Блендеры Scarlett SC-HB42F21 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

IM015
www.scarlett.ru
SC-HB42F21
17
MТutпЧăОХЯцРОгtОăКăЦuЧkпtăЦТОХ ttăkТЯОЧЧцăКгăцХОХЦТsгОrtăцsăКătКrtШгцkШt,ăпrКЦtКХКЧъtsКăКăkцsгüХцkОtăцsăЯпrУКă
ЦОР,ăКЦъРătОХУОsОЧăХОпХХăКăЦШtШr
.
FIGYELEM:
VОРвОăХОăКăПОХЭцЭОЭ,ăЦОРЧвШЦЯКăКăХОkКЩМЬШХяăРШЦЛШЭғ
FIGYELEM:
ӘăkцЬгüХцkОЭăЭúХЭöХЭОЧТăЯКРвăüЫОЬОЧăСКЬгЧпХЧТăЭТХШЬ!ăІОăСКЬгЧпХУКăКăkцЬгüХцkОЭăПШХвЭШЧШЬăЦ köНцЬТă
üгОЦЦяНЛКЧăКăЦОРОЧРОНОЭЭЧцХăСШЬЬгКЛЛăТНОТР
.
Ne rakjon a
kШЧвСКТăЬгОХОЭОХ РцЩ
for
ЫяăСШггпЯКХяЭ
(>ăҮ0ăºӨ)ғ
ІОăЩЫяЛпХУКăОРвОНüХăУКЯъЭКЧТăКăkцЬгüХцkОЭ,ăМЬОЫцХЧТăКгăКХkКЭЫцЬгОkОЭғăFШЫНЮХУШЧăК
köгОХТăЬгОЫЯТгЛОғ
ӘЦОЧЧвТЛОЧă Кă kцЬгüХцkОЭă ЯКХКЦОЧЧвТă ТНОТРă 0ă ºӨ–ЧпХă ЭпЫШХЭпk,ă ЛОkКЩМЬШХпЬКă ОХ ЭЭă ХОРКХпЛЛă қă яЫпЧă ЛОХüХă ЭКЫЭЬКă
ЬгШЛКС ЦцЫЬцkХОЭОЧғ
Әă РвпЫЭяЧКkă УШРпЛКЧă пХХă цЫЭОЬъЭцЬă ЧцХküХă ЦпЬШНЫОЧН ă ЦяНШЬъЭпЬШkКЭă ЯцРОгЧТă Кă kцЬгüХцkă ЬгОЫkОгОЭцЛОЧ,ă ЦОХвОkă
al
КЩЯОЭ ОЧăЧОЦăЛОПШХвпЬШХУпkăКăkцЬгüХцkăЛТгЭШЧЬпРпЭ,ăЦ köН kцЩОЬЬцРцЭ,ăПЮЧkМТШЧКХТЭпЬпЭғ
ӘăРвпЫЭпЬТăТН ăКăЭОЫЦцkОЧăцЬ/ЯКРвăКăМЬШЦКРШХпЬШЧ,ăТХХОЭЯОăКăkъЬцЫ ăНШkЮЦОЧЭЮЦШkЛКЧăЭКХпХСКЭяғ
M KнөлSăEL TTIăEL KлSГоLETEK
EХЬ ăСКЬгЧпХКЭăОХ ЭЭăЦШЬЬКăЦОРăКгăöЬЬгОЬăХОЯОСОЭ ăЭКЫЭШгцkШЭăЦОХОР,ăЦШЬШРКЭяЬгОЫОЬăЯъгЛОЧăцЬăЬгпЫъЭЬКăЦОРă kОЭ
.
ӘăЦШЭШЫСпгăküХЬОУцЭăЭöЫöХУОăЦОРăЩЮСК,ăОЧвСцЧăЧОНЯОЬăЭöЫХ kОЧН ЯОХ
.
ӘăЦШtШrСпгКtăЛпrЦТХвОЧăПШХвКНцkЛКăЦОrъtОЧТ,ăЯКРвăЯъггОХăЦШsЧТătТХШsĄ
RÚөMIБER
A
ЫúНЦТбОЫ
kiv
пХяКЧă ЦОРПОХОХă ХОЯОЬ
-
ЩüЫцk,
küХöЧЛöг ă ЬгяЬгШkă цЬă ЦпЫЭпЬШk
,
ЯКХКЦТЧЭă РвОЫОkцЭОХОkă ОХkцЬгъЭцЬцЫО
,
küХöЧПцХОăkШkЭцХШkăkОЯОЫцЬцЫО
.
