоставляемых при распростране- нии. 3. Ни имя правообладателя, ни имена разработчиков кода не могут исполь- зоваться в целях рекламирования и продвижения на рынке продуктов, производных от настоящего про- граммного обеспечения, б...

142 Приборы и органы управления Комбинация приборов Показана комбинация приборов с британской системой единиц измерения (базовая комплектация); комбинация приборов с метрической системой – аналогично

Приборы и органы управления 143 Показана комбинация приборов с британской системой единиц измерения (промежуточная комплектация); комбинация приборов с метрической системой – аналогично

144 Приборы и органы управления Показана комбинация приборов с британской системой единиц измерения (топовая комплектация); комбинация приборов с метрической системой – аналогично

Приборы и органы управления 145 Меню настроек комбинации приборов (топовая комплектация) В центре комбинации приборов располо- жена интерактивная дисплейная зона. Используйте переключатель, располо- женный в правой части рулевого колеса, для выбора различных позиций и диспле- ев и переключения между...

146 Приборы и органы управления позиций, которые будут отображаться в информационном центре. См. Ин - формационный центр (DIC) (топовая комплектация) в Указателе. Head-Up Display (HUD) Rotation (угол проецируемого изображения на дис - плее HUD) : эта функция позволяет настраивать угол отображения пр...

Приборы и органы управления 147 дится крышка лючка заливной горловины топливного бака.Если стрелка указателя уровня топли- ва приближается к нулевой отметке, загорается контрольная лампа мини- мального запаса топлива. В топливном баке при этом еще остается некоторое количество топлива, но автомобиль...

148 Приборы и органы управления Осторожно Несоблюдение регламента замены мас- ла и пренебрежение предупреждениями о низком давлении/уровне моторного масла может привести к повреждению двигателя. При движении на автомоби- ле с низким уровнем моторного масла могут возникнуть серьезные поврежде- ния дв...

Приборы и органы управления 149 могут также понижаться. Это не является признаком неисправности.Причиной несоответствия показаний воль- тметра номинальному диапазону значений также может являться наличие большого количества включенных электрических потребителей или длительная работа дви- гателя в ре...

150 Приборы и органы управления Контрольная лампа «Пристегните ремень переднего пассажира» может загораться и может включаться звуковое предупре- ждение («колокольчик»), если на перед- нее пассажирское сиденье положить портфель, сумку, пакет с продуктами, ноутбук или другие электронные устрой- ства....

Приборы и органы управления 151 При запуске двигателя в ходе проверки данной системы в поле контрольной лампы на несколько секунд загорается ин- дикация ON (вкл.) и OFF (выкл.) или сим- волы, соответствующие включенному или выключенному состоянию подушки безопасности. Еще через несколько секунд заго...

152 Приборы и органы управления и необходимость прохождения диа- гностики в авторизованном сервисном центре. В автомобилях, оснащенных системой доступа с ключом, контрольная лампа загорается для указания на ее исправность при включенном зажигании и выключенном двигателе. В автомоби- лях, оснащенных ...

Приборы и органы управления 153 При буксировке прицепа следует как мож- но скорее уменьшить массу груза, находя- щегося в прицепе.Если контрольная лампа продолжает мигать, остановите автомобиль в без- опасном месте. Заглушите двигатель, подождите не менее 10 секунд и снова запустите двигатель. Если ...

154 Приборы и органы управления ● Диагностика не может завершиться успешно из-за наличия неисправности в системе управления токсичностью отработанных газов. В данном случае автомобиль к проверке не готов, и может потребоваться несколько дней повседневного использования автомобиля, чтобы подготовить ...

Приборы и органы управления 155 Контрольная лампа антиблокировочной системы (ABS) Данная контрольная лампа на короткое время загорается при запуске двигателя.Если контрольная лампа не загорается, как можно скорее необходимо восстано- вить ее работоспособность, чтобы она могла предупреждать о возника...

156 Приборы и органы управления Система предотвращения выезда из занимаемой полосы движения (LKA) (серия 1500) При соответствующей комплектации данная контрольная лампа загорается на короткое время при запуске двигателя.Если она не загорается, предоставьте автомобиль в авторизованный сервисный центр...

Приборы и органы управления 157 См. Противобуксовочная система/си - стема поддержания курсовой устойчиво - сти → 244. Контрольная лампа отключения системы StabiliTrak Данная контрольная лампа загорается на короткое время при запуске двигателя. Если она не загорается, обратитесь в ав- торизованный се...

158 Приборы и органы управления дованного давления воздуха в шинах. См. Давление воздуха в шинах → 346 . Если контрольная лампа сначала мига - ет, затем горит постоянно Если контрольная лампа мигает в течение одной минуты, а затем горит постоянно, это может указывать на неисправность системы TPMS. Е...

Приборы и органы управления 159 Индикатор включения противотуманных фар При соответствующей комплектации дан- ный индикатор загорается при включении противотуманных фар.При выключении противотуманных фар данный индикатор гаснет. См. Противот - уманные фары → 187. Индикатор включения габаритных огней...

160 Приборы и органы управления Информационные дисплеи Информационный центр DIC (базовая комплектация) Дисплей информационного центра распо- ложен в центральной части комбинации приборов. На него выводится информа- ция о состоянии многих систем авто- мобиля. Управление информационным центром DIC осу...

Приборы и органы управления 161 См. Монитор давления воздуха в ши - нах → 347 и Действие монитора давле - ния воздуха в шинах → 348 . Remaining Oil Life (индикатор срока службы моторного масла) Поворачивайте рычаг сброса суточно- го пробега для отображения раздела REMAINING OIL LIFE (индикатор срока...

162 Приборы и органы управления Компас В зависимости от комплектации на дис- плее информационного центра (DIC) может отображаться компас. См. Ком - пас → 136. Информационный центр DIC (топовая комплектация) Дисплей информационного центра расположен в центральной части комбинации приборов. См. Комбин...

Приборы и органы управления 163 топлива, выраженного в литрах на 100 км или милях на галлон, зарегистрированно- го с момента последнего обнуления дан- ного значения. Данная величина отражает только приблизительный средний расход топлива в конкретный момент времени; она изменяется в зависимости от из...

164 Приборы и органы управления для выбора Reset Best Score (сброс показаний лучшего расхода топлива). Нажмите кнопку V для сброса показаний лучшего среднего расхода топлива. После сброса показывается мгновенный/средний расход топлива.На дисплее отображается информация о том, как текущая манера вожд...

Приборы и органы управления 165 Осторожно При попытке воспользоваться проеци- руемым изображением с целью помощи при парковке вы можете неправильно оценить дистанцию и повредить авто- мобиль. Не используйте проецируемое изображение в качестве системы помо- щи при парковке. Информация, выводимая на п...

166 Приборы и органы управления 2. Запустите двигатель.3. Используйте следующие настройки, чтобы отрегулировать параметры про- ецируемого изображения. $ : нажмите или потяните вверх, чтобы отрегулировать положение проецируе- мого изображения на ветровом стекле относительно поля зрения водителя. Поло...

Приборы и органы управления 167 Audio/Phone View (отображение ин - формации, связанной с телефоном и аудиосистемой): в данном режиме отображаются текущее значение скорости движения и информация, относящаяся к аудиосистеме/телефону: выбранная радиостанция, источник аудиосигнала и входящие вызовы.При ...

168 Приборы и органы управления Сообщения о состоянии автомобиля Сообщения, выводимые на дисплей информационного центра (DIC), указы- вают на состояние систем автомобиля или на действия, которые необходимо предпринять для корректировки состоя- ния систем. Сообщения на дисплее могут появляться одно з...

Приборы и органы управления 169 Сообщения, связанные со скоростью движения автомобиля SPEED LIMITED TO XXX KM/H (MPH) («Скорость ограничена до ХХХ км/ч (миль/ч)») Данное сообщение указывает на огра- ничение скорости движения автомобиля до значения скорости, отображаемого на дисплее. Ограничение скор...

170 Приборы и органы управления Language (язык) Выберите Language (язык), а затем выберите необходимый язык из списка доступных языков.Вся информация системы будет отобра- жаться на выбранном языке; распозна- вание голосовых команд будет осущест- вляться на выбранном языке. Rear Seat Reminder (напом...

Приборы и органы управления 171 громкости звука в зависимости от скоро- сти движения автомобиля и уровня шума.Выберите Off (выкл.), Low (низкий), Medium – Low (средний – низкий), Medium (средний), Medium – High (средний – вы- сокий), High (высокий). Maximum Startup Volume (максималь - ная громкость ...

172 Приборы и органы управления Collision/Detection Systems (системы предотвращения столкновения/контро - ля окружающего пространства) После выбора данного пункта меню на дисплее могут отображаться следую- щие опции: ● Alert Type (тип предупреждения) ● Forward collision system (система пре- дотвраще...

Приборы и органы управления 173 Side Blind Zone Alert (система контроля слепых зон) Позволяет включить или отключить данную функцию. См. Система контроля слепых зон (SBZA) → 268 . Выберите On (вкл.) или Off (выкл.). Comfort and Convenience (комфорт и удобство) После выбора данного пункта меню на дис...

174 Приборы и органы управления Auto Wipe In Reverse Gear (автомати - ческое включение очистителя заднего стекла при установке рычага селектора в положение R) При выборе данной функции, если очиститель ветрового стекла включен, очиститель заднего стекла будет автома- тически включаться при переводе ...

Приборы и органы управления 175 ● Remote Lock Feedback (обратная связь при дистанционном запирании замков) ● Remote Door Unlock (выбор дверей, отпираемых при дистанционном отпи- рании замков) ● Remote Start Auto Cooled Seats (ав- томатическое включение вентиляции сидений при дистанционном запуске дв...

176 Приборы и органы управления Passive Door Lock (пассивное запира - ние замков) Данная функция позволяет включить или отключить систему пассивного запирания замков дверей и выбрать тип обратной связи.См. Действие системы дистанцион - ного управления замками (RKE) (си - стема дистанционной идентифи...

