Страница 3 - Содержание; MIDI Implementation Chart
R-1 Содержание Общие указания ...................... R-2 Уст а новк а пюпитр а .................................................. R-3 Сохр а нение н а стройки и применение блокировки п а нели упр а вления .............................. R-4 Восст а новление з а во д ских пок а з а телей н а стройки ц...
Страница 4 - Общие указания; Нижняя сторона
R-2 Общие указания ek 2 1 bn bo bp bq br bs bt ck 5 6 7 8 9 bk bl bm 3 4 dk dl dm dn do dp dq dr ds cm cn co cp cq cr cs dt ct cl ∗ el ep en eo eq em er es Нижняя сторона Тыльная сторона
Страница 5 - Установка пюпитра
Общие ук а з а ния R-3 • В данной инструкции органы управления обозначаются нижеуказанными номерами и названиями. Вставить пюпитр основанием в паз на верхней стороне цифрового пианино. * Установка пюпитра 1 кнопк а пит а ния P ( POWER ) 2 регулятор громкости ( VOLUME ) 3 кнопк а «Метроном» ( METRONO...
Страница 6 - cr
R-4 Общие ук а з а ния Цифровое пианино позволяет сохранять его настройку и блокировать кнопки для защиты от ошибочных действий. Подробности см. в графах «Резервная копия параметров» (стр. R-46) и «Блокировка панели управления» (стр. R-46). Для восстановления первоначальных заводских данных и настро...
Страница 7 - Сетевая розетка; Во время работы; Автовыключение
R-5 Сетевая розетка Данное цифровое пианино работает от обычной бытовой электросети. На время неиспользования цифрового пианино обязательно его выключайте. Подключайте изделие к сети только через адаптер переменного тока (стандарт JEITA, с унифицированной поляризованной вилкой) из комплекта цифровог...
Страница 8 - Подключения; Как подключить педаль к гнезду; Тыльная сторона; Функции педалей; Подключение наушников; Подключение педали
R-6 Подключения ВНИМАНИЕ! • Пере д по д ключением н а ушников к цифровому пи а нино не з а бу д ьте уб а вить громкость регулятором « VOLUME » . После по д ключения можно выст а вить громкость н а нужный уровень. • Для оптимиз а ции звук а из н а ушников (при по д ключенных н а ушник а х) и из встро...
Страница 9 - Разъем для подключения педали; LINE OUT R
По д ключения R-7 Разъем для подключения педали К разъему для подключения педали на нижней стороне цифрового пианино можно подключить приобретаемый дополнительно трехпедальный блок (SP-33). Педали позволяют придавать исполнению выразительность, подобную достигаемой на акустическом фортепиано. ПРИМЕЧ...
Страница 10 - Подключение к аудиоаппаратуре; LINE OUT
R-8 По д ключения Вывод звука с внешнего устройства через динамики цифрового пианино 1 Внешнее звуковое устройство подключается к гнездам « LINE IN » цифрового пианино с помощью шнуров из числа имеющихся в продаже, как показано на илл. 1 . Через гнездо « LINE IN R » звук направляется на правый динам...
Страница 11 - Работа со встроенными тембрами; cm; Выбор тембра; Наложение двух тембров
R-9 Работа со встроенными тембрами В цифровом пианино имеется 250 тембров, подразделенных на 6 групп. • Дополнительную информацию см. в разделе «Перечень тембров» (стр. A-1). • В цифровом пианино имеются встроенные демонстрационные мелодии, в которых подчеркиваются различные особенности тембров. Доп...
Страница 12 - ct; dq
R-10 Р а бот а со встроенными тембр а ми 2. Н а ж а ть н а кнопку группы, котор а я со д ержит тембр, выбир а емый в к а честве н а ложенного, и не отпуск а ть ее, пок а н а д исплее н а некоторое время не появится сообщение «LAYER ON». Происходит наложение тембров, выбранных в этих двух группах. Кн...
Страница 13 - bt
Р а бот а со встроенными тембр а ми R-11 Перемещение точки разделения клавиатуры В нижеописанном порядке задается место на клавиатуре, в котором ее нужно разделить на левую и правую части. Это место называется «точка разделения». 1. Н а ж а ть н а кнопку dq (SPLIT) и не отпуск а ть ее, пок а н а д и...
