Автомобили Volvo S60 2008 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
06 Запуск двигателя и вождение
134
Буксирное устройство
06
Буксирные крюки
Шаровое устройство требуется регулярно
чистить и смазывать пластичной смазкой.
Если на шаре используется чехол с
демпфером, шаровое устройство в смазке
не нуждается.
Если автомобиль оборудован съемным
буксирным крюком, при установке
шарового устройства требуется строго
выполнять указания по его монтажу, см.
стр. 136.
Кабель прицепа
Если буксирное устройство автомобиля
оборудовано 13-штекерным разъемом, а
прицеп 7-штекерным разъемом, необходим
специальный переходник. Используйте
переходный кабель, одобренный Volvo.
Проверьте, чтобы кабель не волочился по
земле.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Убедитесь, что страховочный трос
прицепа закреплен в предназначенном
для него месте.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Если автомобиль оборудован
разъемным буксирным крюком Volvo:
Точно следуйте инструкциям по монтажу
для буксирного шарового устройства.
Прежде чем тронуться с места,
убедитесь, что шаровое устройство
заперто на ключ.
Убедитесь, что индикаторное окошко
имеет зеленый цвет.
ВНИМАНИЕ
Обязательно снимайте шаровое
устройство после использования.
Храните его в багажном отделении
Содержание
- 3 Содержание; 1 Безопасность
- 4 3 Климатическая установка
- 5 6 Запуск двигателя и
- 6 9 Уход и техобслуживание
- 7 Введение; Руководство по эксплуатации; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
- 8 Volvo Car Corporation и окружающая среда; Volvo Car Corporation Экологическая концепция; Расход топлива
- 9 Чистота внутри и снаружи; Очистка воздуха в салоне
- 10 Охрана окружающей среды
- 13 Ремни безопасности; Пристегивание ремня безопасности
- 14 Напоминатель ремня безопасности
- 15 Система Airbag; Натяжитель ремня безопасности; II; III; SERVICE URGENT
- 16 SRS AIRBAG
- 17 Система SRS
- 19 Сообщение
- 20 Переключатель PACOS; Отключенная подушка безопасности
- 22 Подушки SIPS
- 23 Надувной занавес IC; Назначение
- 24 WHIPS; Защита от плетевых травм шеи – WHIPS; Функции кресла
- 26 Когда срабатывают системы; Система
- 27 Безопасность детей; Детские кресла
- 28 Размещение детских кресел
- 30 Рекомендуемое оборудование для защиты детей
- 32 ВНИМАНИЕ
- 41 Комбинированный прибор; Указатель температуры; Счетчик пройденного пути Т1 и Т2
- 42 Указатель наружной температуры; Указатель топлива
- 43 Контрольные и предупреждающие символы; «TIME FOR; READ; Неисправность в системе ABS
- 44 MIN; Низкое давление масла
- 45 Генератор не дает тока; Стояночный тормоз натянут; Система устойчивости STC/DSTC
- 46 Информационный дисплей; Сообщение на дисплее; ОСТАНОВИТЬСЯ; FIX NEXT SERVICE; SOOT FILTER FULL – SEE MANUAL
- 47 Переключатели на средней консоли; Система DSTC
- 49 Аварийные мигающие сигналы; Электрообогрев передних кресел
- 50 Панель освещения; Фары; Габаритный/стояночный свет; Регулировка высоты света фар; Значение
- 51 Подсветка приборов; Противотуманные фары; – Задние противотуманные фары
- 52 Левый подрулевой рычаг; Положения подрулевого рычага; Непрерывное мигание; Мигание дальним светом фар
- 53 Бортовой компьютер; • AVERAGE SPEED
- 54 Правый подрулевой рычаг; Очистители ветрового стекла; Одинарный ход; ВАЖНО
- 55 Омыватель ветрового стекла
- 56 Система поддержания постоянной скорости (опция); Активирование; CRUISE; Временное отключение; CRUISE; Возврат к скорости; CRUISE ON; CRUISE; CRUISE ON
- 57 Регулировка положения рулевого колеса, стояночный тормоз; Регулировка рулевого колеса; Как затягивать стояночный тормоз