HОХвОггОăКăЫúНЦТбОЫЭăКăЦШЭШЫСпгЛК
.
ӘăЫпЭцЭăЦОРЛъгСКЭяăЫöРгъЭцЬОăцЫНОkцЛОЧăПШЫНъЭЬКăКгЭăОХăКгăяЫКЦЮЭКЭяăУпЫпЬпЯКХă
ОХХОЧkОг ăТЫпЧвЛКăúРв
,
СШРвăКăЦШЭШЫСпгШЧăХцЯ ăЦЮЭКЭяăЦОРОРвОггОЧăКăЫпЭцЭОЧăХцЯ ăЛХШkkШХпЬăУОХХОХ
.
KТХШММsКЧпsăОХkОrüХцsОăцrНОkцЛОЧ
,
СОХвОггОăКărúНЦТбОrtăКăЛОkОЯОrОЧН ăцХОХЦТsгОrОkСОгăЛОkКЩМsШХпsăОХ tt
.
ӘЦОЧЧвТЛОЧăХОăkъЯпЧУКăЯОЧЧТăКăЦТбОЫЭ,ăМЬКЯКЫУКăОХăКăЫúНЦТбОЫЭăКгăяЫКЦЮЭКЭяăУпЫпЬпЯКХăОХХОЧkОг ăТЫпЧвЛ
a.
ӘPRŪTŲKлS
/ă
INI-
ӘPRŪTŲ
A mini-
КЩЫъЭяă kТЯпХяКЧă ЦОРПОХОХă гöХНЬцРОkă цЬă гöХНă П ЬгОЫОk,ă ЬКУЭШk,ă ХОРЭöЛЛă НТяПКУЭпk,ă КЬгКХЭă РвüЦöХМЬökă КЩЫъЭпЬпЫК
.
Әă ЧКРвЦцЫОЭ ă цХОХЦТЬгОЫОkОЭă (СúЬ,ă ЬКУЭ,ă СКРвЦК,ă ЬпЫРКЫцЩК),ă КЩЫъЭпЬă ОХ ЭЭă ОХ г ХОРă НКЫКЛШkЫКă kОХХă ЯпРЧТ
.
Әă НТяЭă
ЦОРЩЮМШХЧТăСцУпЭяХ
,
КăСúЬЭăХОЯпХКЬгЭКЧТăКăМЬШЧЭЫяХăцЬăЦОРЭТЬгЭъЭКЧТăКгăъЧЭяХ
.
Әгă КЩЫъЭяă ЧОЦă СКЬгЧпХСКЭяă УцРkШМkКă НКЫКЛШХпЬпЫК,ă ЧКРвШЧă kОЦцЧвă цХОХЦТЬгОЫОkă (ЬгОЦОЬă kпЯц,ă ЬгОЫОМЬОЧНТя,ă
РКЛШЧКПцХцk)ăКЩЫъЭпЬпЫК
.
Figyelem!
ӘгăКЩЫъЭяkцЬăЩОЧРцУОăЧКРвШЧăцХОЬ
!
ӘăkцЬЧОkăМЬКkТЬăКăПОХЬ ăЦ КЧвКРăЫцЬгцЭăПШРУКăЦОР
!
HОХвОггОăКгăКЩЫъЭяkцЬЭăКăМЬцЬгОăköгЩШЧЭТăЫúНУпЫК
.
HОХвОггОăКгăцХОХЦТЬгОЫЭăКăМЬцЬгцЛО
.
FОНУОăХОăКăМЬцЬгцЭăКăСКУЭяЦ ЯОХ
.
HОХвОггОăКăЦШЭШЫСпгКЭăКăМЬцЬгОăСКУЭяЦ УцЛОăkКЭЭКЧпЬТР
.
ӘгăКЩЫъЭпЬăПШХвКЦпЧăОРвăkцггОХăПШРУКăКăЦШЭШЫСпгКЭ
,
ЦпЬТkăkцггОХăКгăКЩЫъЭяăЫпЭцЭăМЬцЬгцУцЭ
.