Страница 15 - dl; Работа с метрономом
Р а бот а со встроенными тембр а ми R-13 1. Н а ж а ть н а кнопку cs (FUNCTION) и, не отпуск а я ее, н а кнопку dl (CHORUS) . Появляется экранная страница для выбора типа хоруса. 2. С помощью кнопок ct ( w , q ) выбр а ть нужный тип хорус а . • Ниже указаны 5 имеющихся типов хоруса. 0 — OFF (хорус о...
Страница 16 - Изменение темпа; Как отрегулировать темп кнопками; ck; ck; Регулирование громкости метронома; Добавление эффекта «подтяжки»
R-14 Р а бот а со встроенными тембр а ми Изменение темпа Заданный темп можно изменять двумя способами: нажатием на кнопки ck ( q ) (быстрее), ck ( w ) (медленнее) и путем отстукивания темпа кнопкой. ■ Как отрегулировать темп кнопками ck (TEMPO, w , q ) 1. Кнопк а ми ck (TEMPO, w , q ) отрегулиров а ...
Страница 17 - Пользование педалью при игре дуэтом; Прилагаемый педальный блок SP-3; em; Игра дуэтом
Р а бот а со встроенными тембр а ми R-15 Режим «Дуэт» позволяет разделить клавиатуру цифрового пианино на две равные части и играть дуэтом. Это дает возможность запрограммировать клавиатуру так, чтобы, например, в левой части мог играть учитель, а в правой ему мог подыгрывать ученик, или чтобы один ...
Страница 19 - Применение автоаккомпанемента; bm
R-17 Применение автоаккомпанемента При применении функции «Автоаккомпанемент» достаточно выбрать нужный стиль аккомпанемента, и соответствующий аккомпанемент (ударные, гитара и т. д.) будет автоматически воспроизводиться при взятии аккорда левой рукой, как будто всюду, где бы вы ни оказались, у вас ...
Страница 21 - Выбор режима взятия аккордов; CASIO CHORD
Применение а вто а ккомп а немент а R-19 Выбор режима взятия аккордов Имеется 5 следующих режимов взятия аккордов.1 — Fingered 1 2 — Fingered 2 3 — Fingered 3 4 — CASIO Chord 5 — Full Range 1. Н а ж а ть н а кнопку bt (ACCOMP ON/OFF) и не отпуск а ть ее, пок а н а д исплее не появится экр а нн а я с...
Страница 22 - dr
R-20 Применение а вто а ккомп а немент а Изменение моделей автоаккомпанемента Имеется 6 различных моделей автоаккомпанемента, показанных ниже. В процессе игры с аккомпанементом можно выполнять смену моделей. В модели можно вносить изменения. Нужная модель выбирается с помощью кнопок bo — br . *1. На...
Страница 23 - bo
Применение а вто а ккомп а немент а R-21 2. С помощью кнопок ct ( w , q ) выбр а ть нужный тип а втог а рмониз а ции. 3. Н а ж а ть н а кнопку dr (AUTO HARMONIZE) . Экранная страница автогармонизации закрывается. 4. Беря а ккор д ы, игр а йте мело д ию. К звукам мелодии добавляются сопровождающие го...
Страница 24 - bk
R-22 Применение а вто а ккомп а немент а 4. С помощью кнопок инструмент а льных п а ртий ( 5 — bm ) выбр а ть п а ртию (у да рные, перкуссия и т. п.) д ля ре да ктиров а ния. На дисплее появляется название выбранной партии. Стили состоят из восьми партий, показанных ниже. • При нажатии на кнопку инс...
Страница 25 - dm; dp
Применение а вто а ккомп а немент а R-23 6. Повторить д ействия 3—5 д ля соз да ния всех нужных мо д елей а ккомп а немент а и его п а ртий. 7. По з а вершении ре да ктиров а ния нужным обр а зом откорректиров а ть темп стиля. • Выставленный в данный момент темп становится начальным задаваемым по ум...