Приборы и органы управления 177 Manage Apple CarPlay Devices (управ - ление устройствами системы Apple CarPlay) Нажмите для управления устройствами Apple. Чтобы получить доступ к данной функции, система Apple CarPlay должна быть включена. Android Auto После выбора данного пункта меню на дисплее могу...

178 Приборы и органы управления Turn Display Off (выключение дисплея) Выберите данную функцию, чтобы выключить дисплей. Чтобы включить ди- сплей, прикоснитесь к сенсорному экрану в любом месте или нажмите любую кнопку управления информационно-развлекатель- ной системой на центральной консоли. Rear C...

Приборы и органы управления 179 Универсальная система дистанционного управления Программирование универсальной системы дистанционного управления На автомобилях, оборудованных уни- версальной системой дистанционного управления, соответствующие кнопки расположены на потолочной консоли.Эта система позв...

180 Приборы и органы управления ляться производителем приемника привода открывания дверей гаража. 2. Одновременно нажмите и удержи- вайте нажатыми кнопку передатчика и одну из трех кнопок универсальной системы дистанционного управле- ния, которая будет использоваться для привода дверей гаража. Не от...

Приборы и органы управления 181 Функционирование универсальной системы дистанционного управления Использование универсальной системы дистанционного управления Нажмите и удерживайте нажатой опреде- ленную кнопку универсальной системы дистанционного управления по меньшей мере половину секунды. Во врем...

182 Система освещения Наружные световые приборы Переключатель наружных световых приборов Переключатель наружных световых при - боров расположен на приборной панели слева от рулевого колеса.Предусмотрено четыре положения. O : в этом положении система автоматиче - ского управления наружными световыми ...

Система освещения 183 AUTO (автоматический режим) : автома - тическое включение фар, стояночных ог - ней, габаритных огней, подсветки панели приборов, габаритных фонарей на крыше (при соответствующей комплектации) и фонарей подсветки номерного знака в зависимости от интенсивности освещен - ности сна...

184 Система освещения переключатель дальнего/ближнего света. Контрольная лампа на комби - нации приборов загорится, указывая на включение системы IntelliBeam. См. Переключатель дальнего/ближ - него света фар → 184 и Функция кратковременного включения даль - него света фар → 184. Дальний свет фар мож...

Система освещения 185 пока рычаг удерживается в положении «на себя». При этом на комбинации приборов будет гореть индикатор вклю - чения дальнего света фар. Для возврата к нормальному режиму работы отпустите рычаг. Система дневных ходовых огней (DRL) Система дневных ходовых огней улуч - шает видимос...

186 Система освещения Включение наружных световых приборов при включении стеклоочистителя При включении очистителя ветрового стекла в дневное время при работающем двигателе и положении AUTO переключа - теля наружного освещения включаются фары, габаритные огни и другие наруж - ные световые приборы. Д...

Система освещения 187 После того как рычаг будет отпущен, он возвращается в исходное положение.Если после включения поворота стрелка индикатора продолжает быстро мигать или не загорается вообще, это свидетель - ствует о том, что, возможно, перегорела одна из ламп указателя поворота.Замените перегоре...

188 Система освещения на крыше, при нажатии нижней части этой кнопки светосигнальный прибор включа - ется и на кнопке загорается индикатор. При нажатии верхней части кнопки свето - сигнальный прибор на крыше выключает - ся и индикатор гаснет.Цепь дополнительного светосигнального прибора на крыше защ...

Система освещения 189 Лампы для чтения Лампы для чтения расположены на пото - лочной консоли и на обивке потолка (при соответствующей комплектации). Лампы для чтения можно включать при вклю - ченном зажигании, в режиме ACC/ ACCESSORY кнопки запуска и в режиме задержки отключения питания дополни - те...

190 Система освещения и плафоны освещения салона некоторое время остаются включенными, а затем автоматически выключаются.На автомобилях, оборудованных си - стемой дистанционной идентификации ключа, наружные световые приборы автоматически включаются при открыва - нии двери водителя после выключения з...

Система освещения 191 Функция защиты аккумуляторной батареи от разрядки Если плафоны освещения салона оста - ются включенными более 10 минут после выключения зажигания, система автома - тически их выключит. Это предотвращает разрядку аккумуляторной батареи. Защита аккумуляторной батареи от разрядки ...

192 Информационно-развлекательная система Общие сведения Информационно- развлекательная система См. Руководство пользователя информаци- онно-развлекательной системы для полу- чения инструкций по управлению радио- приемником, аудиосистемой, телефоном, системой навигации, развлекательной системой для ...

Управление системой климат-контроля 193 Система климат- контроля Двухзонная система климат- контроля с функцией автоматического управления С помощью органов управления  на центральной консоли можно управ - лять системой вентиляции, отопления  и кондиционирования воздуха. Некоторые  функции системы к...

194 Управление системой климат-контроля 15.  Кнопка включения/выключения систе - мы климат-контроля для пассажиров  второго ряда сидений 16.  Выключатель режима рециркуляции  воздуха 17.  AUTO (выключатель автоматического  режима) Управление системой климат- контроля зоны передних сидений Автоматиче...

Управление системой климат-контроля 195 мата для зоны переднего пассажира  или зоны задних пассажиров индикатор  SYNC гаснет. Переключатель режимов подачи возду- ха : нажмите  Y ,  \ ,  [  или  -  для из - менения направления подачи воздуха.  На кнопке выбранного режима загорится  индикатор.При изме...

196 Управление системой климат-контроля K   (электрообогреватель заднего стек- ла) : нажмите данную кнопку для включе - ния или выключения электрообогревателя  заднего стекла. При включении электро - обогревателя заднего стекла на кнопке  выключателя загорается индикатор.Электрообогреватель заднего ...

Управление системой климат-контроля 197 сидений может осуществляться только  с передних сидений. Включение системы климат-контроля при дистанционном запуске двигателя При соответствующей комплектации  при дистанционном запуске двигателя  система климат-контроля будет рабо - тать в режиме, зависимом ...

198 Управление системой климат-контроля Автоматический режим AUTO (автоматический режим) : нажмите  кнопку AUTO для автоматического регу - лирования температуры, режимов подачи  воздуха и скорости вращения вентиля - тора в зоне второго ряда сидений. При  использовании данного режима загорает - ся со...

Управление системой климат-контроля 199 Рекомендации по использованию системы климат-контроля   ● Очищайте воздухозаборники у осно - вания ветрового стекла от льда, сне - га, листьев и другого мусора, чтобы  не создавалось препятствий для при - тока наружного воздуха в салон.   ● Удаляйте снег с кап...

200 Управление системой климат-контроля 4.  Освободите два фиксатора, которые  держат крышку фильтрующего эле - мента системы вентиляции салона.  Откройте крышку и извлеките старый  фильтрующий элемент. 5.  Установите новый фильтрующий  элемент. 6.  Закройте крышку и закрепите фикса - торы. 7.  Для ...

Управление автомобилем 201 Управление автомобилем Информация о вождении Внимательность при вождении ......... 202 Предусмотрительность при вождении ..................................... 203 Вождение в состоянии алкогольного опьянения .................... 203 Системы управления автомобилем . 204 Торм...

202 Управление автомобилем Информация о вождении Внимательность при вождении Существует множество факторов, отвле- кающих внимание водителя во время вождения. Сохраняйте рассудительность. Никакие другие действия не должны отвлекать ваше внимание от дороги. Во многих странах приняты законы, касающиес...

Управление автомобилем 203 ● При необходимости совершения каких-либо действий, которые могут отвлечь ваше внимание от вождения, попросите переднего пассажира их выполнить. ● Прежде чем садиться за руль, ознакомьтесь с такими функциями, как программирование предпочи- таемых радиостанций, регулировка ...

204 Управление автомобилем Внимание (продолжение) Никогда не садитесь за руль в состоя- нии алкогольного опьянения и не совер- шайте поездки в качестве пассажира в автомобиле, водитель которого упо- требил алкоголь. Добирайтесь до дома на такси или передайте управление автомобилем трезвому водителю....

Управление автомобилем 205 остывания электропривода рулевого управления.При возникновении неисправности обратитесь в авторизованный сервисный центр. Рулевое управление при прохождении поворотов ● Проходите повороты на безопасной скорости. ● Снижайте скорость до начала пово- рота. ● Поддерживайте без...

206 Управление автомобилем ситуаций. И тем не менее, возникновение скольжения автомобиля все же возможно.При возникновении заноса выполните следующие действия: ● Снимите ногу с педали акселератора и быстрым движением установите рулевое колесо в положение, при ко- тором автомобиль будет двигаться в н...

Управление автомобилем 207 ● Снимите дефлектор воздушного по- тока, установленный на днище кузова (при соответствующей комплектации). После поездки по бездорожью устано- вите дефлектор на место. ● Уточните требования законодатель- ства в отношении внедорожного движения, действующие в данной местност...

208 Управление автомобилем { Внимание Многие холмы являются слишком крутыми для любого автомобиля. При попытке преодолеть подъем двигатель автомобиля может заглохнуть. При движении вниз, возможно, не удастся удержать автомобиль на безопасной скорости. При попытке проехать поперек склона автомобиль м...

Управление автомобилем 209 { Внимание Интенсивное торможение при движении на спуске может привести к перегреву компонентов тормозной системы авто- мобиля и резкому снижению эффектив- ности торможения. Это может привести к аварии, в которой вы или другие люди можете получить тяжелые травмы и даже пог...

210 Управление автомобилем ву, автомобиль кренится еще больше, и вероятность опрокидывания стано- вится еще более высокой. ● Если необходимо переехать склон по- перек, а колеса автомобиля начинают соскальзывать, направьте автомобиль вниз по кратчайшему пути. Этот ма- невр должен прекратить скольжени...

Управление автомобилем 211 случае, если выхлопная труба окажется под водой. Не выключайте зажигание при преодолении брода. Если выхлоп- ная труба скрыта под водой, двигатель не запустится. Помните о том, что после преодоления водной преграды тормозной путь увеличивается из-за того, что тормоз- ные к...

