Блендеры Scarlett SC-HB42F21 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
IM015
www.scarlett.ru
SC-HB42F21
19
өКЭКăПКЛЫТМ ЫТТăОЬЭОăТЧНТМКЭ ăЩОăЩЫШНЮЬăşТ/ЬКЮăЩОăКЦЛКХКУ,ăЩЫОМЮЦăşТăЩОăНШМЮЦОЧЭОХОăьЧЬШ ТЭШКЫОғ
PREG TIREӘăPEІTRUăFUІӨ IЇІӘRE
ūЧКТЧЭОă НОă ЩЫТЦКă ЮЭТХТгКЫО,ă ЬЩ ХК Тă ЭШКЭОă Щ
iesele
НОЭК КЛТХОă МЮă КЩ ă МКХН ă Тă НОЭОЫРОЧЭă Тă Х ЬК Т
-
ХОă Ь ă ЬО
usuce bine.
ЭОЫРО
-
ТăОбЭОЫТШЫЮХăЩ Ы ТТăЦШЭШЫЮХЮТăăМЮăШăМсЫЩ ăЦШКХОă ТăЩЮ ТЧăЮЦОгТЭ
.
SОăТЧtОrгТМОăТЧtrШНuМОrОКăЩ r ТТăЦШtШruХuТăьЧăХТМСТНОă ТăsЩ ХКrОКă
acestuia
МuăКЩ .
BLENDER DE ALIMENTARE
Blenderul este ideal pentru prepararea supelor - piure, diverselor tipuri de sosuri
,ăЩЫОМЮЦă ТăКХТЦОЧЭО
lor pentru copii,
amestecarea diferitor tipuri de cocktail-uri.
IЧЭЫШНЮМО ТăНЮгКăьЧăЩКЫЭОКăЦШЭШЫЮХЮТăЩсЧ ăМсЧНăЬОăПТбОКг
printr-un clic.
PОЧtruăКăОЯТtКăЯ rsКrОКăКЦОstОМuХuТ,ăьЧКТЧtОăНОăМШЧОМtКrОăТЧtrШНuМО ТăЛХОЧНОruХăьЧăЩrШНusОХОăКЦОstОМКtО.
MINI
–
өISPЇГITIVăөEăM RUІ
IRE
Mini-dispozitivul este ideal pentru
Ц ЫЮЧ ТЫОКă ЯОЫНО
urilor
Т
legumelor,
МК МКЯКХЮХЮТ
, majoritatea soiurilor de nuci,
fructe uscate. Produsele mari, cum ar fi carnea,
МК МКЯКХЮХ,ăМОКЩК,ăЦШЫМШЯЮХăЬОăЫОМШЦКЧН ăКăЬОăЭ ТКăьЧăЩЫОКХКЛТХ
. Se
ЯКăьЧХ ЭЮЫКăМШКУКă
nucilor, se va scoate carnea de pe os
ТăЭОЧНШКЧОғ
Mini-
НТЬЩШгТЭТЯЮХăНОăЦ ЫЮЧ ТЫОă
nu
ЬОăЫОМШЦКЧН ă
pentru
Ц ЫЮЧ ТЫОКăРСО ТТ
,
Ц ЫЮЧ ТЫОКă
produselor foarte solide, cum ar
fi boabe
ХОăНОăМКПОК,ăЧЮМ ШКЫОХО,ăМОЫОКХОХО
.
ӘЭОЧ ТО!ăLКЦКăМЮ ТЭЮХЮТăЩОЧЭЫЮăЦ ЫЮЧ ТЫОăОЬЭОăПШКЫЭОăКЬМЮ ТЭ
!
ТЧО ТăНШКЫăНО
ЩКЫЭОКăЬЮЩОЫТШКЫ ă
din plastic!
FТбК ТăМЮ ТЭЮХăЩОЧЭЫЮăЭШМКЭă
pe bo
Х ЮХă
central al vasului.
IЧЭЫШНЮМО ТăЩЫШНЮЬОХОăьЧăЯКЬ
.
ӘМШЩОЫТ ТăЯКЬЮХăМЮăЦОМКЧТЬЦЮХăНОăКМ ТШЧКЫОăКХăЯКЬЮХЮТғ
IЧЭЫШНЮМО ТăЩКЫЭОКăЦШЭШЫЮХЮТăьЧăЦОМКЧТЬЦЮХăНОăКМ ТШЧКЫОăКăЯКЬЮХЮТăЩсЧ ăХКăПТбКЫОКăКМОЬЭЮТК
.
ūЧăЩЫШМОЬЮХăНОăЦ ЫЮЧ ТЫОăМЮăШăЦсЧ ă ТЧО Т
partea motorului,
МЮăМОКХКХЭ ă ТЧО ТăЯКЬЮХ
.
өЮЩ ăЮЭТХТгКЫОК,НОЭК К ТăЦКТăьЧЭсТă
partea motorului.
ӘЩШТăЬМШКЭО Т
ЦОМКЧТЬЦЮХăНОăКМ ТШЧКЫОăКăЯКЬЮХЮТ
.
ūЧНОЩ ЫЭК ТăМЮăРЫТУ ăМЮ ТЭЮХăЩОЧЭЫЮăЭШМКЭ
.