Страница 27 - bq; Изменение темпа композиции
Воспроизве д ение д емонстр а ционных композиций R-25 Композицию можно импортировать из флэш-накопителя USB, из компьютера (из числа имеющихся в продаже) в качестве пользовательской композиции и использовать ее для автоаккомпанемента и для занятий. 1. З а грузить композицию д ля прослушив а ния в к ...
Страница 28 - Регулирование громкости композиции
R-26 Воспроизве д ение д емонстр а ционных композиций Регулирование громкости композиции Уровень громкости автоаккомпанемента композиции регулируется независимо от громкости звука на выходе инструмента в следующем порядке.Подробности см. в графе «Громкость композиции» (стр. R-44). Отработка партии о...
Страница 29 - ds; ds
Воспроизве д ение д емонстр а ционных композиций R-27 Цифровое пианино позволяет воспроизводить звуковые данные (WAV-файлы * ), хранящиеся во флэш-накопителе USB из числа имеющихся в продаже.Дополнительную информацию см. в главе «Флэш-накопитель USB» на стр. R-47. * Линейная ИКМ, 16 бит, 44,1 кГц, с...
Страница 30 - Музыкальные предустановки
R-28 Музыкальные предустановки Музыкальные предустановки обеспечивают доступ в одно касание к тембрам, стилям, аккордам, другим показателям настройки, оптимальным для тех или иных музыкальных жанров и композиций.В дополнение к встроенным музыкальным предустановкам можно создавать собственные, оригин...
Страница 31 - последовательность
Музык а льные пре д уст а новки R-29 • Для смены стиля нужно с помощью кнопок 5 — bm (группы стилей) выбрать группу стилей и с помощью кнопок ct ( w , q ) выбрать номер тембра. • Для смены тембра нужно с помощью кнопок cm — cr (группы тембров) выбрать группу тембров и с помощью кнопок ct ( w , q ) в...
Страница 32 - bp
R-30 Музык а льные пре д уст а новки 7. С помощью кнопок ct ( w , q ) выбр а ть номер музык а льной пре д уст а новки, в которой нужно сохр а нить отре да ктиров а нные да нные. 8. Ввести н а зв а ние пре д уст а новки. С помощью кнопок dn ( u ) и do ( i ) перевести курсор на заменяемый символ и зам...
Страница 33 - br; -3. Для удаления шага одновременно нажать
Музык а льные пре д уст а новки R-31 2. С помощью кнопок bp (REW) и bq (FF) перевести курсор (2) н а экр а нной стр а нице ре да ктиров а ния а ккор д овой после д ов а тельности н а нужный ш а г. 3. Нужным обр а зом изменить со д ержимое выбр а нного ш а г а . 4. Повторить вышеопис а нные д ействия...
Страница 34 - Как отредактировать параметры автоаккомпанемента; dn
R-32 Музык а льные пре д уст а новки ■ Как отредактировать параметры автоаккомпанемента 1. Н а экр а нной стр а нице д ля выбор а ре да ктируемого объект а (стр. R-29) выбр а ть в а ри а нт «Parameter» и н а ж а тием н а кнопку dp (ENTER) вывести н а д исплей экр а нную стр а ницу д ля ре да ктиров ...
Страница 35 - Запись предустановок тембров и стилей; Типы данных в регистрационной памяти
R-33 Запись предустановок тембров и стилей Регистрационная память позволяет сохранять наборы настроек цифрового пианино (тембр, стиль и т. д.) и мгновенно вызывать их при первой же необходимости. Регистрационная память упрощает исполнение сложных частей, которые требуют многократной смены тембра и с...
Страница 37 - Запись исполнения на инструменте
R-35 Запись исполнения на инструменте Цифровое пианино позволяет записывать исполнение во встроенную память для композиций с помощью устройства записи композиций. Композицию можно разделить на несколько партий (инструментальные, левой и правой руки и т. д.) и записать каждую партию по отдельности. Р...
Страница 38 - SONG RECORDER
R-36 З а пись исполнения н а инструменте 6. Для выхо да из устройств а з а писи композиций еще р а з н а ж а ть н а кнопку 4 (SONG RECORDER) ; ее л а мп а д олжн а пог а снуть. ПРИМЕЧАНИЕ • Объем памяти устройства записи — около 10 тыс. нот на композицию. Когда свободного места в памяти остается не ...