212 Управление автомобилем Другие рекомендации при движении в дождь Кроме снижения скорости, при движении по мокрым дорогам соблюдайте следую- щие рекомендации: ● Увеличивайте дистанцию до автомо- билей, идущих впереди. ● Совершайте обгон с осторожностью. ● Следите за состоянием щеток очисти- теля в...

Управление автомобилем 213 камней, действия сильного бокового ветра, указания о величине угла укло- на или подъема, знаки приоритета при проезде узких мест и т. п.). Вождение зимой Движение по снегу или льду При движении по снегу или льду силы сцепления колес с дорогой ослабевают, поэтому двигайтесь...

214 Управление автомобилем Внимание (продолжение) ● Полностью откройте вентиляцион- ные дефлекторы, расположенные на приборной панели или под ней. ● Включите режим рециркуляции и установите максимальную ско- рость вращения вентилятора. См. Система климат-контроля. Более подробная информация об окиси...

Управление автомобилем 215 Проушины для эвакуации застрявшего автомобиля { Внимание Запрещается вытягивать автомобиль за проушины для эвакуации сбоку. Про- ушины могут сломаться, в результате чего вы и другие люди можете получить травмы. При использовании проушин для эвакуации вытягивать автомобиль ...

216 Управление автомобилем Информационная табличка с указанием рекомендованных нагрузок и значений давления воздуха в шинах Пример информационной таблички Табличка с указанием конкретных данных о характеристиках шин/допустимых нагрузках находится на средней стойке кузова в проеме левой передней двер...

Управление автомобилем 217 Пример 1 1. Полезная нагрузка для примера № 1 = 453 кг (1000 фунтов) 2. Вычитаем массу водителя и пас- сажиров при средней массе человека 68 кг (150 фунтов) х 2 = 136 кг (300 фунтов). 3. Доступная масса груза = 317 кг (700 фунтов) Пример 2 1. Полезная нагрузка для примера ...

218 Управление автомобилем При загрузке автомобиля сверяйтесь с данными, приведенными на информа- ционной табличке с указанием рекомен- дованных нагрузок и характеристик шин, для получения конкретной информации о максимальной нагрузке, на которую рас- считан ваш автомобиль, и о количестве посадочных...

Управление автомобилем 219 Установка усиленных компонентов подвески не увеличивает максимально допустимую полную массу автомобиля. Для получения подробной информации о правильной загрузке автомобиля обра- щайтесь к официальному дилеру. { Внимание Вещи, перевозимые в автомобиле, при резком торможении...

220 Управление автомобилем Осторожно (продолжение) ● Избегайте резких торможений в течение первых 300 км пробега. В противном случае новые фрикци- онные накладки тормозных колодок будут прирабатываться неравномер- но. Резкое торможение при новых тормозных колодках приводит к их преждевременному изно...

Управление автомобилем 221 зажигания в положение ON/RUN и нажать педаль тормоза. 0 (STOPPING THE ENGINE/LOCK/OFF) (останов двигателя/блокировка/выкл.): в этом положении зажигание выключено. Также в этом положении блокируются замок зажигания, коробка передач (на ав- томобилях с автоматической коробко...

222 Управление автомобилем 3. Переведите рычаг селектора в по- ложение N (нейтраль). Это можно сделать во время движения автомо- биля. Продолжая нажимать педаль тормоза, поверните рулевое колесо, чтобы направить автомобиль в безо- пасное место. 4. Полностью остановите автомобиль. Переведите рычаг се...

Управление автомобилем 223 Режимы кнопки запуска двигателя (система дистанционной идентификации ключа) Автомобили с системой дистанционной идентификации ключа оснащены элек- тронной системой зажигания с кнопкой запуска двигателя/включения зажигания (кнопкой старта).Чтобы воспользоваться кнопкой запу...

224 Управление автомобилем После перевода рычага селектора в положение N (нейтраль) затор- мозите автомобиль и остановитесь в безопасном месте. 3. Полностью остановите автомобиль. Переведите рычаг селектора в поло- жение P (парковка) и выключите зажи- гание. Чтобы выключить зажигание, рычаг селектор...

Управление автомобилем 225 Осторожно Не пытайтесь перевести рычаг селекто- ра в положение P (парковка) во время движения автомобиля. Это может при- вести к повреждению коробки передач. Переводите рычаг селектора в положе- ние P (парковка) только при неподвиж- ном автомобиле. Осторожно Установка допо...

226 Управление автомобилем вала стартером, отпустите кнопку запуска. Обороты двигателя в режиме холосто- го хода будут уменьшаться по мере прогрева двигателя. Не увеличивайте обороты двигателя непосредственно после запуска двигателя. Если пульт дистанционного управ- ления находится вне автомобиля, р...

Управление автомобилем 227 Использование предпускового подогревателя 1. Заглушите двигатель.2. Откройте капот и размотайте электри- ческий кабель предпускового подогре- вателя. Этот кабель находится рядом с передним левым крылом за блоком предохранителей в моторном отсеке. Осмотрите кабель на предме...

228 Управление автомобилем Режим задержки отключения питания дополнительного электрооборудования (RAP) После выключения зажигания можно использовать некоторое электрооборудо- вание.Питание к приводам стеклоподъемников и приводу крышки люка (при соответству- ющей комплектации) будет подаваться в тече...

Управление автомобилем 229 Внимание (продолжение) Если в автомобиле с полным приво- дом в раздаточной коробке установ- лен режим нейтральной передачи N, автомобиль может покатиться, даже если рычаг селектора коробки передач находится в положении P (парковка). Убедитесь, что выбран режим раздаточ- но...

230 Управление автомобилем 2. Удерживая нажатой педаль тормоза, подвигайте рычаг селектора в поло- жении P (парковка). 3. Установите рычаг селектора в необхо- димое положение. Если вывести рычаг из парковочного положения по-прежнему не удается, обратитесь за помощью к официальному дилеру. Нахождение...

Управление автомобилем 231 Отработанные газы { Внимание В состав отработанных газов, выделяе- мых двигателем, входит окись углерода (CO) – газ без цвета и запаха. Вдыхание этого газа может привести к потере сознания и даже к смерти.Отработанные газы могут проникать внутрь автомобиля, если: ● Автомоб...

232 Управление автомобилем Автоматическая коробка передач Индикатор положения селектора нахо- дится на комбинации приборов. Данный индикатор загорается при включении за- жигания или при переводе кнопки запуска двигателя в положение ACC/ACCESSORY.Рычаг селектора коробки передач имеет несколько положе...

Управление автомобилем 233 Передача R (задний ход) может ис- пользоваться для раскачки автомобиля вперед и назад, чтобы освободить его из снега, льда или песка, не повреждая коробку передач. См. Если автомобиль застрял → 214 . N (нейтраль): в данном положении ры- чага селектора двигатель не связан с...

234 Управление автомобилем переключения определяет, что текущую скорость движения автомобиля поддер- жать на более высокой передаче нельзя, то переключения на более высокую передачу не произойдет и включенной останется та же передача.В некоторых случаях это будет напо- минать задержку переключения, ...

Управление автомобилем 235 Режим принудительного включения пониженной передачи (кик-даун) После активации этого режима при резком нажатии педали акселератора обеспе- чивается принудительное переключение на пониженную передачу.Нажимать на педаль акселератора следует с повышенным усилием в конце ее хо...

236 Управление автомобилем Восьмиступенчатая коробка передач Передача перед переходом из режима D (движение вперед) в режим L (ручной режим) 8-я 7-я 6-я 5-я 4-я 3-я 2-я 1-я Ступень после перехода из режима D (движение вперед) в режим L (ручной режим); режим буксировки/движения с повышенной нагрузкой...

Управление автомобилем 237 нагрузкой загорается световой индикатор на комбинации приборов.См. Контрольная лампа режима букси - ровки/движения с повышенной нагруз - кой → 155 и Движение по холмистой местности и по горным дорогам → 212 . См. также Режим буксировки/движения с повышенной нагрузкой в Обо...

238 Управление автомобилем { Внимание Переключение раздаточной коробки в положение N (нейтраль) может приве- сти к тому, что автомобиль покатится, даже если рычаг селектора автома- тической коробки передач находится в положении Р (парковка). При этом можно получить тяжелые травмы. Перед переключение...

Управление автомобилем 239 лем. Данный режим обеспечивает наилуч- шую топливную экономичность. AUTO (автоматическое включение пол- ного привода): данный режим исполь- зуется при движении, когда условия сце- пления с дорожным покрытием постоянно изменяются (обледенелое, заснеженное и грунтовое покрыт...

240 Управление автомобилем Если включена передача и/или скорость автомобиля превышает 5 км/ч, индикатор 4 n будет мигать в течение 30 секунд, и переключение не будет завершено. Через 30 секунд раздаточная коробка переключится в режим 4 m . Для отображе- ния индикатора поверните переключатель в полож...

Управление автомобилем 241 3. Переведите рычаг селектора в поло- жение N (нейтраль). 4. Переключателем режимов раздаточ- ной коробки выберите требуемый режим. После переключения раздаточной коробки из положения N (нейтраль) индикатор N погаснет. 5. Снимите автомобиль со стояночного тормоза. 6. Запус...

242 Управление автомобилем режим 4 m , чтобы автомобиль удерживали на месте все четыре колеса. 4 m (полный привод, повышенная пере- дача): данный режим используется, когда требуется повышенное тяговое усилие, например при движении по заснеженным или обледеневшим дорогам, при движе- нии вне дорог, а ...

Управление автомобилем 243 Использование антиблокировочной системы Не нажимайте педаль тормоза несколько раз подряд. Чтобы сработала антиб- локировочная система, необходимо сильно нажать педаль тормоза один раз и удерживать ее нажатой. При этом может быть слышен характерный шум работы электродвигате...

244 Управление автомобилем движения в экстренных ситуациях. Для увеличения тормозного усилия в системе используется электрогидравлический блок управления, входящий в состав системы поддержания курсовой устойчивости, в случаях, когда водитель резко и с боль- шой силой нажимает педаль тормоза, пытаясь...

Управление автомобилем 245 ния автомобиля. Система выборочно притормаживает отдельные колеса, чтобы помочь водителю удержать автомобиль на заданном курсе. При запуске двигателя также автоматически включается система контроля раскачивания прицепа (TSC). См. Система контроля раскачивания прицепа (TSC)...

