Автомобили Renault KOLEOS 2013 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Jaune
Noir
Noir texte
0.1
RUS_UD29538_4
Bienvenue (X35 - X44 - X45 - X73 - X81 - J81 - X84 - X85 - B85 - C85 - S85 - X91 - X70 - X76 - X83 - X61 - TEST - X77 ph2 - K85 - X95 - X61 BUp - X33 - X43 - X38 -
RUS_NU_1057-2_H45_Ph3_Renault_0
Перевод
с
английского
.
Перевод
и
иное
воспроизведение
данного
документа
или
его
частей
любым
способом
без
предварительного
письменного
разрешения
ком
-
пании
запрещены
.
Настоящее
руководство
по
эксплуатации
и
обслуживанию
автомобиля
содержит
информацию
,
которая
позволит
Вам
:
–
ознакомиться
с
автомобилем
,
правильно
его
эксплуатировать
и
максимально
использовать
его
возможности
.
–
поддерживать
его
оптимальную
работу
посредством
простого
,
но
четкого
соблюдения
советов
по
техобслуживанию
.
–
быстро
устранить
мелкие
неисправности
,
не
требующие
вмешательства
специалиста
.
То
небольшое
время
,
которое
Вы
потратите
на
чтение
данного
руководства
,
с
лихвой
окупится
приобретенными
сведениями
,
а
также
знаниями
функциональных
возможностей
и
технических
новшеств
,
которые
использованы
в
конструкции
Вашего
автомобиля
.
Если
Вам
понадобится
дополнительная
информация
об
автомобиле
,
специалисты
сервисной
станции
компании
-
производителя
будут
рады
дать
любые
необходимые
консультации
.
Этот
символ
поможет
Вам
при
чтении
руководства
:
Добро
пожаловать
в
Ваш
автомобиль
!
Данное
руководство
по
эксплуатации
содержит
описание
модели
,
основанное
на
ее
технических
характеристиках
,
существующих
на
момент
написания
документа
.
Руководство
охватывает
все
виды
оборудования
(
как
серийного
,
так
и
дополнительного
),
устанав
-
ливаемого
на
автомобили
данной
модели
,
однако
его
наличие
на
Вашем
автомобиле
зависит
от
комплектации
,
выбранных
опций
и
страны
поставки
.
Также
в
руководстве
Вам
может
встретиться
информация
об
оборудовании
,
которым
предполагается
оснащать
автомобили
в
течение
ближайшего
года
.
Во
всем
тексте
Руководства
,
когда
дается
ссылка
на
сервисную
станцию
компании
-
производителя
,
речь
идет
о
сервисной
станции
ком
-
пании
RENAULT.
Он
указывает
на
опасность
или
риск
,
а
также
на
необходимость
принятия
мер
безопасности
.
Счастливого
пути
за
рулем
Вашего
нового
автомобиля
!
Содержание
- 3 Главы
- 4 Глава
- 5 КАРТ; RENAULT
- 6 Встроенный
- 8 Использование; КАРТА; Разблокировка
- 9 локировка
- 12 ОТКР ТИЕ
- 13 езопасность
- 14 ЗАПИРАНИЕ
- 17 ПОДГО ОВНИКИ
- 18 ПЕРЕДНИЕ
- 19 Сиденья
- 20 РЕ НИ
- 24 Преднатяжители
- 26 Запуск; Неисправности
- 28 СИСТЕ А; Ограничитель
- 29 ОКОВ Е; оковые
- 31 ЕЗОПАСНОСТ; Перевозка
- 37 Графическое
- 39 Отключение
- 42 ПОКАЗАНИ
- 47 СИГНА
- 51 ИТОК
- 53 ОРТОВО
- 58 Данные
- 60 Сообщения
- 61 Предупредительные
- 63 РУЛ ВО
- 64 ЗЕРКА А
- 65 ЗВ КОВА
- 66 ПРИ ОР
- 70 О ИСТИТЕ
- 71 Стеклоомыватель
- 72 СТЕК ОО ИСТИТЕ
- 73 ТОП ИВН; Качество
- 74 Заправка
- 75 Нарушение
- 76 ИД
- 77 лава
- 78 О КАТКА
- 79 АПУСК
- 81 ОСТАНОВКА
- 82 ОСО ЕННОСТИ; Затруднения
- 84 Включение
- 85 АВТО АТИ ЕСКИ
- 86 Особые
- 87 АВТО АТИ СКИ
- 88 Разблокирование
- 90 Вождение
- 91 Советы
- 92 О РА А
- 94 Перестановка
- 96 СИСТ
- 97 ПО Н; «4WD Lock»
- 98 Особенности
- 100 СТРО СТВА; антиблокировочная
- 102 Система
- 105 ПРЕД ПРЕЖДЕНИЕ; Индикатор
- 106 ПР ДУПР
- 107 Органы
- 108 Р УЛ ТОР
- 121 ДЕ
- 123 РУ
- 126 АВТО АТИ СКА
- 127 АВТО АТИ ЕСКА; Автоматический
- 130 Распределение
- 133 ЕКТРОСТЕК ОПОД Е НИКИ
- 134 Импульсные
- 135 КР
- 138 ОСВЕ ЕНИЕ
- 140 ОТДЕ ЕНИ
- 147 НК ИОНА
- 148 Для
- 149 АГАЖНОЕ; Дверь
- 153 Крепежные
- 154 ПОПЕРЕ ИН; Поперечины
- 155 ТИ ЕДИ НОЕ
- 157 Открытие; КАПОТ; Закрытие
- 158 УРОВ
- 159 РОВЕН
- 161 Замена
- 162 РОВНИ; Охлаждающая
- 163 УРОВ И
- 164 ачок
- 165 ДАВ ЕНИЕ
- 166 АКК
- 167 ОД
- 168 то
- 172 ПРОКО; Запасное
- 173 КО П ЕКТ
- 175 еры
- 176 НА ОР
- 177 ЗА ЕНА
- 179 ИН
- 182 ГА ОГЕНН Е
- 183 АР
- 184 Противотуманные; Дополнительные
- 185 ЗАДНИЕ; Снятие
- 188 ампа; Плафон
- 191 ПРЕДО РАНИТЕ И; лок
- 192 ПР ДО РА ИТ ЛИ
- 193 Во
- 196 ДОПО НИТЕ
- 197 ЕТКИ
- 198 КСИРОВКА; Порядок
- 199 УКСИРОВКА
- 200 Автомобили
- 202 НАР
- 205 АРУ
- 208 TENXB
- 211 АРАКТЕРИСТИКИ
- 212 АССОВ Е
- 213 ЗАПАСН Е
- 220 ПРОВЕРКА
- 225 АВИТН