Страница 39 - Системная дорожка; Данные, записывающиеся на дорожки; Системная дорожка, дорожки 01—16
З а пись исполнения н а инструменте R-37 Устройство записи позволяет записывать партии отдельных инструментов, левой и правой рук, другие партии композиции по отдельности, а затем объединять их в законченную композицию. ■ Что такое дорожка? Дорожка — это отдельно записывающаяся партия композиции. Ус...
Страница 41 - Удаление отдельной дорожки; do
З а пись исполнения н а инструменте R-39 Удаление отдельной дорожки 1. Чтобы в устройстве з а писи выбр а ть композицию с у да ляемой д орожкой, выполнить д ействия 1—3 из р а з д ел а «У да ление композиции из устройств а з а писи». 2. Н а ж а ть н а кнопку do ( i ) . Появляется экранная страница д...
Страница 43 - Объем записи; Записывающиеся данные; Хранение записей; AUDIO
З а пись исполнения н а инструменте R-41 Всё, что исполняется на цифровом пианино, записывается на флэш-накопитель USB в виде звуковых данных (WAV-файлов * ). Если при воспроизведении данных, хранящихся в памяти для композиций, подыгрывать на цифровом пианино, на флэш-накопитель USB записывается как...
Страница 45 - Другие показатели настройки
R-43 Другие показатели настройки Описываемые в данной главе показатели настройки позволяют настраивать цифровое пианино и регулировать динамику клавиатуры, программировать педали и задавать параметры MIDI, конфигурировать другие параметры для приведения работы цифрового пианино в соответствие с ваши...
Страница 49 - Типы данных
R-47 Флэш-накопитель USB Цифровое пианино позволяет выполнять с флэш-накопителем USB следующие действия. ” Форматирование накопителя. ” Сохранение данных в накопителе. ” Загрузка данных из накопителя в память цифрового пианино. ” Удаление данных из накопителя. ” Легкое воспроизведение композиций из ...
Страница 50 - Как вставить флэш-накопитель USB; Авторские права
R-48 Флэш-н а копитель USB При записи с помощью устройства звукозаписи цифрового пианино во флэш-накопителе USB создается папка «AUDIO». WAV-файлы сохраняются в папке «AUDIO» с автоматическим присвоением им названий от «TAKE01.WAV» до «TAKE99.WAV». Флэш-накопитель USB можно подключить к компьютеру, ...
Страница 54 - Папки флэш-накопителя USB
R-52 Флэш-н а копитель USB Цифровое пианино позволяет в нижеописанном порядке воспроизводить пользовательские композиции (стр. R-25) из флэш-накопителя USB без загрузки в память цифрового пианино. ■ Папки флэш-накопителя USB При форматировании флэш-накопителя USB на цифровом пианино в накопителе авт...
Страница 55 - Сообщения об ошибках
Флэш-н а копитель USB R-53 В случае нарушения работы на дисплее появляется одно из сообщений об ошибке, представленных ниже. Сообщения об ошибках Сообщение на дисплее Причина Способ устранения No Media 1. Флэш-накопитель USB не вставлен в порт для флэш-накопителя USB цифрового пианино. 1. Правильно ...
Страница 56 - Подключение к компьютеру; Операционная система; Порт USB
R-54 Подключение к компьютеру Подключение цифрового пианино к компьютеру позволяет выполнять обмен MIDI-данными между ними. Из цифрового пианино в установленное на компьютере музыкальное ПО (из числа имеющегося в продаже) можно передавать данные, создающиеся при игре на цифровом пианино, а из компью...
Страница 57 - Типы передаваемых данных; Работа с MIDI
По д ключение к компьютеру R-55 ПРИМЕЧАНИЕ • После успешного подключения отсоединять кабель USB при выключении компьютера и (или) цифрового пианино не требуется. • Данное цифровое пианино отвечает стандарту «General MIDI» (GM) уровня 1. • Подробные сведения о технических характеристиках и подключени...