246 Управление автомобилем на приборной панели слева от рулевого колеса. Осторожно Не нажимайте педаль тормоза не- сколько раз подряд и избегайте резких ускорений, если противобуксовочная система отключена. Это может привести к повреждению компонентов трансмис- сии автомобиля. Для отключения противо...

Управление автомобилем 247 в пределах от 1 до 30 км/ч на склонах с углом наклона более 10%.Шум со стороны электрогидравлического блока управления при срабатывании системы HDC не является признаком неисправности.Когда включена система HDC, начальная скорость задается в соответствии с те- кущей скорос...

248 Управление автомобилем также может устанавливаться отдельно в качестве опции.Эта система является полностью автома- тической и обеспечивает выравнивание положения кузова для улучшения управ- ляемости и ходовых качеств при раз- личных условиях загрузки автомобиля. Воздушный компрессор, подсоедине...

Управление автомобилем 249 5 (вкл./выкл.): нажмите для включения или выключения системы. При включении системы на комбинации приборов загора- ется соответствующая контрольная лампа белого цвета. SET- (установка/замедление): крат- ковременно нажмите для установки значения скорости и активации системы...

250 Управление автомобилем увеличивается приблизительно на 1 км/ч. Показания спидометра могут отображать- ся в британской или метрической системе единиц измерения. См. Комбинация приборов → 142 . Значение увеличения зависит от выбранной системы единиц измерения. Уменьшение скорости движения при испо...

Управление автомобилем 251 Удаление данных о заданной скорости Данные о выбранной ранее скорости дви- жения автомобиля удаляются при нажа-тии кнопки 5 или выключении зажигания. Система адаптивного круиз- контроля В автомобилях с системой адаптивного круиз контроля (ACC) данная система позволяет выбр...

252 Управление автомобилем { Внимание Система адаптивного круиз-контроля не реагирует на появление на проез- жей части детей, пешеходов, животных или объектов.Не используйте систему адаптивного круиз-контроля в следующих ситуациях: ● На извилистых и холмистых дорогах или если датчики заблокированы с...

Управление автомобилем 253 Система ACC не поддерживает скорость ниже 25 км/ч.Для активации системы ACC:1. Нажмите кнопку 5 . 2. Доведите скорость автомобиля до требуемой величины. 3. Нажмите и отпустите кнопку SET-.4. Снимите ногу с педали акселератора.После активации системы ACC она может сразу же ...

254 Управление автомобилем перь автомобиль будет поддерживать новую, более низкую скорость. ● Нажмите и удерживайте нажатой кнопку SET- на рулевом колесе до тех пор, пока не будет достигнута нужная скорость движения, а затем отпустите ее. ● Чтобы немного уменьшить скорость движения, кратковременно н...

Управление автомобилем 255 Приближение к автомобилю и следова- ние за ним Индикатор обнаружения автомобиля спе- реди находится на комбинации приборов.Данный индикатор отображается только в том случае, если обнаружен автомо- биль, идущий перед вашим автомобилем в попутном направлении.Если данный инди...

256 Управление автомобилем Отмена действия системы ACC Если при действующей системе ACC нажать педаль акселератора, цвет ин- дикатора ACC на комбинации приборов и на проекционном дисплее на ветровом стекле (при соответствующей комплекта- ции) изменится на синий, указывая на то, что автоматическое то...

Управление автомобилем 257 Когда ваш автомобиль следует за другим автомобилем и входит в поворот, система ACC может не обнаружить автомобиль, движущийся впереди, и ваш автомобиль может ускориться до заданной скорости. Когда это происходит, индикатор обнару- жения автомобиля впереди не появля- ется. ...

258 Управление автомобилем Очистка датчиков Действие радарных датчиков, установ- ленных в передней части автомобиля, может ухудшаться и даже блокироваться снегом, льдом и грязью. Для обеспечения эффективной работы системы ACC эти зоны необходимо очищать.Инструкции по очистке см. в Мойка авто - мобил...

Управление автомобилем 259 Звуковые предупреждения или преду- преждения в виде импульсов вибра- ции Некоторые системы помощи водителю привлекают его внимание к помехам для движения с помощью звуковых преду- преждений. Информация о том, как можно изменить громкость звукового предупреж- дения, приведе...

260 Управление автомобилем становкой вокруг автомобиля во время парковки или движения задним ходом. Камера заднего обзора (RVC) При включении передачи заднего хода (R) с камеры заднего обзора (RVC) на дис- плей информационно-развлекательной системы передается изображение зоны, находящейся за автомоб...

Управление автомобилем 261 { Внимание Камеры системы кругового обзора имеют слепые зоны, поэтому в поле их зрения попадают не все объекты, нахо- дящиеся рядом с углами кузова автомо- биля. Если наружные зеркала заднего вида сложены, зоны вокруг автомобиля будут отображаться на дисплее некор- ректно....

262 Управление автомобилем Система помощи при парковке Датчики системы помощи при парковке задним ходом (RPA) и, при соответству- ющей комплектации, системы помощи при парковке передним ходом (FPA) при скорости движения менее 8 км/ч могут обнаруживать препятствия на рас- стоянии до 2,5 м от заднего ...

Управление автомобилем 263 Система предупреждения об объек- тах, движущихся сзади в поперечном направлении (RCTA) При соответствующей комплектации система RCTA отображает на экране камеры заднего обзора красный преду- предительный значок – треугольник с левой или правой указательной стрел- кой для п...

264 Управление автомобилем Система предупреждения о возможном фронтальном столкновении (FCA) При соответствующей комплектации си- стема FCA может помогать предотвратить фронтальное столкновение или сводить к минимуму тяжесть его последствий. Если вы приближаетесь к автомобилю, движущемуся впереди ва...

Управление автомобилем 265 { Внимание Система FCA не подает предупрежде- ние для предотвращения столкновения, если она не обнаруживает автомобиль, идущий впереди. Система FCA может не обнаруживать автомобиль, идущий впереди, если ее датчик заблокирован грязью, снегом, льдом или поврежде- но ветровое...

266 Управление автомобилем столкновении и функции предупреждения об опасно малой дистанции до автомо- биля впереди. Момент начала подачи обоих предупреждений зависит от ско- рости движения автомобиля. Чем выше скорость, тем раньше будут подаваться предупреждения. При выборе величи- ны дистанции учит...

Управление автомобилем 267 Внимание (продолжение) Система FAB не осуществляет тормо- жение вне установленного диапазона скоростей и реагирует только на обнару- женные автомобили.Система FAB может не обнаруживать: ● автомобили, идущие впереди, на извилистых дорогах или дорогах, расположенных в холмис...

268 Управление автомобилем Сообщение о том, что система недо- ступна, может выводиться в следующих случаях: ● Передняя часть автомобиля или ве- тровое стекло загрязнены. ● Нормальному распознаванию объектов мешают проливной дождь или сильный снегопад. ● В системе StabiliTrak/системе поддер- жания ку...

Управление автомобилем 269 Датчики системы LCA действуют в зоне, приблизительно равной ширине одной по- лосы движения по обеим сторонам авто- мобиля или 3,5 м. Высота зоны действия системы от уровня земли составляет приблизительно 0,5–2,0 м. Зоны действия системы SBZA начинаются от сред- ней части а...

270 Управление автомобилем препятствовать обнаружению автомоби- лей. Это не является признаком неис- правности данной системы и не означает, что автомобиль требует технического обслуживания.Система LCA может не всегда срабаты- вать и обнаруживать автомобили, дви- жущиеся в слепых зонах, в особенност...

Управление автомобилем 271 { Внимание Система LKA не осуществляет по- стоянное подруливание. Она может не удерживать автомобиль в пределах занимаемой полосы движения, и преду- преждение о непреднамеренном выходе из занимаемой полосы может не пода- ваться даже при обнаружении продоль- ной линии разме...

272 Управление автомобилем могут подаваться три предупреждающих звуковых сигнала или могут подаваться три импульса вибрации на левую или пра- вую сторону подушки сиденья водителя, в зависимости от стороны, на которой пересекается линия разметки. Поверните рулевое колесо Система LKA не осуществляет п...

Управление автомобилем 273 Рекомендуемое топливо (двигатель 6,2 л V8) Если на лючке топливозаливной гор- ловины находится желтая этикетка, значит, можно использовать топливо E85 или FlexFuel. Если желтая этикетка отсутствует, запрещается использовать смеси бензина и этанола с содержанием этанола бол...

274 Управление автомобилем стью отработавших газов. Некоторые виды бензина не содержат необходимого количества моющих присадок. Чтобы восполнить этот недостаток, рекоменду- ется добавлять в топливный бак средство для очистки топливной системы Fuel System Treatment PLUS при каждой за- мене моторного ...

Управление автомобилем 275 Заправка автомобиля топливом { Внимание Пары бензина очень легко воспламеня- ются, что может привести к получению тяжелых травм и даже к смерти. ● Во избежание получения травм вни- мательно ознакомьтесь с инструкци- ями, имеющимися на заправочных станциях, и строго соблюда...

276 Управление автомобилем { Внимание Если при заправке происходит возго- рание бензина, не вынимайте топли- вораздаточный пистолет из горловины топливного бака. Для прекращения подачи топлива отключите подачу топлива на топливораздаточной колонке или попросите об этом служащего заправочной станции....

Управление автомобилем 277 Буксировка прицепа Общие сведения о буксировке Используйте только то тягово-сцепное оборудование, которое предназначено для данного автомобиля. Обратитесь к официальному дилеру или в организа- цию, продающую прицепы, за помощью в установке на автомобиль тягово-сцепно- го у...

278 Управление автомобилем вида. Даже при отсутствии соот- ветствующего требования следует установить расширенные наружные зеркала заднего вида, если обзор назад ограничен при буксировке прицепа. ● Не буксируйте прицеп в течение первых 800 км пробега во избежание повреждений двигателя, мостов и дру-...