HКЬгЧпХКЭăЮЭпЧ,ăОХЬ ЬШЫЛКЧ,ăЯпХКЬЬгКăОХăКăЦШЭШЫСпгКЭ
.
TШЯпЛЛп,ăЯпХКЬЬгКăОХăКăМЬцЬгОăСКУЭяЦ ЯцЭ
.
ŲЯКЭШЬКЧăЯОРвОăkТăКгăКЩЫъЭяăkцЬЭ
.
ӨЬКkăОгОkăЮЭпЧăüЫъЭЬОăkТăКгăКЩЫъЭяăМЬцЬгцУцЭăКăЦОРКЩЫъЭШЭЭăцХОХЦТЬгОЫЭ Х
.
HӘәVER ă/ăKEVER ăRÁTлT
FЇLВлKЇІВăлLELMISГEREKăSГÁMÁRӘ
HКЬгЧпХУКăКăСКЛЯОЫ ЭăЭОУЬгъЧСКЛ,ăЭШУпЬПОСцЫУО,ăküХöЧЛöг ăНОЬЬгОЫЭОkăЯОЫцЬцСОг
.
SОЦЦТăОЬОЭЫОăЬОЦăСКЬгЧпХУКăОгЭăКă
ЫпЭцЭОЭăkОЦцЧвăЭцЬгЭКăЛОkКЯКЫпЬпЫК
.
HОХвОггОă Кă ЫпЭцЭОЭă Кгă öЬЬгОkКЩМЬШХяă ОХОЦЛО
,
ЭШЯпЛЛп,ă Кă ЫпЭцЭОЭă Кгă öЬЬгОkКЩМЬШХяă ОХОЦЦОХă ОРвüЭЭă СОХвОггОă Кă
ЦШЭШЫСпгЫК
.
M köНцЬăОХ ЭЭăСОХвОггОăКăСКЛЯОЫ ЭăКгăцХОХЦТЬгОЫЫОХăЦОРЭöХЭöЭЭăМЬцЬгцЛО
.
KОгНУОăКăЦ ЯОХОЭОЭăКХКМЬШЧвăЬОЛОЬЬцРОЧ
.
MEGJEGYZÉS
:
A processzor nem
kКЩМsШХăЛОăСТЛпsăЯКРвăСТпЧвШs
össгОsгОrОХцsăОsОtцЧ
.
M KнөлS
әТгШЧвШЬШНУШЧăЦОРăКЫЫяХ
,
СШРвăКгăöЬЬгОЬгОЫОХцЬăЭОХУОЬăЦцЫЭцkЛОЧăцЬăЦОРПОХОХ ОЧăЦОРЭöЫЭцЧЭ
.
ӨЬКЭХКkШгЭКЬЬКăКăkцЬгüХцkОЭăКăСпХягКЭСШг
.
ІвШЦУКă ЦОРă цЬă ЭКЫЭЬКă Кгă ТЦЩЮХгЮЬ
-gombot
–
Кă ЬгОХОЭОХ РцЩă КННТРă ПШРă Ц köНЧТă ОЛЛОЧă Кгă üгОЦЦяНЛКЧ,ă КЦъРă Кă
gomb le lesz nyomva.
FОХНШХРШгКЧНяătОrЦцk
MКбТЦпХТsătöЦОР
/
rtКrtКХШЦ
FШХвtШЧШsăПОХНШХРШгпsă
ЦКбТЦпХТsăТНОУО
(
ЦпsШНЩОrМ
)
Mandula
100 g
15
F ЭЭăЭШУпЬ
200 g
10
ГЬОЦХОăЩКЧъЫШгпЬЫК
20 g
15
Fokhagyma
150 g
RöЯТНăЧвШЦпЬЬКХ
Comb
200 g
15
өТя
100 g
15
Fagylalt
200 g
20
KöЧЧв ăЭцЬгЭК
0,4 l
15
Hagyma
200 g
RöЯТНăЧвШЦпЬЬКХ
Petrezselyem
30 g
10
Paprika
0,2 l
30
Salot-hagyma
200
RöЯТНăЧвШЦпЬЬКХ

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











