Страница 6 - Содержание; фильтр; Указания по технике
2 Robert Bosch Hausgeräte GmbH ru Содержание Комплект поставки ..................................... 3 Обзор ........................................................... 4 Элементы управления ............................... 4 − Сетевой выключатель O / I ...................... 4 − Кнопка d ..............
Страница 8 - Обзор
4 Robert Bosch Hausgeräte GmbH ru Обзор (См. рисунки A, B, C, D и Е в начале инструкции) 1 Емкость для кофейных зерен 2 Крышка, сохраняющая аромат 3 Поворотный регулятор степени помола 4 Выдвижной отсек для молотого кофе (молотый кофе / таблетка для очистки) 5 Блок заваривания ( рис. E ) a) Бл...
Страница 9 - промыть машину; Переключатель; Сообщения на дисплее
5 TES55. | 05/2013 ru Регулятор «Крепость кофе» Данный регулятор (14) используется для установки уровня крепости кофе. От h до g очень слабыйслабыйнормальныйкрепкийDoubleShot крепкий +DoubleShot крепкий ++ Приготовление кофе этих уровней крепости осу- ществляется в два этапа. См. « aromaDouble Shot...
Страница 10 - aromaDouble Shot; Общие сведения; жесткость; Начало работы с прибором
6 Robert Bosch Hausgeräte GmbH ru aromaDouble Shot Чем дольше готовится кофе, тем больше высвобождается горьких субстанций и неприятных ароматов. Это отрицательно сказывается на вкусе и делает кофе менее приятным для употребления. Для приготовления особенно крепкого кофе, модель TES556/TES559 осна...
Страница 11 - Фильтр для воды; max; фильтра
7 TES55. | 05/2013 ru 6. Снять емкость для воды (17), промыть ее и заполнить свежей, холодной водой. Уровень заполнения не должен превышать отметку max (макс.). 7. Ровно установить емкость для воды (17) и, надавив на нее, вставить до упора. 8. Закрыть крышку емкости для воды (18). 9. Заполнить кофей...
Страница 12 - включить фильтр; замените; Установки меню; start; выход; start
8 Robert Bosch Hausgeräte GmbH ru 5. С помощью верхнего регулятора (15) выберите включить фильтр . 6. Нажать кнопку start ( 10). 7. Поместите емкость объемом 0,5 л под выпускной трубкой (6a). 8. Нажать кнопку start ( 10). 9. Вода проходит через фильтр, промывая его. 10. После этого опорожнить емко...
Страница 13 - Установка степени
9 TES55. | 05/2013 ru фильтр : В этом меню можно указать, будет ли использоваться фильтр для воды. Если фильтр для воды не используется, устано - вите значение фильтра нет или старый . Если фильтр для воды используется, установите значение включить фильтр . Новые фильтры для воды необходимо промыть ...
Страница 14 - Приготовление; необходимо
10 Robert Bosch Hausgeräte GmbH ru Приготовление кофейных напитков из кофейных зерен Данная полностью автоматическая кофе- машина эспрессо производит помол свежего кофе отдельно для каждого заваривания. Прибор должен быть готов к работе. Для приготовления кофейного напитка с молоком сначала вставь...
Страница 16 - Приготовление молочной; Уход и ежедневная; Опасность поражения током!
12 Robert Bosch Hausgeräte GmbH ru Приготовление молочной пены и теплого молока ¡ Опасность ожога! Насадка для приготовления молочной пены (6) сильно нагревается. Беритесь только за пластмассовую часть насадки для приготовления молочной пены (6). Совет: можно вначале готовить молоч- ную пену и зат...
Страница 17 - очистить
13 TES55. | 05/2013 ru ● Не мойте в посудомоечной машине следующие детали: крышка отсека для хранения краткой инструкции (5c), заслонка поддона для капель (8а), выдвижной отсек для молотого кофе ( 4), блок заваривания (5a). ● Следующие детали можно мыть в посудомоечной машине: поддон для капель под...
Страница 18 - Опасность ожога
14 Robert Bosch Hausgeräte GmbH ru 3. Очистите детали по отдельности при помощи раствора моющего средства и мягкой щетки. При необходимости погрузите детали в теплый раствор моющего средства. 4. Все детали промыть чистой водой и просушить. 5. Опять собрать насадку для приготов- ления молочной пены и...
Страница 20 - Сервисные программы; требуется Calc‘n‘Cle an!
16 Robert Bosch Hausgeräte GmbH ru Сервисные программы Совет: См. также краткую инструкцию в отсеке для хранения (5c). В зависимости от использования, с определенными интервалами на дисплее будут появляться следующие сообщения: требуется удал. накипь! или требуется очистк а! или требуется Calc‘n‘Cle...
Страница 21 - запуск очистки
17 TES55. | 05/2013 ru Сообщения на дисплее проведут по пунктам программы. очистите под донвставьте под дон ● Опорожните и установите поддон для капель (8). Важно: Если активирован фильтр для воды, на дисплее отобразится подсказка снять фильтр и повторно нажать кнопку start ( 10). Снимите фильтр, ...
Страница 23 - идет Calc‘n‘Cle an; Защита от замерзания
19 TES55. | 05/2013 ru очис./запол. емк. д/водына жмите start ● Промыть емкость для воды (17) и заполнить ее водой до отметки max . ● Нажать кнопку start ( 10). идет Calc‘n‘Cle an Программа удаления накипи длится при - близительно 10 минут, после чего выпол - няется промывка. очистите под донвставь...
Страница 24 - Утилизация
20 Robert Bosch Hausgeräte GmbH ru Утилизация Утилизируйте упаковку с использованием экологически безопасных методов. Данный прибор имеет отметку о соот - ветствии европейским нормам 2012/19/EG утилизации электрических и электронных приборов (waste electrical and electronic equipment – WEEE). Данные...
Страница 25 - Самостоятельное устранение небольших проблем
21 TES55. | 05/2013 ru Проблема Причина Устранение Сообщение на дисплее досыпьте зерна! , хотя емкость для кофейных зерен (1) заполнена, или кофемолка не размалы- вает кофейные зерна. Зерна не проваливаются в кофемолку (слишком маслянистые зерна). Слегка постучать по емкости для кофейных зерен ( 1)....
Страница 26 - Проблема
22 Robert Bosch Hausgeräte GmbH ru Проблема Причина Устранение Кофе слишком «кислый». Установлен слишком грубый помол, или кофе слишком грубого помола. Установить более тонкий помол или использовать кофе более тонкого помола. Неподходящий сорт кофе. Использовать кофе более темной обжарки. Кофе слишк...
Страница 27 - Технические характеристики
23 TES55. | 05/2013 ru Проблема Причина Устранение Капли воды на внутрен - ней поверхности корпуса прибора при извлечении поддона для капель ( 8). Поддон для капель ( 8) извлечен слишком рано. Извлекайте поддон для капель ( 8) через несколько секунд после последнего приготовления напитка. Сообщение ...