Управление автомобилем 279 Управление автомобилем с прицепом требует определенного опыта. Автопоезд длиннее и менее чувствителен к управ- ляющим воздействиям, чем одиночный автомобиль. Попрактикуйтесь в управле- нии и торможении автопоезда на ровном дорожном покрытии, прежде чем выез- жать на дороги...

280 Управление автомобилем Движение на уклонах Перед началом движения по длинному или крутому спуску заранее снижайте ско- рость и включайте пониженную передачу. Если не переключиться на пониженную передачу, тормозные механизмы могут перегреться, что приведет к снижению эффективности торможения.Для ...

Управление автомобилем 281 Спуск лодки на воду и вытягивание прицепа с лодкой из воды Спуск прицепа задним ходом в воду { Внимание ● Высадите всех пассажиров из ав- томобиля перед началом пере- мещения прицепа задним ходом на наклонную часть аппарели. Опу- стите стекла со стороны водителя и переднег...

282 Управление автомобилем 4. Постепенно отпустите педаль тормо- за. 5. Медленно троньтесь с места, чтобы колеса автомобиля отошли от проти- вооткатных упоров. 6. Остановите автомобиль и попросите помощника убрать из-под колес про- тивооткатные упоры. 7. Медленно вытяните прицеп из воды.8. Как тольк...

Управление автомобилем 283 Допустимая масса прицепа При буксировке прицепа значение совокупной массы груженых автомобиля и прицепа не должно превышать следую- щие показатели. ● GCWR: максимально допустимая полная масса автопоезда ● GVWR: максимальная разрешенная масса автомобиля ● Максимально допуст...

284 Управление автомобилем масса автопоезда, также можно взвесить автомобиль с прицепом на специальных весах. В автопоезде должны находиться пассажиры и весь груз, который будет перевозиться. Максимальная разрешенная масса автомобиля (GVWR) Информацию о максимальной разрешен- ной массе автомобиля см...

Управление автомобилем 285 Автомобиль Передаточное число ведущей передачи главного моста Максимально допустимая полная масса прицепа GCWR* Серия 1500, 2WD, короткая колесная база 5.3L V8 3,08 2994 кг 5443 кг 5.3L V8 3,42 3901 кг 6350 кг 6.2L V8 3,23 3810 кг 6350 кг Серия 1500, 2WD, длинная колесная ...

286 Управление автомобилем Серия автомобиля Тип сцепного устройства Максимальная нагрузка, приходящаяся на тягово-сцепное устройство 1500 Полностью восприни- мающее нагрузку 272 кг 1500 С распределением нагрузки 453 кг Максимальная нагрузка от прицепа, приходящаяся на тягово-сцепное устройство Макси...

Управление автомобилем 287 нагрузку на автомобиль, тягово-сцепное устройство и прицеп.Процентное значение распределения гру- за в прицепе рассчитывается следующим образом: масса (1) – масса (2) x 100.После загрузки прицепа взвесьте отдельно прицеп, а затем определите максимальную нагрузку, приходящу...

288 Управление автомобилем буксировать с помощью тягово-сцепного устройства, полностью воспринимающего нагрузку. В этом случае сцепная головка прицепа защелкивается на шаровой опо- ре тягово-сцепного устройства или букси- ровочная проушина прицепа защелкива- ется на крюке тягово-сцепного устройства....

Управление автомобилем 289 Серия автомобиля Полная масса прицепа Использование тягово-сцепного устройства с распределителем нагрузки Распределение нагрузки тягово- сцепным устройством 1500 до 3175 кг На усмотрение См. рекомендации производителя прицепа 1500 более 3175 кг Обязательно 50% 1. Передняя ...

290 Управление автомобилем CAN3-D313 Канадской ассоциации стан- дартов (CSA), или аналогичные.Государственное или местное законо- дательство может требовать, чтобы прицепы были оснащены собственными тормозными системами, если вес груже- ного прицепа превышает определенные нормативы, которые могут ра...

Управление автомобилем 291 Сигналы поворота при буксировке прицепа При условии правильного подсоединения световые приборы прицепа должны заго- раться, оповещая других водителей о том, что автопоезд поворачивает, меняет по- лосу движения или останавливается. При буксировке прицепа индикаторы указа- т...

292 Управление автомобилем ровочной системы или системы поддер- жания курсовой устойчивости StabiliTrak, то электрическая мощность, подаваемая к тормозной системе прицепа, будет регу- лироваться автоматически, чтобы свести к минимуму возможность блокировки колес прицепа. Однако это не означает, что ...

Управление автомобилем 293 Чтобы вывести на дисплей экран системы ITBC: ● Прокрутите страницы меню в инфор- мационном центре DIC. ● Нажмите кнопку Trailer Gain (+) или (-). ● Активируйте движок панели управ- ления тормозными механизмами прицепа. TRAILER GAIN (величина тормозных сил в тормозных механ...

294 Управление автомобилем условиям движения прицепа и регули- роваться при любом изменении загрузки автопоезда, а также при изменении типа дорожного покрытия. { Внимание Если величина тормозных сил в тормоз- ных механизмах прицепа недостаточная или избыточная, автопоезд может вести себя непредсказу...

Управление автомобилем 295 короткое замыкание. Оно будет выводиться до тех пор, пока не будет устранено короткое замыкание. Данное сообщение также будет уда- лено, если водитель подтвердит его получение. Для локализации короткого замыкания в жгуте проводов (со стороны автомоби- ля или прицепа) выпол...

296 Управление автомобилем Если система контроля раскачивания прицепа (TSC) активирована, контроль- ная лампа противобуксовочной системы/ системы поддержания курсовой устойчи- вости StabiliTrak загорится на комбина- ции приборов, предупреждая водителя. Снизьте скорость автомобиля, постепенно отпуска...

Управление автомобилем 297 Внимание (продолжение) ● Узнайте у производителя устройства или прицепа, было ли устройство надлежащим образом протестиро- вано на совместимость с маркой, моделью и годом выпуска вашего автомобиля, а также с оригиналь- ным оборудованием, установлен- ным на вашем автомобиле...

298 Управление автомобилем Установка дополнительного оборудования Дополнительное электрооборудование { Внимание Диагностический разъем (DLC) исполь- зуется для обслуживания автомобиля и проверки уровня токсичности отрабо- танных газов. См. Контрольная лампа неисправности (контрольная лампа «Проверьт...

Уход за автомобилем 299 Уход за автомобилем Общие сведения Дополнительное оборудование и внесение изменений в конструкцию автомобиля ............... 300 Проверки автомобиля Самостоятельное техническое обслуживание .................................... 301 Капот ..........................................

300 Уход за автомобилем Проверка состояния шин .................. 351 Перестановка колес .......................... 351 Замена шин ........................................ 352 Приобретение новых шин ................. 353 Размерность шин и колес ................. 354 Система классификации качества ав...

Уход за автомобилем 301 как система подушек безопасности и тормозная система, к ухудшению устой- чивости автомобиля, повышению объема выброса загрязняющих веществ, ухуд- шению плавности хода, управляемости, аэродинамических характеристик, а также к нарушению работы различных электрон- ных систем, та...

302 Уход за автомобилем Если автомобиль оборудован системой дистанционного запуска двигателя, то перед проведением любых работ по обслуживанию откройте капот во из- бежание случайного дистанционного запуска двигателя. См. Дистанционный запуск двигателя → 41 . Ведите записи с указанием перечня при- о...

304 Уход за автомобилем 1. Положительная (+) клемма аккумуля- торной батареи. См. Запуск двига - теля от аккумуляторной батареи другого автомобиля → 369 . 2. Аккумуляторная батарея → 318 . 3. Крышка расширительного бачка системы охлаждения двигателя. См. Система охлаждения двигате - ля → 310 . 4. Во...

Уход за автомобилем 305 { Внимание Рукоятка маслоизмерительного щупа может быть горячей и обжечь вас. Перед тем как взяться за рукоятку щупа, наденьте перчатки или используйте чистую ветошь. Для точного измерения уровня моторного масла: ● Установите автомобиль на ров- ную горизонтальную поверхность....

306 Уход за автомобилем моторного масла. См. Рекомендованные рабочие жидкости и смазочные матери - алы → 400 . Спецификация Используйте полностью синтетические моторные масла, которые имеют на упа- ковке сертификационный знак dexos1.Рекомендуется использовать моторные масла, которые упакованы в конт...

Уход за автомобилем 307 двигателя и пробег автомобиля. В зависи- мости от условий эксплуатации автомо- биля пробег, при котором необходима замена моторного масла, может значи- тельно различаться. Чтобы индикатор срока службы моторного масла работал корректно, его показания необходимо сбрасывать посл...

308 Уход за автомобилем на дисплей информационного центра сообщение OIL LIFE REMAINING («Остаточный ресурс моторного масла»). Если на дисплее отобража- ется значение 100%, значит, сброс показаний системы прошел успешно. Если автомобиль оборудован функцией вывода сообщения CHANGE ENGINE OIL SOON («За...

Уход за автомобилем 309 наличия фильтр подлежит замене. Не до- пускается очищать воздушный фильтр/ воздухоочиститель или имеющие к нему отношение компоненты, используя воду или сжатый воздух.Порядок проверки и замены воздушного фильтра: Показан двигатель 5,3 л; двигатель 6,2 л – аналогично 1. Винты ...

310 Уход за автомобилем Система охлаждения двигателя Система охлаждения позволяет поддер- живать заданную рабочую температуру двигателя. Показан двигатель 5,3 л; двигатель 6,2 л – аналогично 1. Расширительный бачок системы охлаждения двигателя 2. Крышка расширительного бачка системы охлаждения двига...

Уход за автомобилем 311 ● защиту элементов системы охлажде- ния от коррозии; ● защиту деталей, изготовленных из алюминиевых сплавов; ● поддержание заданной рабочей тем- пературы двигателя. Осторожно Запрещается использовать какие-либо жидкости, кроме смеси охлаждающей жидкости DEX-COOL, которая соот...

312 Уход за автомобилем { Внимание Пар и жидкость, выходящие из горя- чей системы охлаждения, находятся под давлением. Даже незначительное отворачивание крышки расширитель- ного бачка может привести к резкому выбросу пара и горячей охлаждающей жидкости, что приведет к ожогам. Не отворачивайте крышку...