- 58 Электрическое гнездо, прикуриватель
- 59 Электрические стеклоподъемники; Управление; Управление вручную; Автоматическое управление
- 60 Лампа в выключателе горит
- 62 Зеркала заднего вида; Внутреннее зеркало заднего вида; Защита от ослепления; SW
- 63 ZONE
- 64 Калибровка; Другой вариант этапа калибровки; CAL
- 65 Внешние зеркала заднего вида
- 66 Открытые положения
- 67 Солнцезащитная шторка
- 71 Общие сведения о климатической установке
- 72 Распределение воздуха
- 73 Климатическая установка с ручным управлением, АС; Панель управления; ON
- 75 AUTO; NP
- 77 Рециркуляция
- 79 Общие сведения
- 80 Настройка TIMER 1 или 2
- 83 4 Интерьер салона; Передние кресла; Посадка
- 84 Сохранение положения
- 85 Освещение салона; Автоматический режим освещения
- 86 Косметическое зеркало
- 88 Места для хранения вещей; Отделение для хранения в передней
- 90 Отделение для перчаток
- 92 Заднее сиденье; Подголовник заднего сидения
- 93 Багажное отделение; Люк для длинномерных грузов; Снятие; Установка на место; Общая информация
- 97 5 Замки и сигнализация; Ключи и пульт дистанционного управления; Ключи; Потеря ключей; Электронная блокировка старта
- 100 Запирание и отпирание; Запирание/отпирание снаружи; Автоматическое запирание
- 101 AUTOLOCK ACTIVATED; Запирание и отпирание изнутри
- 102 Выключение сервисного запирания; Запирание перчаточного ящика
- 103 Блокировка замков
- 104 Блокировка для безопасности детей
- 105 Система сигнализации; LOCK; Отключение сигнализации; UNLOCK
- 107 Проверка системы сигнализации; Проверка дверей
- 111 6 Запуск двигателя и вождение; Экономичное вождение
- 113 Заправка топливом; Открытие крышки топливного бака
- 115 Перед пуском двигателя; Автоматическая коробка передач; Механическая коробка передач; Пуск двигателя; Бензин; SOOT
- 116 I – Положение радио
- 117 Блокировка передачи заднего хода
- 118 Холодный старт; Турбодвигатель; Адаптивная система; Блокировка ключа – Keylock
- 119 Положения ручного режима; Р – Парковка
- 120 Gear tronic; W – Зимний режим; W – Зимний режим; MAN
- 121 Во время движения
- 122 Полный привод всегда подключен
- 123 Тормозная система; Сервоусилитель тормозов; При высокой нагрузке на тормоза
- 125 Система динамической стабилизации и силы тяги, опция; Сниженная функция; Использование; DSTC ON; DSTC SPIN CONTROL OFF; STC
- 126 RESET; Сообщения на дисплее; Символ мигает
- 127 Активное шасси – FOUR-C
- 128 Помощь при парковке; Варианты; Действие системы; PARK ASSIST ACTIVE; Помощь при парковке сзади
- 129 Помощь при парковке впереди; PARK; Очистка датчиков
- 130 Буксировка и эвакуация; Буксирная скоба, задняя
- 131 Установка буксирной скобы; Эвакуация
- 132 Пуск от вспомогательного источника
- 133 Вождение автомобиля с прицепом
- 134 Регулировка уровня
- 135 Буксирное устройство; Буксирные крюки
- 136 Технические характеристики
- 137 Съемный буксирный крюк; Установка шарового устройства
- 140 Снятие шарового устройства
- 142 Груз на крыше
- 143 Монтаж багажника
- 144 Регулировка направления света фар; Маскировка фар
- 145 Галогенные фары; Базовые размеры
- 150 BLIS (Blind Spot Information System) – опция
- 151 Условия работы BLIS; В дневное время; форму; В темное время; фары
- 152 Чистка; BLIS
- 153 Сообщения системы BLIS; Ограничения; Вlind-spot syst service required
- 157 7 Колеса и шины; Обозначение размера; Возраст шин
- 158 Зимние шины; Шипованные шины
- 159 Цепи для езды по снегу; Летние и зимние колеса
