Bosch Chain 35 (0.600.8B8.303) - Инструкция по эксплуатации - Страница 44

44

 | Español

Síntoma

Posible causa

Solución

Cadena de sierra/carril
guía demasiado calien-
tes

Depósito de aceite vacío

Rellenar aceite

Conducto de aireación del tapón del depósito de
aceite 

(14)

, obstruido

Limpiar el tapón del depósito de aceite 

(14)

Canal de salida de aceite, obstruido

Limpiar el canal de salida de aceite

Cadena demasiado tensa

Reajustar la tensión de la cadena

Cadena de sierra, mellada

Reafilar o sustituir la cadena de sierra

La sierra de cadena
marcha irregular, vibra
o sierra de forma defi-
ciente

Cadena poco tensa

Reajustar la tensión de la cadena

Cadena de sierra, mellada

Reafilar o sustituir la cadena de sierra

Cadena de sierra desgastada

Sustituir cadena de sierra

Dientes de la sierra orientados en sentido opues-
to

Montar correctamente la cadena de sierra

Mantenimiento y limpieza

u

¡Atención! Desconecte el aparato y saque el enchufe
de red antes de realizar trabajos de mantenimiento o
limpieza. Lo mismo deberá realizarse en caso de que
se dañe, corte, o enrede el cable de alimentación.

La sustitución de un cable de conexión deteriorado deberá
ser realizada por Bosch o por un servicio técnico autorizado
para herramientas eléctricas Bosch con el fin de garantizar la
seguridad del aparato.

Observación:

 Efectúe con regularidad los siguientes traba-

jos de mantenimiento para conseguir una vida útil larga y un
funcionamiento fiable.
Inspeccione con regularidad la sierra de cadena en cuanto a
daños manifiestos como, p. ej., si se ha salido o está dañada
la cadena de sierra, o si existen piezas sueltas, desgastadas
o dañadas.
Antes de desmontar la cadena de sierra preste atención a
haberla destensado primero con el anillo tensor de la cadena

(11)

. El desmontaje sin destensar previamente la cadena

puede llegar a deteriorar la sierra de cadena.
Verifique el correcto estado y montaje de las cubiertas y dis-
positivos protectores. Antes de su utilización efectúe los tra-
bajos de mantenimiento y reparación que pudieran estar
pendientes.

Observación:

 Antes de enviar la sierra de cadena es impres-

cindible vaciar primero el depósito de aceite. Asegúrese de
que vuelva a estar lleno el depósito de aceite antes de volver
a usar la sierra de cadena.

Cambio de la cadena de sierra y de la espada

Controle la cadena de sierra y la espada según apartado
"Tensado de la cadena de sierra".
Sustituya una espada desgastada.
Verifique el estado de la rueda de cadena 

(19)

. Si estuviese

muy desgastada o dañada es necesario hacerla cambiar por
un servicio técnico.

Reafilado de la cadena de sierra

Jamás reafile Ud. mismo una cadena de sierra a no ser que
tenga suficiente experiencia en ello. Sustituya la cadena de

sierra por una de recambio Bosch, o deje que sea reafilada
profesionalmente en un servicio técnico autorizado para he-
rramientas eléctricas Bosch.

Verificación del lubricador automático (ver
figura C2)

Ud. puede controlar el funcionamiento del lubricador auto-
mático de la cadena conectando la sierra y orientando la
punta de la cadena contra un cartón o papel depositado so-
bre el suelo. No toque el suelo con la cadena y mantenga una
separación de seguridad de 20 cm. Si se va dejando un ras-
tro de aceite cada vez mayor, ello indica que el lubricador
automático trabaja correctamente. Si a pesar de estar lleno
el depósito, la cadena no deja ningún rastro de aceite, con-
sulte el apartado "Localización de fallos" o contacte con un
servicio técnico Bosch.

Al finalizar el trabajo/almacenaje

Coloque la funda protectora 

(7)

 en la espada 

(9)

 para evitar

lesiones.
La cadena de sierra 

(8)

 puede mellarse si accidentalmente

queda expuesta a golpes o arañazos.
Antes de su almacenaje, vacíe el aceite del depósito.
Limpie la carcasa de plástico de la sierra de cadena con un
cepillo blando y un paño limpio. No utilice agua, disolventes
ni productos para pulir. Elimine toda la suciedad, especial-
mente en las rejillas de refrigeración del motor.
Tras un tiempo de funcionamiento de 1–3 horas desmonte
la cubierta 

(13)

, la espada 

(9)

 y la cadena de sierra 

(8)

 y

límpielas con un cepillo.
Elimine con un cepillo la suciedad adherida en la zona de la
cubierta 

(13)

, de la rueda de cadena 

(19)

, y de la sujeción

de la espada. Limpie la boquilla de aceite 

(22)

 con un paño

limpio.

Observación:

 No limpie con un cepillo la zona en torno a la

boquilla de aceite 

(22)

 ya que la suciedad podría acumular-

se en el sistema de lubricación automática y provocar obs-
trucciones y problemas de lubricación.
Asegúrese de haber retirado el serrín y la suciedad y que no
se puedan atascar ni los tubos de aceite ni el sistema de lu-
bricación.

F 016 L81 829 | (28.11.2019)

Bosch Power Tools

Автотовари

 «130»

130.com.ua