Уход за автомобилем 313 ции, чтобы снова довести ее уровень до отметки FULL COLD. 5. Установите крышку расширительного бачка на место и плотно затяните. 6. Проверьте уровень охлаждающей жидкости при заглушенном двигателе и холодной охлаждающей жидкости. При необходимости повторите шаги 1–6. Осторожн...

314 Уход за автомобилем Если признаки выхода пара отсутствуют Появление сообщений ENGINE OVERHEATED STOP ENGINE («Пе- регрев двигателя. Остановите двига- тель») или ENGINE OVERHEATED IDLE ENGINE («Перегрев двигателя. Охладите двигатель в режиме холостого хода») и снижение уровня охлаждающей жид- кос...

Уход за автомобилем 315 не требуется. При перевозке тяжелых грузов, буксировке прицепа, высокой тем- пературе наружного воздуха или работе кондиционера частота вращения крыль- чаток вентиляторов может увеличиться, вследствие чего возможно увеличение уровня шума вентиляторов. Это нормаль- ное явление...

316 Уход за автомобилем Тормозная система Данный автомобиль оборудован дисковы- ми тормозными механизмами всех колес. Тормозные колодки снабжены сигнали- заторами предельного износа, которые издают звук высокой частоты, когда изнашиваются фрикционные накладки и требуется замена колодок. Этот звук мо...

Уход за автомобилем 317 Проверка уровня тормозной жидкости Для проверки уровня тормозной жидкости установите автомобиль на ровную гори- зонтальную поверхность и переведите рычаг селектора в положение P (парков- ка). Уровень тормозной жидкости должен находиться между метками MIN и MAX бачка тормозной...

318 Уход за автомобилем Аккумуляторная батарея Автомобиль оснащен необслуживаемой аккумуляторной батареей. Не отвора- чивайте пробку и не доливайте никакие жидкости.При необходимости замены аккумуля- торной батареи убедитесь в том, что вы используете батарею с тем же обозна- чением, которое приведен...

Уход за автомобилем 319 Уровень масла должен достигать кромки заливного отверстия (1). При затяжке пробки будьте осторожны, чтобы не затя- нуть ее слишком сильно. Периодичность замены масла Подробная информация о периодичности замены масла приведена в Плановое техническое обслуживание → 390 . Тип ма...

320 Уход за автомобилем правильных результатов проверки уровня масла автомобиль должен находиться на ровной горизонтальной поверхности. Как проверить уровень масла Для того чтобы точно определить уровень масла, автомобиль должен находиться на ровной горизонтальной поверхности. Уровень масла в редукт...

Уход за автомобилем 321 Проверка системы блокировки ключа зажигания Если автомобиль оборудован системой доступа в автомобиль с ключом, устано- вите автомобиль на стояночный тормоз и попробуйте выключить зажигание, поочередно перемещая рычаг селектора во все положения. ● Зажигание должно выключаться ...

322 Уход за автомобилем Осторожно Не допускайте соприкосновения ры- чагов с ветровым стеклом при снятых щетках, поскольку это может привести к повреждению стекла. На устранение возможных повреждений гарантия про- изводителя распространяться не будет. Замена щеток очистителя ветрового стекла Для заме...

Уход за автомобилем 323 Замена ветрового стекла Система проекционного дисплея HUD Ветровое стекло является частью систе- мы проекционного дисплея (HUD). Если на вашем автомобиле необходимо заме- нить ветровое стекло, проследите за тем, чтобы устанавливалось новое стекло, предназначенное для автомоби...

324 Уход за автомобилем Крышка багажника Дверь багажного отделения Регулировка направления оптических осей фар Положение оптических элементов фар отрегулировано на заводе-изготовителе. В дальнейшем выполнение регулировки не требуется.Положение оптических элементов фар может быть нарушено в результат...

Уход за автомобилем 325 Ксеноновые приборы освещения { Внимание Ксеноновая система освещения работа- ет при очень высоком напряжении. При попытке самостоятельного обслужива- ния компонентов данной системы можно получить тяжелые травмы. Предоставь- те выполнение обслуживания сотрудни- кам авторизован...

326 Уход за автомобилем 3. Поверните патрон лампы против часовой стрелки и извлеките его из корпуса фары. 4. Замените лампу и выполните шаги 1–3 в обратной последовательности для установки патрона на место. Передние указатели поворота 1. Откройте капот. См. Капот → 302. 2. Найдите патрон лампы в мот...

Уход за автомобилем 327 3. Выверните два винта крепления кор- пуса фонаря. 4. Потяните корпус фонаря на себя, не перекашивая. 5. Поверните патрон лампы против часовой стрелки и извлеките его из корпуса фонаря. 6. Вытяните неисправную лампу из па- трона, не перекашивая. 7. Вставьте новую лампу в патр...

328 Уход за автомобилем 5. Вставьте, не перекашивая, новую лампу в патрон, затем вставьте патрон в корпус фонаря и поверните по часовой стрелке, чтобы зафикси- ровать. 6. Установите фонарь в сборе в исход- ное положение и прижмите до щелчка фиксатора. Электрическая система Перегрузка электрической с...

Уход за автомобилем 329 { Опасно На предохранители и автоматы защиты цепей нанесено обозначение вели- чины номинального тока. При замене предохранителей и автоматов защиты цепей убедитесь, что не превышается указанная величина номинального тока. Использование предохранителя или ав- томата защиты цеп...

Уход за автомобилем 331 Предо - храни - тели Применение 1 Выдвижные подножки 2 Насос антиблокировочной системы тормозов 3 Внутренний BEC LT1 4 Электропривод натяжителя ремня безопасности переднего пассажира 5 Компрессор системы выравнивания положения кузова 6 Управление системой полного привода 4WD ...

332 Уход за автомобилем Предо - храни - тели Применение 45 Система выравнивания положения кузова/зажигание/ запуск 46 - 47 Доп. оборудование 4 49 Лампы заднего хода 50 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 Прицеп 12 вольт 60 Муфта компрессора кондиционера 61 - 62 - 63 Доп. оборудование 1 64 - Пред...

Уход за автомобилем 333 Предо - храни - тели Применение 102 Блок управления двигателем/ блок управления АКПП 103 Модуль отопителя, задний 104 Стартер 105 - 106 - 107 Аэродинамическая заслонка 108 - 109 Доп. оборудование для по- лиции 110 - 111 - 113 - 114 Мотор переднего стеклоомы- вателя 115 Мотор ...

334 Уход за автомобилем С обратной стороны блока предохраните- лей расположены реле. Для получения доступа к ним нажмите на фиксирующие выступы и снимите блок предохраните- лей. Данный автомобиль может быть не обору- дован всеми указанными ниже предохра- нителями, реле и электроприборами. Предо - хр...

Уход за автомобилем 335 Предо - храни - тели Применение 14 - 15 - 16 Замок зажигания (без BTM) 17 Блок управления кругового обзора (UVH)/модуль вирту- ального ключа 18 Блок управления наружными зеркалами заднего вида 19 Блок управления кузовным оборудованием 1 20 Блок памяти сидений 21 - 22 - 23 - 2...

336 Уход за автомобилем Реле Применение 53 «Режим зажигания (работа)», «Режим запуска (стартер)» (запасной канал) 54 - 55 - 56 - Блок предохранителей, расположенный в приборной панели (справа) Крышка блока предохранителей в при- борной панели расположена в торцевой части приборной панели со стороны ...

Уход за автомобилем 337 С обратной стороны блока предохрани- телей расположены реле. Для получения доступа к ним нажмите на фиксирующие выступы и снимите блок предохраните- лей. Данный автомобиль может быть не обору- дован всеми указанными ниже предохра- нителями, реле и электроприборами. Предо - хр...

338 Уход за автомобилем Предо - храни - тели Применение 19 Блок управления кузовным оборудованием 4 20 Развлекательная система для пассажиров заднего сиденья 21 Вентиляционный люк в крыше 22 - 23 - 24 - 25 - 26 Информационно-развлека- тельная система/подушки безопасности 27 –/стеклоподъемник пассаж....

Уход за автомобилем 339 Блок предохранителей, расположенный в багажном отделении Крышка блока предохранителей в задней части салона расположена на левой боко- вой обшивке в багажном отделении.Для получения доступа к блоку предохра- нителей снимите крышку. Данный автомобиль может быть не обору- дован...

340 Уход за автомобилем Реле Применение 1 Электрообогреватель заднего стекла 16 Привод двери багажного отделения 17 Стекло двери багажного отделения 18 Задние противотуманные фонари 20 Наружные зеркала с функцией обогрева Колеса и шины Шины Каждый новый автомобиль марки GM комплектуется высококачест...

Уход за автомобилем 341 Внимание (продолжение) ● Использование неправильно отре- монтированных шин может привести к аварии. Для ремонта, замены, установки и снятия шин следует об- ращаться к официальному дилеру или в авторизованный сервисный центр по ремонту колес. ● Скорость буксования колес на ско...

342 Уход за автомобилем Осторожно Низкопрофильные шины в большей степени подвержены повреждениям при контакте с неровностями доро- ги или наезде на бордюр, чем шины со стандартным профилем. При кон- такте с дорожными неровностями, выбо- инами, бордюрами и другими объектами с острыми краями вы можете...

Уход за автомобилем 343 (TIN). Номер TIN включает в себя код изготовителя и завода, размер шины, а также дату выпуска шины. Номер TIN указан на обеих боковинах шины, однако дата изготовления может быть указана только с одной стороны. (5) Материал корда шины: тип корда и количество слоев в боковине ш...

344 Уход за автомобилем Термины и определения, относящиеся к шинам Давление воздуха: давление, с которым воздух, находящийся внутри шины, воз- действует на каждый квадратный дюйм внутренней поверхности шины. Указы- вается в килопаскалях (kPa) или фунтах на квадратный дюйм (psi). Масса дополнительног...