Страница 60 - Справочная информация; Поиск и устранение неисправностей
R-58 Справочная информация Поиск и устранение неисправностей Осложнение Причина Способ устранения См. стр. При нажатии на клавишу клавиатуры нет звука. 1. Регулятор « VOLUME » выст а влен н а «MIN». 1. Повернуть регулятор « VOLUME » в сторону н ад писи «MAX». H R-5 2. К о д ному из гнез д « PHONES »...
Страница 62 - Технические характеристики изделия
R-60 Спр а вочн а я информ а ция Технические характеристики изделия Мо д ель PX-350MBK, PX-350MWE Кл а ви а тур а Фортепи а нн а я, 88 кл а виш, д ин а мическ а я (3 тип а ) М а ксим а льн а я полифония 128 нот Тембры 250 (с возможностью н а ложения и р а з д еления) Эффекты Ревербер а ция (4 тип а ...
Страница 64 - Размещение инструмента; Правила безопасности
R-62 Спр а вочн а я информ а ция Обязательно прочитайте и соблюдайте следующие правила безопасности. ■ Размещение инструмента Избегайте устанавливать изделие в следующих местах: • в местах, подверженных воздействию прямых солнечных лучей и высокой влажности; • в местах, подверженных воздействию очен...
Страница 65 - Правила обращения с адаптером переменного тока
Спр а вочн а я информ а ция R-63 Правила обращения с адаптером переменного тока Модель AD-A12150LW 1. Прочит а йте н а стоящие ук а з а ния. 2. Н а стоящие ук а з а ния хр а ните по д рукой. 3. Учтите все пре д упреж д ения. 4. Соблю да йте все ук а з а ния. 5. Не пользуйтесь из д елием около во д ы...
Страница 66 - Приложение; Перечень тембров
A-1 Приложение Перечень тембров Название группы Номер группы Порядко- вый номер Название тембра Смена про- граммы Выбор банка, старший разряд GRAND PIANO 001 001 GRAND PIANO CONCERT 0 48 002 002 GRAND PIANO STUDIO 0 54 003 003 GRAND PIANO MODERN 0 49 004 004 GRAND PIANO CLASSIC 0 50 005 005 GRAND PI...
Страница 69 - Таблица соответствия клавишам звуков ударных инструментов
A-4 Приложен ие Таблица соответствия клавишам звуков ударных инструментов E1 F1 G1 A1 B1 C2 D2 E2 F2 G2 A2 B2 C3 D3 E3 F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5 F5 G5 A5 B5 C6 D6 E6 F6 28 29 31 33 35 36 38 40 41 43 45 47 48 50 52 53 55 57 59 60 62 64 65 67 69 71 72 74 76 77 79 81 83 84 86 88 89 E b ...
Страница 72 - Перечень музыкальных предустановок
Приложение A-7 Перечень музыкальных предустановок Название группы Номер группы Порядковый номер Название предустановки 1 POPS 1 1 Soft Pop 2 2 Winter Pop 3 3 Oldies Pop 4 4 Alpine Flora 5 5 Gypsy 6 6 Rain Pop 7 7 Movie Waltz 8 8 Funky Pop 9 9 Love Pop 10 10 60’s Pop 11 11 Rising Sun 12 12 Pop Ska 13...
Страница 74 - Аккорды «Fingered 1», «Fingered 2»; Cm
Приложение A-9 Аккорды «Fingered 1», «Fingered 2» Аккорды «Fingered 3», «Full Range» В дополнение к аккордам, берущимся в режимах «Fingered 1» и «Fingered 2», распознаются также следующие аккорды. ПРИМЕЧАНИЕ • В режиме «Fingered 3» нижняя из взятых нот трактуется как основная. Обращения не распознаю...
Страница 75 - Примеры аккордов
A-10 Приложен ие Примеры аккордов Root ChordType M m dim aug sus4 sus2 7 m7 M7 m7 b 5 7 b 5 7sus4 add9 madd9 mM7 dim7 69 6 m6 (A # )/B b B F # /(G b ) G (G # )/A b A F C C # /(D b ) D (D # )/E b E • Ввиду ограниченности диапазона взятия аккордов у этой модели взятие некоторых из аккордов, показанных...