- 160 Давление воздуха в шинах; Рекомендуемое давление в шинах; Проверка давления в шинах; Экономия топлива, давление ЕСО
- 161 Таблица давления в шинах
- 162 Треугольный знак аварийной остановки и запасное колесо; После использования
- 164 Система контроля давления в шинах (опция)
- 165 TYRE PRESSURE SYSTEM ON; Рекомендации; TYRE PRESS SYST SERVICE
- 166 Замена колес; Демонтаж колес
- 167 Монтаж колеса
- 168 Временная герметизация шин
- 169 Обзор
- 170 Герметизация прокола в шине
- 175 8 Уход за автомобилем; Мойка автомобиля; Удаление птичьего помета
- 176 Чистка внутренних компонентов
- 177 Обработка пятен на обивке из кожи; Защитная обработка кожаной обивки; Чистка ремней безопасности
- 178 Восстановление лакокрасочного покрытия; Лакокрасочное покрытие; Код цвета; Сколы и царапины; Материал
- 179 Антикоррозионная защита; Контроль и уход
- 183 Плановое техобслуживание Volvo; Программа техобслуживания Volvo
- 184 Уход за автомобилем своими силами; Перед началом работ в автомобиле
- 185 Капот и двигательный отсек; Открытие капота; Моторный отсек
- 186 Дизель; Топливная система; Прекращение подачи топлива
- 187 Масла и жидкости
- 188 Проверка масла
- 189 Охлаждающая жидкость
- 190 ADD
- 191 Щетки стеклоочистителей; Смена щеток стеклоочистителей
- 192 Аккумулятор; Уход за аккумуляторной батареей
- 193 Замена аккумулятора; Снятие аккумуляторной батареи
- 194 Замена ламп накаливания
- 195 Расположение ламп в фаре; Снятие лампы накаливания
- 196 Дальний свет
- 198 Боковые габаритные фонари
- 199 Освещение номерного знака
- 200 Расположение ламп накаливания; BULB
- 201 Освещение порогов
- 202 Предохранители; Замена
- 203 Реле/предохранители в двигательном отсеке
- 208 Предохранители в багажнике
- 213 0 Информационно-развлекательная система
- 216 Регулятор громкости; AUX
- 217 ADVANCED MENU; Оптимальное звуковосприятие
- 219 Выбор источника звука
- 220 Радиоаппаратура HU-450; Программирование радиостанций; Возврат к обычному режиму радио
- 221 Сохранение станций в памяти; STATION
- 222 Radio Data System – RDS
- 223 Новости
- 224 Тип программы – PTY
- 225 Региональные радиопрограммы
- 226 Радиотекст
- 227 Кассетный магнитофон HU-450; Кассетный люк; TAPE Side A; Выброс кассеты; FF
- 228 Проигрыватель КД; SOURCE; Выдвижение компакт-диска; SCAN; RND
- 229 Внутреннее устройство смены КД HU-850; Чейнджер компакт-дисков в салоне; CD; LOAD DISC; EXIT
- 230 Чейнджер компакт-дисков; LOAD CARTRIDGE; Для загрузки дисков в чейнджер; Выбор позиции
- 231 Dolby Surround Pro Logic II HU-850
- 232 Технические данные; Радиочасть
- 234 Общие правила; Клавиатура на средней консоли
- 235 Включите и выключите телефон; Для включения телефона; Активный режим
- 236 Функции вызова; Дисплей; Для совершения звонка; Завершение разговора; Handsfree
- 237 Быстрый вызов; Edit memory; Использование быстрого вызова; Функции во время разговора; YES; YES
- 238 Join; два текущих разговора; SMS
- 239 Функции памяти; Сохранение в памяти; Edit
- 240 Функции меню; Прямые переходы; Основные меню/подменю
- 241 Português; BR
- 242 Пункты меню, описание
- 244 Français; CAN; Español
- 245 Дополнительная информация
- 249 1 Технические характеристики; Обозначение типа
- 250 Размеры и массы; Размеры
- 251 Массы; Максимальный груз на крыше:
- 252 Технические характеристики двигателя
- 254 Масло для двигателя; Диаграмма вязкости
- 255 Наклейка с указанием масла
- 257 Жидкости и смазочные средства; Жидкость
- 258 Топливо; Расход, выбросы и объемы
- 261 Катализатор; кислородный
- 262 Электросистема; Напряжение
- 263 Лампы накаливания
- 265 Алфавитный указатель