Уход за автомобилем 345 и массы дополнительного оборудования, установленного на заводе. Стандартная масса пассажиров: масса всех пассажиров вычисляется путем умножения числа посадочных мест на стандартную массу пассажира, которая принята равной 68 кг. См. Ограничения нагрузки на автомобиль → 215 . Р...

346 Уход за автомобилем Давление воздуха в шинах Для эффективной эксплуатации шин и автомобиля необходимо поддерживать рекомендуемые значения давления воз- духа в шинах. { Внимание Слишком низкое или слишком высокое давление воздуха в шинах снижает их долговечность. Слишком низкое дав- ление воздуха...

Уход за автомобилем 347 Для предотвращения утечек воздуха, загрязнения клапана вентиля и проникно- вения в него влаги установите на место колпачок вентиля. Используйте только колпачки производства GM, предназна- ченные для использования на данном автомобиле. В противном случае воз- можны повреждения...

348 Уход за автомобилем шины и может повлиять на управляемость и эффективность торможения.Обратите внимание на то, что систе- ма TPMS не устраняет необходимость ежемесячной проверки технического состояния шин и что проверять давление воздуха в шинах следует и в том случае, если контрольная лампа низ...

Уход за автомобилем 349 Контрольная лампа падения давления воздуха в шинах может загораться в хо- лодную погоду при первом запуске двига- теля, а затем гаснуть во время движения автомобиля. Это должно послужить предупреждением о том, что давление воздуха в шинах снижается и его необхо- димо проверит...

350 Уход за автомобилем и согласованы датчики системы TPMS, должна погаснуть контрольная лампа неисправности системы TPMS и должно исчезнуть соответствующее сообщение с дисплея информацион- ного центра. Обратитесь в авторизо- ванный сервисный центр для обслу- живания системы. ● Колеса или шины были ...

Уход за автомобилем 351 Если автомобиль оснащен информа- ционным центром базовой комплек- тации, используйте рычаг сброса показаний счетчика суточного пробе- га, чтобы перейти к экрану давления воздуха в шинах. 5. Если автомобиль оснащен информа- ционным центром топовой комплекта- ции, нажмите и уде...

352 Уход за автомобилем При обнаружении признаков неравномер- ного износа шин при первой возможности произведите перестановку колес, доведи- те давление воздуха в шинах до нормы и проверьте шины и колесные диски на предмет наличия признаков поврежде- ний. Если образование неравномерного износа продо...

Уход за автомобилем 353 протектора, когда высота протектора становится равной 1,6 мм. Шины, предна- значенные для некоторых коммерческих грузовых автомобилей, могут не иметь индикаторов износа протектора. Более подробную информацию см. в Проверка состояния шин → 351 и Перестановка колес → 351 . Рези...

354 Уход за автомобилем { Внимание При неправильном техническом об- служивании шины могут взорваться. Самостоятельное снятие/установка шин может привести к получению тяжелых травм и даже к смерти. При необходи- мости снятия/установки шин следует обращаться в авторизованный сервис- ный центр или спец...

Уход за автомобилем 355 { Внимание Если на автомобиль установлены колеса с шинами неподходящей размерности, то уровень эксплуатаци- онных характеристик и безопасности может не соответствовать заданному. Это увеличивает вероятность аварии и получения серьезных травм. Исполь- зуйте только те колеса и ...

356 Уход за автомобилем ния при прохождении поворотов, аквапла- нирования или пикового сцепления. Температурная стойкость По температурным характеристикам шины делятся на классы А (высший), В и С. Эти классы обозначают способ- ность шины противостоять выделению тепла и рассеивать тепло при испытания...

Уход за автомобилем 357 { Внимание Использование колесных дисков, шин, колесных гаек или болтов, отличных от рекомендуемых, может быть опасно. Это может привести к ухудшению эффективности тормозной системы и управляемости автомобиля. Давле- ние воздуха в шинах может снижаться, что может привести к п...

358 Уход за автомобилем Осторожно (продолжение) Используйте цепи противоскольжения, размер которых подходит для шин автомобиля. Устанавливайте их только на задние колеса. Не устанавливайте цепи противоскольжения на перед- ние колеса. Обеспечьте надлежащее натяжение цепей, концы цепей надежно закрепи...

Уход за автомобилем 359 При повреждении шины снизьте скорость и, если это возможно, остановитесь на ровной горизонтальной поверхности вне дороги, чтобы избежать дальнейшего повреждения шины и колесного диска. Включите аварийную световую сигна- лизацию. См. Выключатель аварийной световой сигнализации...

360 Уход за автомобилем 2. Барашковая гайка, которая удерживает противооткатные упоры 3. Барашковая гайка, которая удерживает сумку с инструмен- том 1. Потяните, чтобы открыть крышку. Для доступа к крышке может пона- добиться сложить сиденье третьего ряда со стороны водителя. 2. Поднимите звукоизоля...

Уход за автомобилем 361 1. Чтобы получить доступ к замку (6) запасного колеса, откройте крышку (3) доступа к подъемному устройству, ко- торая находится на заднем бампере. Чтобы снять крышку доступа к подъемному устройству, поверните фиксаторы против часовой стрелки и потяните крышку вниз. 2. Чтобы р...

362 Уход за автомобилем Чтобы отсоединить держатель запас- ного колеса от прижимной планки, сдвиньте держатель вверх по прижим- ной планке, не отпуская защелку. 8. Положите запасное колесо около поврежденного. Снятие поврежденного колеса и установка запасного колеса 1. Перед началом выполнения данно...

Уход за автомобилем 363 Повреждение переднего колеса: при повреждении переднего колеса автомобиля вам понадобится рукоятка домкрата и только один удлинитель руко- ятки домкрата. Присоедините колесный ключ к удлинителю рукоятки домкра- та. Присоедините рукоятку домкрата к домкрату. Установите домкрат...

364 Уход за автомобилем 7. Удалите грязь и ржавчину с болтов, привалочной плоскости колеса и за- пасного колеса. { Внимание Наличие грязи или ржавчины на колес- ном диске или на деталях, к которым оно крепится, может привести к ослаблению затяжки колесных гаек. Колесо может отделиться от автомобиля ...

Уход за автомобилем 365 Осторожно Несоблюдение момента затяжки колесных гаек может стать причиной пульсации при торможении и поврежде- ния тормозного диска. Чтобы избежать дорогостоящего ремонта тормозных механизмов, затягивайте колесные гайки в правильной последовательности моментом, указанным в сп...

366 Уход за автомобилем Храните поврежденное колесо под дни- щем автомобиля в держателе запасного колеса. Следуйте инструкциям ниже. 1. Подъемное устройство 2. Вал подъемного устройства 3. Крышка/отверстие доступа к валу подъемного устройства 4. Удлинители рукоятки домкрата 5. Колесный ключ 6. Замок...

Уход за автомобилем 367 шите или не почувствуете два щелчка. Перетянуть страховочный трос невоз- можно. 7. Убедитесь в том, что колесо надежно закреплено. Покачайте колесо вниз- вверх, а затем попробуйте повернуть колесо. Если колесо перемещается, подтяните трос при помощи колесного ключа. Повторите...

368 Уход за автомобилем 6. Установите крышку проема боковой облицовки на место. Полноразмерное запасное колесо Новый автомобиль комплектуется за- пасным колесом с доведенным до нор- мы давлением воздуха. Со временем давление воздуха в запасном колесе может уменьшаться, поэтому регулярно проверяйте д...

Уход за автомобилем 369 Запуск двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля Запуск двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля Для модели Suburban в комплектации Heavy-Duty см. соответствующее прило- жение к настоящему Руководству.Для получения более подробной инфор- мации об ак...

370 Уход за автомобилем 2. Если автомобиль оборудован двумя аккумуляторными батареями, не ис- пользуйте для запуска двигателя от внешнего источника вспомогатель- ную батарею, которая расположена со стороны водителя. В противном случае возможно повреждение электрической системы автомобиля и электрооб...

Уход за автомобилем 371 { Внимание Использование открытого огня вблизи аккумуляторной батареи может привести к взрыву выходящего из нее газа. Это может привести к серьезным травмам и даже к потере зрения. При недостатке освещения используйте переносной фонарь.В электролите содержится кислота, по- па...

372 Уход за автомобилем Не допускайте контакта другого конца провода с какими-либо компонентами. 10. Другой конец отрицательного (-) про- вода присоединяется не к разряжен- ной батарее. Его следует присое- динять к массивной неокрашенной металлической детали двигателя или к вынесенной отрицательной ...

Уход за автомобилем 373 Передние точки крепления На автомобиле предусмотрены специ- альные точки крепления буксировочного троса, которые должны использоваться при перемещении автомобиля на плат- форму эвакуатора только с ровной доро- ги. Не используйте эти точки крепления для вытягивания автомобиля,...

374 Уход за автомобилем Буксировка автомобиля с опорой всех четырех колес на дорогу Автомобили без системы полного привода Осторожно Если автомобиль буксируется с опорой всех четырех колес на дорогу, могут быть повреждены компоненты транс- миссии. В этом случае гарантия про- изводителя на устранение...

Уход за автомобилем 375 в положение R (задний ход) и затем в положение D (движение вперед). При этом автомобиль не должен приводиться в движение. 5. При положении D (движение вперед) селектора передач установите ключ зажигания в положение ACC/ ACCESSORY. Если автомобиль оборудован системой дистанцио...

376 Уход за автомобилем 9. Снимите автомобиль со стояночного тормоза. 10. Переустановите все потерянные настройки. Значение указателя температуры наружного воздуха сбросится на 0 °C (настройка по умолчанию), но в ходе нормальной эксплуатации это значе- ние будет восстановлено. Буксировка автомобиля ...

Уход за автомобилем 377 3. Установите рычаг селектора коробки передач в положение P (парковка). 4. Установите автомобиль на стояноч- ный тормоз. { Внимание Переключение раздаточной коробки автомобиля с системой полного привода в положение N (нейтраль) может приве- сти к тому, что автомобиль покатитс...

378 Уход за автомобилем Автомобили с системой полного при - вода и двухскоростной раздаточной коробкой с режимом автоматического подключения переднего моста Для буксировки автомобиля с системой полного привода с опорой двух колес на дорогу (задняя ось вывешена) выпол- ните следующее.1. Соедините тел...