өШКЫăНЮЩ ăКМОКЬЭКăЬМШКЭО Тă
produse
ХОăЭШМКЭОăНТЧăЯКЬЮХăЩОЧЭЫЮăЦ ЫЮЧ ТЫО
.
өUГ ăP
ENTRU AGITAREA / AMESTECAREA PRODUSELOR LICHIDE
UЭТХТгК Тă Шă МШЫШХ ă ЩОЧЭЫЮ
pentru agitarea
ПЫТ М
i
,ă КХЛЮ ЮЫТ
lor de ou, diverselor
НОЬОЫЭЮЫТғă ūЧă ЧТМТă ЮЧă МКгă ЧЮă ПШХШЬТ Тă НЮгКă
pentru amestecarea aluatului tare.
ӨШЧОМЭК Т
corola cu adaptorul.
FТбК ТăНЮгКăЩОăЩКЫ
tea motorului
ūЧКТЧЭОă НОă ьЧМОЩОЫОКă ХЮМЫЮХЮТ,ă ТЧЭЫШНЮМО Тă МШЫШХКă ьЧă ЯКЬă ьЧă
produsele pentru agitare
ғă ūЧМОЩО Тă
lucrul
МЮă ЯТЭОг ă ЫОНЮЬ ă
(ЩШгТ ТКăҚ)ғ
MЇөULăөEăFUІӨ IЇІӘRE
ӘЬТРЮЫК Т
-
Я ăМ ăКЧЬКЦЛХКЫОК
este realizat
ăМШЦЩХОЭ
ТăьЧăЦШН
ul
МШЫОЬЩЮЧг ЭШЫғ
ӨШЧОМЭК ТăНТЬЩШгТЭТЯЮХăХКăЫО ОКЮКăОХОМЭЫТМ
.
ӘЩ ЬК Тă Тă ТЧО ТăКЩ ЬКЭă
butonul modului cu impulsuri - procesorul va
ПЮЧМ ТШЧКăКЭсЭăЭТЦЩ
МсЭăЛЮЭШЧЮХăОЬЭОăКЩ ЬКЭғ
Produsul prelucrat
Masa / volumul maxim
Timp maxim admisibil
ЩОЧtruăПuЧМ ТШЧКrОКă
ЧОьЧtrОruЩt ă(sОМ
)
Migdale
100 g
15
Ou fiert
200 g
10
PОЬЦО Тă
20 g
15
Usturoi
150 g
PЫТЧăКЩ Ь ЫТăЬМЮЫЭО
ЮЧМ ă
200 g
15
Nuci
100 g
15
ūЧРСО КЭ ă
200 g
20
Aluat moale
0,4 l
15
Ceapa
200 g
PЫТЧăКЩ Ь ЫТăЬМЮЫЭОă
P ЭЫЮЧУОХă
30 g
10
Piper
0,2 l
30
ӨОКЩ ă
-
КХШЭ
200 g
PЫТЧăКЩ Ь ЫТăЬМЮЫЭО
Condimente
0,2 l
30
FЫТЩЭЮЫ ă
150
–
200 g
15
ІЮМТăРЫОМО ЭТă
100 g
15
ATEN IE!
:
TТЦЩuХă ЦКбТЦă КНЦТsТЛТХă НОă ПuЧМ ТШЧКrОă ЧОьЧtrОruЩt ă Кă ЩrШМОsШruХuТă Чuă trОЛuТОă s ă НОЩ ОКsМ ă Қă
ЦТЧ.,ăТКrăЩКuгКăьЧtrОăМШЧОМt rТăЧuăЯКăПТăЦКТăЦТМ ăНОăŐăЦТЧ.
Se interzice dezasamblarea accesoriilor
ьЧăЭТЦЩЮХăПЮЧМ ТШЧ ЫТТ
procesorului.
өuЩ ă tОrЦТЧКrОКă ХuМruХuТ,
ьЧКТЧtОă
de a extrage
ЩrШНusОХОă Тă НuгОХО,ă НОМШЧОМtК Тă КЩКrКtuХă НОă ХКă rО ОКuКă
ОХОМtrТМ ă ТăК tОЩtК ТăЩсЧ ăМсЧНă
motorul
sОăШЩrО tОăМШЦЩХОt
.
ӨUR ӘREӘă I
ūІTRE IІEREӘ
өЮЩ ă
utilizare
,ăШЩЫТ ТăКЩКЫКЭЮХă ТăНОМШЧОМЭК Т
-l
НОăХКăЫО ОКЮКăОХОМЭЫТМ
.
Imediat (
П Ы ă ьЧЦЮТОЫОă ЩОЧЭЫЮă Шă НЮЫКЭ ă ХЮЧР ă НОă ЭТЦЩ
), s
Щ ХК Тă ЭШКЭОă Щ Ы ТХОă НОЭК КЛТХОă МЮă КЩ ă МКХН ă Тă Ь ЩЮЧ,ă КЩШТă
ЭОЫРО Т
-le
МЮăЮЧăЩЫШЬШЩăМЮЫКЭғăІЮăПШХШЬТ Тă
pentru acestea
ЦК ТЧКăНОăЬЩ ХКЭăЯКЬОғ
ЭОЫРО Тă
partea motorului
МЮăШăМсЫЩ ăЦШКХОă ТăЩЮ ТЧăЮЦОгТЭ
.