Уход за автомобилем 379 Осторожно Не используйте чистящие средства на основе нефтепродуктов, содержащие кислоту или абразивные материалы, поскольку они могут повредить лако- красочное покрытие кузова автомоби- ля, металлические или пластиковые элементы. В этом случае гарантия производителя на возмож...

380 Уход за автомобилем Осторожно Механическое или ручное полирование лакокрасочного покрытия без верхнего прозрачного слоя и с верхним прозрач- ным слоем с применением чрезмерной силы может привести к его поврежде- нию. Используйте только неабразивные восковые полироли, предназначенные для лакокрас...

Уход за автомобилем 381 ● Не очищайте световые приборы с установленными неоригинальными крышками или накладками, когда све- товые приборы включены, так как это может приводить к их перегреву. Осторожно Неправильный уход за световыми при- борами может привести к их поврежде- ниям. На устранение таких...

382 Уход за автомобилем поверхность мягкой чистой салфеткой и нанесите защитный состав. Осторожно Хромированные колесные диски и колпаки могут быть повреждены, если автомобиль не вымыть после движения по дорогам, обработанным составами, содержащими соединения магния, каль- ция или хлорида натрия. Эт...

Уход за автомобилем 383 Уход за днищем кузова Очистку днища кузова чистой водой необходимо производить как минимум два раза в год – осенью и весной для удале- ния коррозионно-активных материалов. Особенно тщательно очищайте все участ- ки, в которых могут скапливаться грязь и мусор. Если автомобиль о...

384 Уход за автомобилем Во избежание повреждений не очищайте обивку салона с помощью следующих чистящих средств или способов: ● Не используйте нож, бритву или любой другой острый предмет для очистки элементов обивки салона от загрязнений. ● Не используйте щетку с жесткой щетиной. ● Не прикладывайте ...

Уход за автомобилем 385 появления ворсинок на ткани или ков- ровом покрытии. 2. Удалите лишнюю влагу из салфетки, аккуратно отжав ее. 3. Начинайте удалять загрязнения с дальнего конца загрязненного участ- ка и аккуратно продвигайтесь по на- правлению к центру загрязненного участка. Во избежание втир...

386 Уход за автомобилем Не используйте чистящие средства, кото- рые повышают уровень блеска приборной панели. При определенных условиях отраженный свет может ухудшить види- мость через ветровое стекло. Осторожно Использование освежителей воздуха может привести к неустранимым по- вреждениям пластиков...

Уход за автомобилем 387 Снятие и установка на место напольных ковриков Чтобы освободить крепления и снять коврик, потяните заднюю часть коврика вверх. Установите напольный коврик на место, совместив отверстия на коврике с фикса- торами на напольном покрытии, и при- жмите коврик до щелчка.Убедитесь в...

388 Ремонт и техническое обслуживание Общие сведения Автомобиль – это серьезное вложение средств. В данном разделе описываются операции технического обслуживания автомобиля, которые необходимо выпол - нять. Соблюдайте интервалы техническо - го обслуживания, чтобы не допустить воз - никновения серьез...

Ремонт и техническое обслуживание 389 Дилер осознает значимость предоставле - ния услуг по техническому обслуживанию и ремонту по конкурентоспособным це - нам. Благодаря наличию обученных тех - нических специалистов авторизованный сервисный центр – это идеальное место для проведения планового технич...

390 Ремонт и техническое обслуживание ● Регулярно эксплуатируются в усло - виях плотных транспортных потоков при высоких температурах окружаю - щей среды. ● Эксплуатируются в основном в усло - виях холмистой или горной местно - сти. ● Часто используются для буксировки прицепа. ● Эксплуатируются на в...

Ремонт и техническое обслуживание 391 вая комплектация) → 162 для получе - ния сведений о счетчике моточасов. Осушитель системы кондиционирования воздуха (подлежит замене каждые семь лет) Система кондиционирования воздуха требует обслуживания каждые семь лет. Обслуживание включает в себя замену осуш...

392 Ремонт и техническое обслуживание или признаков ослабления крепления компонентов. ● Смазывайте компоненты кузова. См. Уход за кузовом → 378 . ● Проверяйте систему блокировки запуска двигателя. См. Проверка системы блокировки запуска двига - теля → 320. ● Проверяйте систему блокировки рычага селе...

Ремонт и техническое обслуживание 393 Дополнительное техническое обслуживание (нормальные условия эксплуатации) 12 000 км 24 000 км 36 000 км 48 000 км 60 000 км 72 000 км 84 000 км 96 000 км 108 000 км 120 000 км 132 000 км 144 000 км 156 000 км 168 000 км 180 000 км 192 000 км 204 000 км 216 000 к...

394 Ремонт и техническое обслуживание Примечания: дополнительное техни - ческое обслуживание (нормальные условия эксплуатации)(1) Или через каждые 2 года (в зависимо - сти от того, что наступит раньше). Более частая замена фильтрующего элемента системы вентиляции салона может потре - боваться в том ...

Ремонт и техническое обслуживание 395 Дополнительное техническое обслужи - вание (тяжелые условия эксплуатации) 12 000 км 24 000 км 36 000 км 48 000 км 60 000 км 72 000 км 84 000 км 96 000 км 108 000 км 120 000 км 132 000 км 144 000 км 156 000 км 168 000 км 180 000 км 192 000 км 204 000 км 216 000 к...

396 Ремонт и техническое обслуживание Примечания: дополнительное техниче - ское обслуживание (тяжелые условия эксплуатации)(1) Или через каждые 2 года (в зависимо - сти от того, что наступит раньше). Более частая замена фильтрующего элемента системы вентиляции салона может потре - боваться в том слу...

Ремонт и техническое обслуживание 397 Дополнительное техническое обслуживание и уход за автомобилем Ваш автомобиль является серьезным вложением средств, и правильный уход за автомобилем поможет избежать дорогостоящего ремонта в будущем. Для поддержания оптимального уровня ходовых качеств автомобиля ...

398 Ремонт и техническое обслуживание ● Проверку уровня моторного масла и жидкости омывателя ветрового стекла следует выполнять при каждой заправке автомобиля топливом. ● Если уровень какой-либо жидкости ниже нормы и ее необходимо долить, на комбинации приборов может заго - раться соответствующая ко...

Ремонт и техническое обслуживание 399 Регулировка параметров установки колес Регулировка параметров установки колес необходима для обеспечения оптималь - ного износа шин и сохранения высоких ходовых качеств автомобиля. ● Признаки, указывающие на необходи - мость выполнения регулировки углов установк...

400 Ремонт и техническое обслуживание Рекомендованные рабочие жидкости, смазочные материалы и детали Рекомендованные рабочие жидкости и смазочные материалы Рабочие жидкости и запасные части, указанные в таблице ниже, можно приобрести в авторизованном сервисном центре, пользуясь номерами соответствую...

Ремонт и техническое обслуживание 401 Применение Рабочая жидкость/смазочный материал Цилиндры замков, шарнирные петли капота, шарниры подножек и петли двери багажного отделения Универсальная смазка Superlube (номер по каталогу GM 12346241) Задний мост Синтетическое трансмиссионное масло SAE 75W-85 (...

402 Ремонт и техническое обслуживание Деталь Номер по каталогу GM Номер по каталогу ACDelco Свечи зажигания 12622441 41-114 Щетки очистителя ветрового стеклаСторона водителя — 55 см 23360288 — Сторона переднего пассажира — 55 см 23360288 — Щетка очистителя заднего стекла – 33 см 22956295 —

Ремонт и техническое обслуживание 403 Отметки в сервисной книжке о выполненном техническом обслуживании После выполнения планового технического обслуживания запишите дату, показания счетчика общего пробега, фамилию исполнителя работ и наименования выполненных технических работ в соответствующих поля...

404 Технические данные Идентификационные данные автомобиля Идентификационный номер автомобиля (VIN) Табличка с идентификационным номером автомобиля находится в верхнем углу приборной панели со стороны водителя. Ее можно увидеть через ветровое стекло, находясь снаружи автомобиля. Иденти - фикационный...

Технические данные 405 Сведения об автомобилеЗаправочные емкости и спецификации Приблизительные данные о заправочных емкостях приводятся в метрических и британских единицах измерения. См. Рекомендован - ные рабочие жидкости, смазочные материалы и детали → 400 . Позиция Вместимость Метрическая систем...

406 Технические данные Спецификации двигателя Двигатель VIN-код Зазор между электродами свечей зажигания 5,3 л V8 (L83) С 0,95–1,10 мм (0,037–0,043 дюйма) 6,2 л V8 (L86) J 0,95–1,10 мм (0,037–0,043 дюйма)

408 Информация для клиентов Система сбора данных и регистрации событий, конфиденциальность Данный автомобиль оснащен множе - ством сложных электронных устройств, которые регистрируют эксплуатационные показатели автомобиля и характер его использования (стиль вождения и т. п.), например компьютерными ...

Информация для клиентов 409 Примечание В системе сбора данных и регистрации событий информация сохраняется только в случае столкновения; при нормальной эксплуатации автомобиля никакие дан - ные, в том числе личные (имя, фамилия, пол, возраст и место столкновения), не записываются. Тем не менее треть...

410 Система «ЭРА-ГЛОНАСС» Система «ЭРА-ГЛОНАСС» Общие сведения ............................ 410 Кнопки управления системой ........ 410 Светодиодный индикатор состояния ..................................... 411 Батарея резервного питания ......... 411 Общие сведения «ЭРА-ГЛОНАСС» – это система автом...

Система «ЭРА-ГЛОНАСС» 411 Светодиодный индикатор состояния Зеленый: система готова к работе или ожидает звонка диспетчера. Диспет- чер может связаться с водителем после установления соединения (в течение двух часов, также работает при выключенном зажигании). Мигающий зеленый: система устанав- ливает...

412 Указатель Указатель A Android Auto ......................................... 177 Apple CarPlay....................................... 176 B Bluetooth .............................................. 176 C Climate and Air Quality (система климат-контроля и качества воздуха) ...........................